Lưu Bị chiếm Kinh Châu, nhưng cuối cùng lại bị Tôn quyền đoạt mất, lại còn tổn hại cả tay chân đắc lực – một mạng của Quan Vũ. Điều này đối với Lưu Bị đang định triển đồ lớn, không nghi ngờ gì là một đả kích nặng nề. Không chịu từ bỏ ý định, Lưu Bị sau đó phát động Trận Di Lăng với ý đồ đoạt lại Kinh Châu, vậy Lưu Bị rốt cuộc đã chỉ huy trận chiến này như thế nào? Đối mặt với Lưu Bị hùng hổ kéo tới, phe Đông Ngôn Tôn Quyền lại ứng phó ra sao? "Dịch Trung Thiên bình Tam Quốc" - Trận Di Lăng, đang được phát sóng, kính mời quý khán giả chú ý theo dõi.

Sau Trận Xích Bích năm 208 sau Công nguyên, Kinh Châu, vùng đất chiến lược quan trọng quản hạt tám quận ở phía bắc và phía nam sông Trường Giang, đã bị ba bên Tào Cao, Lưu Bị, Tôn Quyền chia cắt. Kinh Châu đối với Lưu Bị là một căn cứ địa chiến lược cực kỳ quan trọng, từ Kinh Châu đi về phía bắc có thể qua Tương Dương đánh Hứa Xương, đi về phía đông thì có thể đánh thẳng vào vùng lõi của nước Ngô, khiến Thục Hán rơi vào thế có thể tiến công, lùi có thể thủ rất có lợi. Thế nhưng, Tôn Quyền vẫn luôn canh cánh trong lòng chuyện Lưu Bị không trả Kinh Châu, cuối cùng vào năm 219 sau Công nguyên đã tìm được cơ hội chiến tranh, đoạt lại Kinh Châu, giết chết tay chân đắc lực của Lưu Bị là Quan Vũ. Vừa mất Kinh Châu vừa mất ái tướng, Lưu Bị đương nhiên không chịu bỏ qua như vậy, vào tháng 7 năm 221 sau Công nguyên, ông đã trực tiếp thống lĩnh hàng vạn quân Thục Hán, phát động một cuộc chiến tranh quy mô lớn đối với nước Ngô.

Vậy, Lưu Bị rốt cuộc đã chỉ huy trận chiến này như thế nào? Đối mặt với Lưu Bị hùng hổ kéo tới, phe Đông Ngô của Tôn Quyền ứng phó ra sao? Giáo sư Dịch Trung Thiên của Đại học Hạ Môn sẽ kể lại cho quý vị một cách đặc sắc "Dịch Trung Thiên bình Tam Quốc" phần "Trận Di Lăng".

Dịch Trung Thiên:

Tháng 12 năm Kiến An thứ hai mươi tư, Quan Vũ bại tẩu Mạch Thành, Lưu Bị vĩnh viễn mất đi Kinh Châu. Điều này đối với Lưu Bị mà nói là một tổn thất trọng đại, tuyệt đối không thể bỏ qua. Sau khi Kinh Châu mất, sau khi Quan Vũ bị giết, đáng lẽ Lưu Bị phải tĩnh tâm lại để tổng kết kinh nghiệm, nghỉ ngơi dưỡng sức, mài gươm rèn giáo, như vậy mới có thể báo thù rửa hận. Nhưng ông đã không làm thế, ông đã làm gì? Vội vàng xưng đế. Tháng 4 năm 221 sau Công nguyên, Lưu Bị lên ngôi hoàng đế ở Vũ Đam Sơn thuộc huyện Song Lưu, thành phố Thành Đô ngày nay. Tháng 6 bắt đầu điều binh khiển tướng, tháng 7 ngự giá thân chinh đi đánh Tôn Quyền.

Lúc này Lưu Bị hạ một đạo mệnh lệnh, bảo Trương Phi vội vã đến Giang Châu, tức là Trùng Khánh ngày nay, để hội hợp với ông. Nào ngờ quân đội của Trương Phi còn chưa xuất phát, bản thân Trương Phi đã bị bộ hạ sát hại, hơn nữa còn đem thủ cấp của Trương Phi dâng cho Tôn Quyền. Cái chết của Trương Phi lại là một tổn thất trọng đại nữa đối với Lưu Bị. Chúng ta biết tình hình hiện nay của Lưu Bị thế nào không? Quan Vũ, Trương Phi, Hoàng Trung cả ba người đều đã chết, Hoàng Trung là bệnh mà chết, mưu sĩ quan trọng của ông là Bàng Thống đã sớm không còn nữa, Pháp Chính cũng đã qua đời. Về mặt tướng lĩnh, vẫn còn Mã Siêu, Triệu Vân, Ngụy Diên, còn về mặt mưu thần thì chỉ có Gia Cát Lượng. Ngụy Diên và Mã Siêu phải đề phòng Tào Thao tấn công, ở phía bắc. Triệu Vân không được tin dùng. Tại sao Triệu Vân không được tin dùng? Bởi vì Triệu Vân không tán thành Lưu Bị đánh Tôn Quyền, Triệu Vân ra ngăn cản Lưu Bị rằng, quốc tặc là Tào Thao, cho nên chúng ta nên đánh Tào Ngụy trước, chứ không phải đánh Tôn Ngô trước; hơn nữa một khi đã đánh hạ được Tào Ngụy, Tôn Ngô sẽ không còn là vấn đề nữa. Hiện tại một khi chúng ta cùng Tôn Ngô bùng nổ chiến tranh, thì sẽ là cục diện không thể thu xếp nổi. Lưu Bị không nghe, không tin tưởng ông, không cho ông đi theo. Cho nên những người đi theo Lưu Bị đánh Tôn Quyền, cả văn lẫn võ đều không có nhân vật ra hồn nào, vì vậy cuộc chiến tranh này của Lưu Bị được gọi là "xuất sư bất lợi, tướng soái thiếu người".

