Từ lúc bắt đầu, Lam Lễ đã biết mình không phải là lựa chọn đầu tiên của Yorgos. Lam Lễ biết Yorgos rất cố chấp, dù đã đồng ý với kế hoạch để Lam Lễ tham gia diễn xuất, nhưng tận sâu trong lòng vẫn mang theo cảm giác xa cách không thể xua đi. Sự thân sơ gần xa này vốn dĩ là tồn tại khách quan, anh cũng không cần thiết phải cố gắng để khiến mọi người đều yêu quý mình.

Sau khi vào đoàn phim, việc Yorgos đối xử khác biệt với các diễn viên khác, Lam Lễ cũng hiểu rõ trong lòng. Nhưng anh không cho rằng đây là chuyện đáng kinh ngạc, mỗi người đều có sở thích và sự yêu ghét riêng, điều này thật sự hết sức bình thường. Tuy nhiên, mang theo cảm xúc như vậy vào công việc, đây rõ ràng không phải là hành vi sáng suốt, cũng không phải thái độ chuyên nghiệp, ảnh hưởng đối với việc quay phim về sau đều là khó lòng dự đoán, thậm chí có thể phá vỡ toàn bộ nhịp điệu quay phim.

Quan trọng hơn là, sự cố chấp của Yorgos còn ngoan cố hơn tưởng tượng, những định kiến đó không thể thay đổi, luôn cắm rễ sâu trong tâm trí. Tiếp theo, họ vẫn cần ở chung với nhau gần một tháng nữa, nếu lúc nào cũng ở trong trạng thái như thế này thì tuyệt đối không phải là trạng thái sáng suốt.

"Dù sao thì nói thế nào, cậu cũng đều có lý cả." Lời nói mang tính khí trẻ con như vậy có chút ngoài dự liệu của Lam Lễ, nhưng lại càng làm kiên định suy nghĩ của anh:

Lam Lễ cần phải bày tỏ lập trường của mình!

Thế là, Lam Lễ không hề nhượng bộ, thậm chí bằng thái độ cứng rắn hơn, ép người mà nói: "Nếu tôi nói thế nào cũng đều có lý, vậy chẳng phải có nghĩa là tôi thực sự có lý sao? Đạo lý của tôi, anh lại từ chối lắng nghe, vậy điều này lại nói lên điều gì đây? Yorgos, nếu anh có ý kiến khác về nội dung diễn xuất của tôi, chúng ta có thể ngồi xuống trò chuyện. Nhưng nếu anh có thành kiến với cá nhân tôi, vậy thì, anh có thể chọn cách thảo luận bình tâm với tôi, tìm kiếm một phương thức hợp tác phù hợp cho cả hai, để chúng ta chung sức đồng lòng hoàn thành tác phẩm này. Anh cũng có thể chọn chấm dứt hợp tác, tôi không ngại rời khỏi đoàn phim ngay bây giờ đâu."

"Cậu..." Yorgos không thể tin nổi nhìn Lam Lễ.

"Tôi nghiêm túc đấy, Yorgos. Tôi không cần phải ở đây cầu xin sự thấu hiểu của anh. Tôi đang hoàn thành công việc của mình, anh cũng đang hoàn thành công việc của anh. Nhưng nếu anh cho rằng hành vi thiếu chuyên nghiệp của tôi đã ảnh hưởng đến tác phẩm của anh, vậy thì bây giờ chúng ta nên chấm dứt hợp tác. Lãng phí thời gian của nhau chỉ là chuyện nhỏ, phá hủy một tác phẩm xuất sắc mới là điều đáng tiếc nuối." Lời của Lam Lễ ngắn gọn rõ ràng, dứt khoát đưa ra kết luận.

Yorgos không khỏi hơi há miệng, vẻ mặt chấn kinh nhìn Lam Lễ: "...Cậu đang đe dọa tôi sao?"

