Đại Nghệ Thuật Gia

Lượt đọc: 6696 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
2090 Xung đột tình cảm

❊ ❊ ❊

"Love the Way You Lie" và "Airplane" lần lượt thay mặt Evan Bell ở lại Mỹ để tiến hành quảng bá, trong khoảng thời gian dài nửa năm trời, chúng đã ở lại trong tầm mắt của thính giả rất lâu. Điều này cũng khiến cho Evan Bell đang quay phim ở bờ bên kia Đại Tây Dương có thể toàn tâm toàn ý tập trung vào việc quay phim.

Sau khi kết thúc quá trình quay ở Edinburgh, Buckinghamshire và London, Evan Bell đã đến Paris để thực hiện giai đoạn quay cuối cùng của "One Day".

"One Day" nhờ vào việc thực hiện quay phim theo chế độ đóng kín, nên đã giảm bớt được sự quấy rầy của truyền thông. Toàn bộ tiến độ quay phim cũng nhanh hơn tưởng tượng rất nhiều, đặc biệt là cánh phóng viên giai đoạn sau đã cơ bản từ bỏ việc dò la đoàn làm phim, điều này cũng giúp cho Teddy Bell và Eden Hudson tiết kiệm được không ít công sức. Khi đoàn làm phim đến Paris vào giữa tháng tư, việc quay phim đã đi vào hồi kết.

Vào lúc bắt đầu quay, nhược điểm là Anne Hathaway và Evan Bell quá hiểu ý, quá thân quen nhau, đã dần dần trở thành một lợi thế lớn cho bộ phim khi tiến trình quay phim tiếp tục. Hai người nhập vai rất nhanh, hơn nữa cảm giác nhập vai vào nhân vật cũng vô cùng xuất sắc, cộng thêm việc hai người luôn bàn bạc kỹ lưỡng về diễn xuất, Anne Hathaway rất dễ dàng thấu hiểu yêu cầu của Evan Bell, nên toàn bộ tiến trình quay phim nhanh chóng được đẩy nhanh tốc độ, tuyệt đối có thể coi là ngày càng nhập cuộc.

Paris luôn là một thành phố lãng mạn, dường như mỗi góc phố con đường đều là phong cảnh. Đứng bên bờ trái sông Seine, tùy ý đặt máy quay xuống, nhìn thấy một tiệm cà phê nơi góc phố, mở ống kính ra là đã có thể tạo thành một khung hình tuyệt đẹp. Lúc này Evan Bell và Anne Hathaway đang đứng ở một ngã tư đường, quay phân cảnh này.

Đây là một màn đối diễn giữa Evan Bell và Anne Hathaway. Ngày 15 tháng 7 năm 2003, Dexter vừa kết thúc một cuộc hôn nhân, đến Paris tìm Alma – người đã trở thành nhà văn. Lúc này cuộc sống của Dexter và Alma dường như đã hoán đổi vị trí cho nhau. Dexter vốn là một người dẫn chương trình truyền hình phong quang vô hạn, giờ đây lại túng quẫn bần cùng, râu ria xồm xoàm, anh ta đã ly hôn với vợ. Dường như những bóng hồng xung quanh anh ta đều đã biến mất, chỉ còn lại một mình anh ta cô độc. Trong khi đó, Alma – người luôn phải vất vả chật vật làm việc trong nhà hàng, lại thực hiện được giấc mơ trở thành nhà văn của mình, đang uống cà phê trên bờ trái Paris để sáng tác, cô đã tìm được một người bạn trai là nghệ sĩ piano, cuộc sống dường như đang đi vào quỹ đạo.

Màn đối diễn này xảy ra trong bối cảnh đó. Dexter vừa mới đến Paris để gặp Alma, nhưng Alma lại có hẹn với bạn trai là Jean-Pierre, nên Alma định giới thiệu Jean-Pierre cho Dexter biết. Dexter vốn tưởng rằng Alma vẫn luôn đứng yên tại chỗ, chỉ có cô mới là người luôn đồng hành cùng mình. Vì thế anh ta muốn thổ lộ tình cảm trong lòng mình với Alma, rồi cùng Alma ở bên nhau; nhưng không ngờ tới, Alma đã có bạn trai, điều này khiến Dexter vô cùng thất vọng, thậm chí là chán nản và tức giận.

Khi đi đến đầu phố, từ xa, Dexter đã nhìn thấy Jean-Pierre đang ngồi trước quán cà phê, một người đàn ông xứ Wales tuấn tú, một nghệ sĩ piano, đang thảnh thơi ngồi trên phố thưởng thức cà phê. Anh ta bỗng dưng muốn trốn tránh tất cả những điều này. Thế là anh ta lùi bước, anh ta chọn cách quay người rời đi, chứ không cùng Alma tiến lên để làm quen với cái gọi là "bạn trai" này.