Triệu Vân không được đi theo, Gia Cát Lượng phải trấn thủ Thành Đô, không dứt thân ra được, vậy trong hoàn cảnh như thế, tại sao Lưu Bị vẫn cứ kiên quyết đánh trận chiến này? Theo cách nói truyền thống, là để báo thù cho Quan Vũ, nghĩa khí anh em. Nhưng thứ nghĩa khí anh em này e rằng chỉ là lời của nhà tiểu thuyết, không phải suy nghĩ chân thực của nhà chính trị, điểm này tiên sinh Lã Tư Miễn cũng đã sớm nêu ra ý kiến phản đối. Thực ra theo tôi thấy, Lưu Bị phát động trận chiến này, có thành phần báo thù cho Quan Vũ, không thể nói là không có. Điểm này, mưu sĩ Lưu Hợp của tập đoàn Tào Ngụy đã chỉ ra rồi. Lưu Hợp nói, Lưu Bị và Quan Vũ nghĩa là quân thần, ân nặng tựa cha con, Quan Vũ bị hại mà không báo thù thì không nói nổi; nhưng đừng xem đó là nguyên nhân chính, nguyên nhân chính là gì? Lưu Hợp cho rằng nguyên nhân chính nằm ở chỗ, đặc trưng chiến lược toàn cục của tập đoàn Lưu Bị chính là lấy công làm thủ, chính là ông ta buộc phải đánh trận, ông ta buộc phải đánh trận để thể hiện thực lực của mình. Mà tại sao ông ta không đánh Tào Ngụy mà lại đánh Tôn Ngô? Tiên sinh Lã Tư Miễn cho rằng, đạo lý cũng giống như việc Lã Mông chủ trương không đánh Từ Châu mà đánh Kinh Châu, nói toẹt ra chính là "hít hồng trà nhặt quả hồng mềm", Tào Ngụy khó đối phó, mà cả hai bên Tôn Lưu đều cho rằng đối phương dễ đối phó, cho nên Tôn Quyền không đánh Từ Châu mà đánh Kinh Châu, Lưu Bị cũng không nghe theo đề nghị của Triệu Vân, ông ta cũng không đánh Tào Ngụy mà đánh Tôn Ngô, đây là nguyên nhân thứ hai. Vậy còn nguyên nhân thứ ba? Tôi cho rằng còn một điểm rất quan trọng nữa, chính là Kinh Châu bắt buộc phải đoạt lại, dù sao Kinh Châu cũng là vùng đất chiến lược quan trọng. Vậy do ba nguyên nhân này, Lưu Bị kiên quyết muốn phát động trận chiến này.

Nhưng dẫu vậy, trong mắt chúng ta, ngươi muốn đánh trận này cũng được, ngươi có thể đánh thong thả một chút chứ? Lúc bấy giờ đi theo Lưu Bị xuất chinh có một nhân vật quan trọng, tên là Hoàng Quyền. Hoàng Quyền liền kiến nghị với Lưu Bị rằng, quân Ngô xưa nay vẫn rất anh dũng thiện chiến, quân Ngô không dễ đối phó như vậy; mà quân ta xuôi dòng sông lớn mà xuống, dễ tiến khó lùi. Ta xuôi dòng nước đi xuống thì tiến lên dễ dàng, nhưng muốn rút lui thì rất khó khăn. Hoàng Quyền nói: Thần khẩn cầu bệ hạ chuẩn y, làm tiên phong đi dò đường trước, thăm dò hư thực của đối phương, xin bệ hạ ngồi ở hậu phương tọa trấn chỉ huy. Đây phải nói là một kiến nghị rất hay, Lưu Bị không nghe. Không những không nghe, còn không dùng Hoàng Quyền nữa, sai Hoàng Quyền đi đến một nơi khác để đồn trú. Cho nên, nhìn từ điểm này, tâm trạng mà Lưu Bị biểu lộ lúc này chính là hai chữ —— nôn nóng.