"Tôi cần sao?" Một câu hỏi ngược lại của Lam Lễ lập tức bùng nổ toàn bộ khí thế. Lúc này Yorgos mới thực sự nhận ra địa vị cao quý của Lam Lễ. Mặc dù là một nhà sáng tạo nghệ thuật, Yorgos sẽ không bận tâm cũng không sợ hãi cái gọi là đại bài. Nhưng Yorgos cũng biết rõ, lời của Lam Lễ là sự thật. Anh ấy không cần phải ủy khuất cầu toàn, cũng không cần phải dương oai diễu võ. Bản thân sự tồn tại của Lam Lễ đã là minh chứng tốt nhất cho sự chân thành và nhiệt huyết rồi.

Trong đầu Yorgos lại hiện lên cảnh tượng ở quán cà phê. Anh nhắm chặt mắt, trong đầu có vô số suy nghĩ đang cuộn trào, đầu lưỡi nếm đủ vị đắng cay ngọt bùi mang theo vô vàn cảm xúc. Anh biết mình nên xin lỗi, nhưng bây giờ còn có chuyện quan trọng hơn: "Vậy tại sao vừa rồi cậu lại tự ý sửa kịch bản? Đây không phải là phần cần ngẫu hứng tại chỗ, nhưng cậu lại thêm thắt gia vị vào, tôi cần một lý do."

Trong quá trình quay, thực ra Yorgos đã muốn tạm dừng quay rồi: Đây là đoàn phim của anh, phải không? Nhưng cuối cùng Yorgos vẫn không làm thế, vì anh muốn giữ chút thể diện cho Lam Lễ, cũng vì anh không muốn làm loạn trước mặt mọi người. Cho nên anh vẫn chọn chờ đợi, chờ sau khi toàn bộ cảnh quay hoàn tất thì sẽ đối thoại riêng với Lam Lễ, cố gắng giải quyết vấn đề. Có lẽ thái độ của anh đúng là có vấn đề, nhưng anh vẫn giữ vững giới hạn của mình.

"Tôi biết, nếu anh không thích, chúng ta có thể xóa đi quay lại." Lam Lễ dứt khoát đưa ra phản hồi, điều này khiến Yorgos không khỏi hơi ngẩn người.

Lam Lễ phớt lờ biểu cảm của Yorgos, tiếp tục giải thích: "Bây giờ mới bắt đầu quay, tôi cần tìm kiếm một vài trạng thái và nhịp điệu diễn xuất hài kịch, tôi cần thử sai, tôi cần hoàn thành việc giao tiếp với anh trong thực chiến, nếu không làm sao chúng ta biết được phản ứng hóa học nào mới là thích hợp nhất chứ?"

Yorgos vẫn còn mang theo vẻ do dự.

Lam Lễ không để ý tới, tiếp tục nói: "David đang cố gắng khám phá. Anh ta không chắc chắn khách sạn rốt cuộc là chuyện gì, lý thuyết thì là lý thuyết, anh trai anh ta cũng đã trải qua khách sạn, nhưng anh ta vẫn phải tự mình trải nghiệm. Anh ta không chắc mình có thể tìm được bạn đời hay không, cũng không chắc liệu có thể tìm được tình yêu đích thực như vợ cũ hay không, anh ta cũng không chắc mình nên tìm kiếm bạn đời như thế nào. Còn nhớ chứ? Anh ta và vợ cũ là tình nhân thời trung học, sau đó anh ta chưa từng hẹn hò nữa. Đúng rồi, thời đại học có khám phá giữa nam giới với nhau, đó lại là chuyện khác, đây cũng là lý do vì sao khi đối mặt với lựa chọn lại xuất hiện sự do dự."

"Anh ta đang khám phá."

Lam Lễ nhấn mạnh lại một lần nữa: "Anh ta rời khỏi nhà bước vào xã hội, rời khỏi anh trai và vợ cũ để tự mình bước tiếp, điều này đối với anh ta mà nói đều vô cùng xa lạ. Anh ta đang nỗ lực làm một cái gì đó, nhưng lại không chắc mình đang làm gì và nên làm như thế nào. Đây là một kiểu hoang mang và mơ hồ điển hình nhất, đồng thời anh ta cũng mang trong mình một trái tim thuần khiết, anh ta sẵn sàng mở lòng với mọi khả năng, để từ đó tìm kiếm tình yêu của chính mình, thế là anh ta đã làm ra những hành động lỗ mãng, hơi ngây thơ và cũng hơi vụng về. Nhưng sau khi hoàn thành, chính anh ta lại hối hận, rồi liên tục xin lỗi."

