Truyền Thuyết Cổ Xưa, Bùa Chú Huyền Bí & Mê Tín Dị Đoan Ireland

Lượt đọc: 1034 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Những Giếng Thánh

❊ ❊ ❊

Không có sự mê tín nào ở Ireland lại sâu sắc hơn niềm tin vào quyền năng chữa bệnh của những giếng linh thiêng rải rác khắp đất nước; những mạch nước ban phát sức khỏe và sự chữa lành mà vị thánh nào đó từng ban phép, hoặc từng gắn bó trong những thời xa xưa. Thế nhưng, tục thờ giếng thậm chí còn có từ trước cả Cơ Đốc giáo. Đó là một phần trong nghi lễ cổ xưa của nhân loại, được các bộ lạc Arya đầu tiên mang từ các vùng đất phương Đông khi họ di cư về hướng tây, đi dọc từ bờ Địa Động sang tận bờ Đại Tây Dương.

Tiên tri viện Delphi vốn dĩ ban đầu cũng chẳng khác gì một giếng thánh, được che bóng bởi những hàng cây, nơi người ta treo những lễ vật tạ ơn của những người nông dân cầu nguyện, từ lâu trước khi các vị vua đối địch mang đến chốn linh thiêng ấy những cống vật bằng bạc, vàng và những vương miện đính đá quý.

Ở Ireland, những giếng nước tuyệt đẹp, nên thơ và rợp bóng cây của xứ sở này từng được các tư tế Druid coi là chốn linh thiêng, điều đó hiển hiện rõ qua rất nhiều di tích Druid đáng chú ý được tìm thấy ở vùng lân cận — những tàn tích đền thờ, cột đá, và những khối đá khắc chạm kỳ lạ. Phần lớn nghi thức Druid cổ xưa cũng đã được người dân lưu giữ, chẳng hạn như những điệu múa mang tính biểu tượng, truyền thống thờ mặt trời và các nghi lễ ngoại giáo khác. Chúng đã được dung hợp vào nghi thức thờ giếng theo đạo Cơ Đốc bởi những tín đồ cải đạo đầu tiên, và nay vẫn được gìn giữ, dẫu qua năm tháng, ý nghĩa ban đầu đã phai nhạt hoàn toàn, và giờ đây chúng chỉ được thực hiện như những phong tục cổ truyền mà người Ireland vô cùng kính trọng, bởi đó là di sản từ tổ tiên truyền lại.

Nghi thức tại tất cả các điểm hành hương sùng kính này đều giống nhau. Những người hành hương đi vòng quanh giếng một số lần nhất định, hoặc ba hoặc chín lần, lê gối trên mặt đất, nhưng luôn đi từ đông sang tây, tuân theo chuyển động biểu kiến của mặt trời, và liên tục đọc kinh Lạy Cha cùng kinh Kính Mừng. Vào cuối mỗi vòng, họ xếp một đống đá nhỏ; bởi vào ngày phán xét cuối cùng, các thiên thần sẽ kiểm đếm những hòn đá này, và ai đọc nhiều lời cầu nguyện nhất sẽ chiếm vị trí cao nhất trên thiên đàng, mỗi vị thánh sẽ tự ghi nhớ số tín đồ của mình. Người bệnh sau đó bước xuống những bậc đá đổ nát để đến bên giếng và, quỳ xuống, dùng nước vã lên trán và đôi bàn tay. Sau lễ hiến cúng ấy, nỗi đau đớn hoặc căn bệnh họ đang gánh chịu sẽ dần thuyên giảm và rời xa họ mãi mãi.

Tại một số giếng nước, thường có một tượng đài bằng đá thô sơ từ thời cổ đại, và ánh mắt của người hành hương phải luôn dán chặt vào đó trong suốt quá trình đọc kinh.

