“Cậu ta cũng thích ăn kẹo sao? Ý tôi là, Ryan.”
Giọng điệu của Alfred thả lỏng xuống, tựa như bạn bè đang tán gẫu với nhau, không còn sự lấy lòng và tích cực như trước, điều này khiến giọng điệu của Lam Lễ cũng tùy ý hơn một chút: “Đúng vậy, cậu ấy luôn mang theo kẹo bên người, ngay cả trong những dịp như buổi ra mắt phim.”
Trong lúc nói chuyện, khóe miệng Lam Lễ bất giác cong lên. Cậu nhớ lại buổi ra mắt phim “Chôn Sống” ở Toronto, Ryan mặc vest nhưng trong túi vẫn để vài viên kẹo — theo quy tắc chỉn chu, khi mặc vest, để tránh phá hỏng đường nét của bộ đồ, họ thường sẽ dọn sạch mọi thứ trong túi, ngay cả giấy tờ cũng không được nhét vào. Thế mà Ryan lại đi theo con đường không bình thường, thật sự khiến người ta nhịn không được mà bật cười.
Alfred cũng có thể hình dung ra cảnh tượng đó, không khỏi cười lớn thành tiếng: “Lần tới nếu có cơ hội, tôi nên làm quen với cậu ta mới được.” Alfred quay đầu nhìn cánh cửa phim trường vẫn đang đóng kín, trên đường phố vẫn không có bóng dáng người khác, như thể đang tán gẫu bâng quơ: “Hôm nay cậu đến sớm như vậy, không phải là đang lo lắng cho việc quay phim lát nữa chứ?”
Lam Lễ nhún vai, không trả lời mà hỏi ngược lại: “Còn anh thì sao? Đến đây chuẩn bị sớm như vậy, có phải đang gánh vác nhiệm vụ gì khác không?” Bây giờ mới chỉ hơn chín giờ một chút, thời gian Alfred đến hiện trường quả thật quá khoa trương.
“Không, không phải, tôi chỉ đến sớm để dạo chơi thôi.” Alfred xua tay liên tục, thấy ánh mắt khó hiểu của Lam Lễ, anh mới giải thích: “Tuy chúng tôi là vai quần chúng, hay nói cách khác là diễn viên tạm thời, nhưng chúng tôi cũng có giấy thông hành, có thể vào miễn phí. Tôi thường đến sớm, sau đó lảng vảng ở các phim trường lân cận, xem tình hình quay phim của các đoàn làm phim khác. Đôi khi, nếu có tình huống bất ngờ xảy ra, còn có thể tìm được vài cơ hội làm việc.”
Lam Lễ chợt hiểu ra: “Vậy bây giờ tôi có đang cản trở công việc của anh không?” Lam Lễ nhìn quanh, tìm phương hướng lúc đến, chỉ vào vị trí đó: “Vừa rồi lúc chúng tôi đến đây, thấy đoàn làm phim ‘Thần Thám Cảm’ đang chuẩn bị quay.”
“Không, không cần đâu, tôi đã qua đó xem rồi, diễn viên của họ đầy đủ cả.” Alfred thẳng thắn nói, khiến Lam Lễ khẽ cười. Anh dừng lại một chút, rồi lên tiếng: “Chiều hôm qua, lúc vừa bắt đầu công việc, tôi thấy Vin Diesel và các thành viên tổ đạo cụ ngồi trò chuyện bên cạnh, không khí rất sôi nổi. Không biết có phải họ đang bàn chuyện cùng nhau đi nghỉ mát hay không.”
Một câu nói khó hiểu, nghe chẳng có chút ẩn ý dư thừa nào, nhưng Lam Lễ lại nắm bắt ngay được thông tin. Ý nghĩa sâu xa đằng sau câu nói này thực sự rất đáng suy ngẫm.
Trên bề mặt, Lam Lễ vẫn điềm tĩnh, cười hì hì nói: “Tôi đoán họ đang bàn xem sau khi tan làm sẽ đi quán bar nào để giải trí.” Alfred cũng nở nụ cười, gật đầu liên tục tán thành: “Phỏng đoán này khá đáng tin.”
Hai người nhìn nhau cười.
Một tiếng động cơ gầm rú trầm thấp truyền đến, kèm theo tiếng lốp xe ma sát với mặt đường, cả ba người đồng thời ngẩng đầu nhìn qua. Lam Lễ nửa đùa nửa thật trêu chọc một câu: “Sáng sớm tinh mơ, lại thêm một người không có việc gì làm đi dạo phố.” Câu nói tương tự như vậy, nhưng nghe vào tai Alfred và Nathan lại mang ý nghĩa hoàn toàn khác biệt. Alfred không khỏi mỉm cười, còn Nathan thì vẻ mặt dở khóc dở cười.
Chiếc xe dừng lại đột ngột ngay giữa đường, thậm chí còn chưa đợi tắt máy, cửa ghế lái đã trực tiếp mở ra. Một bóng người lao xuống ngay lập tức, sải bước đi tới: “Lam Lễ! Cậu quả nhiên ở đây! Cái tên khốn kiếp đó!”
