"Thành thật mà nói, tôi không có thiên phú như vậy, chà, tôi thực sự rất ghen tị với Keaton, cả John nữa, cậu cũng có thể tùy lúc ứng biến tại chỗ đúng không?"
"Nói bậy! Lần nào ứng biến tại chỗ cũng là cậu, được không? Cậu ấy! John làm gì có đâu. Xin lỗi, John, tôi không có ý chỉ trích cậu..."
"Ben, cậu bị vẻ ngoài thật thà của John lừa rồi, khả năng sáng tạo ứng biến của cậu ấy rất xuất sắc, tôi chỉ là kẻ tiên phong thôi, cậu không thể nhìn nhận tôi như thế được."
"Hừ!"
"Ben, cậu nói không sai, tôi quả thực có thể làm một vài sáng tạo ứng biến đơn giản, nhưng sao có thể so được với cậu chứ? Tôi là con chim ngốc 'cần cù bù thông minh', cậu mới là thiên tài thực sự, làm ơn đấy! Xin đừng nhầm trọng tâm, được không? Thiếu gia à! Tôi nghĩ, Buster Keaton cũng sẽ đồng tình với suy nghĩ của tôi, chẳng lẽ cậu không phải là thiên tài xuất sắc hơn cả ông ấy sao?"
"Tôi đang nghiêm túc đấy! Dừng! Dừng dừng dừng! Tôi không có đùa, mỗi một cảnh quay, tôi đều phải hoàn thành chuẩn bị đầy đủ, những màn ứng biến tại chỗ đó toàn bộ đều có thể tìm ra mạch lạc..."
"Nhưng vấn đề là, ngay cả khi chúng tôi đã chuẩn bị xong từ trước, cũng không thể sáng tạo tại chỗ được."
Đối mặt với sự bao vây liên thủ của Whishaw và John, Lam Lễ có chút không đỡ nổi, cuối cùng dứt khoát dang hai tay ra, "Được rồi, tôi quả thực là thiên tài."
"Haha!" Whishaw và John vui vẻ cười lớn, thậm chí còn đập tay ăn mừng: Có thể thấy Lam Lễ chịu thua, cơ hội hiếm có như vậy, sao họ có thể bỏ lỡ chứ?
Lam Lễ đầy đầu vạch đen, sau đó đứng bên cạnh nói đầy âm u, "Cẩn thận thiên tài trả thù đấy, cái đó là không thể đề phòng được đâu."
Whishaw và John cùng rùng mình một cái, sao họ lại quên mất, vị thiếu gia bên cạnh bây giờ chính là đại ma vương trò đùa quái đản, chỉ cần sơ sẩy một chút là sẽ gặp xui xẻo – đặc biệt là Whishaw, trên mặt lộ ra vẻ mặt đau khổ: Mình có thể biến mất tại chỗ không? Bây giờ rút lại lời nói còn kịp không?
Bước chân của ba người họ khựng lại vì sự xuất hiện của Max.
Max rời khỏi quầy, chạy lon ton đến trước mặt Lam Lễ, biểu cảm trên mặt vẫn còn hơi câu nệ và căng thẳng, những lời đã nghĩ sẵn lúc nãy, lại tan biến hết khi cảm nhận được ánh mắt của Lam Lễ, rồi đại não lại trống rỗng, anh ta cũng không biết nên làm thế nào.
John và Whishaw đều hướng ánh mắt nghi hoặc đầy dò hỏi về phía Lam Lễ, không hiểu đã xảy ra chuyện gì.
Lam Lễ cũng không giải thích, mà nở một nụ cười, "Còn gì mà tôi hoặc bạn bè tôi có thể giúp được không?"
"...Các anh nên thử bia ở quán bar, Ireland chúng tôi sở hữu loại bia ngon nhất thế giới!" Bản thân Max cũng không biết câu nói này chui ra từ đâu, nhưng anh vẫn ưỡn ngực, kiên định và tự hào nói, những lời nói ngắc ngứ đó cuối cùng cũng đã lưu loát hơn.
"Cảm ơn vì đã giới thiệu, thứ sáu chúng tôi có lẽ có thể ghé qua." Lam Lễ mỉm cười nhìn John và Whishaw.
John gật đầu liên tục biểu thị đồng tình, "Tất nhiên, tất nhiên! Tôi từng thử loại bia Ireland chính gốc nhất ở New York, đó là cách tốt nhất để họ nhớ về quê hương; tất nhiên, còn có buổi khiêu vũ đồng hương mỗi tuần một lần nữa. Nếu có cơ hội nếm thử ở Ireland, sao tôi có thể bỏ lỡ chứ?"
Vì sự thân thiện của Lam Lễ và những người khác, Max hơi an tâm hơn một chút, rồi hưng phấn hô lớn, "Chào mừng đến với Ireland!"
Nói xong, Max liền chuồn một cái quay người chạy mất, đợi Lam Lễ và những người khác rời đi, Max lúc này mới nhận ra: Anh vốn dĩ định đến cảm ơn riêng Lam Lễ, nhưng kết quả lại chẳng nói được gì, thật là... Max không khỏi che mặt, nhưng khóe miệng nụ cười vẫn không nhịn được mà muốn bay lên.
