Người ta tin rằng loài dế có phép thuật ẩn giấu. Mọi người không dám đưa ra một phán xét chắc chắn nào về chúng, nên khi nhắc đến dế, ai nấy đều mang theo vẻ kính cẩn và sợ sáu đầy huyền bí, và chẳng một ai trên đời dám mạo hiểm ra tay sát hại chúng. Nhưng chúng hoàn toàn không phải là loài ác độc; trái lại, sự xuất hiện của loài dế được xem là điềm may mắn, và tiếng kêu rả rích của chúng vào ban đêm sẽ xua đuổi các bà tiên. Vốn mang bản tính ích kỷ, các bà tiên luôn chực chờ chiếm trọn không gian bên lò sưởi cho riêng mình, để có thể quây quần bên những tàn lửa cuối cùng, thảnh thơi nhấm nháp ly sữa mà người vợ nông dân để lại cho họ. Người ta cho rằng loài dế đã sống đến hàng trăm tuổi, và nếu chúng ta có thể hiểu được tiếng chúng nói, thì chắc hẳn những câu chuyện ấy sẽ vô cùng lý thú và bổ ích.
Loài bọ hung không bị người dân tiêu diệt vì lý do sau đây: họ lưu truyền một câu chuyện kể rằng ngày xửa ngày xưa, các vị tư tế tối cao từng phái sứ giả đi khắp mọi ngả đường để tìm kiếm Chúa Jesus, và họ đã đến một cánh đồng nơi có một người đang gặt lúa, rồi cất lời hỏi rằng—
“Ngươi có thấy Jesus ở Nazareth đi qua lối này không?”
“Không,” người đàn ông đáp, “tôi không thấy Ngài.”
“Nhưng tôi biết rõ hơn thế,” một con bọ đồng hồ nhỏ xíu vừa chạy tới vừa lanh lảnh nói, “vì hôm nay Ngài đã ở đây nghỉ ngơi, và vừa mới rời đi cách đây không lâu thôi.”
“Thật là dối trá,” một con bọ hung đen sì, to tướng từ đâu bước lên chen ngang; “Ngài đã không qua lại đây từ hôm qua rồi, và các người sẽ chẳng bao giờ tìm thấy Ngài trên con đường này đâu; hãy thử tìm lối khác đi.”
Thế là người ta tiêu diệt con bọ đồng hồ vì tội mưu toan phản bội Chúa; nhưng họ tha mạng cho bọ hung và không hề đụng đến nó, bởi vì nó đã cứu Chúa vào ngày hôm đó.
Loài thỏ bị coi là mang lại điềm gở, vì các phù thủy thường xuyên biến hình thành thỏ để lẻn vào các cánh đồng nhằm yểm bới gia súc. Có lần, một người đàn ông đã nổ súng bắn vào con thỏ mà ông gặp lúc sáng sớm, và sau khi làm nó bị thương, ông lần theo vết máu cho đến khi nó biến mất bên trong một túp lều. Khi bước vào, ông phát hiện ra Nancy Molony, mụ phù thủy quyền lực nhất toàn vùng, đang ngồi bên đống lửa, rên rỉ và ôm lấy sườn mình. Ngay lúc đó, người đàn ông hiểu rằng mụ ta vừa độn thổ dưới hình hài một con thỏ, và ông vô cùng hả hê trước sự bẽ bàng của mụ.
Mặc dù vậy, việc giết một con thỏ trước khi mặt trời mọc vẫn là điều không may mắn, ngay cả khi nó cắt ngang lối đi của bạn; nhưng nếu nó cắt ngang đến ba lần, hãy quay đầu lại ngay, bởi hiểm nguy đang chực chờ phía trước.
