Tống triều đại quan nhân

Lượt đọc: 1124 | 3 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 121
Trông thì tầm thường, thực chất là vương giả

❊ ❊ ❊

Địch quân còn ba mươi giây nữa tới chiến trường, nghiền nát Trần Sơ Lục!

Mọi người chằm chằm nhìn vào mắt Chu Học Đề, chỉ cần ánh mắt ông lộ ra một chút tức giận, đám tân khoa cử tử kia chắc chắn sẽ phải vây công Trần Sơ Lục.

Nhưng trong ánh mắt của Chu Học Đề, ngoài sự kinh ngạc và cảm thán ra thì không còn gì khác, bởi vì ông đã nhìn thấy Trần Sơ Lục chậm rãi viết: Niệm Nô Kiều - Văn Khúc Uyển Hoài Cổ

Cống Giang cuộn chảy về bắc, sóng cuốn trôi hết thảy những bậc phong lưu thiên cổ. Phía tây đồn cũ, người ta bảo rằng, đó là Xích Bích của Chu Lang thời Tam Quốc. Đá lởm chởm xé không trung, sóng vỗ ầm ầm vào bờ, cuộn lên nghìn đống tuyết. Giang sơn tựa tranh vẽ, một thời biết bao hào kiệt.

Nhớ thuở Công Cẩn năm nao, Tiểu Kiều vừa mới gả, phong thái hào hùng mạnh mẽ. Tay cầm quạt lông, đầu đội khăn xếp, trong khi trò chuyện cười đùa, cột buồm chiến hạm tan thành tro bụi. Thần du cố quốc, kẻ đa tình chắc hẳn phải cười ta, tuổi trẻ không biết sự đời. Nhân sinh như mộng, nâng một chén rượu cúng vầng trăng trên sông.

Chu Học Đề ngẩn người, hồi lâu vẫn chưa hết bàng hoàng. Hay cho câu "Cống Giang cuộn chảy về bắc, sóng cuốn trôi hết thảy những bậc phong lưu thiên cổ", hay cho câu "Nhân sinh như mộng, nâng một chén rượu cúng vầng trăng trên sông". Bài từ ngắn dài này, ngôn từ giản dị dễ hiểu, điển cố dùng cũng thông thường, thế mà lại có thể nói tận cái bi tráng của sự hưng vong triều đại, sự thay đổi nhân tài, tựa như bánh xe lịch sử vừa nghiền qua trước mắt vậy.

Trong Văn Khúc Uyển, thị nữ bưng khay không dám cử động, đám cử nhân kia cũng nín thở tập trung, không dám phát ra tiếng động, sợ quấy rầy đến Chu Học Đề.

Mãi đến khi Trần Sơ Lục thổi thổi mực khô, viết xuống "Nhâm Tý niên thu" một cách đường hoàng trên giấy, Chu Học Đề mới thu lại ánh mắt.

Ngửa mặt lên trời dài cười!

First blood!

Chu Học Đề đã dâng một mạng đầu.

Người bên cạnh không hiểu, nhìn nhau ngơ ngác, cũng không dám hỏi. Họ lần lượt đoán già đoán non, chẳng lẽ là Trần Sơ Lục viết quá tệ, khiến Chu Học Đề tự trách không thôi?

Nhìn lại Trần Sơ Lục, nét mặt mỉm cười, hoàn toàn không chút hoảng loạn, không hề cảm thấy kỳ lạ trước phản ứng của Chu Học Đề, thổi thổi mực trên giấy rồi ngồi xuống, cũng chẳng vội gọi mọi người xem, cũng chẳng vội hỏi han.

Quả thật quỷ dị, trông như đồng, thực chất lại là vương giả?

Chu Học Đề ngẩn ngơ ngồi trên đất, miệng lẩm bẩm. Bài "Niệm Nô Kiều" này xem như khá đơn giản, đối với loại bác học hồng nho này, xem một lần là có thể thuộc sơ lược. Hơn nữa, ông tận mắt nhìn Trần Sơ Lục viết xong, ấn tượng càng sâu sắc. Trong chốc lát, đắm chìm vào cảnh giới trong bài từ không sao rút ra được.

Tiêu Quán không hiểu ý nghĩa, nhưng là "đại sư huynh" của bảng này, tất nhiên ông có trách nhiệm phải đứng ra. Đi tới, trước tiên hành lễ sâu với Chu Học Đề, rồi cầm lấy tờ giấy của Trần Sơ Lục, vừa mới vào mắt, ông liền kinh ngạc.

"Sơ Lục hiền đệ, đây không phải là thơ..."

"Phụt... ha ha ha..." Khuông Chính Xuân dường như đoán đúng một nửa, cười lớn, nhưng cười được một nửa, hắn phát hiện chỉ có mình đang cười lớn, những người khác đều đang chờ vế sau. Hắn cố nén hơi lại, mặt đỏ bừng.

Mà Tiêu Quán xem hết toàn bộ, trong chốc lát, thế mà cũng giống như Chu Học Đề, hai mắt trống rỗng, môi run rẩy, dường như đang đọc thầm nhưng lại không có tiếng động.

"Cái... cái này là sao vậy?" Khuông Chính Xuân không hiểu ý nghĩa, đoán rằng: "Chẳng lẽ, chẳng lẽ Trần Sơ Lục dùng tà thuật gì rồi?"

