Hỡi Phoebus, ngay cả thiên nga cũng cất cao tiếng hát vang vọng theo nhịp vỗ cánh của mình khi đậu xuống bờ sông Peneus cuồn cuộn nước; và người ca sĩ với giọng ca ngọt ngào, tay giương cao cây đàn lia thanh mảnh, lúc nào cũng hát về Ngài ở cả khúc mở đầu lẫn đoạn kết.
Và vì thế, xin kính chào Ngài, bậc tôn vinh! Tôi thành tâm cầu mong sự sủng ái của Ngài qua khúc ca này.
