Năm 2010, tuần thứ ba tháng Mười, "Hiện tượng siêu nhiên 2" (Paranormal Activity 2) mạnh mẽ ra mắt, khóa chặt lịch chiếu dịp Lễ Tạ ơn và Halloween sắp tới, kỳ vọng có thể nối tiếp hào quang của phần trước; cùng lúc đó, bốn tác phẩm nghệ thuật độc lập bao gồm "Buried" lần lượt tổ chức các buổi chiếu sớm tại các rạp nghệ thuật. Thị trường vốn đã trầm lắng sau mùa hè, cuối cùng nhờ sự xuất hiện của các ngày lễ cuối năm mà lộ ra dấu hiệu hồi sinh.

Nhưng vượt ngoài dự liệu của mọi người, trong cuộc tranh đoạt suất chiếu đêm, người giành thế tiên cơ lại là "Buried"!

Tính đặc thù của suất chiếu đêm định sẵn chỉ có nhóm khán giả nhất định mới tranh thủ đến rạp ngay lập tức. "Hiện tượng siêu nhiên 2" là một bộ phim kinh dị, phần trước đã tích lũy danh tiếng xuất sắc, không ít khán giả đều bày tỏ kỳ vọng to lớn với phần tiếp theo, tuy nhiên, ra ngoài xem phim vào mười hai giờ đêm rồi nửa đêm về nhà, đây tuyệt đối là hành vi thử thách lòng can đảm, chỉ có rất ít, rất ít khán giả làm như vậy.

Vì vậy, thành tích suất chiếu đêm của "Hiện tượng siêu nhiên 2" chỉ có thể dùng từ tầm thường để hình dung, không có gì đáng nói.

So sánh mà nói, "Buried" được chiếu sớm tại mười một cụm rạp lại thành công đốt cháy nhiệt huyết của khán giả. Theo thống kê chưa đầy đủ, vé của ba cụm rạp đã bán sạch, còn tỷ lệ lấp đầy trung bình của mười một cụm rạp cũng đạt tới sáu mươi phần trăm.

Khó tin! Tuyệt đối khó tin! Đối với bất kỳ bộ phim nào cũng đều như vậy! Huống chi, không có sức hiệu triệu của đạo diễn, cũng không có sức hiệu triệu của diễn viên hạng A, thậm chí không hề tiến hành bất kỳ tuyên truyền nào, phim có thể đạt được thành tích như vậy, càng khiến người ta trợn mắt há hốc mồm!

Từ doanh thu phòng vé suất chiếu đêm, đến độ nóng thảo luận trên mạng tức thời, "Buried" – tác phẩm được chiếu sớm này – toàn diện dẫn trước "Hiện tượng siêu nhiên 2" đang công chiếu. Kỳ tích vừa ra, triệt để làm bùng nổ chủ đề! Đẩy "Buried" lên đầu sóng ngọn gió!

"Đoàn làm phim 'Fast & Furious 5' cùng nhau đi xem 'Buried', hết lời khen ngợi!"

"Lam Lễ Hoắc Nhĩ bất ngờ xuất hiện, sau khi xem phim xong đã tương tác giao lưu cùng người hâm mộ."

"Suất chiếu đêm một vé khó cầu, 'Buried' viết nên kỳ tích hắc mã."

"Vin Diesel: Đây là một bộ phim xuất sắc, đang chờ đợi nhiều khán giả hơn khám phá sức hút của nó."

"Paul Walker: Đây là bộ phim tôi yêu thích nhất trong năm nay, không cần phải nghi ngờ."

"Instagram, Facebook, Yahoo Community, 'Buried' toàn diện công chiếm mạng xã hội, nóng bỏng tay!"

"Bất ngờ lớn nhất năm 2010! 'Buried' diễn màn lội ngược dòng hắc mã, mạnh mẽ bước vào mùa giải thưởng!"

