"Mối quan hệ giữa tôi và Rebecca..." Paul dừng lại một lát, rồi khẽ thở dài lần nữa. Hôm nay, chỉ trong chưa đầy mười phút ngắn ngủi, số lần anh thở dài còn nhiều hơn cả một năm qua, "Không có xung đột kịch tính nào cả, chỉ là mọi chuyện không thành. Lúc đó chúng tôi đều còn quá trẻ, rốt cuộc không thể đi tiếp, cuối cùng chọn cách chia tay trong hòa bình."
"Chỉ là, Rebecca muốn cho Mei Duo một môi trường trưởng thành yên tĩnh, thay vì bị vô số tay săn ảnh vây quanh ở Los Angeles; còn tôi thì muốn theo đuổi sự nghiệp diễn viên của mình, thành thật mà nói, ngoài làm diễn viên ra, tôi cũng không biết mình có thể làm gì khác. Tôi không có cách nào phản bác. Thế là chúng tôi đạt được thỏa thuận, Mei Duo ở lại Hawaii, còn tôi thì quay về Los Angeles."
Dừng lại một lúc, Paul nói với giọng hối hận: "Tôi cũng không biết quyết định ban đầu đó rốt cuộc có đúng hay không. Cứ như vậy mà tôi đã bỏ lỡ cả tuổi thơ của Mei Duo. Khi còn trẻ, người ta luôn đưa ra những lựa chọn sai lầm."
Lam Lễ biết Paul hiện tại đang lún sâu vào cảm giác tự trách không thể thoát ra, gánh hết mọi lỗi lầm lên vai mình. Thật ra, Paul chưa bao giờ rời bỏ cuộc sống của Mei Duo, vẫn luôn dốc hết sức lực đồng hành cùng con bé trưởng thành.
Tất nhiên, những lời của Paul cũng không hẳn là hoàn toàn sai, cha mẹ ly hôn, khoảng cách giữa Hawaii và Los Angeles, Paul quả thực không có cách nào túc trực bên cạnh nhìn Mei Duo trưởng thành từng giờ từng phút.
Nhưng, cuộc sống vốn dĩ chưa bao giờ có đáp án đúng, phải không?
"Đột nhiên vào một khoảnh khắc nào đó, tôi phát hiện ra mình không còn hiểu nổi Mei Duo nữa. Tôi biết, tôi đều biết, đây là kết quả tất yếu trong quá trình trưởng thành, nhưng tôi vẫn không nhịn được mà lo lắng, nếu con bé cứ như vậy mà rời xa mãi mãi thì phải làm sao?" Paul trầm giọng nói.
Im lặng hồi lâu, Paul cứ thế nhắm mắt lại, nhịp thở phập phồng tiết lộ sự mệt mỏi và bối rối của anh, anh than thở thật sâu: "Lam Lễ, tôi thật sự rất hoảng loạn. Tôi không biết nên làm thế nào, dường như làm gì cũng đều là sai cả."
"Paul, anh nên đổi góc nhìn đi, dù anh làm thế nào cũng đều là đúng, mà cũng đều là sai. Khác biệt duy nhất nằm ở chỗ, anh đã từng nói những suy nghĩ này với Mei Duo chưa?" Lam Lễ cũng không thể đưa ra đáp án đúng, những lời khuyên của cậu nghe cứ như lời sáo rỗng, chỉ là góc nhìn của thượng đế vô thưởng vô phạt, vì vậy, cậu vẫn hy vọng Paul và Mei Duo có thể bắt đầu giao tiếp, chìa khóa giải quyết vấn đề vẫn nằm trong tay chính họ.
"Lam Lễ, tôi không biết phải giao tiếp với Mei Duo như thế nào." Lời của Paul cũng có chút bồn chồn, những cố gắng và nỗ lực của anh vẫn luôn diễn ra, nhưng lời của Lam Lễ dường như đang ám chỉ anh hoàn toàn không nỗ lực, tâm trạng khó tránh khỏi bắt đầu xao động.
"Tôi cũng không biết. Bởi vì chuyện này không có đáp án đúng." Lam Lễ không hề để tâm đến thái độ của Paul, vẫn thẳng thắn đáp lại một cách đàng hoàng, "Chỉ có đáp án phù hợp, đáp án phù hợp giữa anh và Mei Duo, ngay cả Rebecca cũng không thể tham gia vào. Anh nên nói cho Mei Duo biết suy nghĩ chân thực của mình, đây không phải chuyện dễ dàng, nhưng lại là cách tốt nhất để xây dựng cầu nối giữa hai người."
Dừng lại một lát, Lam Lễ hít sâu một hơi: "Paul, tại sao Mei Duo lại chọn đến Los Angeles sống, anh đã nghiêm túc suy nghĩ về vấn đề này chưa?"
Những lời "trà lòng", Lam Lễ có thể tùy ý nói ra, nhưng hiện tại thứ Paul cần không phải là những an ủi đạo lý to tát kia, mà là những cảm nhận trải nghiệm thực tế.
