Một đêm nọ, người vợ nằm trằn trọc không ngủ khi chồng cô đã thiếp đi, thì cánh cửa bỗng bật mở và một người đàn ông cao lớn, da ngăm đen, dáng vẻ hung dữ bước vào, theo sau là một mụ già tay bồng một đứa trẻ — một sinh hài nhỏ bé, dị hình và trông đầy bệnh tật. Cả hai cùng ngồi xuống bên lò sưởi để sưởi ấm, và một lát sau, người đàn ông nhìn sang chiếc nôi đặt cạnh giường người mẹ nơi con trai họ đang nằm, cứ đăm đăm nhìn vào đó suốt mấy phút liền. Rồi hắn đứng dậy, và khi người mẹ thấy hắn tiến thẳng về phía chiếc nôi, cô ngất lịm đi và chẳng còn biết gì nữa.
Khi tỉnh lại, cô gọi chồng và giục anh thắp nến; anh làm theo, nhưng mụ già ở góc phòng liền chồm dậy thổi tắt ngay lập tức. Anh thắp ngọn nến lần thứ hai, và nó lại bị thổi tắt; rồi anh thắp lần thứ ba, nến lại vụt tắt, và một tràng cười lớn vang lên trong bóng tối.
Thấy vậy, người đàn ông vô cùng tức giận, cầm lấy cái kẹp lò giáng một đòn vào mụ già; nhưng mụ lẹ làng tránh được và vung gậy quất vào tay anh. Hắn càng thêm lôi đình, nện túi bụi lên đầu mụ khiến mụ rú lên, rồi đẩy mụ ra ngoài và khóa cửa lại.
Sau đó, anh yên tâm thắp sáng ngọn nến trở lại; nhưng khi họ nhìn vào chiếc nôi, ôi chao! thay vì đứa con trai khôi ngô của họ, lại là một sinh vật kỳ dị, toàn thân mọc đầy lông lá đang nhe răng cười nhăn nhở với họ. Nỗi đau buồn và thương tiếc của họ lớn dường nào, cả hai vợ chồng cùng ôm nhau khóc lóc thảm thiết vì mất con, và tiếng khóc xót xa ấy nghe thật não nề.
Đúng lúc đó, cánh cửa bỗng bật mở, một người phụ nữ trẻ bước vào với chiếc khăn màu đỏ thẫm quấn quanh đầu.
“Các người khóc lóc cái gì,” cô ta hỏi, “vào giờ này ban đêm, khi lẽ ra ai nấy đều phải ngủ rồi?”
“Hãy nhìn đứa trẻ trong nôi kia,” người chồng đáp, “và cô sẽ chẳng còn ngạc nhiên vì sao chúng tôi lại đau buồn và tan nát cõi lòng.” Rồi anh kể lại cho cô nghe toàn bộ sự việc.
Khi người phụ nữ trẻ bước lại gần chiếc nôi và nhìn đứa trẻ, cô bật cười nhưng không nói gì.
“Tiếng cười của cô thật kỳ lạ so với giọt nước mắt của chúng tôi,” người đàn ông nói. “Sao cô lại cười vào nỗi đau khổ của chúng tôi?”
“Bởi vì,” cô ta nói, “đây chính là đứa con của tôi đã bị đánh cắp khỏi tôi vào đêm nay; vì tôi thuộc về dòng dõi tiên tộc, và người dân của tôi, những kẻ sống dưới pháo đài trên đồi, thấy con trai anh là một đứa trẻ khôi ngô, nên họ đã tráo đổi những đứa trẻ trong nôi; nhưng suy cho cùng, tôi vẫn muốn đứa con của mình, dẫu nó có xấu xí đi chăng nữa, còn hơn bất kỳ đứa trẻ phàm trần nào trên đời này. Thế nên giờ tôi sẽ chỉ cho anh cách lấy lại đứa con trai của mình, và tôi sẽ đem đứa con của tôi đi ngay lập tức. Hãy đến pháo đài cổ trên đồi khi trăng tròn, mang theo ba bó lúa mì cùng chút lửa, rồi đốt chúng lần lượt từng bó một. Và khi bó lúa cuối cùng đang cháy, một lão già sẽ hiện lên qua làn khói, lão ta sẽ hỏi anh điều anh mong muốn. Khi ấy, hãy bảo lão rằng anh phải lấy lại đứa con của mình, bằng không anh sẽ thiêu rụi pháo đài, chẳng để lại chỗ dung thân nào cho đồng loại của lão trên đồi. Này nhé, các nàng tiên không thể chống lại sức mạnh của ngọn lửa, và chỉ cần nghe lời đe dọa thiêu rụi pháo đài là họ sẽ trả lại con cho anh. Nhưng hãy nhớ, sau đó phải chăm sóc nó cho thật cẩn thận, buộc một chiếc đinh móng ngựa vào cổ nó, thì nó mới được bình an.”
Nói đoạn, người phụ nữ trẻ bồng mụ yêu tinh xấu xí từ trong nôi lên tay, và biến mất trước khi họ kịp nhìn ra cô ta thoát khỏi nhà bằng cách nào.
Đêm hôm sau, khi trăng tròn, người đàn ông mang theo ba bó lúa mì và lửa đến pháo đài cổ, lần lượt đốt từng bó một; và khi bó thứ hai vừa được châm lửa thì một lão già xuất hiện hỏi anh muốn điều gì.
“Ta phải lấy lại đứa con đã bị đánh cắp của ta,” anh đáp, “bằng không ta sẽ thiêu rụi mọi cái cây trên ngọn đồi này, và chẳng để lại một hòn đá nào ở pháo đài để ngươi cùng đồng loại tiên tộc có thể nương thân nữa.”
Lúc đó lão già biến mất, không gian chìm vào tĩnh mịch, chẳng còn ai xuất hiện.
Người cha đâm ra nổi giận, bèn cất cao giọng hét lên: “Ta đang nâng bó lúa thứ ba lên đây, và ta sẽ thiêu rụi, hủy diệt, biến nơi ở của các ngươi thành hoang tàn nếu con ta không được trả lại.”
Bấy giờ, một tiếng động hỗn loạn và ồn ào vang lên trong pháo đài, và một tiếng nói cất lên: “Thôi được rồi. Sức mạnh của ngọn lửa quá mạnh đối với chúng ta. Hãy mang đứa trẻ ra đây.”
Rồi chẳng mấy chốc lão già lại xuất hiện, tay bồng đứa trẻ.
“Hãy cầm lấy nó,” lão nói. “Bởi phép thuật của ngọn lửa và lúa mì, ngươi đã chiến thắng. Nhưng hãy nghe lời khuyên của ta, tối nay khi về nhà, hãy dùng một hòn than hồng vẽ một vòng tròn lửa quanh chiếc nôi, thì quyền năng của tiên tộc sẽ không thể chạm đến nó được nữa nhờ có ngọn lửa.”
Thế là người đàn ông làm theo đúng những gì được dặn, và nhờ phép màu của ngọn lửa cùng lúa mì, đứa trẻ đã được cứu thoát khỏi tai ương, lớn lên trong bình an và thịnh vượng. Còn pháo đài cổ đến nay vẫn đứng vững không hề suy suyển, bởi người đàn ông nhất quyết không cho phép ai di dời một hòn đá hay tổn hại đến một nhành cây; và các nàng tiên vẫn nhảy múa ở đó trên gò đất vào những đêm trăng tròn, theo tiếng nhạc của những chiếc ống sáo thần tiên, chẳng một ai ngăn cản họ.