Nói đến đây, Lam Lễ nhìn chằm chằm vào Yorgos, nhướn giọng: "Có phải nghe hơi quen không?"

Yorgos ngẩn người, sau đó liền liên tưởng đến sự thật: Chẳng lẽ đây là hình tượng nhân vật được phác họa dựa trên "diễn xuất" của anh tại quán cà phê sao?

Yorgos cũng có chút không phân biệt rõ, rốt cuộc mình là vui mừng hay phẫn nộ, nhưng hoảng loạn thì chắc chắn là có.

Định biện bác vài câu, nhưng cuối cùng vẫn từ bỏ, mà trầm mặc xuống, tỉ mỉ hồi tưởng lại các chi tiết vừa diễn xuất: "Ý cậu là, e thẹn?"

"Là sự ngượng ngùng. So với e thẹn, thì nên gọi là sự ngượng ngùng trong kỹ năng xã giao. Anh ta có năng lực, nhưng kỹ năng lại xa lạ, thậm chí ngay cả cách biểu đạt tình cảm cũng rất vụng về, vì ngoại trừ vợ cũ ra, anh ta chưa từng thực sự hẹn hò bao giờ, càng không cần nói đến việc bày tỏ tình cảm của chính mình."

Lời giải thích của Lam Lễ lập tức khiến hình tượng của David vừa rồi trở nên sinh động. Yorgos lại nhấm nháp lại những chi tiết diễn xuất đó, từ hành động đến ánh mắt rồi đến lời thoại, đặc biệt là câu hỏi thăm nhân viên lễ tân đó quả thực đã trở thành nét bút thần tình, mà chi tiết hơi chậm chạp và hay thất thần cũng làm cho nhân vật trở nên sống động như thật.

Toàn bộ cảm quan liền trở nên hoàn toàn khác biệt.

Yorgos nhận ra sai lầm của mình, nhưng anh chưa kịp mở miệng thì Lam Lễ đã đưa ra phán đoán từ ánh mắt của anh, rồi trực tiếp lên tiếng: "Vừa rồi tôi nói nghiêm túc đấy. Yorgos, anh có hai lựa chọn, xin hãy chỉnh đốn lại thái độ, đừng lúc nào cũng cảm thấy tôi lừa gạt để có được vai diễn này. Anh có quyền quyết định và quyền lựa chọn, hoặc là chúng ta dừng lỗ ngay bây giờ, hoặc là anh hãy cho tôi một chút tin tưởng, giống như những diễn viên khác vậy."

Lam Lễ trịnh trọng bày tỏ quan điểm và ý nguyện của mình.

Gò má Yorgos hơi nóng lên, ánh mắt né tránh một chút, sau đó liền nhận ra hành động của mình đúng là có điểm tương đồng với David vừa rồi, rồi cả người không tự nhiên hẳn lên: "...Xin lỗi."

"Yorgos, cái tôi cần không phải là lời xin lỗi, mà là sự giao tiếp bình đẳng." Nếu để bình thường, Lam Lễ bây giờ đã quay người rời đi rồi, nhưng tính cách Yorgos quá hướng nội, anh cần nói rõ ràng mọi chuyện, nếu không chỉ sợ sau này còn nảy sinh hiểu lầm.

"Anh là đạo diễn, anh nắm quyền chủ đạo toàn bộ bộ phim, anh nên biết mình cần kiểu diễn xuất nào, tôi cũng công nhận điều này. Nhưng tôi cần anh cho tôi một cơ hội diễn xuất bình đẳng, vì tôi, cũng vì anh, và càng vì tác phẩm 'Tôm Hùm' này. Nếu sau khi anh nghiêm túc suy nghĩ lại nhiều lần mà vẫn không thể chấp nhận diễn xuất của tôi, không vấn đề gì, chúng ta ngồi xuống trao đổi tử tế. Tôi không phải lúc nào cũng đúng, tôi rất vui lòng chấp nhận sự hướng dẫn của đạo diễn, nhưng tôi cần một cơ hội công bằng."