Có lần một người thợ may nọ trên đường trở về nhà vào lúc đêm đã rất khuya sau một phiên thức canh người chết, hay nói đúng hơn là vào lúc sáng tinh mơ, nhìn thấy một con thỏ đang ngồi ngay ngắn trên lối đi trước mặt, chẳng hề tỏ ý muốn chạy trốn. Khi ông tiến lại gần, tay giơ chiếc gậy định vung xuống, ông nghe văng vẳng một giọng nói rõ mồn một bên tai: “Đừng giết nó.” Thế nhưng, ông vẫn giáng ba gậy xuống người con thỏ, và lần nào cũng nghe thấy tiếng vọng ấy cất lên: “Đừng giết nó.” Nhưng cú đánh cuối cùng đã khiến con thỏ tội nghiệp chết hẳn; và ngay lập tức, một con chồn vằn to tướng lồm cồm ngồi dậy, ngoác miệng khạc nhổ về phía ông. Cảnh tượng này khiến người thợ may vô cùng hoảng sợ, dẫu vậy ông vẫn vội vơ lấy con thỏ và cắm cổ chạy thục mạng về nhà. Thấy chồng mặt cắt không còn giọt máu và run lẩy bẩy, người vợ gạn hỏi nguyên do, và thế là ông kể hết mọi chuyện cho bà nghe; cả hai vợ chồng đều biết rằng ông đã làm sai điều quấy, mạo phạm đến một mụ phù thủy hùng mạnh và chắc chắn sẽ chuốc lấy sự trả thù. Dù vậy, họ vẫn đào một cái hố để chôn cất con thỏ cẩn thận; bởi vì họ sợ không dám ăn thịt nó, và thầm nghĩ rằng có lẽ đến đây là tai qua nạn khỏi. Thế nhưng ngày hôm sau, người đàn ông bỗng dưng câm lặng mất tiếng, rồi qua đời trước khi ngày thứ bảy trôi qua mà không thể thốt thêm được một lời nào nữa; và lúc bấy giờ, tất cả hàng xóm láng giềng đều hiểu rằng mụ phù thủy đã ra tay trả thù.
Loài chồn vốn hiểm độc và tàn ác, và những mụ phù thủy già nua cằn cỗi đôi khi thường mượn hình hài này. Việc chạm trán với một con chồn ngay lúc vừa thức dậy vào buổi sáng là điều cực kỳ xui xẻo; dẫu vậy, việc tiêu diệt nó cũng ẩn chứa nhiều hiểm họa, bởi rất có thể đó là một phù thủy giả dạng và sẽ quay lại trả thù. Thả thật, người ta nên hết sức cẩn trọng khi muốn ra tay với loài chồn vào bất cứ thời điểm nào, vì tất cả những con chồn khác sẽ phẫn nộ trước sự táo tợn của bạn, và chúng sẽ tìm cơ hội để ăn thịt hết đám gà nhà bạn. Biện pháp duy nhất lúc bấy giờ là chính bạn phải tự tay giết một con gà, cử hành trang nghiêm nghi thức làm dấu thánh ba lần trên xác nó, rồi đem buộc vào một cây sào dựng ngoài sân; khi ấy, loài chồn sẽ mất hết quyền năng gây hại, và cả những mụ phù thủy mang lốt chồn cũng vậy, ít nhất là trong suốt năm đó nếu cây sào vẫn được giữ nguyên; tuy nhiên, con gà vẫn có thể đem ra ăn thịt sau khi mặt trời lặn.
Người ta thường làm thịt ngỗng vào Ngày lễ Thánh Michael bởi vì xưa kia, khi hoàng tử đang dự một bữa tiệc vào ngày này, ngài đã bị hóc xương ngỗng; nhưng may mắn thay đã được Thánh Patrick cứu sống. Do đó, nhà vua đã hạ lệnh phải hiến tế một con ngỗng vào mỗi dịp kỷ niệm hàng năm để tưởng nhớ sự kiện ấy, đồng thời để bày tỏ lòng thành kính với Thánh Michael.
Một con gà sẽ bị giết vào Ngày lễ Thánh Martin, và máu của nó được vẩy khắp nhà. Ở Đức, người ta dùng một con gà trống đen thay thế cho gà thường.
Một con gà mái gáy, một cô gái hay huýt sáo, và một con mèo đen được xem là những điềm gở lớn nhất. Hãy đề phòng chúng khi ở trong nhà.
