Kết thúc quá trình quay phân cảnh này, đoàn làm phim tiếp tục dọc theo bờ sông Seine để thực hiện các cảnh quay tiếp theo, đó là cảnh Dexter nhìn theo Emma và bạn trai rời đi, sau đó quay lưng bước đi.

Evan Bell không muốn gượng ép tạo ra bầu không khí quá mức bi lụy cho quá trình này. Anh thiên về việc làm nổi bật vẻ lãng mạn và thong dong của Paris dưới ánh nắng rực rỡ, rồi điều chỉnh nhịp độ bước đi của Dexter, tạo ra một hình ảnh hơi lệch nhịp với nhịp sống của Paris — bước chân của Dexter có chút rối loạn, lúc nhanh lúc chậm. Thông qua cách biểu đạt không thể dùng lời nói mà ngay cả khán giả cũng khó lòng nhận ra rốt cuộc chỗ nào không ổn này, tâm trạng hỗn độn của Dexter sau khi chia tay Emma được khắc họa rõ nét.

Quá trình quay này khó khăn hơn nhiều so với dự tính, chủ yếu là do Evan Bell cần kiểm soát nhịp độ của toàn bộ khung hình, vì vậy cần chút thời gian để làm quen. Sau gần nửa tiếng đồng hồ quay xong, tất cả nhân viên đoàn phim đều tập trung bên bờ sông Seine. Tiếp theo sẽ là một phân cảnh quan trọng — đối trọng với phân cảnh cái gọi là “chia tay” vừa thực hiện không lâu trước đó.

Nhân viên đoàn phim nhanh chóng sắp xếp thiết bị, nhưng Robert Farris vẫn đang điều chỉnh ánh sáng, vì nắng chiều Paris lúc này quá chói chang, độ phơi sáng quá mức khiến hình ảnh hơi mất tự nhiên.

Evan Bell và Anne Hathaway đứng bên cạnh, họ vừa kết thúc công việc diễn tập cho cảnh này. Thấy gương mặt Anne Hathaway thoáng nét căng thẳng không tự nhiên, Evan Bell bật cười: "Em đang lo lắng chuyện gì vậy?" Anne Hathaway không đáp, chỉ đảo mắt một cái. Điều này khiến Evan Bell cười càng vui vẻ hơn.

Thử thách thực sự về diễn xuất trong cảnh này nằm ở Anne Hathaway. Sau khi Dexter quay lưng rời đi, Emma và Jean-Pierre đi vào trong quán cà phê, Emma thưởng thức tiếng đàn piano của bạn trai. Nhưng cô không thể tập trung được, vì Dexter, vì lời nói, biểu cảm và ánh mắt của anh, vì mối tình suốt mười mấy năm qua. Vốn dĩ Emma đã nghĩ rằng mình đã buông bỏ và hướng về phía trước, nhưng ngay lúc này cô mới biết, mình đã sai. Cho nên, lần này Emma quyết tâm không bỏ lỡ nữa, cô lao ra khỏi quán cà phê, đuổi theo Dexter, nhào vào lòng anh rồi tỏ tình.

Anne Hathaway phải thể hiện toàn bộ quyết tâm của Emma, nỗi do dự, được mất trong lòng, cùng với tình cảm đã dây dưa suốt mười mấy năm trời chỉ trong một bối cảnh và một màn tỏ tình. Đây lại là một thách thức nữa đối với Anne Hathaway.

Tuy nhiên, hiện tại Anne Hathaway đã hoàn toàn nhập tâm, nên vấn đề diễn xuất không còn là điều nghiêm trọng nhất. Điều khiến cô lo lắng thực sự chính là cảnh diễn tay đôi với Evan Bell. Cảnh này đòi hỏi cảm xúc phải bùng nổ hoàn toàn, mặc dù đối phương chính là người yêu của mình, nhưng Anne Hathaway lo rằng hoặc là cảm xúc không được giải phóng hết — do ngượng ngùng, hoặc là diễn xuất quá đà — do quá nhập tâm. Tất nhiên, mọi lo lắng này đều có thể được bù đắp bằng sự ăn ý giữa các diễn viên, nhưng chỉ cần nghĩ đến việc phải bộc lộ cảm xúc chân thật nhất của mình trước mặt tất cả nhân viên — thậm chí là trước mặt tất cả khán giả sẽ xem bộ phim này trong tương lai, cô không thể nào kiểm soát nổi sự căng thẳng của mình.

Dù không hoàn toàn hiểu rõ suy nghĩ của Anne Hathaway, nhưng Evan Bell cũng mơ hồ đoán được phần nào. Vì vậy, sau khi bị cô lườm, anh không bỏ cuộc mà vẫn cười hì hì nói: "Yên tâm đi, dù có xảy ra chuyện gì, luôn có anh ở bên cạnh em."

