5 giờ chiều, đã đến giờ tan tầm, Thục Nghiên bước ra khỏi tòa nhà văn phòng, còn chưa đi tới cổng chính đã nghe tiếng còi ô tô vang lên một tiếng. Thục Nghiên theo bản năng quay đầu lại, nhìn thấy Chu Hoằng Đạt hạ cửa kính xe, vẫy tay với cô.
Thục Nghiên nhíu mày, đi tới.
"Trạm trưởng, anh tìm tôi có việc sao?"
"Lên xe đi." Chu Hoằng Đạt mở cửa xe.
Thục Nghiên đứng đó, không nhúc nhích.
"Lên xe nhanh đi, giờ là giờ tan tầm, cô muốn mọi người đều nhìn chằm chằm vào cô à?" Chu Hoằng Đạt nhắc nhở Thục Nghiên.
Thục Nghiên nhìn quanh, quả nhiên, giờ tan tầm đã đến, mọi người lũ lượt đi ra khỏi tòa nhà văn phòng, cô đứng trước xe của trạm trưởng thế này, nói chuyện với người trong xe quả thật rất thu hút sự chú ý.
Thục Nghiên bất đắc dĩ lên xe: "Chẳng phải đã nói xong rồi sao, chỉ một lần thôi mà?"
"Đón và đưa cộng lại mới tính là một lần, buổi sáng đón cô tới tính là nửa lần, bây giờ đưa cô về lại tính là nửa lần, chuyến đi chuyến về này mới là một lần trọn vẹn." Chu Hoằng Đạt ra vẻ nghiêm trọng giải thích với Thục Nghiên.
"Hoằng Đạt, tôi thấy da mặt anh đúng là dày thật đấy. Hình như đã đạt tới trình độ vô liêm sỉ rồi." Thục Nghiên không biết phải làm sao để ngăn cản sự quấy rầy của Chu Hoằng Đạt.
"Da mặt không dày làm sao có được vị trí như tôi hiện tại, Thục Nhàn, cô cứ yên tâm để tôi làm sứ giả bảo vệ hoa đi." Chu Hoằng Đạt không những không giận, ngược lại còn rất tận hưởng sự trách móc này của Thục Nghiên.
Thục Nghiên im lặng không đáp.
"Lái xe." Chu Hoằng Đạt ra lệnh cho tài xế.
Chiếc xe Buick màu đen chạy ra khỏi Trạm Thượng Hải của Cục Bảo mật, từ phía xa, Đàm Kính Đình lặng lẽ quan sát tất cả những điều này.
Dục Lâm từ cửa sổ nhìn thấy Chu Hoằng Đạt mặt mày hớn hở nắm tay Thục Nghiên cùng bước vào ngõ hẻm Cát Tường Lý. Chu Hoằng Đạt cùng Thục Nghiên lên lầu, sau đó chia tay ở cửa cầu thang.
Thục Nghiên vừa vào cửa, liền kéo Dục Lâm sang một bên, thì thầm: "Bây giờ tên Chu Hoằng Đạt này bám tôi rất chặt, sáng cứ đòi đưa tôi đi làm, tối cứ đòi đưa tôi về nhà. Tôi phải làm sao đây?"
"Xem ra, tên Chu Hoằng Đạt này đã chạm đến giới hạn chịu đựng của tôi với tư cách là chồng cô rồi, 'thị khả nhẫn, thục bất khả nhẫn' mới là phản ứng mà tôi nên có." Dục Lâm chuẩn bị chuyển từ phòng thủ sang tấn công, chủ động thách thức Chu Hoằng Đạt, có lẽ có thể khiến hắn giữ khoảng cách với Thục Nghiên một chút.
Chu Hoằng Đạt bước vào buồng đông, huýt sáo, cởi cà vạt, bỗng nhiên nghe thấy trong buồng tây truyền đến tiếng đập phá đồ đạc. Tiếp đó nghe thấy tiếng vợ chồng Âu Dương cãi nhau lớn tiếng, âm thanh này làm kinh động cả tầng trên dưới số 18.
"Cô tưởng mắt tôi mù à, tôi không biết cái buồng đông kia muốn đánh chủ ý gì lên người cô à?" Dục Lâm gào lớn.
