Thục Nghiên cười nhạt: "Là công ty Tiên Thi đấy. Hôm qua Âu Dương đi ngang qua đó, thấy bên trong đang giảm giá nên đã mua. Hoằng Đạt, nghe nói vợ anh tới rồi, anh vừa hay dẫn cô ấy tới đó mua sắm đi, dạo này hàng hóa giảm giá khuyến mãi ở đó nhiều lắm."

"Cô ấy là đàn bà nhà quê, quê mùa cục mịch, không cần phải hoa hòe lòe loẹt như thế. Hơn nữa, Thục Nhàn à, hàng giảm giá thì ít nhiều cũng có tì vết, không phải lỗi mốt thì cũng là chất lượng có vấn đề. Lần sau tôi mua hàng chính hãng thời thượng nhất cho cô."

Chu Hoằng Đạt căn bản chẳng thèm để tâm đến món hàng giảm giá mà Âu Dương Duệ mua, hắn cố ý khoe khoang thực lực kinh tế của mình trước mặt người trong mộng.

Thục Nghiên vừa nghe giọng điệu này của Chu Hoằng Đạt là biết hắn đang cố tình ganh đua với Dục Lâm.

"Đúng là sếp lớn của Cục Bảo mật, giàu sang phú quý, giọng điệu quả nhiên khác biệt. Chiếc khăn lụa này tiêu tốn mất nửa tháng lương của Âu Dương nhà chúng tôi đấy. Một đại gia vung tiền qua cửa sổ sao có thể đem so sánh với một gã nghèo kiết xác dốc hết tiền túi ra được?" Thục Nghiên cảm thấy phản cảm với sự khoe khoang của Chu Hoằng Đạt trước mặt mình.

"Ồ? Người nhà Âu Dương của cô lần này thật sự là chịu chơi đấy nhỉ. Vậy tháng này chẳng lẽ phải thắt lưng buộc bụng mà sống à?" Lời nói của Chu Hoằng Đạt đầy vẻ châm chọc tình cảnh kinh tế giật gấu vá vai của Âu Dương Duệ.

"Hôm qua là kỷ niệm mười năm ngày cưới của chúng tôi, anh ấy đương nhiên phải bày tỏ chút tấm lòng rồi." Thục Nghiên không thèm để ý đến sự mỉa mai của Chu Hoằng Đạt, trên gương mặt tràn đầy niềm hạnh phúc.

"Hèn gì, tôi thấy hai người hôm qua bật nhạc, ôm nhau nhảy điệu giao vũ dưới ánh nến. Không ngờ Âu Dương Duệ này cũng khá lãng mạn đấy." Giọng điệu Chu Hoằng Đạt đượm vẻ đố kỵ.

"Đó là tất nhiên, lúc trước chẳng phải anh ấy ôm bó hoa hồng lớn tới Chấn Đán để cầu hôn tôi sao? Người này trong xương cốt vẫn rất lãng mạn đấy." Thục Nghiên cố ý khơi lại chuyện xưa trước mặt Chu Hoằng Đạt, muốn xem phản ứng của hắn.

"Nói vậy là hai người bây giờ lại như keo như sơn, không còn 'gương vỡ lại lành' nữa à?" Lời nói của Chu Hoằng Đạt rõ ràng có chút vị chua.

Thục Nghiên nghe vậy, đại khái đã biết Chu Hoằng Đạt vẫn luôn giám sát họ: "Gương vỡ lại lành cái gì chứ, quan hệ của tôi và Âu Dương vẫn luôn rất tốt, được chưa, anh đừng có mà nói nhăng nói cuội."

Thục Nghiên hết sức phủ nhận, cô biết mình càng tỏ ra thân thiết với Dục Lâm trước mặt Chu Hoằng Đạt, thì càng gây ra phản ứng ngược từ hắn.