*Năm 219 sau Công nguyên, tập đoàn Đông Ngô đã đoạt lại Kinh Châu, thỏa mãn cái sướng nhất thời. Thế nhưng, lần này chọc thủng tày trời rồi. Tôn Quyền thừa biết việc sát hại tay chân đắc lực của Lưu Bị là Quan Vũ, tuyệt đối đã kết thù sâu như biển với Lưu Bị, cuộc hỏa mù tai họa giữa Tôn và Lưu này rốt cuộc vẫn là không thể tránh khỏi, chẳng qua chỉ là vấn đề sớm hay muộn. Thế là, Lưu Bị bất chấp tất cả muốn phát động cuộc chiến tranh tấn công Đông Ngô, cho dù là trong tình huống tướng soái thiếu thốn thì vẫn cứ ngự giá thân chinh. Tư thế liều mạng này, khiến Tôn Quyền của Đông Ngô cũng không khỏi có chút hổ thẹn. Cho nên, vào khoảnh khắc quyết định sau lưng đâm cho Quan Vũ một dao thì đã sớm đoán trước được Lưu Bị sẽ đến tấn công, Tôn Quyền sau khi đoạt được Kinh Châu vẫn luôn lo xa tính trước, tích cực chuẩn bị chiến tranh về mặt chính trị và quân sự. Vậy Tôn Quyền đã ứng phó thế nào với nguy cơ mưa gió sắp nổi mây đen đầy thành này, làm sao để tránh né rủi ro đến mức tối đa?

Sau khi Quan Vũ bị giết, Tôn Quyền đã đem thủ cấp của Quan Vũ dâng cho Tào Thao. Ý tứ rất rõ ràng, chính là muốn để Tào Thao gánh chịu cái trách nhiệm này, tuyên bố với thiên hạ rằng, việc ta Tôn Quyền giết Quan Vũ là do Tào Thao bảo giết. Tào Thao rất hiểu rõ, tên nhóc Tôn Quyền này không có ý tốt gì, thế nên Tào Thao đã lấy lễ chư hầu để hậu táng Quan Vũ, hắn cũng không nhận cái ơn huệ này. Nhưng dù thế nào đi nữa, Tôn Quyền lần này đã đắc tội Lưu Bị đến cùng cực, liên minh Tôn Lưu hoàn toàn tan vỡ. Về điểm này, trong lòng Tôn Quyền vô cùng rõ ràng, mà hắn cũng biết rằng, dựa vào sức mạnh của một mình hắn để đối kháng với Lưu Bị là có vấn đề. Cho nên sau trận chiến, Tôn Quyền dứt khoát công khai ngả về phía Tào Ngụy, trở mặt với Lưu Bị.

Hắn đã làm một việc gì? Hắn tuyên bố không thừa nhận Lưu Bị là Ích Châu Mục. Lưu Bị chẳng phải đã đoạt lấy Ích Châu từ tay Lưu Chương rồi sao, Tôn Quyền tuyên bố không thừa nhận, nói Ích Châu Mục vẫn là Lưu Chương. Tào Thao cũng lập tức biểu thái, tuyên bố Kinh Châu Mục là Tôn Quyền. Vốn dĩ lúc bấy giờ Lưu Bị kiêm nhiệm hai châu, Kinh Châu Mục kiêm Ích Châu Mục; giờ thì một phe tuyên bố Ích Châu Mục vẫn là Lưu Chương, phe kia tuyên bố Kinh Châu Mục là Tôn Quyền, vậy Lưu Bị chẳng làm mục của cái gì nữa. Đây là một mặt.

Mặt khác, vào năm 220 sau Công nguyên, tức là năm Kiến An thứ hai mươi lăm, Tào Thao qua đời, Tào Phi kế thừa tước vị Ngụy Vương, cùng năm ép Lưu Hiến Đế nhường ngôi, tự mình làm hoàng đế, đây chính là Ngụy Văn Đế. Sau khi chuyện này xảy ra, tập đoàn Lưu Bị một mảnh lên án chung, mắng chéo Tào Phi là giặc nhà Hán, soán ngôi nhà Hán. Tôn Quyền không biểu thái, trầm mặc; đến tháng 8 năm 221 sau Công nguyên, Tôn Quyền liền dâng biểu xưng thần, dứt khoát xưng thần; đến tháng 11, liền tiếp nhận phong hiệu Ngụy Vương mà Tào Phi ban cho. Vậy sự việc này, đối với Tôn Quyền mà nói là vô cùng không dễ dàng, nó hàm ý hai điểm: Thứ nhất, nó hàm ý hắn thừa nhận việc Tào Phi soán Hán là đường hoàng hợp pháp, hắn xưng thần với Tào Phi; thứ hai, nó hàm ý Tôn Quyền thừa nhận quan hệ giữa hắn và Tào Phi là quan hệ quân thần. Cho nên hắn bước ra bước này không hề dễ dàng, hơn nữa lúc bấy giờ có bộ hạ kiên quyết biểu thị phản đối. Tôn Quyền nói, không sao cả, nghĩ lại thời xưa Cao Hoàng đế chúng ta chẳng phải cũng tiếp nhận phong hiệu của Hạng Vũ, làm Hán Vương đó sao? Nói cách khác ý của Tôn Quyền rất rõ ràng, hắn thừa nhận Tào Phi xưng đế là kế sách tùy cơ ứng biến, là vì cái gì? Là để liên hợp Tào Ngụy nhằm đối kháng với Lưu Bị, đây là sự chuẩn bị mà Tôn Quyền làm về mặt chính trị.