Thứ Sáu, thứ Bảy hai ngày trọn vẹn, tin tức về "Buried" xôn xao không dứt, dường như tin tức về tác phẩm này là vô tận, không thấy điểm dừng, ngay cả trong báo cáo chính thức mới nhất của đoàn làm phim "Fast & Furious 5" về việc di chuyển đến Rio de Janeiro, thông tin về "Buried" cũng được nhắc đến, tuy chỉ là tiện miệng nhắc một câu, nhưng hiệu quả lan truyền lại không hề nhỏ.

Mặc dù, theo thời gian trôi qua, "Hiện tượng siêu nhiên 2" dần dần nắm lại quyền chủ động trong tay, dù sao cũng là công chiếu toàn diện tại hơn ba ngàn cụm rạp, lưu lượng khán giả tự nhiên không cùng tầng lớp, trong bối cảnh tuần này chỉ có một bộ phim mới công chiếu, căn bản không tìm thấy đối thủ cạnh tranh.

Nhưng, tin tức về "Buried" lại không bị nhấn chìm hoàn toàn, vẫn ngoan cường xen lẫn trong đó, thậm chí còn bởi vì thể loại kinh dị giật gân, bị không ít truyền thông thích hóng chuyện đem ra so sánh với "Hiện tượng siêu nhiên 2", cho rằng hai tác phẩm cùng thể loại này, rất có khả năng sẽ đón nhận sự cạnh tranh khốc liệt hơn nữa trong dịp Halloween sắp tới.

Vô thức, ngay cả "Hiện tượng siêu nhiên 2" cũng trở thành phương tiện tuyên truyền cho "Buried", thật sự là khiến người ta dở khóc dở cười.

Trong cuộc chiến tuyên truyền oanh liệt, các nhà phê bình phim cũng lần lượt ra mặt góp vui, thêm dầu vào lửa.

Mặc dù nói tại Liên hoan phim Toronto, "Buried" đã nhận được một tràng khen ngợi, cho dù có những ý kiến phê bình, nhưng vẫn không thể ngăn cản bộ phim giành chiến thắng kép về danh tiếng trong giới phê bình và khán giả; nhưng Toronto chỉ là Toronto, so với vùng đất nổi tiếng với sự thân thiện lịch thiệp đó, mọi người vẫn quan tâm hơn đến đánh giá tổng hợp của truyền thông Bắc Mỹ.

Katherine Longworth của "USA Today" đã đưa ra đánh giá cao chín mươi mốt điểm: "Bước ngoặt bất ngờ, kịch tính thăng trầm, nhịp điệu không một phút giây thừa thãi, bầu không khí kinh hoàng tột độ... Tất cả những kỳ vọng của khán giả về một bộ phim kinh dị giật gân đều có thể tìm thấy trong 'Buried'. Tất nhiên, còn có bất ngờ ngoài ý muốn: Lam Lễ Hoắc Nhĩ."

René Rodriguez trong bài đánh giá đăng trên "Chicago Tribune" không hề tiếc lời khen ngợi: "Sự kích thích, giật gân, rùng rợn mà tác phẩm này mang lại, khiến tất cả các bộ phim kinh dị khác trong năm nay trông như đồ nhựa chất lượng kém; còn màn trình diễn tuyệt vời mà Lam Lễ Hoắc Nhĩ cống hiến, khiến những người đồng trang lứa với anh trông như những đứa trẻ đang chơi bùn trên bãi biển." Đánh giá tám mươi tám điểm đối với một bộ phim kinh dị thực sự quá hiếm có.

"Lý do bộ phim này thành công, không chỉ vì đã tạo dựng đủ kịch tính trong không gian hẹp giới hạn, mà còn vì đạo diễn nắm bắt chính xác bầu không khí và ánh sáng để tạo ra một cơn ác mộng kinh hoàng, hơn nữa là vì Hoắc Nhĩ đã cống hiến một màn diễn xuất tuyệt vời, một trong mười màn trình diễn xuất sắc nhất năm nay." Đây là bài đánh giá của Bill Goodykoontz đăng trên "New York Post", ông cũng đưa ra sự khẳng định tám mươi tám điểm.