Người đến chính là Paul Walker. Anh mặc một chiếc áo thun trắng đơn giản phối với quần jean, thậm chí còn không cầm theo áo khoác, đùng đùng nổi giận đi về phía Lam Lễ. Điều này khiến cả Alfred và Nathan đều sững sờ, không hiểu rốt cuộc là chuyện gì xảy ra, chẳng lẽ Lam Lễ đã đắc tội với Paul sao?
Lam Lễ lại mơ hồ đoán ra được đại khái, cậu đứng tại chỗ không hề hoảng loạn. Khi Paul đã đến trước mặt, anh dành cho Lam Lễ một cái ôm thật chặt, miệng liên tục xin lỗi: “Xin lỗi, thực sự xin lỗi, đáng lẽ tôi nên thăm dò tin tức và thông báo trước cho cậu. Tôi cũng không ngờ hắn lại ấu trĩ đến mức đó, mấy trò vặt vãnh này đã lỗi thời từ lâu rồi, có biết không?”
Lam Lễ có thể cảm nhận chân thành sự lo lắng và hối lỗi của Paul, điều này ngược lại làm Lam Lễ cảm thấy hơi lúng túng, gượng gạo.
Tuy hai người từng gặp gỡ một lần khi leo núi, trong quá trình Lam Lễ tham gia bộ phim “Quá Nhanh Quá Nguy Hiểm 5”, Paul cũng thực sự giúp đỡ không ít; nhưng hai người chưa từng thực sự trò chuyện tử tế, không thể coi là bạn bè, đối với Lam Lễ mà nói, chỉ là quen thuộc hơn người lạ một chút mà thôi.
Nhưng sự chân thành và nhiệt tình của Paul là không thể nghi ngờ, cái sự thuần túy và đơn giản khi kết bạn đó hoàn toàn khác biệt với sự ưu tiên lợi ích ở chốn thương trường Hollywood này. Hôm nay lại càng như vậy.
Lam Lễ vỗ vỗ lưng Paul, không trực tiếp đáp lời mà ra hiệu cho Paul: “Đây là Alfred, đây là Paul. Hôm nay, Alfred sẽ cùng tham gia vào công việc quay phim của chúng ta, đóng vai một diễn viên quần chúng đứng xem.” Lam Lễ trịnh trọng giới thiệu, không che giấu thân phận thực sự của Alfred, trong lời nói còn mang theo chút trêu chọc — sự hài hước đen tối đặc trưng của người Anh.
Alfred bước lên nửa bước, chìa tay phải ra: “Chào anh, tôi là diễn viên quần chúng số mười bốn.”
Sự qua lại trêu đùa này đã đánh tan cơn giận của Paul. Anh không nhịn được mà nở một nụ cười, thân thiện nắm lấy tay phải của Alfred, chào hỏi, rồi mới nhớ ra: “Xin lỗi, vừa rồi tôi thật sự thất lễ quá, chỉ là vì… tôi… Lam Lễ…” Trong sự hoảng loạn, Paul cũng không biết nên giải thích thế nào, cuối cùng hóa thành nụ cười bất đắc dĩ trên khóe miệng.
“Tôi hiểu, tôi hoàn toàn hiểu.” Alfred với vẻ mặt thấu hiểu: “Tôi vừa vặn có chút việc cần xử lý, nếu tôi nhớ không lầm thì phim trường số mười bốn chín giờ ba mươi sẽ bắt đầu làm việc.” Câu nói sau là nói với Lam Lễ, chớp chớp mắt ra hiệu: “Vậy tôi đi bận việc trước đây.” Nói cứ như thể anh bận rộn hơn cả hai diễn viên chính là Lam Lễ và Paul vậy, khiến mọi người đều không nhịn được mà cười khẽ: “Buổi quay chiều nay, chúng ta lại hợp tác nhé.”
Nói xong, Alfred không dừng lại, tiêu sái xoay người rời đi, bóng lưng thong dong đó quả thực có chút phong thái của một “vị lão gia”.
Tiễn Alfred rời đi, Paul nghi hoặc hỏi: “Cậu chắc chắn anh ta chỉ là một diễn viên quần chúng thôi sao?”
Lam Lễ không khỏi cười khẽ, ra hiệu cho chiếc xe Paul đang đỗ giữa đường: “Anh chắc chắn không muốn đỗ vào chỗ đậu xe sao? Đây là một hành vi cực kỳ bất lịch sự đấy.”
Paul chợt hiểu ra, gật đầu liên tục, quay người đi về phía xe của mình. Nhưng vừa đi được hai bước, anh đã nhận ra có gì đó không ổn, lại quay trở lại, đứng tại chỗ nhìn Lam Lễ, chống tay lên hông, thể hiện sự… phẫn nộ? Bất lực? Hay dở khóc dở cười? Cuối cùng vẫn không nhịn được, bật cười, cảm thán một câu: “Lam Lễ!”
