Tin tức truyền đến tai Morgan le Fay rằng Accolon đã bỏ mạng, xác chàng được đưa về nhà thờ, và vua Arthur đã lấy lại được thanh gươm của mình. Khi hay tin Accolon qua đời, vị vương hậu đau đớn đến mức trái tim như muốn vỡ tung. Song, vì không muốn để lộ nỗi lòng, nàng vẫn giữ nguyên nét mặt thản nhiên, chẳng hề tỏ chút bi thương. Dù vậy, nàng thừa biết rằng nếu cứ ở lại đây chờ người em trai Arthur quay về, thì có dùng cả núi vàng cũng chẳng cứu được mạng sống của nàng.

Bấy giờ, nàng đến yết kiến Vương hậu Guenever và xin phép được đi về vùng quê. Vương hậu Guenever liền bảo: "Nàng có thể chờ cho đến khi nhà vua, phu quân ta, trở về rồi hãy đi." Morgan le Fay đáp: "Ta không thể chờ được, vì có việc vô cùng khẩn cấp." Guenever liền nói: "Thế thì tùy nàng, muốn khởi hành lúc nào cũng được." Sáng hôm ấy, từ khi trời chưa rạng sáng, nàng đã lên ngựa phi nước đại suốt cả ngày lẫn đêm hôm ấy. Đến tận trưa hôm sau, nàng tới tu viện nữ nơi vua Arthur đang nghỉ chân. Biết chắc nhà vua đang ở đó, nàng hỏi thăm tung tích của ngài. Các nữ tu đáp rằng ngài vừa nằm xuống giường để nghỉ ngơi, bởi ba đêm nay ngài chẳng được chợp mắt bao nhiêu. Nàng liền ra lệnh: "Được rồi, ta cấm tất cả các ngươi không được đánh thức ngài dậy cho đến khi có lệnh của ta." Nói đoạn, nàng xuống ngựa với ý định đánh cắp thanh gươm Excalibur của ngài. Nàng tiến thẳng vào phòng ngủ của Arthur, chẳng một ai dám cãi lệnh nàng. Ở đó, nàng thấy Arthur đang ngủ say trên giường, tay phải vẫn nắm chặt thanh Excalibur trần trụi. Thấy vậy, nàng vô cùng buồn rầu vì không thể lấy được thanh gươm nếu không đánh thức ngài, và nàng thừa biết làm thế thì chỉ có đường chết. Thế là nàng đành cầm lấy cái vỏ kiếm rồi lên ngựa tẩu thoát. Khi nhà vua thức giấc và không thấy vỏ kiếm đâu, ngài vô cùng tức giận liền hỏi ai đã đến đây. Mọi người tâu rằng chị ngài là Vương hậu Morgan đã đến, giấu cái vỏ kiếm dưới áo choàng rồi bỏ đi. Arthur liền thốt lên: "Khốn nạn thay, các ngươi canh gác kiểu gì thế này!" Tất cả đồng thanh đáp: "Thưa bệ hạ, chúng thần nào dám trái lệnh của vương tỷ của ngài." Nhà vua liền bảo: "Mau đi tìm con ngựa nào tốt nhất, và bảo Sir Ontzlake nhanh chóng giáp binh, dắt thêm một con chiến mã nữa để đi theo trẫm." Chẳng mấy chốc, nhà vua và Ontzlake đã trang bị vũ khí đầy đủ, phi ngựa đuổi theo người phụ nữ ấy. Dọc đường, khi đi ngang qua một cây thánh giá, họ gặp một kẻ chăn bò và liền gặng hỏi xem có người phụ nữ nào cưỡi ngựa đi qua đây không. Người nghèo khổ ấy đáp: "Thưa các ngài, mới hồi nãy thôi có một phu nhân đi cùng khoảng bốn mươi kỵ mã vừa phi về phía khu rừng đằng kia." Nghe vậy, họ liền thúc ngựa đuổi theo thật gấp. Chỉ một lát sau, Arthur đã thoáng thấy bóng dáng Morgan le Fay, ngài bèn hết sức rượt đuổi theo nàng. Khi phát hiện bị truy đuổi, nàng càng quất ngựa phi như bay qua khu rừng cho đến khi ra được một bãi đất trống. Nhận thấy không còn đường trốn chạy, nàng liền phóng thẳng đến một hồ nước gần đó và tự nhủ: "Dù số phận ta ra sao đi nữa, em trai ta cũng đừng hòng có được cái vỏ kiếm này." Nói rồi, nàng vứt thẳng cái vỏ kiếm xuống nơi sâu nhất của lòng hồ khiến nó chìm nghỉm, bởi nó nặng trĩu vàng và đá quý.

Đoạn, nàng phi ngựa vào một thung lũng có rất nhiều tảng đá lớn. Nhận thấy sắp bị bắt kịp, nàng bèn dùng phép thuật biến hóa cả người lẫn ngựa thành một tảng đá cẩm thạch khổng lồ. Ngay lúc ấy, Vua Arthur và Sir Ontzlake đuổi kịp tới nơi. Dù vậy, nhìn từ bề ngoài, nhà vua vẫn nhận ra chị mình cùng đám tùy tùng, phân biệt rõ ràng đâu là người đâu là đá. Nhà vua ngậm ngùi thốt lên: "Cha chả, ở đây các ngươi có thể thấy được sự trừng phạt của Thượng đế, và giờ đây ta vô cùng tiếc nuối vì tai họa này đã xảy ra." Ngài đảo mắt tìm kiếm cái vỏ kiếm nhưng bặt vô âm tín, đành quay gót trở về tu viện cũ. Khi Arthur vừa đi khuất, nàng ta liền giải phép cho tất cả trở lại hình hài nguyên vẹn như trước rồi cất lời: "Nào các hiệp sĩ, giờ chúng ta có thể đi đến bất cứ nơi nào ta muốn."