Sự chuẩn bị mà Tôn Quyền làm về mặt quân sự, chính là dời đô về Vũ Xương. Trị sở của Tôn Quyền, chính là địa điểm bộ chỉ huy của Tôn Quyền trước khi làm Ngô Vương gọi là trị sở, trị sở của hắn ở Kiến Nghiệp, tức là Nam Kinh ngày nay. Nhưng để đối kháng với Lưu Bị, Tôn Quyền đã dời bộ chỉ huy đến Vũ Xương, chính là thành phố Ngạc Châu tỉnh Hồ Bắc ngày nay, —— không phải quận Vũ Xương thành phố Vũ Hán tỉnh Hồ Bắc ngày nay đâu, là Ngạc Châu, hơn nữa Tôn Quyền còn đổi tên thành Vũ Xương. Chuyện này cũng vô cùng khó khăn, những người ở Kiến Nghiệp lúc bấy giờ đều không muốn đi đến Vũ Xương, có một câu ca dao nổi tiếng gọi là "Thà uống nước Kiến Nghiệp, không ăn cá Vũ Xương", chính là một cách nói lúc bấy giờ. Nhưng Tôn Quyền nói, chúng ta buộc phải chuyển đến Vũ Xương, bởi vì phải phòng ngừa chu đáo khi đang yên ổn. Chúng ta nhìn bản đồ sẽ biết, hành động này của hắn là đang chuẩn bị về mặt quân sự để đối kháng với Lưu Bị, cho nên Tôn Quyền có chuẩn bị trước thì không phải lo sợ.

*Tôn Quyền sau khi sát hại Quan Vũ, liền bắt đầu tích cực né tránh rủi ro chiến tranh. Về mặt chính trị không tiếc ngậm đắng nuốt cay, xưng thần với tập đoàn Tào Ngụy, để đổi lấy sự ủng hộ của tập đoàn Tào Ngụy. Đồng thời vì nhu cầu phòng thủ quân sự, bất chấp sự phản đối của người trong nước, lại đem bộ chỉ huy dời đến Vũ Xương. Nửa năm sau khi Quan Vũ bị giết, Lưu Bị dẫn dắt mấy vạn quân Thục Quốc, toàn tuyến tấn công Đông Ngô, dọc đường phá ải trảm tướng, đi đến đâu quét sạch đến đó. Vậy, khi đất nước lâm nguy, tập đoàn Đông Ngô có ai có thể xoay chuyển càn khôn, ứng phó với kiếp nạn lung lay trong gió bão này?

Vào tháng 7 năm 221 sau Công nguyên, Lưu Bị phát động cuộc chiến tranh Đông chinh Tôn Quyền, địa điểm diễn ra cuộc chiến này là ở Di Lăng và Hạc Đình, cho nên trong lịch sử gọi là Trận chiến Di Lăng, Hạc Đình, lại gọi là Trận Di Lăng, lại gọi là Trận Hạc Đình. Trận chiến Di Lăng Hạc Đình là một trong ba đại chiến dịch trong lịch sử Tam Quốc, ba đại chiến dịch đó chính là Trận Quan Độ, Trận Xích Bích, Trận Di Lăng.

Chúng ta đều biết, Trận Di Lăng giữa Lưu và Tôn, hay nói cách khác là Trận Hạc Đình, tổng chỉ huy tiền tuyến của quân Ngô là Lục Tốn, là Lục Tốn thay thế Lã Mông. Lã Mông sau cuộc chiến tranh đoạt Kinh Châu, còn chưa kịp mở hội mừng công thì đã qua đời. Chúng ta hãy xem Lục Tốn chỉ huy trận chiến này như thế nào. Dựa theo ghi chép trong sử sách, vào tháng Giêng năm 222 sau Công nguyên, bộ đội tiên phong của Lưu Bị đã đến Di Lăng, tháng 2, Lưu Bị đã đến Hạc Đình. Lúc này quân đội của Lục Tốn cũng đã đến Hạc Đình, hai quân giằng co. Lúc này, bộ hạ của Lục Tốn lần lượt đề xuất lập tức nghênh kích Lưu Bị. Bởi vì quân đội của hai bên đều đã kéo tới, kéo đến địa phương Hạc Đình này rồi, thì nên đánh hắn một trận. Lục Tốn nói không được, chúng ta không được động. Tại sao? Lục Tốn đã nói một đoạn thế này, ông nói Lưu Bị "đem quân xuôi đông, nhuệ khí mới mẻ, lại nương tựa vào chỗ cao giữ nơi hiểm trở, rất khó mà công chiếm ngay lập tức. Công đánh dẫu có hạ được, vẫn khó mà tiêu diệt cho hết; nếu như có bất lợi, tổn hại đến đại thế của ta." Ý là gì? Nói Lưu Bị xuôi dòng Trường Giang tiến về phía đông, khí thế hung hăng, là lúc sĩ khí vượng nhất, huống chi ông ta dựa vào hiểm trở của sông Trường Giang và những ngọn núi cao chập chùng xung quanh tạo thành địa thế như thế, chúng ta đi đánh ông ta không phải là có thể một hơi đánh hạ ngay được. Cho dù chúng ta có thể thắng một trận, cũng không thể đại thắng toàn thắng; ngược lại nếu chúng ta xuất sư bất lợi, thì sẽ làm hỏng toàn bộ đại cục. Cho nên, hiện tại chúng ta nên thế nào? Nên án binh bất động.