Bất kỳ người phụ nữ nào nghe thấy câu này cũng khó tránh khỏi cảm động. Nhưng trớ trêu thay, Evan Bell lại không nói bằng giọng điệu dịu dàng lãng mạn, mà ngược lại còn có chút cợt nhả, khiến một lời đường mật vốn động lòng người lại pha chút trêu đùa. Anne Hathaway đừng nói là cảm động, cô lập tức nghiến răng, huých cùi chỏ thật mạnh vào bụng Evan Bell: "Đến lúc xảy ra chuyện, anh ở bên cạnh đổ thêm dầu vào lửa à?"

"Sao em biết?" Evan Bell hóp bụng, lùi về phía sau một chút, né được cú huých cùi chỏ của Anne Hathaway, gương mặt lộ vẻ ngạc nhiên.

Anne Hathaway thề với trời: Evan Bell lúc này thật sự rất đáng đòn! "Vì em quen anh gần hai mươi năm rồi!" Giọng Anne Hathaway hoàn toàn là rít qua kẽ răng, sau đó cô nhấc chân huých một cái vào ống chân Evan Bell. Lần này trúng đích, khiến Evan Bell nhăn mặt nhíu mày, điều này mới giúp Anne Hathaway trút giận được đôi chút.

"Evan, Anne, chuẩn bị xong rồi." Giọng nói của Robert Farris vang lên bên cạnh. Evan Bell và Anne Hathaway cũng không đùa nghịch nữa, hai người vội vàng chỉnh đốn trang phục, chuẩn bị bắt đầu quay.

Tuy nhiên, sự phá đám của Evan Bell quả thực đã giúp Anne Hathaway tạm thời quên đi sự căng thẳng. Đây chính là kiểu chung sống của họ, lúc thì như người tình, lúc lại như bạn bè, ồn ào nhưng cũng vô cùng ngọt ngào. Thực ra, đây chẳng phải cũng là cách chung sống của Emma và Dexter sao? Anne Hathaway đi đến phía xa — cô phải chạy đuổi theo Evan Bell. Đoạn đường ngắn ngủi này khiến cô nhớ đến cảnh mình tỏ tình với Evan Bell.

Có bao nhiêu người phụ nữ sau khi biết người đàn ông của mình ngoại tình vẫn sẵn lòng tha thứ cho đối phương, có bao nhiêu người phụ nữ biết rõ đối phương là một kẻ đào hoa mà vẫn đâm đầu vào yêu không hối tiếc, có bao nhiêu người phụ nữ dù biết mình không phải là duy nhất vẫn sẵn lòng đứng bên cạnh người đàn ông này...

Anne Hathaway không biết, vì cô không biết tình yêu đích thực có thể còn lại bao nhiêu lý trí, cũng giống như việc liệu tình yêu đích thực có thể bền lâu mãi mãi hay không, không ai có thể đảm bảo. Ngay cả những bậc thầy tình yêu hay nhà tâm lý học xuất sắc nhất thế giới cũng không thể đưa ra đáp án cho những câu hỏi này. Tình yêu, thứ tình yêu không lời giải, có bao nhiêu người thực sự nhìn thấu được?

Có bao nhiêu người phụ nữ biết rõ người đàn ông đó không thuộc về mình mà vẫn sẵn lòng chờ đợi bên cạnh anh ta, có bao nhiêu người phụ nữ sẵn lòng trở thành bạn thân thiết nhất của một người đàn ông chỉ vì cô ấy yêu anh ta sâu sắc, có bao nhiêu người phụ nữ có thể duy trì tình bạn suốt mười mấy năm với một người đàn ông rồi mãi mãi giữ vững như vậy, có bao nhiêu người phụ nữ có thể gặp được tri kỷ đích thực của mình để gắn bó cả đời...

Anne Hathaway không biết, vì trên trái đất này, có gì là vĩnh hằng? Khủng long rồi sẽ tuyệt chủng, Bắc Cực rồi sẽ biến mất, ngay cả trái đất trong dự đoán của người Maya cũng sẽ va chạm với các hành tinh khác; tình thân rồi sẽ thay đổi, tình bạn rồi sẽ phản bội, tình yêu rồi sẽ tan biến, ngay cả bản thân người từng nghĩ rằng mình sẽ bền lâu mãi mãi, biết đâu một ngày nào đó cũng thấy chán ghét chính mình mà chọn cách kết thúc cuộc đời. Vậy thì, có gì là vĩnh hằng chứ? Đây là một mệnh đề nực cười, vì chẳng ai có thể đưa ra lời đảm bảo.