Rick Moore của "San Francisco Chronicle" chấm tám mươi điểm, bình luận ngắn gọn súc tích: "Ngay khi bạn nghĩ anh ấy đã không còn đường thoát, anh ấy lại mạnh mẽ phản công, cướp đi hơi thở của bạn!"

"Thú vị là, chúng ta đến rạp xem phim thường là để tìm kiếm sự hưởng thụ, nhưng đạo diễn Rodrigo Cortés lại tạo ra một bộ phim kinh khủng, giật gân, đáng sợ và đầy bất an, khiến mỗi khán giả bước vào rạp đều phải chịu đựng một sự tra tấn, hiểm tử hoàn sinh. Đây có lẽ không phải là một chuyến hành trình hưởng thụ, nhưng không cần nghi ngờ, đây là một chuyến hành trình điện ảnh kỳ diệu và tuyệt vời. Quan trọng hơn, Lam Lễ Hoắc Nhĩ đã cống hiến một màn trình diễn đặc sắc, anh ấy chính là loại diễn viên 'diễn xuất còn xuất sắc hơn cả bộ phim', thực sự khiến người ta tận hưởng."

Đây là bài phê bình của Shawn Levy đăng trên tạp chí "Empire", ông đưa ra số điểm chín mươi cao ngất, bằng một góc độ khác dành cho bộ phim những lời khen ngợi xứng đáng.

Khen ngợi, khen ngợi, vẫn là khen ngợi. Tiếng khen đồng thanh của các phương tiện truyền thông chính thống có thẩm quyền, giữ vững sự nhất quán với Toronto, một lần nữa khiến mọi người cảm nhận rõ ràng sức mạnh không thể ngăn cản của bộ phim kinh dị này; tuy nhiên, lần phê bình này cũng xuất hiện những ý kiến khác biệt không hài hòa, ngoài phê bình còn có trung lập.

Ann Hornaday của "The Washington Post" mặc dù đưa ra sự khẳng định tán dương, nhưng số điểm chỉ có bảy mươi. Trong bài bình luận, cô bày tỏ: "Một bộ phim kinh dị được sản xuất tinh xảo, thực hiện hoàn hảo, đối với Lam Lễ Hoắc Nhĩ mà nói, không nghi ngờ gì là một màn xuất hiện kinh ngạc. Đây có phải là chín mươi phút thú vị không? Không phải, nhưng đối với thể loại phim này, nó chắc chắn đã thành công, khiến người ta lạnh gáy. Nhưng bây giờ, tôi chuẩn bị rời rạp đây."

Sự hài hước trong lời nói có thể khiến người ta nhìn ra, cô không quá mặn mà với phim kinh dị, cho dù là khen ngợi nhưng số điểm vẫn không cao, nguyên nhân đại khái nằm ở đây.

Amy Nicholson chấm sáu mươi lăm điểm: "Bạn phải luôn nhắc nhở bản thân, thở đi."

Đây là bài bình luận đăng trên tạp chí "Time", tính thẩm quyền không cần nghi ngờ, đồng thời cũng có thể nhìn thấy tâm thế chung của truyền thông chính thống –

Họ luôn khắt khe hơn với phim kinh dị, trong suốt lịch sử lâu dài của Oscar, chỉ có bốn bộ phim kinh dị giành được đề cử Phim hay nhất, mà bộ phim kinh dị gần nhất lọt vào vòng tranh chấp cuối cùng của Oscar đã là "Giác quan thứ sáu" (The Sixth Sense) của mười một năm trước, ngay cả "The Shining" của Stanley Kubrick, đánh giá tổng hợp của truyền thông cũng chỉ có sáu mươi mốt điểm.

