Tinguian
Xưa kia, Mặt Trời và Mặt Trăng từng cãi vã với nhau, và Mặt Trời lên tiếng:
“Ngươi chỉ là Mặt Trăng, chẳng có ích lợi gì mấy. Nếu ta không ban ánh sáng cho ngươi, thì ngươi chẳng đáng một xu.”
Nhưng Mặt Trăng đáp lại:
“Ngươi cũng chỉ là Mặt Trời, và ngươi thì quá nóng nảy. Phụ nữ ưa ta hơn, bởi khi ta tỏa sáng vào ban đêm, họ có thể ra ngoài và ngồi quay sợi.”
Những lời ấy của Mặt Trăng khiến Mặt Trời giận dữ đến mức ném cát vào mặt nàng, và ngày nay ta vẫn còn thấy những vết tối sẫm đó trên khuôn mặt của Mặt Trăng.