Nếu một con gà trống đến trước thềm cửa và cất tiếng gáy, bạn có thể ngóng chờ khách quý tới thăm.
Nhìn thấy ba con chim ác là ở phía bên tay trái trong một chuyến đi là điềm xui xẻo; nhưng nếu có hai con ở phía bên tay phải thì lại là điềm lành.
Nếu bạn nghe thấy tiếng chim cu gáy bên phía tai phải, bạn sẽ gặp nhiều may mắn trong suốt cả năm đó.
Bất cứ ai giết chết một con chim cổ đỏ sẽ chẳng bao giờ gặp may mắn dẫu họ có sống đến một ngàn năm đi chăng nữa.
Sự xuất hiện của một con chim chìa vôi gần nhà là dấu hiệu báo trước những tin xấu đang tìm đến bạn.
Nếu con cừu đầu tiên của mùa sinh ra mang bộ lông màu đen, đó là điềm báo gia đình sẽ phải mặc tang phục trong vòng một năm tới.
Việc một con gà mái dẫn đàn con đi lạc vào trong nhà được xem là rất may mắn. Ngoài ra, việc bắt gặp một con cừu trắng vào sáng sớm khi ánh nắng chiếu rọi lên khuôn mặt nó cũng mang lại nhiều điềm lành.
Thật là xui xẻo nếu bắt gặp một con chim ác là, một con mèo, hay một người phụ nữ thọt chân trên đường đi xa. Hoặc nếu một con gà trống chặn ngang cửa và cất tiếng gáy trước mặt ai đó—thì chuyến đi ấy nên được hoãn lại.
Nếu một con chim ác là bay đến trước cửa nhà bạn và kêu rúc rích, đó là dấu hiệu của cái chết; nhưng nếu có hai con thì sự thịnh vượng sẽ theo sau. Còn nếu chim ác là đến trước cửa và nhìn chằm chằm vào bạn thì đó đích thị là điềm báo tử không thể chối cãi, và chẳng có gì có thể cứu vãn được định mệnh ấy.
Một đàn quạ bay qua một đoàn quân là điềm báo thất trận; nếu chúng bay qua một ngôi nhà, hoặc bay qua những người đang đi xe hay đi bộ, cái chết sẽ theo sau.
Việc cất lời hỏi một người đang trên đường đi câu cá rằng anh ta định đi đâu là điều vô cùng xui xẻo. Và nhiều người sẽ quay đầu bỏ về ngay lập tức khi biết rằng đó là một lời nguyền độc địa.
Khi một đàn ong bất ngờ rời bỏ tổ, đó là dấu hiệu cho thấy thần chết đang vảng vất gần ngôi nhà. Tuy nhiên, tai họa ấy có thể được hóa giải nhờ những lời cầu nguyện mạnh mẽ cùng nghi thức trừ tà của vị linh mục.
Chiếc móng ngựa hoặc móng lừa được đóng vào khung cửa sẽ mang lại may mắn; bởi vì những con vật này từng có mặt trong máng cỏ khi Chúa ra đời, và chúng được ban phước lành đời đời kiếp kiếp. Dù vậy, chiếc móng ấy phải là do tình cờ nhặt được, chứ không phải được cho đi, thì mới linh ứng mang lại may mắn.
Vào khoảnh khắc bạn lần đầu tiên nghe thấy tiếng chim cu gáy trong năm, nếu bạn đang nhìn về hướng nào, bạn sẽ có dịp đặt chân đến vùng đất đó trước khi năm cũ khép lại.
Đặc quyền của các bậc thi hào trưởng là được khoác lên mình những chiếc áo choàng làm từ lông chim. Một chiếc áo choàng ngắn vắt trên vai được kết từ phần cổ và chỏm lông của những con vịt trời hẳn sẽ tạo hiệu ứng vô cùng lộng lẫy, lấp lánh như những viên ngọc quý dưới ánh đuốc bập bùng trong các dịp lễ hội.