"Hai người đừng tưởng tôi không biết, hai người từ lâu đã 'đồng sàng dị mộng' rồi, nếu không thì tối đến cũng không... đúng không? Thục Nhàn, cô đừng để chút ân huệ nhỏ nhặt của Âu Dương mua chuộc. Thục Nhàn, tôi biết hoàn cảnh hiện tại của cô, cô đang do dự không quyết. Âu Dương giống như 'kê cân' (xương gà), ăn thì vô vị, bỏ thì tiếc. Dù sao anh ta cũng là mối tình đầu của cô, cô lại sinh ra là người làm việc theo khuôn phép, giữ gìn nề nếp, luôn cho rằng 'tòng nhất nhi chung' là mỹ đức. Cho dù hôn nhân có chạm đá ngầm cũng không muốn thay đổi, cứ nghĩ đó là giữ đạo làm vợ. Thục Nhàn, bây giờ đã là năm Dân Quốc thứ ba mươi sáu rồi, triều đại phong kiến đã kết thúc từ lâu. Cô là người có tri thức, có văn hóa, có nội hàm, sao cô không học theo Na-ra, bước ra bước đi này?"

Chu Hoằng Đạt hy vọng Thục Nhàn có thể tỉnh ngộ, thoát khỏi Âu Dương Duệ, tranh thủ tự do, lao vào vòng tay mình.

"Anh đang nói bậy bạ gì thế? Hôn nhân chạm đá ngầm gì chứ, còn bảo tôi học Na-ra bỏ đi?" Thục Nghiên có chút giận dữ: "Anh đừng có mà tự mình đa tình, 'như phi ngư, an tri ngư chi lạc' (anh không phải là cá, sao biết được niềm vui của cá). Đừng có tự cho là hiểu tôi, rồi làm chủ thay tôi, được không?"

"Được được được, là tôi tự làm mình đa tình, lo chuyện bao đồng." Chu Hoằng Đạt bị Thục Nghiên chọc quê một phen, trong lòng cảm thấy rất khó chịu.

"Thôi thôi, chúng ta không bàn chuyện này nữa." Thục Nghiên thấy Chu Hoằng Đạt có chút giận, vội vàng chuyển chủ đề: "Hoằng Đạt, tôi thấy chúng ta vẫn nên giữ một khoảng cách thì hơn, gần đây tôi phát hiện Đàm Xử trưởng cứ hay âm thầm để mắt tới tôi."

"Vậy sao? Cô phát hiện ông ta cứ hay để mắt tới cô à?"

"Tôi cũng không nói rõ được. Trước kia tôi không có giao du gì với Đàm Xử trưởng, bây giờ phát hiện ông ta cứ hay liếc mắt nhìn tôi. Có lúc giống như tìm cớ,chuyên môn (chuyên môn) đến cơ yếu thất chúng tôi, ngồi một lúc là nửa ngày. Tôi cứ cảm thấy ông ta đang đứng sau lưng nhìn mình, làm tôi thấy rất không tự nhiên." Thục Nghiên hy vọng mượn tay Chu Hoằng Đạt để khiến Đàm Kính Đình tránh xa việc giám sát mình.

"Được rồi, tôi biết rồi. Thục Nhàn, cô cũng đừng quá nhạy cảm, Đàm Xử trưởng đây là đang âm thầm tiến hành sàng lọc, đây là nhiệm vụ tôi giao cho ông ta, không chỉ với cô mà với người khác cũng vậy." Chu Hoằng Đạt vội vàng giải thích cho Thục Nghiên.

"Tại sao phải tiến hành sàng lọc? Chẳng lẽ là nghi ngờ chúng tôi?" Thục Nghiên mở to mắt, chất vấn Chu Hoằng Đạt.

"Quy trình nội bộ thôi mà, cô yên tâm, tôi sẽ dặn dò ông ta." Chu Hoằng Đạt nói một cách nhẹ nhàng bâng quơ.

Thục Nghiên mỉm cười với Chu Hoằng Đạt: "Hoằng Đạt, tôi thật sự không thể rời xa chiếc dù che chở là anh được."

Thục Nghiên nói xong liền đi ra ngoài.

Câu nói cuối cùng của Thục Nghiên dường như lại vực dậy sự tự tin của Chu Hoằng Đạt: Thục Nhàn đã coi mình là chiếc dù che chở. Bây giờ là dù che chở trong công việc, có lẽ sau này có thể trở thành dù che chở trong cuộc sống.