Lục Tốn nói, các ngươi xem quân đội hiện tại của Lưu Bị đang ở đâu? Ở trong núi non chập chùng, là địa hình đồi núi đấy. Địa hình như thế này, nếu chúng ta kéo dài với ông ta một thời gian, ông ta nhất định sẽ mệt mỏi, lúc đó chúng ta mới tính tiếp cách khác. Nhưng các tướng lĩnh quân Ngô đều không phục, ôi chao, nói đây chẳng qua chỉ là một tên thư sinh, nhát gan, bởi vì trong lòng mọi người, Lục Tốn chính là một tên thư sinh, là chưa từng đánh trận bao giờ, nhát gan. Ai nấy đều ôm hận trong lòng, nhưng không có cách nào khác, đành phải chấp nhận mệnh lệnh. Lúc này Lục Tốn liền hạ lệnh rút lui, rút lui một cách dũng mãnh, đem mấy trăm dặm núi non trùng điệp nhường hết cho Lưu Bị.

Lưu Bị cũng tiến lên phía trước. Sau khi tiến lên, hạ trại đồn trú, nhìn thấy Lục Tốn không ra đánh trận, liền hạ lệnh cho một vị tướng lĩnh bên dưới tiếp tục dựng doanh trại ở nơi đất phẳng. Lúc này các tướng lĩnh quân Ngô liền nói, lúc Lưu Bị ở trong núi, đại soái nói không đánh được; bây giờ Lưu Bị đã đến đất phẳng, tổng cộng có thể đánh hắn một trận chứ? Lục Tốn nói không thể đánh, trong đó nhất định có trá. Quả nhiên, do quân Ngô không ra nghênh chiến, Lưu Bị không kiềm chế được nữa, tám ngàn binh phục kích từ trong thung lũng giết ra. Lúc này các tướng lĩnh quân Ngô mới bắt đầu tâm phục khẩu phục vị Lục Tốn này, nói đại soái quả nhiên liệu sự như thần.

Vậy cứ giằng co như thế đến tháng nhuận sáu năm đó, Lục Tốn quyết định tấn công Lưu Bị. Lúc này các tướng lĩnh quân Ngô lại không hiểu nữa, nói đánh Lưu Bị thì nên đánh vào lúc hắn vừa tới chứ, lúc hắn vừa tới chẳng phải là đang vội vã, vẫn chưa đứng vững chân gót hay sao? Bây giờ chúng ta đã để thời gian lâu như vậy rồi, Lưu Bị đã chiếm được bao nhiêu là đất đai, đều đã cắm rễ vững chắc rồi, lúc này e rằng là không đánh được đâu. Lục Tốn nói không phải, Lục Tốn nói tại sao lúc đầu ta lại không đánh? Bởi vì Bế là tên giặc xảo quyệt, chính là cái tên Lưu Bị này vô cùng xảo trá, hơn nữa hắn lại hiểu rộng biết nhiều, cả đời chinh chiến, kinh nghiệm vô cùng phong phú, hắn vừa tới thì thứ nhất là khí thế đang vượng, thứ hai là hắn có nhiều mưu tính, lúc này chúng ta đi đánh hắn, đánh không hạ được. Còn bây giờ đã qua mấy tháng rồi, bản thân Lưu Bị, ta thấy hắn cũng chẳng nghĩ ra được chủ ý gì nữa, các tướng sĩ thủ hạ của hắn đều đã mệt mỏi rã rời, thời tiết cũng ngày càng trở nên nóng bức, vật tư cung cấp ngày càng không đủ, sĩ khí ngày càng sa sút, lúc này chính là thời điểm tốt nhất để tiến công.