"Tôi không hổ thẹn với lương tâm, Âu Dương Duệ, anh đừng có không có việc gì lại đi gây sự!" Thục Nghiên lập tức phản kích.
"Rốt cuộc có chuyện hay không, cô là người rõ nhất! Trước kia lúc chưa sinh con, bà Tiết ở phòng giữa đã bảo tôi phải chú ý đến cô, tôi luôn nghĩ theo hướng tốt đẹp, thật không ngờ, cô đúng là kẻ lẳng lơ." Dục Lâm bắt đầu lật lại chuyện cũ, chụp mũ, khiến mức độ cãi vã leo thang. Hơn nữa còn chỉ đích danh bà Tiết ra, chứng tỏ những điều mình nói là có căn cứ.
"Anh tôn trọng chút đi, ai lẳng lơ chứ? Anh ta bây giờ là cấp trên trực tiếp của tôi, người ta lại là hàng xóm với chúng ta, cùng đi làm tan tầm thì có gì mà làm ầm ĩ?" Thục Nghiên bắt đầu phản bác, biện hộ cho mình, bày tỏ sự bất lực và trong sạch của bản thân.
"Cùng đi làm tan tầm chỉ là bước đầu tiên, tiếp theo là nên cùng nắm tay đi dạo công viên đúng không, cùng nắm tay đi xem phim đúng không, hai người còn muốn cùng làm gì nữa?" Dục Lâm ép sát từng bước, lời lẽ sắc bén, không hề nhượng bộ.
"Anh ngậm máu phun người, cuộc sống này không thể sống nổi nữa rồi, không thể sống nổi nữa." Thục Nghiên không nói được gì, chỉ có thể dùng hành động để bày tỏ sự bất mãn và phản kháng của mình.
Lại là một trận đập phá, bà Du và bà Tiết ở tầng dưới đều chạy lên khuyên can.
"Bà Âu Dương, ông Âu Dương, mở cửa ra, đừng cãi nhau nữa, đừng cãi nhau nữa, chuyện gì cũng có thể nói chuyện cho rõ ràng mà." Bà Du dùng sức đập cửa phòng buồng tây.
Dục Lâm mở cửa, bà Du và bà Tiết cùng đi vào phòng, thấy Thục Nghiên đang gục trên bàn ăn khóc nức nở vì tủi thân, liền vội vàng tiến lên khuyên nhủ.
"Ối chà, đừng khóc nữa, đừng khóc nữa, bà Âu Dương, chúng tôi đều hiểu cô mà, cô làm sao có thể dan díu với người đàn ông khác được chứ? Đừng khóc, đừng khóc, mắt khóc sưng lên đấy." Bà Du vội vàng khuyên giải Thục Nghiên.
"Tôi nói này, là tên đó quá hồ đồ." Bà Tiết chỉ vào buồng đông: "Trên đời có bao nhiêu phụ nữ, cứ nhất quyết phải đi dụ dỗ người đã có chồng, thế là thất đức, người ta là một gia đình đầm ấm suýt nữa bị hắn phá tan tành."
Chu Hoằng Đạt trong buồng đông nghe thấy sự chỉ trích của bà Tiết đối với mình, giận không chỗ phát tiết, nghiến răng nghiến lợi, nắm chặt nắm đấm.
"Bà nói nhỏ thôi, đừng để người ta nghe thấy, người ta bây giờ nắm giữ sinh sát trong tay, bà cẩn thận kẻo người ta tìm bà trút giận." Bà Du nhắc nhở bà Tiết nói chuyện đừng quá thiếu kiêng dè, tránh rước họa vào thân.
"Tôi sợ cái gì, tôi là người làm thuê, chân đất không sợ đi giày, hắn có thể làm gì tôi? Công đạo tại lòng người, tôi Ngô Căn Muội trước giờ là người không chấp nhận được cát trong mắt, thích nói lời công đạo." Những lời khuyên can của bà Du không những không ngăn được bà Tiết, ngược lại còn khơi dậy lòng chính nghĩa của bà Tiết hơn.
Chu Hoằng Đạt bước ra khỏi buồng đông, "bằng" một tiếng đóng sầm cửa lại rồi đi ra ngoài, mọi người bị tiếng động lớn này làm giật bắn mình.