Cảm xúc giữa Dexter và Alma trong cảnh này đều rất phức tạp. Alma đã có bạn trai đang hẹn hò ổn định, nhưng sự xuất hiện của Dexter vẫn dễ dàng làm xáo trộn hồ nước trong lòng cô. Đây chính là cuộc sống, luôn có một người mãi mãi luẩn quẩn trong đáy lòng, giống như một khối u ác tính vậy. Mỗi khi bạn nghĩ rằng mình đã quên, nó lại xuất hiện, hoàn toàn không cần tốn chút sức lực nào, người đó cứ thế đứng trước mặt mình, chỉ bấy nhiêu thôi đã đủ khiến cho mọi lý trí, mọi sự kiên trì của bản thân tan thành mây khói. Cảm giác này khiến Alma thấy rất mâu thuẫn, nhưng cô biết mình không thể dễ dàng đầu hàng, cô đã học được cách "cai" Dexter, nên lý trí của cô buộc bản thân phải cưỡng ép bình tĩnh lại, bước về phía Jean-Pierre.

Trong sự xung đột tình cảm của cảnh quay này, vì sự kìm nén của Alma, nên điểm nhấn thực sự đều nằm trên người Dexter. Từng có lúc Alma chính là người duy nhất của Dexter: người phụ nữ duy nhất luôn ở bên cạnh anh ta. Dù những người phụ nữ bên cạnh anh ta thay đổi bao nhiêu lần, thì Alma vẫn là người duy nhất luôn ở lại. Điều này khiến Dexter nảy sinh sự ỷ lại rồi trở thành thói quen. Anh ta quen với việc Alma luôn xuất hiện bên cạnh mỗi khi anh ta cần, anh ta quen với việc Alma chính là chỗ dựa cuối cùng, là sự cứu rỗi cuối cùng của mình, anh ta quen với tầm quan trọng không thể thiếu của Alma trong cuộc đời mình.

Thế nhưng Alma đã chọn cách rời đi. Sau khi anh ta kết hôn, dù là trong cuộc hôn nhân đó, Dexter vẫn cứ mặc định ỷ lại vào Alma – thông qua điện thoại. Thế mà vào lúc chính anh ta cũng không nhận ra, Alma đã trở thành một phần quan trọng nhất trong cuộc sống của anh ta. Khi anh ta nhận thức được điều này, mới phát hiện ra, có lẽ đây chính là tình yêu.

Cho nên, sau khi ly hôn, Dexter đã tìm đến Alma, anh ta nôn nóng muốn bày tỏ lòng mình, ngay lúc anh ta túng quẫn bần cùng nhất. Nhưng Dexter đã quên mất, Alma cũng có cuộc sống riêng, cuộc sống của cô không xoay quanh anh ta, Alma cũng đã tiến về phía trước. Cô trở thành nhà văn, cô tìm được bạn trai, cô sống những ngày tháng hạnh phúc. Đối với Dexter mà nói, cú sốc này là rất lớn, không chỉ vì Alma đã có bạn trai, mà còn vì anh ta vẫn đang dừng lại ở một đoạn hồi ức. Anh ta từng cho rằng mình và Alma là một cặp trời sinh, nhưng thực tế lại cho anh ta biết, đây chỉ là ảo tưởng của riêng mình mà thôi. Cho nên, ban đầu Dexter trút hết cơn giận lên người Jean-Pierre, bắt đầu bới móc Jean-Pierre trước mặt Alma, nhưng khi sắp sửa thực sự nhìn thấy Jean-Pierre, Dexter bỗng nhiên nhận ra, Alma không sai, Jean-Pierre lại càng không sai, từ đầu đến cuối, người sai chính là bản thân anh ta.

Loại cảm xúc phức tạp này cuộn trào trong tim Dexter, nhưng anh ta lại không có cách nào biểu hiện ra ngoài, chỉ có thể kìm nén trong đáy lòng. Vì thế trong cảnh quay này, tuy lời thoại giữa Dexter và Alma chỉ có mấy câu, nhưng lại cần Dexter thể hiện tất cả những cảm xúc phức tạp đó lên gương mặt tưởng chừng như không chút gợn sóng kia.

Evan Bell và Anne Hathaway đều cắt tóc ngắn. Mái tóc ngắn vừa chạm tai của Anne Hathaway rất tinh nghịch, nhưng lại mang một vẻ tháo vát và gợi cảm của người phụ nữ; mái tóc ngắn của Evan Bell thì phong trần hơn, để một bộ râu quai nón, tuy có thể nhìn rõ dấu vết của năm tháng, nhưng lại có một sức hút riêng của người đàn ông trưởng thành, thứ quyến rũ được thời gian lắng đọng lại nơi đuôi mắt.

Dù rằng đây có một phần là hiệu quả của chuyên gia trang điểm, nhưng không thể phủ nhận rằng, năm nay Evan Bell và Anne Hathaway cũng đã sắp hai mươi bảy tuổi rồi, cách tuổi ba mươi không còn xa nữa. Trên người cả hai đều có những chi tiết do xã hội và năm tháng để lại, giống như rượu vang vậy, sau khi lắng đọng lại, lại có một hương vị riêng biệt.