Chúng ta đọc "Tào Quế luận chiến" đều biết, "Phàm đánh trận, là dựa vào dũng khí. Trống đánh lần thứ nhất lấy lại tinh thần, lần thứ hai thì suy yếu, lần thứ ba thì cạn kiệt." Lưu Bị này hết lần này tới lần khác tiến công, Lục Tốn đều không thèm đếm xỉa tới ông ta, sĩ khí của ông ta liền sa sút. Cho nên Lục Tốn nói, lúc này chính là thời cơ phản công tốt nhất. Nhưng dẫu vậy, Lục Tốn vẫn cứ phải kìm nén sự nôn nóng, ông nói chúng ta thử trước một chút, liền phái binh đi tấn công một cái doanh trại của Lưu Bị, kết quả là bị đánh bại. Các tướng sĩ thủ hạ lại ồ lên, các ngươi xem các ngươi xem các ngươi xem, chúng ta đã nói là không đánh được mà, ngươi đi chịu chết vô ích thôi. Lục Tốn nói, không có chịu chết vô ích, ta đã biết đối phó với hắn như thế nào rồi.

*Lưu Bị đích thân thống lĩnh đại quân Đông chinh Tôn Ngô, có thể nói là hùng hổ kéo tới, nắm chắc phần thắng. Chiến tranh giống như trò chơi mèo vờn chuột, vốn dĩ Lưu Bị là mèo, chuẩn bị xem Đông Ngô như con chuột ngon lành. Thế nhưng sau khi đến đất Ngô, con chuột Lục Tốn này lại chỉ án binh bất động, khiến cho quân Lưu Bị có sức mà không phát ra được, thời gian lâu dần, quân Lưu Bị liền có chút nôn nóng. Lục Tốn tuổi trẻ tài cao, cố gắng hết sức tránh quyết chiến với quân Lưu Bị, thi hành chiến lược phòng thủ co cụm, cũng không sập bẫy nhử địch vào sâu của Lưu Bị. Lúc này, Lưu Bị nôn nóng ngược lại giống như một con chuột chạy loạn khắp nơi; còn Lục Tốn lại trở thành một con mèo ngồi vững trong trướng trung quân, đang tìm kiếm sơ hở của quân địch. Cứ như vậy, binh mã hai bên giằng co ròng rã bốn tháng trời, Lưu Bị cũng nhân cơ hội này cắm rễ được ở đất Ngô, hơn nữa còn thong thả bày binh bố trận. Vậy Lục Tốn rốt cuộc đã phát hiện ra sơ hở gì của quân Lưu Bị?

Sơ hở nằm ở đâu? Chính là bảy trăm dặm liên doanh. Bởi vì lúc bấy giờ chiến tuyến của Lưu Bị kéo rất dài, bảy trăm dặm, mấy chục doanh trại cứ nối liền một mạch kéo dài mãi. Lúc bấy giờ cách bố trận này của ông ta truyền đến chỗ Tào Phi, Tào Phi liền nói, Lưu Bị này không biết đánh trận rồi, làm gì có chuyện bố trận kiểu này, làm gì có chuyện bảy trăm dặm liên doanh mà có thể cản địch chứ? Hắn nói ta thấy tin thắng trận của Tôn Quyền sắp đến nơi rồi. Lục Tốn cũng nhìn ra vấn đề như vậy, hơn nữa Lục Tốn còn nhìn ra một sai lầm của Lưu Bị là gì? Chính là ông ta đã đem toàn bộ thủy quân cũng di chuyển lên bờ. Lục Tốn lúc bấy giờ viết thư cho Tôn Quyền nói, điều ta sợ nhất chính là việc thủy quân và lục quân của Lưu Bị tiến cùng một lúc, ta sợ nhất điều này; bây giờ nhìn lại việc thủy quân của ông ta đã từ bỏ, toàn bộ đều biến thành lục quân, hơn nữa lại còn bảy trăm dặm liên doanh. Lục Tốn nói hay lắm, có cách rồi, tất cả các chiến sĩ của các ngươi mỗi người cầm lấy một nắm cỏ tranh, đi đánh, trước tiên công chiếm một doanh trại, sau khi đánh vào trong rồi thì phóng hỏa.

Các tướng sĩ thủ hạ của Lục Tốn liền theo cách này để tiến công, vừa tiến công liền đắc thủ, thiêu rụi một tòa doanh trại của ông ta. Lục Tốn lập tức hạ lệnh, mọi người cùng nhau lên nào, mệnh lệnh vừa được ban ra, quân Ngô tề tựu Hạc Đình, ai nấy đều chém địch, người người phóng hỏa, hỏa thiêu liên doanh, một hơi nhổ liền bốn mươi tòa doanh trại của Lưu Bị. Lưu Bị không kịp trở tay, hoàn toàn không có sức chống đỡ, đành phải quay đầu chạy trốn, chạy đến Mã Yên Sơn. Sau khi chạy đến Mã Yên Sơn, Lục Tốn lại hạ lệnh cho bộ đội tiến lên phía trước, vây chặt Mã Yên Sơn vào giữa. Tình huống lúc bấy giờ, theo ghi chép của sử sách, bên phía Lưu Bị được gọi là "đất lở ngói tan, người chết vạn vạn". Lưu Bị đành phải dẫn theo vài tên tùy tùng trốn đêm khỏi Mã Yên Sơn, chạy trốn về Vu Huyện, sau đó lại trốn đến Vĩnh An Huyện, —— huyện Vĩnh An vốn tên là Ngư Phục Huyện, Lưu Bị đã đổi tên nó thành Vĩnh An Huyện, —— trốn vào Bạch Đế Thành. Lúc này, Lưu Bị ngửa mặt lên trời thở dài nói, ta thật không ngờ lại bị tên nhóc Lục Tốn này đánh đập và sỉ nhục. Xem ra Lưu Bị đã quá coi thường Lục Tốn rồi, Lưu Bị và Quan Vũ đều cho rằng Lục Tốn là một tên thư sinh, họ không biết rằng, Lục Tốn không phải thư sinh, mà là một Nho tướng. Lưu Bị ngửa mặt lên trời thở dài nói, ta bại dưới tay Lục Tốn, e rằng là ý trời chăng.