Rời khỏi rạp chiếu phim, do Whishaw lái xe, ba người Lam Lễ đi về hướng khách sạn, trong xe vẫn tràn ngập tiếng thảo luận ríu rít, về phong cách biểu diễn của Buster, về sự khác biệt giữa Buster và Chaplin, về sự phát triển tiến hóa kỹ năng biểu diễn thời phim câm... và những thứ tương tự, tất nhiên còn có diễn xuất hài kịch hiện nay, Robin Williams và Billy Crystal chắc chắn là những lựa chọn được yêu thích nhất – vì phong cách của Jim Carrey quá đặc trưng, các diễn viên khác thực sự khó mà bắt chước học hỏi.
Một trong những điều thú vị nhất khi xem phim chính là, cùng ba năm người bạn hoặc một nhóm người lạ, tranh luận không ngừng vì tác phẩm mình yêu thích, nhưng lại có thể bình tĩnh lắng nghe quan điểm của đối phương, bàn việc nào nói việc nấy, rồi tranh cãi đến đỏ mặt tía tai, linh cảm cũng từ đó mà bùng nổ – đây là một quá trình giao lưu và học hỏi lẫn nhau, cho dù không thích cũng tôn trọng lẫn nhau, vì phim ảnh là một điều vô cùng tốt đẹp.
Mặc dù thị trấn Sneem không có bao nhiêu người, nhưng hai trăm chỗ ngồi của rạp chiếu phim lại ngồi kín hơn một nửa, có thể cảm nhận được sự yêu thích của họ đối với phim ảnh – dù không phải là đam mê, dù không phải là nghiên cứu chuyên sâu, nhưng đó cũng là một phần cấu thành trong cuộc sống của cư dân, đây chính là nguồn gốc của đời sống văn hóa.
Lam Lễ vô cùng tận hưởng tất cả mọi thứ tối nay, từ trước khi chiếu cho đến sau khi chiếu, bao gồm cả khoảnh khắc tranh luận lúc này với John và Whishaw, tất cả mọi thứ đều vô cùng tốt đẹp.
Có khoảnh khắc nào đó, Lam Lễ thoáng chốc tưởng rằng mình đang ở liên hoan phim, nhưng lại không có sự ồn ào của liên hoan phim. Quả nhiên, cuộc sống nơi nơi đều là tốt đẹp và hạnh phúc, chỉ là thiếu một đôi mắt biết phát hiện mà thôi.
"Ben, cái đèn tín hiệu kia gặp rắc rối à?" Lam Lễ có chút không chắc chắn, ngắt lời Whishaw và John đang trò chuyện.
Whishaw nhanh chóng thu hồi tầm mắt, liếc nhìn phía trước, tốc độ xe đã từ từ chậm lại, "Đúng vậy, có vẻ như là xe bị hỏng rồi." Whishaw cúi đầu nhìn đồng hồ, "Chúa ơi, bây giờ đã hơn mười giờ rồi, gần đây có tiệm sửa xe không? Đội cứu hộ đường bộ còn xuất phát không? Chúng ta có thể giúp được gì không?"
Vừa nói, Whishaw vừa cho xe tấp vào lề đường.
Lam Lễ nhìn qua gương chiếu hậu về phía John, "Cậu có biết số điện thoại của Chuck bên tổ hậu cần không? Hỏi thử tiệm sửa xe gần đây xem, tôi nghĩ Sneem chắc cũng có tiệm sửa xe, không chắc bây giờ còn có người chịu tăng ca không, nhưng cứ phải thử xem sao." Sau đó, Lam Lễ đẩy cửa xe, Whishaw cũng bật đèn trong xe lên, Lam Lễ không vội vàng tiến lên, tránh để bị hiểu lầm ý tốt, tất nhiên, cũng là để tránh gặp phải cạm bẫy câu cá, "Này, có cần giúp đỡ không?" Anh cất cao giọng hỏi.
Zoe Cahill có chút nóng nảy, có chút chán nản lại có chút bất lực: Nửa đêm xe chết máy, việc này dù là lúc nào cũng chẳng phải chuyện tốt lành gì nhỉ?
Quan trọng hơn là, họ chỉ còn cách đích đến một chút nữa thôi – nhưng lại không biết "một chút" này rốt cuộc là bao nhiêu, cảm giác gần ngay trước mắt mà xa tận chân trời này, thực sự rất tồi tệ.
Zoe biết mình bốc đồng, cũng biết mình vì xúc động mà làm hỏng việc, nhưng cô không làm được, cô thực sự không làm được – rõ ràng biết Lam Lễ đang quay phim ở Ireland, chỉ cách thành phố cô ở ba giờ lái xe, vậy mà cô lại ngoan ngoãn ở lại trường, mà không đi đến đoàn làm phim để truy tìm dấu chân của Lam Lễ ở cự ly gần? Cô không làm được.