"Chẳng phải vì nó cần học đại học sao?" Paul vô thức nói: Từ Hawaii đến Los Angeles, cuộc sống trở nên phong phú màu sắc hơn, đồng thời cũng có thể có nhiều lựa chọn hơn, Mei Duo vẫn còn nhỏ, Rebecca không muốn trói buộc lựa chọn của con gái, mà hy vọng buông tay để Mei Duo tự mình xông xáo, tìm kiếm tương lai của chính mình. Paul cũng nghĩ như vậy.
"Paul, hãy suy nghĩ kỹ đi." Lam Lễ trầm giọng nói: "Nếu muốn, Mei Duo còn rất nhiều lựa chọn, người nhà của Rebecca cũng sống ở đại lục Bắc Mỹ mà, phải không? Trọng điểm là, Mei Duo hy vọng có thể đến ở cùng anh. Không phải vì kế hoạch tương lai đại học gì cả, mà là vì con bé biết anh yêu nó."
Giọng Paul đột nhiên trở nên nghẹn ngào, "...Thật sao?"
"Giả đấy." Lam Lễ không hề nể nang mà châm chọc một câu, bầu không khí sầu não lập tức trở nên hài hước, Paul ở đầu dây bên kia cũng dở khóc dở cười, "Paul, những điều này chỉ là cách nói của tôi thôi, tôi cũng không biết thật hay giả, người duy nhất có thể biết đáp án chỉ có anh. Anh cần phải nói chuyện thẳng thắn với Mei Duo."
"Nhưng... tôi không thể buông tay. Ít nhất là bây giờ chưa thể." Paul chán nản lắc đầu, nhưng giọng điệu đã nhẹ nhõm hơn một chút, tâm trạng dường như cuối cùng cũng đã sáng sủa lên.
"Lo lắng cho con cái là công việc cả đời của cha mẹ, chuyện này không thể dừng lại được." Lam Lễ nói xong, chính cậu cũng không khỏi dừng lại một chút, trong đầu hiện lên bóng dáng của George và Elizabeth, nhưng thoáng qua rồi biến mất — mỗi cây mỗi hoa mỗi nhà mỗi cảnh, nhà Walker là thế, nhà Hall cũng vậy, cậu đã có rất nhiều rất nhiều thứ rồi, không thể tham lam như vậy nữa.
Lam Lễ nói tiếp: "Anh sẽ mãi mãi lo lắng cho Mei Duo. Nhưng anh vẫn cần học cách buông tay. Mei Duo cần gì, Mei Duo kỳ vọng điều gì, những chuyện này chỉ có anh mới có thể phát hiện ra. Tôi tin rằng, con bé vẫn không hối hận khi chọn đến Los Angeles, nếu không, con bé đã không chạy đến đoàn làm phim để tôi phát hiện ra, phải không?"
Đây là một lời nói dối thiện chí.
Lam Lễ vẫn hy vọng Mei Duo có thể tự mình nói với Paul: "Con yêu bố", những lời như vậy rốt cuộc vẫn cần những người trong cuộc trò chuyện với nhau, việc người thứ ba chuyển lời dường như đã mất đi nhiệt độ của câu chữ.
Lời của Lam Lễ đã có tác dụng, Paul khẽ cười, không khỏi nhẹ nhàng lắc đầu: "Con bé có phải đang nài nỉ, tốt nhất là đừng để tôi biết không?"
"Phải." Lam Lễ thản nhiên thừa nhận, điều này khiến Paul cười càng vui vẻ hơn, "Nhưng tôi nói với con bé là, tôi không có cách nào, tôi luôn đứng về phía anh."
"Haha, chắc chắn con bé tức chết rồi." Paul cười sảng khoái, dường như trong đầu đã hiện lên dáng vẻ Mei Duo giận dỗi dậm chân.
Tâm trạng của Lam Lễ cũng nhẹ nhàng hơn đôi chút, cậu dùng giọng điệu trêu chọc nói: "Bây giờ, cuối cùng anh cũng có thể trút được gánh nặng, toàn tâm toàn ýđầu nhập công việc rồi chứ nhỉ?"
"Hô... yên tâm đi, tôi rất tốt, mọi thứ của tôi đều tốt." Paul lại trả lời đầy vô tư, "Những cảnh quay và pha nguy hiểm đó đều có chuyên gia phụ trách, không cần lo lắng cho tôi."
Nhưng Lam Lễ thì không cách nào làm được.
Ngày ba mươi tháng mười một đang ngày càng đến gần, tâm trạng của Lam Lễ cũng càng ngày càng bồn chồn, cậu không thể bình ổn lại được, nhưng cũng không biết rốt cuộc nên làm thế nào.
Cậu biết, tai nạn ở kiếp trước xảy ra bên ngoài đoàn phim. Khi Paul và người bạn Roger Rodas đi chơi riêng, vì tốc độ quá nhanh mà mất kiểm soát, điều đó mới dẫn đến vụ tai nạn đau lòng đó.