*Mấy vạn quân Thục trong trận chiến này cơ bản là thương vong hầu như không còn, tổn thất vô cùng thảm trọng, Lưu Bị dựa vào sự liều chết bảo vệ của các tướng lĩnh, mới miễn cưỡng trốn vào Bạch Đế Thành. Thục Quốc trải qua đả kích mang tính tai họa này xong, thì cơ bản cũng đã mất đi năng lực tranh giành thiên hạ với Ngụy và Ngô. Lưu Bị cả đời chinh chiến, vào năm sáu mươi tuổi lại thua dưới tay hậu bối chưa đầy bốn mươi tuổi là Lục Tốn, một đời anh danh của Lưu Bị từ đây trôi theo dòng nước; còn Lục Tốn, thì lại nhờ vào chiến tích hỏa thiêu bảy trăm dặm mà danh tiếng lẫy lừng. Vậy, trong trận chiến quyết định vận mệnh Thục Quốc này, Lục Tốn rốt cuộc thắng ở điểm nào?

Thắng lợi của Lục Tốn không phải ý trời, mà là mưu sự tại nhân. Theo tôi thấy, Lục Tốn có thể giành được thắng lợi, ít nhất là có mấy nguyên nhân như thế này:

Thứ nhất là coi trọng độ cao, nắm chắc phần thắng. Ở tiền tuyến Hạc Đình, Lục Tốn từng viết một bức thư cho Tôn Quyền, ngay phần đầu bức thư nói rằng, hai nơi Di Lăng, Hạc Đình này là yết hầu của đất nước, là cửa ngõ của Đông Ngô chúng ta, nơi này không thể để mất được; đánh mất hai nơi này, không chỉ là mất đi đất đai một quận, mà sự an toàn của cả Kinh Châu cũng không được bảo đảm. Cho nên, trận chiến này chỉ được phép thắng, không được phép bại, đây là điểm thứ nhất.

Điểm thứ hai, biết mình biết người, trăm trận trăm thắng. Lục Tốn đã phân tích ba nguyên nhân khiến Lưu Bị nhất định thất bại trong bức thư gửi Tôn Quyền, điểm thứ nhất là Lưu Bị lao sư viễn chinh, từ xa đại bản doanh của mình đến địa bàn của chúng ta để đánh trận, đây là điểm thứ nhất. Điểm thứ hai ông nói, nhìn lại cả cuộc đời Lưu Bị, mặc dù đã trải qua rất nhiều trận chiến, nhưng tổng thể mà nói thắng ít bại nhiều, không phải là kẻ biết đánh trận. Điểm thứ ba chính là Lưu Bị đã phạm một sai lầm chí mạng, bỏ thuyền lên bờ, vốn dĩ cách tốt nhất của ông ta là thủy lục tề tiến, nhưng ông ta lại từ bỏ. Cho nên Lục Tốn nói với Tôn Quyền, ta nắm chắc phần thắng chiến thắng Lưu Bị, đây là nguyên nhân thứ hai.

Điểm thứ ba chính là điềm tĩnh nghênh chiến, hậu phát chế nhân. Tôi cho rằng trong Trận Di Lăng, Hạc Đình, thành phần chiến tranh tâm lý chiếm tỷ lệ rất lớn, một nguyên nhân rất quan trọng chính là Lưu Bị nôn nóng, Lục Tốn điềm tĩnh. Lưu Bị giành chiến thắng trận đầu xong, ông ta từng phái một đội quân vây chặt tướng quân Tôn Hoàn ở một nơi gọi là Di Đạo. Tôn Hoàn là người nào? Là cháu gọi Tôn Quyền bằng chú. Tôn Hoàn này liền cầu viện Lục Tốn, Lục Tốn nói không đi, không cần thiết phải đi, tại sao? Thứ nhất, An Đông Trung Lăng Tướng uy vọng rất cao, các tướng sĩ thủ hạ của ông ta đều tôn sùng ông ta; thứ hai, nơi Di Đạo này là thành đồng vách sắt, thủ được, chúng ta không cần phải đi cứu viện. Đợi đến khi mưu kế bên phía ta thành công rồi, thì vòng vây bên phía hắn ngươi không cứu cũng tự giải. Quả nhiên, bên phía Lục Tốn vừa phóng hỏa, vòng vây ở Di Đạo liền được giải tỏa. Sau sự việc Tôn Hoàn còn đặc biệt nói với Lục Tốn rằng, lúc đó tướng quân không đến cứu ta quả thực ta rất có oán hận, rất oán trách, bây giờ mới cảm thấy đại soái quả nhiên chỉ huy đâu ra đấy. Vậy Lục Tốn đưa ra quyết định như thế này là gánh chịu rủi ro đấy, nhỡ đâu làm mất luôn một đứa cháu của Tôn Quyền thì sao? Ngươi đùa giỡn gì thế? Ông ta thật sự rất điềm tĩnh, vậy đây là nguyên nhân thứ ba.

