Igorot

Ngày xửa ngày xưa, có hai cậu bé ngày nào cũng được mẹ sai vào rừng kiếm củi về đun nấu. Mỗi sáng khi các cậu lên đường, người mẹ đều đưa cho một ít thức ăn, nhưng phần ăn luôn rất đạm bạc và ít ỏi, kèm theo lời cằn nhằn: "Mớ củi hôm qua hai đứa mang về tệ quá, nên hôm nay ta chẳng thể cho các con ăn nhiều được."

Hai cậu bé đã cố gắng hết sức để làm vừa lòng mẹ, nhưng dù có mang về những thanh gỗ thông tốt, bà vẫn trách mắng. Nếu các cậu mang về những bó sậy khô lớn, bà lại bảo: "Mấy thứ này chẳng dùng được việc gì cho bếp lửa của ta cả, chúng chỉ làm đầy nhà bằng tro bụi mà thôi."

Dù có cố gắng đến đâu, hai cậu cũng không tài nào làm mẹ hài lòng. Thân hình các cậu ngày càng gầy gò vì phải làm việc quần quật suốt ngày mà chẳng bao giờ được ăn đủ no.

Một buổi sáng nọ, khi hai cậu lên núi, người mẹ chỉ đưa cho họ một mẩu thịt chó để làm thức ăn. Lòng hai cậu buồn rười rượi. Khi đến bìa rừng, một người bảo: "Anh hãy đợi ở đây, để em leo lên cây chặt cành xuống nhé."

Kiểu nhà trên cây của người Mandaya

Cậu leo lên cây, rồi chẳng bao lâu sau đã gọi vọng xuống: "Củi đây này!", và những khúc xương cánh tay của cậu rơi xuống đất.

"Ôi!", người anh kêu lên, "Đó là cánh tay của em!"

"Đây thêm chút củi nữa nè," người em lại gọi, và những khúc xương của cánh tay còn lại cũng rơi xuống đất.

Sau đó cậu lại gọi tiếp, lần lượt những khúc xương chân, rồi đến chân kia, cứ như thế cho đến khi tất cả xương cốt trên cơ thể cậu đều nằm rải rác dưới đất.

"Anh hãy mang chỗ này về nhà," cậu nói, "và bảo với người đàn bà kia rằng đây là củi của bà ta; bà ta chỉ muốn xương cốt của con mà thôi."

Người anh vô cùng đau buồn, cậu bỗng chốc trở nên đơn độc, chẳng còn ai để cùng mình xuống núi. Cậu gom chỗ xương cốt thành một bó, lòng băn khoăn không biết phải làm sao. Nhưng ngay khi cậu vừa thu dọn xong, một con đại bàng ăn rắn cất tiếng gọi vọng xuống từ trên ngọn cây: "Ta sẽ đi cùng em, người anh em ạ."

Thế là cậu bé vác bó củi lên vai. Khi cậu đang trên đường xuống núi, người em của cậu, giờ đây đã hóa thành một con đại bàng ăn rắn, bay lượn ngay trên đầu cậu. Về đến nhà, cậu đặt bó củi xuống và bảo với mẹ: "Đây là củi của mẹ đây."

Khi nhìn thấy bó củi, người mẹ hoảng sợ tột độ rồi chạy vọt ra khỏi nhà.

Lúc ấy, con đại bàng ăn rắn bay lượn vòng quanh trên đầu bà và cất tiếng kêu: "Quiukok! quiukok! quiukok! Ta chẳng cần thức ăn của bà nữa đâu."

Cầu treo bắc qua sông Padada