Vậy thì, đã như thế, tại sao không nắm bắt hiện tại? Tại sao không làm theo tiếng gọi trái tim mình, phá vỡ những định kiến và rào cản thế tục, đưa ra những lựa chọn khiến bản thân thực sự hạnh phúc?

Anne Hathaway từng nghĩ rằng mình sẽ hay ghen tuông, sẽ soi mói từng chi tiết trong tình yêu giữa mình và Evan Bell, sẽ nghi ngờ mọi cử chỉ của Evan Bell, nhưng cô nhận ra mình đã sớm quen với điều đó rồi. Anne Hathaway từng nghĩ rằng mình sẽ không chịu nổi áp lực, sẽ gào thét đòi Evan Bell phải chọn lựa, chỉ được phép có một người, nhưng cô lại nhận ra làm vậy thì có ý nghĩa gì chứ? Michelle và Josh yêu nhau đến thế, họ thậm chí còn chẳng có nổi một tờ giấy kết hôn. Thứ thực sự có ý nghĩa, vẫn là bóng hình đang ở bên cạnh mình. Anne Hathaway từng nghĩ rằng mình sẽ hối hận vì đã tiến một bước này về phía Evan Bell, dường như đó là một vực thẳm vạn trượng, nhưng cô lại nhận ra, hạnh phúc thực ra đơn giản hơn cô nghĩ rất nhiều.

Nghĩ đến đây, Anne Hathaway dừng bước, quay đầu nhìn Evan Bell một cái. Evan Bell đang cúi đầu thảo luận gì đó với Robert Farris, nhưng dường như lại cảm nhận được ánh nhìn của cô, anh ngẩng đầu lên, sau khi nhìn thấy cô, Evan Bell lộ ra ánh mắt hung dữ, dường như đang nói "Mau vào vị trí đi, sắp quay rồi đây", sau đó anh lại cúi đầu tiếp tục nói chuyện với Robert Farris. Chỉ là một cái chạm mắt như vậy thôi, nhưng cũng khiến Anne Hathaway không kìm được mà nở một nụ cười.

Lại bước tiếp, Anne Hathaway đi đến vị trí ban đầu của mình, tâm cảnh cô đã bình tĩnh trở lại.

Cô có thể thấu hiểu tâm tư của Emma dành cho Dexter, nỗi day dứt khi yêu sâu đậm đến mức không thể thốt nên lời, dù chỉ là trở thành người bạn tốt nhất bên cạnh anh, đó cũng đã là hạnh phúc rồi. Từng nghĩ rằng mình đã từ bỏ người đàn ông đó, vì sự đào hoa của anh, vì sự bất ổn của anh, vì sự hèn nhát của anh, cô cũng đã hướng về phía trước để có cuộc sống tươi đẹp. Nhưng khi anh đưa tay về phía cô, cô mới nhận ra, hóa ra vẫn là anh, luôn luôn là anh, cô vĩnh viễn không thể từ chối anh, những cuộc sống tươi đẹp kia chỉ là ảo giác của cô mà thôi. Vì vậy cô đã làm theo lựa chọn của trái tim mình, giống như thiêu thân lao đầu vào lửa, dù kết quả cuối cùng có thảm khốc đến mức khiến cả thế giới sụp đổ, cô cũng không hối tiếc...

Lúc này cô cũng không còn căng thẳng nữa, dù có bộc lộ cảm xúc chân thật nhất của mình trước mặt tất cả khán giả trên thế giới thì đã sao? Ngay khoảnh khắc cô chọn bước về phía Evan Bell, chẳng phải cô đã chuẩn bị sẵn tâm thế sẵn sàng liều mạng vì tình yêu rồi sao? Vì vậy, cho dù người khác bàn tán xôn xao, cho dù truyền thông theo dõi phanh phui, cho dù cư dân mạng phản đối chỉ trích, thì điều đó có liên quan gì đến cô chứ? Đây là cuộc sống của cô, và đây cũng là lựa chọn của cô.

Nghĩ đến đây, Anne Hathaway hít một hơi thật sâu, toàn bộ cảm xúc đều lắng đọng lại, rõ ràng đã chuẩn bị xong xuôi cho cảnh quay.

Evan Bell và Robert Farris đứng ở phía xa cũng đã thảo luận xong, Robert Farris đi đến phía sau máy quay, còn Evan Bell thì hướng ánh mắt hỏi thăm về phía Anne Hathaway. Anne Hathaway mím môi, gật đầu mạnh mẽ. Sau khi thấy Evan Bell xoay người quay lưng lại với ống kính, giọng nói của Robert Farris vang lên: "Bắt đầu!"

"Đợi đã, Dexter..." Bước chân của Emma từ xa đến gần, chạy bộ đuổi kịp Dexter, điều này khiến người đàn ông dừng bước.