(DO MỘT TRỢ GIÁO TRƯỜNG LÀM CÔNG TÁC GIẢNG DẠY ĐÃ LA CỐC CUNG CẤP.)
Viên trợ giáo tái nhợt ấy—với chiếc áo khoác, trái tim, thân thể và tâm trí đều xơ xác rách rưới; giờ đây tôi vẫn còn thấy ông. Ông lúc nào cũng phủi bụi những cuốn từ điển và ngữ pháp cũ kỹ của mình bằng một chiếc khăn tay kỳ lạ, được trang trí một cách đầy giễu cợt bằng cờ xí rực rỡ của tất cả các quốc gia trên thế giới. Ông thích phủi bụi những cuốn sách ngữ pháp cũ; điều đó cách nào đó gợi cho ông một cách nhẹ nhàng về sự tử vong của chính mình.