Nhưng cậu lại không thể giữ được sự lý trí và bình tĩnh cần thiết, ngày ba mươi tháng mười một càng đến gần, cảm giác căng thẳng và bất an đó lại càng dâng trào mạnh mẽ. Cậu tự nhủ rằng bản thân mình, con bướm nhỏ này, đã thay đổi quỹ đạo lịch sử, quỹ đạo lịch sử sẽ không còn phát triển theo mô thức của kiếp trước nữa, nhưng rốt cuộc cậu vẫn không thể thuyết phục được chính mình — hoặc nói cách khác, cậu không dám mạo hiểm, dù chỉ là một phần ngàn khả năng lặp lại vết xe đổ, cậu cũng không thể tha thứ cho chính mình.
Cậu biết mình vô cùng vô cùng ích kỷ, nhưng hiện thực là, cậu đã bỏ lỡ Hazel Cross, cậu không thể trơ mắt nhìn mình bỏ lỡ Paul Walker thêm lần nữa. Cậu cần Paul sống, cậu cần người bạn này vẫn luôn ở bên cạnh mình, cậu cần anh ấy đồng hành cùng mình tiếp tục tiến về phía trước.
Cậu muốn ích kỷ một lần.
"Paul..." Giọng của Lam Lễ có chút ngập ngừng và do dự, nếu lắng nghe kỹ, thậm chí có thể bắt được chút run rẩy ở cuối câu, để lộ sự bất an và lo lắng của cậu.
"Hửm?" Paul thắc mắc hỏi.
"Anh có thể đừng lái Porsche không, dù là bạn lái, anh cũng đừng ngồi ở ghế phụ", "Anh có thể trong tháng tới đừng đua xe không, dù là xe thể thao cũng đừng ngồi", "Anh có thể vào ngày ba mươi tháng mười một đó, ngoan ngoãn ở nhà, đừng đi đâu cả"...
Những lời đó xoay vòng trên đầu lưỡi, nhưng rốt cuộc vẫn không thể nói ra, "Paul, sau khi việc quay phim tạm thời kết thúc một giai đoạn, anh có thể đến Iceland thăm đoàn làm phim không?"
Nếu Lam Lễ không nhớ nhầm, quá trình quay "Tốc độ và Cuồng nhiệt 7" sẽ được chia thành các giai đoạn khác nhau, tuần này sẽ kết thúc tất cả các công việc quay phim tại khu vực Los Angeles, sau đó sẽ điều chỉnh một thời gian ngắn, cuối cùng còn một số đoạn phim cuối và cảnh quay bổ sung, sắp xếp lại lịch trình rồi mới hoàn thành quay phim.
Tai nạn của kiếp trước đã xảy ra trong khoảng thời gian nghỉ ngơi này.
"Tôi định tự lái xe du lịch một vòng ở Iceland, nghe nói địa mạo ở đó rất kỳ ảo và hùng vĩ, nhưng anh cũng biết đấy, kỹ thuật lái xe của tôi thực sự là... thế nào, anh có thời gian không?" Lam Lễ cố tỏ ra nhẹ nhàng nói, nếu Paul rời khỏi khu vực Los Angeles, tránh xa Roger Rodas, thì liệu có thể tránh được bi kịch đó không?
"Wow, Iceland ư?" Paul kinh ngạc thốt lên, "Sao tự nhiên cậu lại nghĩ đến chuyện đi du lịch vòng quanh Iceland vậy?" Tuy nhiên Paul cũng không truy hỏi sâu, tính cách của anh không thích nghi ngờ người khác, "Tôi không biết, tôi cần gặp Mei Duo xem thế nào đã, hiện tại tôi vẫn không biết tình trạng của con bé ra sao."
"Nếu Mei Duo sẵn lòng, anh có thể dẫn con bé đi cùng." Lam Lễ bổ sung một câu, "Vừa hay, hai người có thể cùng nhau đi du lịch xem sao, giao lưu tâm tình."
Paul hơi sững người lại, "Tất nhiên. Tất nhiên rồi! Tôi sẽ hỏi Mei Duo... à, tôi quên mất." Mei Duo hiện tại vẫn từ chối nghe điện thoại của anh, "Hay là thế này, cậu hỏi Mei Duo đi. Nếu con bé đồng ý, tôi tất nhiên không thành vấn đề."
"Ha, tôi sẽ gửi cho Mei Duo một email." Lam Lễ vẫn giữ giọng điệu nhẹ nhàng, trêu chọc nói: Là email, chứ không phải tin nhắn.
Paul lại thở hắt ra một hơi, sự nặng nề trong lồng ngực dường như cuối cùng đã được nhẹ nhõm, "Lam Lễ, cảm ơn cậu."
Lam Lễ biết, mình rất hèn hạ, cậu đã lợi dụng vấn đề của Paul và Mei Duo, cậu cũng lợi dụng sự tin tưởng của Mei Duo dành cho mình, quan trọng hơn là, cậu đã vượt qua ranh giới đó, dùng cách của riêng mình để thao túng cuộc đời của Paul, giống như thượng đế vậy, cố gắng sử dụng sức mạnh của bản thân để nắm quyền sinh sát.
Cậu biết, cậu đều biết tất cả.
Nhưng cuối cùng cậu vẫn không thể khoanh tay đứng nhìn. Cuộc đời này, cậu vẫn không làm được.