Truyện Dân Gian Philippines

Lượt đọc: 148 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Câu Chuyện Về Thuở Sơ Khai

❊ ❊ ❊

Bilaan (Mindanao)

Thuở sơ khai, có một thực thể to lớn đến mức chẳng gì có thể sánh bằng. Ngài tên là Melu, và khi ngài ngự trên những tầng mây, vốn là nơi ở của mình, ngài chiếm trọn cả khoảng không gian phía trên. Răng ngài thuần một màu vàng óng, và bởi vì là người rất ưa sạch sẽ, ngài cứ liên tục kỳ cọ cơ thể bằng đôi tay của mình, khiến làn da ngài trở nên trắng muốt. Lớp da chết mà ngài kỳ ra được vun thành một đống sang một bên, và dần dần, đống da ấy lớn đến mức khiến ngài thấy phiền lòng và bắt đầu cân nhắc xem nên làm gì với nó.

Cuối cùng, Melu quyết định tạo ra trái đất. Ngài bắt tay vào làm việc rất chăm chỉ, nặn lớp da chết thành hình thù, và khi hoàn tất, ngài thấy vô cùng ưng ý đến mức quyết định tạo thêm hai thực thể giống mình, dẫu nhỏ bé hơn, để cùng chung sống trên đó.

Tận dụng những phần vật liệu còn sót lại sau khi nặn trái đất, ngài tạo hình hai con người, nhưng ngay khi họ vừa hoàn thiện xong xuôi, chỉ còn thiếu mỗi cái mũi, thì Tau Tana từ dưới lòng đất xuất hiện và muốn giúp một tay.

Melu không muốn ai can thiệp, và một cuộc tranh cãi lớn đã nổ ra. Cuối cùng, Tau Tana giành được phần thắng và tự tay nặn những chiếc mũi rồi gắn ngược lên mặt con người. Khi mọi việc đã xong, cả Melu và Tau Tana cùng quất vào những hình nhân ấy cho đến khi chúng cử động được. Sau đó, Melu trở về nơi ở của mình phía trên những tầng mây, còn Tau Tana quay trở lại nơi ở dưới lòng đất.

Mọi chuyện đều suôn sẻ cho đến một ngày nọ, một trận mưa lớn ập đến, khiến con người trên mặt đất suýt chết đuối vì nước mưa từ đầu chảy tràn vào mũi họ. Từ nơi ngự trên những tầng mây, Melu trông thấy hiểm cảnh ấy, ngài nhanh chóng bay xuống hạ giới và cứu mạng họ bằng cách lật ngược những chiếc mũi lại theo chiều đúng.

Con người vô cùng biết ơn ngài và hứa sẽ làm bất cứ điều gì ngài yêu cầu. Trước khi ngài trở về bầu trời, họ thưa rằng họ cảm thấy rất bất hạnh khi phải sống cô độc trên mặt đất rộng lớn này, vì vậy ngài bảo họ hãy giữ lại toàn bộ tóc rụng trên đầu và lớp da khô trên cơ thể, rồi lần tới khi ngài quay lại, ngài sẽ tạo cho họ thêm những người bạn đồng hành. Và cứ như thế, con người dần trở nên đông đúc trên trái đất.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 30 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.