Lời của Lam Lễ đủ trực tiếp cũng đủ sắc bén, đồng thời cũng đủ chân thành. Với địa vị hiện tại của Lam Lễ, anh hoàn toàn có thể nghiền ép Yorgos, cũng có thể trực tiếp vứt bỏ mọi thứ rời đi mà hoàn toàn không cần lo lắng về bất kỳ hậu quả nào, nhưng anh không làm thế, anh vẫn giữ thái độ bình tĩnh để triển khai giao tiếp.

Điều này đã đủ để nói lên rất nhiều chuyện rồi.

Yorgos thở dài một hơi thật dài, anh nhận ra mình hình như chưa từng thực sự hiểu về Lam Lễ, ngay cả sau khi đã trải qua cuộc tranh luận ở quán cà phê, anh tưởng mình đã mở lòng nhưng cũng chỉ là hiện tượng bề nổi mà thôi. Cho đến tận cảnh quay hôm nay, anh cuối cùng cũng nhận ra mình đã sai.

"Xin lỗi..." Yorgos trịnh trọng bày tỏ lời xin lỗi, nhưng lại thấy Lam Lễ nhướn mày, dường như đang muốn phản bác lại, điều này khiến Yorgos nuốt lời định nói xuống, nghiêm túc suy nghĩ một chút: "Lam Lễ, cảnh quay vừa rồi, tôi muốn xem lại bản quay thử rồi mới đưa ra quyết định, tôi vẫn còn nghi vấn."

Yorgos đưa ra yêu cầu chính thức.

Lam Lễ mỉm cười gật đầu: "Tất nhiên không vấn đề gì! Hãy để chúng ta xem thử, cảnh quay đầu tiên có phải là quá đà hay không, phương thức diễn xuất và nhịp điệu có cần điều chỉnh hay không." Lam Lễ cũng rất nghiêm túc, phương thức diễn xuất hài kịch cho phim hài, anh vẫn còn đang nghiên cứu. Hơn nữa phim của Yorgos vốn dĩ mang tông màu lạnh hơn, anh cần điều chỉnh tần số của bản thân, tránh phá vỡ sự cân bằng của toàn bộ bộ phim. Anh sẵn lòng khiêm tốn chấp nhận ý kiến, dù cho lời nói có khó nghe.

Thu lại nụ cười, Lam Lễ nghiêm túc nói: "Bây giờ chúng ta đã đạt được đồng thuận chưa? Tôi không cần anh thích tôi, nhưng tôi cần anh tôn trọng sự chuyên nghiệp của tôi."

Gò má Yorgos hơi ửng đỏ, không dám nhìn thẳng vào mắt Lam Lễ.

"Thế nào?" Lam Lễ giơ tay phải của mình lên, đưa về phía Yorgos.

Yorgos vẫn không ngẩng mắt lên, chỉ nắm lấy tay phải của Lam Lễ, bắt tay hữu nghị, rồi nhanh chóng buông ra, hai người quay người đi về hướng khách sạn.

Ào ào! Những nhân viên vốn đang tụ tập gần cửa khách sạn lập tức giải tán như chim muông, rồi lúng túng và gượng gạo giả vờ đang bận rộn với những việc vốn chẳng cần phải làm, nhưng ánh mắt lén lút vẫn liếc về phía cửa:

Yorgos bước vào trước, đi thẳng đến màn hình giám sát, không phát hiện ra điều bất thường.

Lam Lễ theo sát phía sau, chậm rãi bước đi, mỉm cười như không mỉm cười đón lấy những ánh mắt đang dò xét kia. "Xoẹt xoẹt xoẹt", mọi người đồng loạt tránh né ánh nhìn, cảnh tượng có chút buồn cười.