Truyền Thuyết Cổ Xưa, Bùa Chú Huyền Bí & Mê Tín Dị Đoan Ireland

Lượt đọc: 1034 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Các Lễ Hội.

❊ ❊ ❊

Ngày Lễ Nến, mùng 2 tháng Hai, thuở xưa vào thời kỳ ngoại giáo từng được tổ chức như một dạng lễ hội thổn thức với những điệu nhảy, ngọn đuốc và nhiều nghi lễ tà giáo. Nhưng những điều này đã tạo cơ hội cho quá nhiều hành vi sai trái diễn ra, khiến vị Giáo hoàng vào thế kỷ thứ chín phải bãi bỏ lễ hội ấy, và thay thế nó bằng Lễ Tinh Sạch Đức Trinh Nữ Thánh Thiện, khi những cây nến được thắp lên để tôn vinh Người. Từ đó mà có tên gọi là Lễ Nến.

Lễ Ngũ Tuần là một thời điểm vô cùng hiểm nghèo và bất hạnh. Đặc biệt hãy cẩn thận với nước vào lúc đó, bởi vì có một tà linh ẩn chứa trong đó, và không ai nên mạo hiểm tắm biển, cũng không được đi thuyền vì sợ chết đuối; hay thực hiện một cuộc hành trình mà phải băng qua sông nước. Và mọi thứ trong nhà đều phải được rắc nước thánh vào dịp Lễ Ngũ Tuần để xua đuổi các nàng tiên, những kẻ vào mùa ấy rất hoành hành và hiểm độc, chuyên yểm bùa gia súc, bắt cóc trẻ nhỏ, và từ dưới biển trồi lên để tổ chức những buổi tiệc tùng kỳ lạ giữa đêm khuya, khi chúng dùng phi tiêu thần tiên để sát hại người phàm bất hạnh nào dám cản đường và dò dẫm những điều huyền bí của chúng.

Có một người đàn bà góa chồng sống cùng đứa con trai duy nhất, sở hữu một điền trang xinh đẹp nằm sát bên một hồ nước, bà rất tận tụy trong việc canh tác đất đai, và lúa mì của bà là ngon nhất trong cả vùng. Nhưng khi lúa đã gần chín, vừa đúng lúc có thể gặt hái, bà kinh hoàng nhận ra rằng cứ mỗi đêm lúa lại bị giẫm nát và tàn phá một cách tàn nhẫn; thế nhưng không ai có thể biết được điều đó do đâu mà ra.

Vì vậy, bà sai con trai mình canh gác. Và vào lúc nửa đêm, cậu nghe thấy một tiếng động lớn cùng tiếng sóng vỗ ào ạt trên bờ bãi, rồi từ dưới lòng hồ một đàn ngựa lớn kéo lên, bắt đầu ăn lúa và giẫm đạp chúng một cách cuồng loạn bằng những chiếc móng vạm vỡ.

Khi cậu kể lại tất cả những điều này cho mẹ nghe, bà bảo cậu hãy tiếp tục canh gác vào đêm hôm sau, nhưng phải dẫn theo một số tráng đinh mang theo dây cương, và khi lũ ngựa từ hồ ngoi lên, họ phải phi những chiếc dây cương choàng qua cổ càng nhiều con bắt được càng tốt.

Rồi vào lúc nửa đêm, tiếng động ấy lại vang lên lần nữa, cùng tiếng sóng vỗ rào rạt, và trong chớp mắt, toàn bộ cánh đồng ngập tràn những con ngựa thần, đang gặm cỏ lúa mì và giẫm đạp lên chúng. Những người đàn ông đuổi theo chúng, nhưng chỉ tóm được một con, và đó lại là con tuấn mã kiêu hùng nhất trong cả bầy. Số còn lại đều lao mình tụt xuống lòng hồ. Dù vậy, họ cũng đưa được con ngựa bắt được về nhà người góa phụ, nó được nhốt trong chuồng, lớn nhanh như thổi, vạm vỡ và mạnh mẽ, từ đó không còn con ngựa nào khác từ dưới hồ ngoi lên nữa, lúa mì cũng không hề bị xâm phạm kể từ đêm bắt được nó. Nhưng khi một năm trôi qua, người góa phụ bảo rằng thật phí phạm khi để một con ngựa tuyệt đẹp như vậy rảnh rỗi, và bà giục đứa con trai đưa nó tham gia buổi đi săn diễn ra vào ngày hôm đó bởi tất cả các bậc quyền quý trong vùng, vì lúc bấy giờ là Lễ Ngũ Tuần.

Và quả thực, con ngựa đã cõng cậu phi nước đại tuyệt vời trong buổi đi săn, khiến ai nấy đều trầm trồ thán phục cả chàng kỵ sĩ khôi ngô lẫn chiến mã của cậu. Nhưng khi cậu đang trên đường trở về nhà, lúc họ đi đến nơi có thể nhìn thấy hồ nước mà con tuấn mã thần tiên từng ngoi lên, nó bỗng lồng lộn dữ dội, và cuối cùng hất văng người cưỡi xuống. Và vì không may chiếc giày của chàng trai trẻ bị vướng vào bàn đạp, cậu bị kéo lê đi cho đến khi thân xác bị xé rời từng khúc, trong khi con ngựa vẫn tiếp tục phi nước đại cuồng dã về phía mặt nước, để lại những mảnh thi thể vụn vặt của cậu thiếu niên bất hạnh dọc đường đi, cho đến khi chúng đến mép hồ, bấy giờ con ngựa mới giũ bỏ phần chi cuối cùng của người thanh niên xấu số ra khỏi mình, rồi lao mình vào những con sóng và biến mất khỏi tầm mắt.

Mọi người thành kính thu gom những phần thi thể còn lại của người quá cố, và dựng lên một đài tưởng niệm bằng đá cho chàng trai tại một cánh đồng ven hồ; và bất cứ ai đi ngang qua vẫn thường đặt một viên đá lên đó và cầu nguyện cho linh hồn người đã khuất được yên nghỉ.

Những con ngựa ảo ảnh chưa bao giờ xuất hiện trở lại, nhưng cái hồ ấy vẫn mang tiếng xấu cho đến tận ngày nay trong lòng người dân; và chẳng ai dám mạo hiểm chèo thuyền trên đó sau khi mặt trời lặn vào dịp Lễ Ngũ Tuần, hay trong suốt khoảng thời gian lúa trổ bông, hoặc khi mùa gặt đã sẵn sàng cho lưỡi hái, bởi những âm thanh kỳ lạ vẫn vang lên vào ban đêm, tựa như tiếng vó ngựa dồn dập hoang dã băng qua đồng cỏ, hòa lẫn với tiếng kêu thét như thể của một con người đang oằn mình trong cơn hấp hối.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 16 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.