Vừa nghĩ đến đây, sự chán nản ban nãy của Chu Hoằng Đạt liền tan thành mây khói. Hắn lại cầm chiếc bình rượu kia lên, nhìn trái nhìn phải, yêu thích không rời tay. Sau đó, hắn lấy ra một bộ dao khắc từ trong ngăn kéo. Đừng thấy Chu Hoằng Đạt bây giờ ngày ngày làm bạn với súng ống, ở đại học, hắn từng được mọi người gọi là "Lão Phu Tử", không chỉ có nền tảng văn sử khá tốt, mà còn viết được chữ tiểu triện rất đẹp. Khi rảnh rỗi, hắn còn khắc triện cho mọi người. Sau khi đến trạm Thượng Hải, Chu Hoằng Đạt từng khắc vài con dấu tặng cho Du Bội Lương, nên rất được Du Bội Lương yêu quý.

Chu Hoằng Đạt cầm một con dao khắc, cẩn thận tỉ mỉ khắc tám chữ "Hoằng Đạt lưu niệm, Thục Nhàn huệ tặng" bằng chữ tiểu triện dưới đáy bình, rồi tự đắc tận hưởng một hồi.

Vợ cả của Chu Hoằng Đạt là Uông thị, chuyển vào căn biệt thự nhỏ đã được vài tháng. Ngày ngày có người phục vụ cơm bưng nước rót, hưởng thụ cuộc sống gấm vóc lụa là mà cả đời bà ta cũng không dám nghĩ tới. Thế nhưng lại chẳng thấy mặt mũi Chu Hoằng Đạt đâu, gọi điện đến văn phòng cũng chỉ đôi ba câu là bị đuổi khéo. Uông thị trong lòng bất an, luôn cảm thấy Chu Hoằng Đạt ở bên ngoài có đàn bà. Thế là, bà ta thường lảng vảng quanh Cục Bảo mật, hỏi thăm tình hình Chu Hoằng Đạt với mấy đồng nghiệp. Quả nhiên, những lời đàm tiếu truyền đến tai bà ta. Bà ta biết, Chu Hoằng Đạt đã có tâm tư bên ngoài rồi, mà người đàn bà đó, bà ta cũng từng nhìn thấy từ xa, so sánh với bản thân mình, quả thực cảm thấy tự hổ thẹn.

Uông thị đã nghe ngóng rõ ràng, Chu Hoằng Đạt và Hứa tiểu thư hiện đều đang sống tại Cát Tường Lý số 18. Thế là, Uông thị dẫn Tông Nhi tìm đến Cát Tường Lý, bà ta canh chừng ở đó. Chưa đến sáu giờ, bà ta thấy Thục Nghiên tan làm trở về. Thế là, Uông thị kéo Tông Nhi chạy đến trước mặt Thục Nghiên.

"Xin lỗi, xin hỏi cô có phải là Hứa tiểu thư không?" Uông thị cẩn thận hỏi.

Thục Nghiên gật đầu.

Uông thị kéo Tông Nhi đột nhiên quỳ xuống trước mặt Thục Nghiên.

"Xin Hứa tiểu thư hãy rủ lòng từ bi, buông tha cho Hoằng Đạt nhà chúng tôi. Hai mẹ con chúng tôi ở quê Chiết Giang vò võ chờ đợi anh ấy suốt tám năm trời. Tôi một mình vừa nuôi con cho anh ấy, vừa phụng dưỡng cha mẹ chồng, hầu hạ ngày đêm, cuối cùng cũng chờ được đến ngày kháng chiến thắng lợi. Tôi vốn tưởng vợ chồng chúng tôi có thể đoàn tụ, nhưng Hoằng Đạt cứ không về nhà, tôi biết chắc anh ấy ở bên ngoài có người rồi. Hai mẹ con chúng tôi khẩn cầu Hứa tiểu thư hãy giơ cao đánh khẽ, để gia đình chúng tôi được đoàn tụ đi."

Uông thị quỳ ở đầu ngõ, xung quanh vây kín hàng ba bốn lớp hàng xóm và người qua đường, mọi người đều tỏ vẻ đồng cảm với Uông thị, chỉ trỏ Thục Nghiên. Thục Nghiên cảm thấy mình trăm miệng không thể biện bạch, mặt đỏ gay, nhưng không có sức để tự bào chữa lấy một lời.