"Ối chà, tôi nói một câu công đạo," bà Du đưa chén nước cho Thục Nghiên, rồi ngồi xuống bên cạnh cô: "Ông Âu Dương, bà Âu Dương, chúng tôi đều hiểu rõ, hai người đều là người nề nếp, ông Âu Dương, anh cũng đừng quá nghiêm túc, bây giờ bà Âu Dương làm việc dưới tay người đó, ít nhiều cũng phải nể mặt đồng nghiệp thôi. Tôi tin là bà Âu Dương trong lòng chắc chắn không có ý đồ gì khác, nhưng người ta có ý đồ với cô ấy thì cô ấy cũng chịu thôi, đây gọi là 'người dưới mái hiên, sao có thể không cúi đầu', chỉ cần cô ấy tự mình không hổ thẹn, không làm gì có lỗi với anh, anh là đấng nam nhi đại trượng phu, hãy phóng khoáng một chút, rộng lượng một chút."
Dục Lâm lẳng lặng gật đầu, im lặng một lát, đi đến bên cạnh Thục Nghiên.
"Vừa rồi là tôi nóng tính, cô đừng để trong lòng, chúng ta coi như chuyện hôm nay chưa từng xảy ra, được không?"
Thục Nghiên lau nước mắt, gật đầu.
"Ấy, thế mới đúng chứ, vợ chồng cãi nhau là chuyện bình thường mà, vợ chồng không có thù qua đêm, tốt rồi tốt rồi, không sao nữa rồi." Bà Du thấy vợ chồng Âu Dương đã làm hòa, trong lòng trút được gánh nặng.
"Đúng vậy đó, đạo vợ chồng có gì mà không vượt qua được chứ? Nào nào, tôi giúp cô quét dọn mấy thứ đổ vỡ trong phòng."
Bà Tiết cầm chổi định quét sạch mấy mảnh bát vỡ kia, Thục Nghiên vội vàng giành lấy cái chổi: "Bà Tiết, sao ngại quá, để bà giúp tôi dọn dẹp, để tôi tự làm, tôi tự làm."
"Vậy, chúng tôi về đây." Bà Du kéo bà Tiết đi ra ngoài.
"Cảm ơn hai bác nhé, làm hai bác vất vả chạy một chuyến." Dục Lâm vội vàng chào hỏi bà Du và bà Tiết.
"Mọi người là hàng xóm cả mà, không sao đâu, không sao đâu." Bà Du cười cười vẫy tay với Dục Lâm.
Sau khi bà Du và bà Tiết đi rồi, Dục Lâm và Thục Nghiên thở phào nhẹ nhõm.
"Tôi diễn có giống không?" Thục Nghiên hào hứng nhìn Dục Lâm.
"Cô ấy à, đây là diễn xuất bản sắc, đương nhiên là giống như đúc rồi." Dục Lâm gật đầu khen ngợi liên tục.
"Diễn xuất bản sắc gì chứ, anh đang nói, tôi trời sinh là người hay đanh đá à?" Thục Nghiên nghe ra lời khen ngợi mang ý mỉa mai của Dục Lâm, vội vàng cười hỏi vặn lại.
"Không dám không dám, nhưng mà, từ ngày đầu tiên chúng ta quen nhau, tôi đã cảm thấy cô là một người không dễ chọc rồi. Cô quên lúc chúng ta mới quen, cô cãi nhau với Ngọc Dung sao?"
Dục Lâm vừa nói vậy, không khỏi khiến Thục Nghiên nhớ lại chuyện năm đó bên hồ Chi Lan, việc Ngọc Dung đi xe đạp suýt đâm vào Thục Nhàn, không khỏi cảm khái muôn vàn.
"Thật là chuyện cũ như khói mây."
Chu Hoằng Đạt một mình chạy ra ngoài uống rượu giải sầu, hắn không ngờ, hôm nay Âu Dương Duệ lại nổi trận lôi đình, cãi nhau với Thục Nhàn gay gắt đến vậy. Trong mắt hắn, Âu Dương luôn là một gã mọt sách đần độn, tuy từng cầm súng nhưng lại nhanh chóng giải ngũ, chắc hẳn là bị khói lửa chiến trường dọa vỡ mật rồi. Muốn phát tài nhưng không có gan, không có vận may, ngoài việc biết viết lách, thì không có sở trường nào khác. Nhưng tên nhóc này lại có phúc khí, không ngờ có thể cưới được Thục Nhàn xinh đẹp như hoa. Thục Nhàn này cũng không biết là bị làm sao, năm đó lại có thể gả cho một người nhu nhược như vậy, hơn nữa còn si tình không đổi.