Ngay khoảnh khắc Paul xuất hiện, Lam Lễ đã biết, chắc chắn là Paul đã làm rõ đầu đuôi câu chuyện, tức giận đến mức phẫn nộ tột cùng, trực tiếp xông tới Universal Studios — anh thậm chí không mang theo người quản lý, trên bảng điều khiển xe cũng không đặt giấy phép ra vào, chỉ là để đến hỗ trợ cậu sớm nhất có thể.
Lam Lễ thừa nhận, trong thâm tâm có chút cảm động. Một mặt vui mừng vì Paul không tham gia vào trò đùa dai này; mặt khác cũng mừng vì mình lại kết giao thêm được một người bạn.
Thế nhưng dưới góc nhìn của Lam Lễ, kỳ thực đây không phải chuyện gì to tát, dù không cầu cứu quản lý, cậu cũng có vô số cách để đòi lại công đạo, hơn nữa còn khiến đối phương câm nín, ngậm bồ hòn làm ngọt. Những trò đùa dai tương tự, trong giới sân khấu còn ác liệt hơn gấp mười gấp trăm lần, ở khu West End của London và Broadway đều như vậy, Lam Lễ đã sớm thấy nhưng không lạ.
Lam Lễ không muốn Paul vì chút chuyện nhỏ này mà gây bất hòa với đoàn phim.
“Nói đi, làm sao anh biết được?” Lúc này Lam Lễ mới chủ động đi vào vấn đề chính.
Sau hai lần ngắt lời vừa rồi, sự bốc đồng của Paul cũng dần lắng xuống, ngay cả cơn giận cũng tan biến phần lớn. Nhìn Lam Lễ vẻ mặt bình thản trước mắt, anh không khỏi nhớ lại cảnh tượng lúc nãy — nếu mắt anh không nhìn nhầm, Lam Lễ và Alfred đang trò chuyện rất vui vẻ, hoàn toàn không bị ảnh hưởng chút nào.
Paul không khỏi khẽ lắc đầu, lại bật cười: “Cậu thật là…” Càng nghĩ càng thấy buồn cười, nụ cười của Paul nở rộ rạng rỡ, hít sâu một hơi, anh mới giải thích đơn giản: “Vừa rồi nhận được điện thoại của cậu, tôi đã thấy rất lạ. Tuy cậu không nói, nhưng mọi chuyện rất kỳ quặc.”
Đây là lần đầu tiên Lam Lễ chủ động gọi điện cho anh, hơn nữa nội dung trò chuyện cũng rất đặc biệt, Paul không khỏi suy nghĩ nhiều, sau đó đã gọi vài cuộc điện thoại cho người quản lý, cho tổ đạo cụ, cho nhà sản xuất để xác minh.
“Sau đó tôi gọi vài cuộc điện thoại, mới biết thời gian làm việc bình thường của đoàn phim là mười hai giờ, nhưng họ lại thông báo cho cậu là tám giờ ba mươi.” Paul nói đến đây, vẫn không nhịn được nghiến răng nghiến lợi: “Đây là một trò đùa dai…” Paul hít sâu một hơi, lên tiếng: “Do Vin chủ đạo. Họ nói đây là truyền thống của đoàn phim, cần dạy cho diễn viên mới một bài học, giống như hội nam sinh vậy. Nhưng trò đùa này thực sự quá rẻ tiền, không những không có ý nghĩa gì, mà còn chẳng có tác dụng gì, căn bản chỉ là trò vặt vãnh ấu trĩ nhạt nhẽo.”
“Phải đấy, tôi cũng nghĩ vậy.” Lam Lễ gật đầu khẳng định, Vin Diesel, quả nhiên là Vin Diesel.
Ngay lần gặp đầu tiên ở Telluride, Lam Lễ đã có thể cảm nhận được rằng cậu và Vin chắc chắn không thể trở thành bạn tốt. Bây giờ, sau khi Lam Lễ vào đoàn phim, Vin liền trực tiếp cho cậu một đòn phủ đầu, trần trụi chứng minh cho Lam Lễ thấy: Hắn mới là người đứng đầu xứng đáng của cả đoàn phim! Ngay cả Paul, cũng không thể so sánh với sự áp đảo tuyệt đối của Vin. Vin là nhà sản xuất của “Quá Nhanh Quá Nguy Hiểm 5”, còn Paul thì không.
Paul nhìn vẻ mặt bình thản của Lam Lễ: “Vậy nên, cậu hoàn toàn không bận tâm, đúng chứ?”
“Cho tôi một lý do khiến tôi cần phải bận tâm đi.” Câu hỏi ngược của Lam Lễ khiến Paul nghẹn lời, trong đầu hiện lên vài lý do, nhưng cuối cùng đều từ bỏ, ngay cả chính anh cũng không thuyết phục nổi bản thân bằng những lý do đó.
“Ha ha.” Paul cười liếc nhìn Lam Lễ một cái, lắc đầu, sau đó lại cười lần nữa: “Ha ha.” Không nhịn được mà lắc đầu liên tục.