Cho đến tận bây giờ, Zoe vẫn có thể nhớ rõ từng chi tiết trong bộ phim "Like Crazy", cô đã xem trọn vẹn ba mươi lăm lần, thậm chí xem đến mức muốn nôn, thế nhưng những khi tâm trạng xuống dốc lại tìm ra xem lại, vẫn là ngay lập tức rơi vào câu chuyện tốt đẹp nhưng đau lòng đó.
Quan trọng hơn là, album "Don Quixote" đã trở thành động lực của cô, cô nhặt lại cọ vẽ, bắt đầu vẽ lại ước mơ của mình, cô biết có lẽ ước mơ hội họa này sẽ không có kết quả, nhưng... cô chính là một Don Quixote, cứ như vậy cô độc và lạc lõng chìm đắm trong thế giới của riêng mình.
Zoe thậm chí đã nghĩ, có phải Lam Lễ là người duy nhất trên thế giới thấu hiểu cô không? Hay nói cách khác, có phải Lam Lễ chính là người tình định mệnh của cô không?
Cô không cách nào kiểm soát được bản thân, trong đầu tràn ngập ý nghĩ lao tới thị trấn Sneem, cho dù cô không biết đoàn làm phim cụ thể ở đâu, cho dù ngày mai cô còn có lịch học, cho dù cô cũng không biết nên làm thế nào để vào được đoàn làm phim – lần xa nhất cô từng đi cũng chỉ là đến Dublin thôi, nhưng cô vẫn không thể kìm nén được sự bốc đồng của mình.
Thế là, kéo theo người bạn thân Randell Farrell, Zoe cứ thế lao tới, không có kế hoạch cũng không có ý định gì, chỉ biết cắm đầu lao tới trước, dù chỉ là hít thở không khí tại khu vực Lam Lễ đang ở, dường như cũng không có gì hối tiếc; cuối cùng, vì xe chết máy mà buộc phải dừng bước, bị bỏ lại ở nơi đồng không mông quạnh trước không tới làng sau không tới quán, điều này khiến Zoe có chút chán nản.
Nực cười hơn là, so với việc xe chết máy, suy nghĩ không thể gặp được Lam Lễ mới là điều khiến Zoe để tâm hơn cả.
"Tôi đã bảo với cậu là không ổn mà!" Randell có chút không kiềm chế nổi cơn giận của mình, lầm bầm phàn nàn – vừa rồi ít nhất có ba chiếc xe đi ngang qua, nhưng không ai chịu dừng lại giúp đỡ, thời điểm này quả thực quá đặc biệt, vội vàng giúp đỡ người lạ bên đường không phải là một ý hay; hơn nữa, chiếc xe cũ kỹ của Zoe đã hai ba năm chưa rửa rồi, nhìn từ xa trông không giống người lương thiện gì, người có ý định chú ý tới họ cũng do dự rồi phóng xe đi mất, cuối cùng vẫn không dừng lại.
Sau đó, họ cứ đứng trong bóng tối, không nơi nương tựa.
Randell buồn bực nói, "Cậu không biết trường quay ở đâu, cậu cũng không biết làm thế nào để vào, cậu lại càng không biết làm sao để thấy anh ta... Nếu tôi hiểu không sai thì chẳng phải phim trường không thể tùy tiện vào được sao? Còn nữa, chẳng phải anh ta là siêu sao lớn 'người lạ chớ lại gần' sao? Cậu cứ thế hấp tấp chạy đến, rồi mơ mộng là sẽ thấy được anh ta? Vậy thì đông đảo người hâm mộ trên khắp thế giới thì sao?"
Những lời càm ràm đó khiến Zoe cũng có chút phiền não, "Nếu cậu không có ý kiến gì hay ho thì im miệng đi! Tôi không biết tại sao cậu lại có thành kiến với Thiếu gia như vậy, anh ấy không đắc tội cậu, đúng không?"
"Sao lại không? Tất cả chuyện này chẳng phải đều là vì anh ta sao? Nếu không, bây giờ chúng ta đáng lẽ đang ở trong ký túc xá chuẩn bị ngủ – hoặc là uống một ly bia cũng là lựa chọn không tệ, chứ không phải đứng trên một con đường không người lạnh đến run cầm cập, tôi nhớ máy sưởi của tôi! Cũng nhớ cả vòi hoa sen của tôi nữa!"
Còn nhớ cả Zoe của anh ta nữa!
Tất cả đều là tại tên Lam Lễ đáng chết đó, mỗi lần nhắc đến anh ta, Zoe liền như tẩu hỏa nhập ma, rồi căn bản không nhìn thấy sự tồn tại của anh ta. Chúa ơi! Nếu không phải vì Zoe, anh ta mới không thèm đến thăm hỏi Lam Lễ gì đó! Nhưng mặt khác, anh ta lại âm thầm hy vọng Zoe vĩnh viễn không bao giờ gặp được Lam Lễ, thậm chí vì thế mà căm ghét Lam Lễ, như vậy... liệu anh ta có cơ hội không? Không đúng, Zoe và Lam Lễ vốn dĩ làm gì có cơ hội, đúng không?
"Có xe tới rồi!"
