Truyền Thuyết Cổ Xưa, Bùa Chú Huyền Bí & Mê Tín Dị Đoan Ireland

Lượt đọc: 1034 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Người Vợ Nông Dân.

❊ ❊ ❊

Ở miền Nam nọ có một lão nông giàu có và người vợ của ông ta, cả hai đều bị người đời căm ghét bởi tính keo kiệt và tàn nhẫn. Trên môi họ chẳng bao giờ thốt ra một lời tử tế, và cũng chẳng có lấy một lời cầu chúc nào từ người nghèo dành cho họ.

Một ngày nọ, một bà lão đến cửa xin chút ít thức ăn — một chiếc bánh nướng vỉ, vài củ khoai tây, hoặc một nắm bột; nhưng bà đã bị vợ gã nông dân cự tuyệt một cách cay nghiệt và đuổi đi.

Rồi chẳng bao lâu sau, bà quay lại xin một ngụm sữa, bởi bà bảo mình đang lả đi vì mệt mỏi và đã đi một quãng đường dài. Lần này bà cũng bị từ chối, lại còn bị ra lệnh phải rời khỏi nơi đó ngay lập tức. Thế nhưng bà lão vẫn khẩn khoản xin phép được nghỉ ngơi đôi chút, và xin dù chỉ là một ngụm sữa bơ, vì hôm ấy là ngày làm bơ và bà biết trong nhà chắc chắn có rất nhiều. Lúc bấy giờ, vợ gã nông dân đâm nổi giận lôi đình, bảo rằng nếu bà không xéo đi thì ả sẽ thả chó ra cắn, và rằng chẳng một kẻ lang thang nào có thể kiếm chác được gì từ ả. Nghe vậy, bà lão liền lẩm bẩm vài câu, tay đặt lên khung cửa, rồi lủi thủi bỏ đi. Chẳng bao lâu sau, vì cơn giận dữ bốc hỏa khiến người nóng bừng, vợ gã nông dân bước vào nhà sữa để tìm nước uống; nhưng khi vừa rót đầy cốc, ả thấy một vật gì đó màu đen ở bên trong, bèn dùng ngón tay vớt ra mà vật ấy cứ trốn tránh mãi. Đoạn, vì quá khát, ả bèn nốc cạn ly sữa ấy, rồi lại tiếp tục uống hết cốc này đến cốc khác, và trong lúc uống thì vật màu đen kia đã biến mất. Tuy nhiên, đến đêm hôm ấy, ả cảm thấy kiệt quệ như sắp chết, bởi cơ thể bắt đầu sưng phồng lên và ngả sang màu đen toàn thân. Người ta lập tức mời thầy thuốc đến, nhưng vị bác sĩ hoàn toàn không thể tìm ra nguyên nhân hay bản chất của căn bệnh kỳ lạ ấy. Khi ấy, vị linh mục được triệu đến, và sau khi nghe đầu đuôi câu chuyện, ông liền phán rằng đây là chuyện bùa ngải; rồi ông bắt đầu cầu kinh và làm lễ trừ tà để xua đuổi ác quỷ ra khỏi người đàn bà. Bên cạnh đó, ông còn sai người đặt ả vào một bồn tắm nước nóng, rồi đổ vào đó một ít nước thánh.

Ban đầu, người đàn bà thét lên những tiếng dữ tợn, kêu rằng cơ thể ả như đang bị xé rách ra; nhưng dần dần ả bình tâm lại, vết thâm đen từ từ rút từ đầu xuống chân rồi biến mất hẳn, trả lại cho ả một thân thể lành lặn, trắng trẻo, ngoại trừ duy nhất một bàn tay vẫn đen sì như mực. Nước thánh được tưới lên đó, vị linh mục cũng dốc lòng cầu nguyện, nhưng chẳng thứ gì có thể xóa đi dấu ấn của quỷ dữ ấy.

Cuối cùng, vị linh mục bảo rằng vết đen ấy sẽ ở lại như một dấu hiệu và bằng chứng cho tội lỗi của ả đối với người nghèo; và kể từ ngày đó cho đến cuối đời, dấu vết của lời nguyền ác độc vẫn đeo bám ả, nhưng ả đã trở nên tử tế hơn với người nghèo bởi tâm can đã bị nỗi kinh hoàng làm cho rung chuyển. Và khi lâm chung, bàn tay ả không còn chút vết đen nào nữa, bởi những giọt nước mắt của người nghèo mà ả từng cứu giúp và đối xử tử tế đã gột rửa sạch sẽ dấu ấn của quỷ dữ, trước khoảnh khắc linh hồn ả phải diện kiến Thiên Chúa.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 16 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.