Anne Hathaway mặc một chiếc váy liền thân dài quá gối màu xanh biển, phối với giày cao gót màu trắng, trong tay xách chiếc túi vuông nhỏ màu đỏ thẫm, cuối cùng đeo thêm một cặp kính râm, hoàn toàn mang phong thái của một người Paris tận hưởng buổi chiều nhàn nhã mà không thiếu phần thời thượng. Còn Evan Bell thì mặc một chiếc áo phông cổ tròn màu xám xanh trơn, phối với quần tây màu xám đá và giày da lộn màu nâu sẫm, cuối cùng bên ngoài khoác thêm một chiếc áo măng tô dài quá mông màu kem, sức hút của người đàn ông trưởng thành lập tức được thể hiện ra, tùy ý mà không thiếu sự gọn gàng.

Hai người từ trên phố đi tới, Alma chỉ vào người đàn ông đang ngồi ở cửa quán cà phê phía bên kia đường, nói: "Đó chính là Jean-Pierre."

"Đâu?" Dexter tìm kiếm một vòng xung quanh, cuối cùng cũng tìm thấy mục tiêu: một người đàn ông trung niên đang đeo kính râm, trên mặt lộ ý cười nhìn vào cuốn sách trong tay, "Chúa ơi, ít nhất em cũng phải tìm một người trông đẹp trai chút chứ." Khi Dexter nói câu này, vốn là định trêu chọc một phen, nhưng lại không phát hiện ra vị chua trong lời nói của mình, điều này khiến Alma không thốt nên lời. Dexter có chút gượng gạo mím mím môi, ánh mắt vô thức bắt đầu nhìn về phía khác.

Tuy không đỏ mặt, nhưng ánh mắt của Dexter lại vô thức nhìn về phía ngược lại với Jean-Pierre, anh ta không muốn đối mặt với bạn trai của Alma, "Alma, anh tin anh ta là một nghệ sĩ piano jazz tốt," anh ta mất tự nhiên né tránh ánh mắt của Alma nhìn tới, "Anh, anh chỉ cảm thấy anh không làm được."

"Ồ, thật sao?" Alma tháo kính râm của mình xuống, nghi hoặc nhìn Dexter đang ở trước mắt mình.

Ánh mắt của Dexter chỉ dừng lại trên mặt Alma chưa đến một giây, nhanh chóng lại nhìn đi chỗ khác, "Thật, anh thà đi xem một bộ phim rồi về căn hộ còn hơn." Nói đến đây, ánh mắt Dexter chớp chớp, có chút do dự, lại có chút không chắc chắn, cuối cùng dừng lại trên mái tóc của Alma. Anh ta không dám nhìn vào đôi mắt của Alma, chỉ có thể nhìn mái tóc ngắn của cô, dường như đang nghĩ: Cô ấy cũng rất hợp với tóc ngắn, "Anh muốn bắt chuyến tàu sớm nhất vào ngày mai để trở về."

Alma nhận ra Dexter đang trốn tránh ánh mắt của mình, cô hơi nhướng mày, bắt được ánh mắt đang lảng tránh của Dexter, "Anh không cần phải rời đi."

Đôi mắt của Dexter cuối cùng cũng tìm được tiêu cự, chạm phải ánh mắt của Alma. Trong đôi con ngươi xanh thẳm ấy, có một nỗi buồn man mác. Nỗi buồn không tan ấy mang theo sự phong trần của năm tháng, phối hợp với nụ cười hơi nhếch lên nơi khóe miệng, lại có một chút đắng chát. Chỉ là một ánh mắt thôi, lại khiến nhịp tim vô thức lỡ mất một nhịp. Sự phong trần khó nói nên lời đó khiến người ta không nỡ nhìn thẳng, "Anh nghĩ là có."

Lời nói của Dexter rất bình thản, không cố ý biểu đạt quá nhiều cảm xúc, thậm chí còn có một chút nụ cười nơi khóe miệng trộn lẫn trong đó, nhưng lại khiến Alma cứng họng.

Alma không cách nào nhìn thẳng vào ánh mắt của Dexter, cô đành phải chuyển hướng nhìn đi nơi khác, chỉ cảm thấy trong lòng ngũ vị tạp trần, cuối cùng hóa thành lời nói nơi khóe miệng cũng chỉ là một câu, "Xin lỗi, Dex."

"Này, đừng xin lỗi." Dexter mỉm cười, nụ cười dịu dàng nơi khóe miệng bị thời gian mài mòn đi những góc cạnh, đẹp đẽ đến mức khiến người ta suýt quên cả thở, nhưng cũng khó khăn đến mức gần như không thể chống đỡ nổi độ cong của khóe miệng. Đôi mắt màu xanh thẳm ấy, lấp lánh sự buồn bã và tiếc nuối nhàn nhạt, cứ thế in hằn dáng vẻ đắng chát dưới ánh mặt trời.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:1917
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.