Bây giờ, "Buried" cũng như vậy, các nhà phê bình của "The Washington Post" và tạp chí "Time" đều đưa ra phản hồi tích cực, nhưng số điểm lại không cao. Rõ ràng, họ đều đang kỳ vọng vào nhiều thứ hơn, ít nhất không phải là sự sợ hãi và kinh hãi kiểu "giật mình thót tim".

Tự nhiên, những ý kiến phê bình tiêu cực cũng là điều không thể tránh khỏi đối với bất kỳ bộ phim kinh dị nào – "Buried" tất nhiên cũng không ngoại lệ.

Tạp chí "Variety" và "The Hollywood Reporter" được xếp ngang hàng là những tạp chí chuyên ngành quan trọng nhất của Hollywood, ý kiến của họ không nghi ngờ gì là vô cùng quan trọng. Trước đó tại Liên hoan phim Toronto, "The Hollywood Reporter" không hề tiếc lời khen ngợi cho "Buried", tuy nhiên, "Variety" lại giữ thái độ hoàn toàn trái ngược.

Stephen Holden trong bài bình luận bày tỏ: "Trong bộ phim rẻ tiền và thô sơ này, ngay khi nam chính Paul đã ở vào bước đường cùng, một con rắn độc chui vào chiếc quan tài gỗ thông nhốt anh ta, điều này không nghi ngờ gì đã đẩy cốt truyện tồi tệ và sự kịch tính cẩu huyết của bộ phim đến cực điểm. Chỉ dựa vào khoảnh khắc này, bộ phim đã có thể lọt vào hàng ngũ những kịch bản kinh dị nhàm chán nhất lịch sử."

Vỏn vẹn ba mươi điểm, đây là số điểm ba mươi thứ hai kể từ sau bài phê bình của "Village Voice" tại Toronto, đồng hạng là số điểm thấp nhất của "Buried" tính đến thời điểm hiện tại.

Rõ ràng, Stephen không cô đơn, Wesley Morris của "The Boston Globe" cũng bày tỏ quan điểm tương tự, đánh giá năm mươi điểm cũng chẳng khá hơn là bao: "'Buried' là một bộ phim... tốt hơn 'Twilight' một chút, nhưng điều này vẫn không thể che giấu sự ngu ngốc và cẩu huyết của nó."

Ngoài ra, Mary Gronvall trên "The New Yorker" cũng là người ủng hộ mạnh mẽ phe phản đối: "Đây là một bộ phim về người bình thường cũng là về xã hội, càng là về quốc gia, tác phẩm kiêm cả ưu điểm giật gân và kích thích, nhưng đáng tiếc là, sự tự cho là đúng và kiêu ngạo của đạo diễn trong vài phút cuối cùng đã hủy hoại tất cả nỗ lực của cả bộ phim, cái kết như vậy, không chỉ gượng ép, mà còn ngu ngốc đến cực điểm."

Mary cũng chỉ đưa ra năm mươi điểm, trong lời nói có vẻ như là sự giận dữ vì không làm nên trò trống gì.

Ủng hộ, trung lập, phản đối; khen ngợi, khách quan, phê bình. "Buried" đã khơi dậy sự nhiệt tình bình luận của các nhà phê bình phim, những cuộc thảo luận xôn xao đã xuất hiện rực rỡ trên các phương tiện truyền thông lớn, đây đối với một tác phẩm chiếu sớm mà nói, không nghi ngờ gì là sự đãi ngộ hiếm thấy. Có tới hai mươi chín phương tiện truyền thông chuyên nghiệp viết bài đánh giá –

Để so sánh, ba tác phẩm nghệ thuật khác công chiếu sớm trong tuần này, tổng số lượng bài phê bình cộng lại cũng không đến hai mươi bài, còn số lượng bài phê bình của "Hiện tượng siêu nhiên 2" là hai mươi ba bài.

Nghiền nát, lại một lần nữa hoàn thành cuộc lội ngược dòng nghiền nát, độ nóng của "Buried" thực sự là không thể ngăn cản!