Chu Hoằng Đạt ngửa cổ, cạn sạch rượu trong chén: Chẳng lẽ hắn và Thục Nhàn thực sự là tình thâm duyên cạn sao? Hắn không cam tâm.
Nửa đêm, Chu Hoằng Đạt lảo đảo quay trở về buồng đông, trong bóng tối, hắn nhìn về phía buồng tây đối diện, xuyên qua cửa kính và tấm rèm cửa mỏng, hắn nhìn thấy trong phòng ngủ đối diện chỉ có một mình Thục Nhàn đang nằm trên giường, hắn lấy ống nhòm từ trong ngăn kéo ra, quan sát kỹ đối diện, quả nhiên, Thục Nhàn một mình mặc đồ ngủ nằm trên giường, hơn nữa trên giường chỉ có một chiếc gối.
"Chẳng lẽ vợ chồng Âu Dương ngủ riêng rồi?" Chu Hoằng Đạt sau khi rút ra kết luận này, trong lòng thầm mừng, cảm thấy mình có cơ hội rồi.
Ngày hôm sau. Chu Hoằng Đạt đành phải một mình đi làm, hắn gọi Thục Nghiên vào văn phòng.
"Thục Nhàn, hôm qua hai người không sao chứ?" Chu Hoằng Đạt ân cần hỏi.
"Không sao." Thục Nghiên trả lời nhẹ tênh.
Thục Nghiên nhìn thấy vẻ mặt có chút cô đơn của Chu Hoằng Đạt, liền thấy buồn cười: "Có phải anh rất muốn vợ chồng chúng tôi có chuyện gì không?"
Chu Hoằng Đạt bị lời nói của Thục Nghiên làm nghẹn họng, mang theo vị chua lòm nói: "Hai người không sao là tốt nhất, dù sao tôi cũng là chó chê mèo lắm lông, lo chuyện bao đồng. Cô cũng không quan tâm tôi có việc gì không à? Thục Nhàn, tôi chỉ là thấy cô đi làm tan tầm đi bộ, ngồi xe kéo quá mệt, tiện tay giúp thôi, không ngờ, người nhà cô lại làm đổ bình giấm."
"Trạm trưởng, anh đây không phải là tiện tay giúp, anh đây là mượn công làm việc tư." Thục Nghiên đâm trúng tim đen, chỉ rõ tâm tư của Chu Hoằng Đạt.
"Dù cho tôi có động chút tâm tư với cô, thì đây có là chuyện gì to tát chứ? Thục Nhàn, nói thật lòng, cô là mối tình đầu của tôi, tuy lúc đó cô không chấp nhận tôi, coi như là tôi đơn phương đi, nhưng cô bây giờ nhìn lại tôi, rồi nhìn lại tên ký giả nhỏ bé nhà cô, tôi rốt cuộc điểm nào thua kém kẻ nhu nhược, cái gì cũng sợ trước sợ sau, một chút cũng không giống đại trượng phu như tên ký giả đó?"
"Hoằng Đạt, tôi không phải đã nói với anh rồi sao? Giữa chúng ta là không thể nào, anh có vợ tào khang của anh, tôi có phu quân ngốc nghếch của tôi, đây đều là ý trời định sẵn, anh việc gì phải cứ đối đầu với số phận chứ?"
"Tôi không tin cái gọi là ý trời định sẵn, tôi chỉ tin 'tinh thành sở chí, kim thạch vi khai'. Thục Nhàn, cuối cùng sẽ có một ngày cô chấp nhận tôi, tôi có lòng tin." Chu Hoằng Đạt giọng điệu kiên định.
"Trạm trưởng, nếu không có việc gì khác, vậy tôi về phòng cơ yếu đây." Thục Nghiên thấy Chu Hoằng Đạt lại muốn bắt đầu tỏ tình, vội vàng rút lui.
Nói xong, Thục Nghiên không quay đầu lại bước ra khỏi phòng trạm trưởng. Chu Hoằng Đạt nhìn theo bóng lưng rời đi của Thục Nghiên, thở dài một tiếng.