Niềm tin về ảnh hưởng tai hại của Con Mắt Quỷ hiện diện khắp các hòn đảo Hy Lạp, và những biện pháp phòng ngừa cũng giống hệt như ở Ireland. Một bà lão được thuê để nhổ nước bọt ba lần vào người bị hại, nếu bà là người am hiểu các huyền thuật và được xem là khôn ngoan. Muối và lửa cũng được dùng làm bùa hộ mệnh, y như cách người nông dân Ireland dùng chúng để bảo vệ gia súc và con cái khỏi ảnh hưởng tà ma. Nhưng không có mê tín nào lan rộng hơn thế; nó dường như bao trùm cả thế giới và mang tính bản năng của nhân loại. Người có học thức cũng dễ bị ảnh hưởng như kẻ mù chữ, và rõ ràng không có hệ thần kinh nào đủ mạnh để cưỡng lại ấn tượng tạo ra bởi một ánh nhìn đố kỵ, độc ác, bởi một chất độc làm thối rữa và héo mòn dường như tỏa ra từ đó. Lý trí kêu gọi trong vô vọng; cảm giác không thể chiến thắng được thực tế rằng sự hiện diện và cái nhìn của một người nào đó trong phòng có thể làm tê liệt mọi dòng cảm xúc tự nhiên, trong khi sự hiện diện của người khác lại dường như làm tăng cường mọi năng lực tinh thần của chúng ta, và biến chúng ta trong chốc lát thành một sinh cao quý hơn.
Nhưng một sức mạnh tà ám, thậm chí còn mạnh hơn cả cái nhìn của Con Mắt Quỷ, lại được thực thi bởi các Thi sĩ xứ Erin: họ ban phước cho ai tùy ý, nhưng cũng nguyền rủa bất cứ ai họ muốn; và lời nguyền của nhà thơ còn đáng sợ hơn và mang lại hậu quả chết chóc hơn bất kỳ hình thức trù ẻo nào khác — bởi vì nhà thơ có quyền năng của nhà tiên tri huyền bí: anh ta có thể tiên đoán, và anh ta có thể kết án. Và không ai có thể thoát khỏi phán quyết do một nhà thơ đưa ra đối với kẻ mà anh ta muốn hãm hại; bởi vì nhà thơ nắm giữ sự hiểu biết về mọi huyền bí và là Chúa tể trên những bí mật của sự sống nhờ quyền năng của Lời Nói. Do đó, các nhà thơ được gọi một cách dứt khoát là bộ lạc Duars, nghĩa là Những Người của Lời Nói; bởi vì chỉ bằng một lời nói, các nhà thơ có thể tạo ra những dị tật ở những kẻ họ không ưa, khiến chúng trở thành đối tượng bị khinh miễn và đáng ghê tởm trong mắt người khác.