Bất cứ nơi nào có cây táo gai hoặc cây tần bì rợp bóng, giếng nước đó được coi là vô cùng linh thiêng; và khi ra về, sau khi đã uống ngụm nước, người bệnh sẽ buộc một lễ vật tạ ơn lên cành cây — thường là một chiếc khăn tay màu hoặc một dải vải đỏ rực cắt từ xiêm y; và những lễ vật ấy không bao giờ bị tháo gỡ. Chúng cứ thế bay phần phật trong gió mưa năm này qua tháng nọ, y hệt như cách các lữ khách từng miêu tả về những lễ vật tạ ơn trên các tán cây linh thiêng che bóng cho những giếng thánh ở Ba Tư. Đó là những dấu hiệu và biểu trưng của lòng biết ơn đối với vị thánh bảo trợ, đồng thời nhằm cho quỷ dữ thấy rằng hắn không còn quyền năng làm hại người hành hương đang khẩn cầu, hay tra tấn họ bằng những cơn đau nhức như trước nữa. Người ta không cho rằng bản thân nước giếng có bất kỳ dược tính tự nhiên nào. Hiệu lực chữa bệnh hoàn toàn xuất phát từ việc tuân thủ các nghi thức tôn vinh vị thánh, đấng mà linh hồn và uy lực vẫn hiện hữu quanh giếng — nơi ngài từng sinh sống và từng uống nước khi còn tại thế.

Tại nhiều giếng nước, người ta tìm thấy rất nhiều viên đá trắng tuyệt đẹp lấp lánh dưới ánh mặt trời, và chúng được những người hành hương vô cùng trân trọng dùng để dựng lên các tượng đài cầu nguyện của mình.

Một ngày nọ, một vài người phụ nữ đang chăm chú thu lượm những hòn đá ấy sau mỗi vòng cầu nguyện để dựng tượng đài; thì đột nhiên một khúc âm thanh dịu ngọt, tinh tế dường như cất lên từ mặt nước và lướt qua họ. Trong niềm vui sướng và kinh ngạc, những người phụ nữ vỗ tay và cười lớn, để rồi ngay lập tức khúc nhạc vụt tắt và đống đá đổ rụp xuống. Qua điềm báo đó, họ hiểu rằng mình không được phép cười đùa trong khi các thiên thần đang cất tiếng ca; thế là họ quỳ rạp xuống và cầu nguyện.

Từng có một giếng thánh mất hết linh thiêng chỉ vì một vụ án mạng xảy ra ngay gần đó; và một giếng khác thì bị một linh mục nguyền rủa do thối nát đạo đức vốn hoành hành tại các kỳ hội chợ địa phương.

Nước của giếng linh thiêng tuyệt đối không bao giờ được dùng cho việc gia đình — như nấu nướng, giặt giũ hay những việc đại loại thế. Thế nhưng, sau khi giếng bị linh mục nguyền rủa, các lều trại bị dỡ bỏ, và không còn kỳ hội chợ nào được tổ chức ở đó nữa, nó đã mất sạch sự thiêng liêng, không còn được người dân xem là chốn linh thiêng nữa. Họ bắt đầu xách những chiếc thùng ra múc nước mang về nhà phục vụ nấu nướng và sinh hoạt gia đình; đồng thời họ cũng giặt giũ quần áo ngay tại giếng, cứ như thể dòng nước ấy chưa từng mang chút hơi hướng linh thiêng nào.

Tuy nhiên, có một hôm, một người phụ nữ đặt nồi nước lên bếp để đun sôi, nhưng cô nhận ra dù có chụm bao nhiêu củi thì nước cũng chẳng hề nóng lên. Nó vẫn lạnh buốt như băng, y như vừa múc dưới giếng lên vậy. Vì thế, cô soi kỹ vào trong nồi, và kìa, ở đó cô nhìn thấy chú Cá Hồi Đốm Thiêng đang bơi lội vòng quanh vô cùng thỏa mãn và hạnh phúc. Trông thấy cảnh ấy, cô biết rằng lời nguyền đã được gỡ bỏ khỏi giếng nước, liền chạy đi báo cho vị linh mục. Khi cha bề trên đã tận mắt chứng kiến chú Cá Hồi Thiêng, ngài liền ra lệnh đưa nó trở lại giếng. Nhờ phép lành của ngài, dòng nước lập tức lấy lại toàn bộ linh lực; và ngài cho phép người dân từ nay được tổ chức hội chợ ở đó trở lại, miễn là họ phải cư xử như những tín đồ Cơ Đốc đàng hoàng, biết kính sợ Thiên Chúa trong tương lai. Dù vậy, người ta không còn được phép múc nước mang về nhà phục vụ sinh hoạt nữa; bởi việc mạo phạm dòng nước linh thiêng của một giếng thánh là điều nghiêm cấm, vô cùng nguy hiểm và mang lại vận rủi.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 16 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.