Đúng lúc này, xe riêng của Chu Hoằng Đạt tới. Chu Hoằng Đạt vừa xuống xe, thấy đầu ngõ vây kín người, chật như nêm cối. Hắn muốn chen qua đám đông để đi vào trong ngõ.

Đột nhiên, hắn thấy Hứa Thục Nhàn đang bị vây trong đám đông, những người khác đang chỉ trỏ cô, liền vội vã tách đám đông bước vào. Điều khiến hắn càng cảm thấy khó xử hơn là, lại nhìn thấy Uông thị và Tông Nhi đang quỳ dưới chân Thục Nhàn mà khóc lóc kể lể.

Chu Hoằng Đạt thấy vậy, lập tức nổi trận lôi đình, quát lên với Uông thị: "Cô cút về cho tôi, đừng có mẹ nó ở đây mà làm mất mặt tôi nữa."

Chu Hoằng Đạt túm lấy Uông thị từ dưới đất kéo lên, lôi bà ta đến đầu ngõ. May mà chiếc xe Buick kia vẫn chưa đi, Chu Hoằng Đạt nhét cả Uông thị và Tông Nhi vào trong xe, rồi chính mình cũng lên xe, bảo tài xế Dương sư phụ lái về căn biệt thự nhỏ.

Mọi người nhìn theo chiếc xe hơi nhỏ, phía sau cuốn lên một đám bụi mù, hò reo mắng chửi kẻ phụ bạc Trần Thế Mỹ, ném đá về phía sau xe. Sau đó đám đông dần tan đi, chỉ còn lại Thục Nghiên đứng đó như phỗng, bất động, cho đến khi Dục Lâm đi làm về, nhìn thấy cô thần hồn nát thần tính đứng ở đầu ngõ, mới kéo cô vào căn phòng phía tây số 18. Thục Nghiên lúc này mới hoàn hồn, rồi ập vào bàn, khóc nức nở.

"Thục Nghiên, đừng khóc nữa, lau mặt đi." Dục Lâm đưa khăn mặt cho Thục Nghiên. Anh đã biết đầu đuôi sự việc từ chỗ Du Thái Thái, Tiết Thái Thái và những hàng xóm xung quanh, liền bắt đầu khuyên bảo Thục Nghiên: "Thục Nghiên, việc này cô đừng quá để tâm, xét từ một góc độ khác mà nói, đây là chuyện tốt."

"Chuyện tốt? Tôi đều bị chửi cho tơi bời hoa lá rồi, mà vẫn là chuyện tốt? Từ nhỏ đến lớn, tôi chưa bao giờ bị sỉ nhục như thế này." Trên mặt Thục Nghiên đầm đìa nước mắt.

"Thục Nghiên, làm cái nghề này như chúng ta, có rất nhiều nỗi uất ức chỉ có thể tự mình chịu đựng. Người khác không hiểu cô, cũng không cho phép để người khác hiểu cô. Một khi tất cả mọi người đều hiểu cô rồi, thì cô còn gì để ngụy trang nữa? Cho nên, loại uất ức này chỉ có thể tự mình gánh vác, chỉ cần bản thân hiểu rõ tâm tư của mình, không thẹn với lòng là được."

Dục Lâm ngồi xuống bên cạnh Thục Nghiên, an ủi cô: "Tại sao tôi nói đây cũng là chuyện tốt? Trước tiên, cô xem, hôm nay Chu Hoằng Đạt không ở phòng phía đông, điều này đối với chúng ta mà nói, nguy hiểm đã giảm đi không ít, đúng không?"

Thục Nghiên ngẩng đầu lên, lắng nghe phân tích của Dục Lâm.

"Thứ hai, Chu Hoằng Đạt vẫn luôn có ý đồ bất chính với cô, vợ hắn làm loạn thế này, tự nhiên hắn sẽ thu liễm một chút, không dám công khai quấy rầy cô nữa. Như vậy đối với công việc của cô là có lợi. Nếu hắn cứ canh chừng cô suốt ngày đêm, cô cũng chẳng có cơ hội thu thập được thông tin hữu ích nào. Có lẽ vợ hắn làm loạn một trận thế này, biết đâu Chu Hoằng Đạt lại không dọn vào Cát Tường Lý nữa, cô nói xem, đối với chúng ta mà nói, đây chẳng phải là chuyện tốt sao?"