Nguyên nhân thứ tư, cũng là nguyên nhân quan trọng nhất, chính là nhẫn nhục chịu đựng, một lòng vì việc công. Tôi vừa mới nói Lục Tốn đưa ra một số quyết định như vậy là có rủi ro, ông ta có thể làm như vậy là vì ông ta có khí phách. Bản thân Lục Tốn, tập trước chúng ta đã nói rồi, chưa có danh tiếng xa gần, không phải là một người có danh khí rất lớn, không phải là một vị nguyên lão túc tướng. Mà bộ hạ do ông ta dẫn dắt toàn là những vị tướng già có chiến công, hoặc là thân quý, những người này ban đầu không lớn nghe theo sự chỉ huy của ông ta, gọi ai nấy không nhúc nhích. Lục Tốn có một lần triệu tập hội nghị, đem tất cả các tướng lĩnh đều gọi tới hết, tay tì vào bảo kiếm, đứng dậy nói: Các vị chú ý, Lưu Bị, kiêu hùng thiên hạ, không phải là một kẻ dễ đối phó. Bây giờ chủ công phó thác trọng trách lớn như thế này cho chúng ta, mỗi người chúng ta đều nên đoàn kết lại, đều nên chấn hưng sĩ khí của chính mình, để đối phó với kẻ địch lợi hại, xảo trá này. Đã nói chuyện trong quân thì phải nói chuyện quân pháp, lệnh hành cấm chỉ, xin các vị tự lo lấy thân, bản sơn chủ đã có lời trước rồi đây. Một phen nói năng chính nghĩa nghiêm khắc, những người này mới bắt đầu nghe lời ông ta. Sau sự việc, Tôn Quyền từng hỏi Lục Tốn, nói các tướng lĩnh thủ hạ của ngươi không nghe sự chỉ huy của ngươi, sao ngươi không báo cáo với quả nhân chứ? Lục Tốn nói: Những vị tướng quân này đều là cột trụ của quốc gia chúng ta, đều là những người chủ công phải dựa vào trong tương lai sau này. Bản thân Lục Tốn quả thực cũng chẳng có bản lĩnh gì, chỉ có một ưu điểm duy nhất, chính là nhẫn nhục chịu đựng. Hơn nữa, Lục Tốn tuy đần độn nhưng câu chuyện của Lạng Tương Như vẫn từng nghe qua rồi. Cho nên mới biết lấy đại cục làm trọng, đồng chí trong đoàn đội.

Cho nên đây chính là Trận Di Lăng, Hạc Đình, nguyên nhân Lục Tốn giành chiến thắng, còn Lưu Bị thất bại. Vậy sự đảo ngược của cục diện chiến tranh này, cũng có thể nói là chỉ trong chớp mắt. Lưu Bị từ Hạc Đình chạy trốn đến Mã Yên Sơn, lại từ Mã Yên Sơn chạy trốn đến Vu Huyện, cuối cùng lại từ Vu Huyện đến huyện Ngư Phục đã được ông ta đổi tên thành huyện Vĩnh An, tức là Phụng Tiết của Trùng Khánh ngày nay. Đến nơi này rồi, Lưu Bị chịu đả kích nặng nề tâm lực kiệt quệ, bệnh nặng không dậy nổi. Lưu Bị rất rõ ràng, sự nghiệp anh hùng cuộc đời ông rất nhanh sẽ kết thúc, ông sắp không còn ở nhân gian nữa, mà chính quyền Thục Hán do ông sáng lập vẫn phải tiếp tục duy trì. Trong lòng ông cũng rất hiểu rõ, người kế vị ngai vàng của ông sẽ là con trưởng Lưu Thiện, mà Lưu Thiện hiện tại chỉ mới mười bảy tuổi, vẫn là người chưa thành niên, ông bắt buộc phải tìm được người đắc lực để phò tá cho nó. Vấn đề là, người đắc lực này có thể không phụ sự kỳ vọng lớn lao của ông không? Ông nên làm thế nào để giao phó, mới có thể bảo đảm Lưu Thiện nhận được sự phò tá tốt nhất, chính quyền Thục Hán có thể duy trì tiếp tục đây? Xin xem tập sau —— Ủy thác cô nhi ở Vĩnh An.