Thục Nghiên nghe Dục Lâm nói như vậy, tâm trạng đã nhẹ nhõm hơn rất nhiều.

"Được rồi, Thục Nghiên, hôm nay chúng ta không cần phải bút đàm nữa, điều này chẳng phải là nhờ phúc của vợ Chu Hoằng Đạt sao? Có thể trò chuyện bình thường, đối với chúng ta mà nói, đôi khi cũng là một ân huệ." Dục Lâm thấy Thục Nghiên đã nghĩ thông suốt, liền trút được gánh nặng: "Thục Nghiên, hôm nay cô đã mua rèm cửa chưa?"

"Mua rồi, tôi để trên ghế sofa ấy."

"Vậy tôi treo rèm cửa lên đây."

Dục Lâm treo chiếc rèm cửa dày mà Thục Nghiên mua lên. Chiếc rèm này quả thực dày dặn, sau khi kéo lại, trong phòng hầu như không lọt ánh sáng.

"Thế này là có thể chắn được cặp mắt kẻ trộm kia của Chu Hoằng Đạt rồi."

"Ồ, Dục Lâm, hôm nay tôi nghe Chu Hoằng Đạt nói trạm Thượng Hải đang tiến hành sàng lọc âm thầm, việc này do Đàm Kính Đình chịu trách nhiệm." Thục Nghiên thông báo tình hình nắm được cho Dục Lâm.

"Đàm Kính Đình nghi ngờ nội bộ các cô có gian tế, đương nhiên là phải tiến hành sàng lọc rồi. Đây là phạm vi trách nhiệm của Cục trưởng Tình báo hắn mà." Dục Lâm đối với chuyện này cũng không thấy có gì lạ.

"Tôi đã nói chuyện này với Chu Hoằng Đạt rồi, Chu Hoằng Đạt bảo hắn sẽ dặn dò Đàm Kính Đình, bảo ông ta đừng có canh chừng tôi như vậy." Thục Nghiên cảm thấy mình có thể mượn tay Chu Hoằng Đạt để kiềm chế việc Đàm Kính Đình điều tra mình.

Dục Lâm cười cười: "Tôi đoán lời Chu Hoằng Đạt nói cũng bằng thừa. Cô đừng mù quáng lạc quan, Đàm Kính Đình cho dù bề ngoài có vâng lời, nể mặt Chu Hoằng Đạt, nhưng hắn chắc chắn sẽ 'dương phụng âm vi' (ngoài mặt vâng lời, sau lưng làm trái). Sau lưng hắn sẽ không buông lỏng việc giám sát cô đâu, cho nên, Thục Nghiên, cô đừng buông lỏng sự cảnh giác đối với Đàm Kính Đình."

"Sao anh lại chắc chắn như vậy rằng Đàm Kính Đình vẫn không chịu buông lỏng việc giám sát tôi?" Thục Nghiên cảm thấy Dục Lâm quá bi quan, coi thường tác dụng kiềm chế của Chu Hoằng Đạt đối với Đàm Kính Đình.

"Hôm đó Chu Hoằng Đạt uống say, chẳng phải đã nói rồi sao, Đàm Kính Đình là người hắn thích nhất cũng là người hắn ghét nhất à? Điều này cho thấy Đàm Kính Đình căn bản không nể mặt Chu Hoằng Đạt. Hơn nữa, cô đừng quên, lúc ban đầu Thục Nhàn vào trạm Thượng Hải của Quân Thống là do Chu Hoằng Đạt bảo lãnh, cấp trên về cơ bản không tiến hành thẩm tra gì Thục Nhàn cả. Và kể từ sau khi Du Bội Lương rơi máy bay, Chu Hoằng Đạt đã tự ý chuyển Thục Nhàn từ biên chế ngoài thành chính thức. Vì vậy, lần này Đàm Kính Đình sẽ không dễ dàng buông tha cho cô đâu." Dục Lâm đem phân tích của mình nói rõ với Thục Nghiên.