"Câm miệng!" Nhan Tử Nghĩa quát: "Sao có thể bôi nhọ đồng môn như vậy?!"

Khuông Chính Xuân mặt sầm lại, bước lên nói: "Chẳng lẽ là văn chương của hắn viết tốt, để ta xem, cái thứ không phải thơ này rốt cuộc đẹp đến mức nào!"

Hắn lấy từ tay Tiêu Quán, nhìn lướt qua một cái, vừa nhìn thấy chữ viết liền lộ vẻ khinh bỉ, chữ này quá non nớt, không thành khung hình. Nhìn kỹ lại, hừ, hóa ra là viết từ, "Niệm Nô Kiều", đây là thứ chỉ có ở lầu xanh, vậy mà lại đem đặt lên chốn đại nhã này. Hoài cổ? Hừ, thứ rác rưởi gì, còn viết loại chủ đề đã viết nát bét thế này, xem ngươi hoài ra được cái trứng gì.

Cống Giang cuộn chảy về bắc? Nói nhảm, chẳng phải là chảy về bắc sao... Xích Bích Chu Lang thời Tam Quốc? Liên quan gì đến nơi này, chỉ là gượng ép kéo vào thôi.

Xem hết toàn bộ, hơn một trăm chữ, Khuông Chính Xuân nhặt ra hơn ba trăm lỗi. Chậc chậc, thảo nào Chu Học Đề và Tiêu huynh đều không nói lời nào, hóa ra là đang đếm mấy lỗi này.

"Sơ Lục, bài từ này là ngươi làm sao?" Chu Học Đề đứng dậy từ dưới đất, chậm rãi hỏi.

"Đúng vậy, đệ tử bất tài, xin tông sư chỉ giáo." Trần Sơ Lục thành thật đáp.

"Hừ, còn cần tông sư chỉ giáo ư?" Khuông Chính Xuân cười, lúc này, Chu Học Đề lại lên tiếng ngăn hắn lại, quát: "Ngậm cái miệng ngươi lại!"

Chu Học Đề vỗ vai Trần Sơ Lục nói: "Lão phu học thức nông cạn, bài từ này, ta khó lòng chỉnh sửa. Sơ Lục à, bài từ này, chính là 'Xuân Giang Hoa Nguyệt Dạ' của Đại Tống ta."

"Xuân Giang Hoa Nguyệt Dạ" cô thiên áp toàn Đường, càng mở ra thịnh thế thi ca thời Đường. Câu đánh giá này, có thể gọi là tối cao rồi.

Tiêu Quán lúc này cũng cảm thán: "Những câu như thế này, cả đời ta cũng không làm ra được, ai, tài tình của Sơ Lục hiền đệ, chúng ta theo không kịp!"

Lời vừa thốt ra, như viên sỏi ném xuống mặt hồ phẳng lặng, dấy lên gợn sóng.

Đường đường là Học Đề, mà nâng bài này lên gác cao của Đại Tống. Người đứng đầu một bảng, mà nói cả đời không bằng. Đây là đánh giá gì vậy?

Người có mặt ở đó, cũng là những người yêu thích văn chương, lần lượt ùa tới, hy vọng được tận mắt xem thử. Vừa nhìn vào,

Double kill

Trible kill

Quadra kill

Penta kill

ACE! Diệt đoàn... tất cả mọi người đều ngẩn người, sau đó thở dài cảm thán.

Trần Sơ Lục, là vương giả! Chúng ta mới là đồng, chúng ta mới là thùng cơm.

Mà một bên, Trần Sơ Lục chỉ là phủi tay áo, ngồi với dáng vẻ của một cao nhân đắc đạo. Hắn thầm nghĩ trong lòng, đem Tô Thức ra mà còn không trị được các người sao? Chỉ là, các ngươi ngàn vạn lần đừng hỏi ta bài từ này lấy ở đâu ra, thưởng thức là được rồi, ngưỡng mộ là được rồi.

Khuông Chính Xuân nuốt khan một cái, rồi nói: "Ai da, ngu huynh mắt kém, xem lần đầu, thứ dương xuân bạch tuyết này, không thể lĩnh hội được."

Trần Sơ Lục nghe được nhiều lời khen ngợi như vậy, lại không chút đắc ý, trái lại chắp tay nói: "Ta ném gạch dẫn ngọc, mọi người cũng viết đi, đều đến viết một bài, làm thành một tập thơ, mai sau cũng danh vang bên ngoài."

"Được, hôm nay liền cùng Sơ Lục hiền đệ viết thôi!"

Chu Học Đề ngồi một bên, nhìn mọi người náo nhiệt viết thơ, mà bản thân ông, cũng bị bài thơ kia của Trần Sơ Lục làm cảm động không thôi. Nhưng trong đó có một từ, ông lại không thích, chính là "tuổi trẻ không biết sự đời". Chu Học Đề nghĩ một lát, ở đó nhỏ nhẹ viết xuống bốn chữ "sớm sinh tóc bạc".

Lần này, làm Trần Sơ Lục sợ không nhẹ. Chuyện gì vậy, sao Chu Học Đề này lại phát hiện ra nguyên văn? Trần Sơ Lục uống mấy chén rượu, rồi say mèm gục xuống bàn, không màng thế sự nữa.

"Ơ? Tửu lượng của Sơ Lục huynh thế mà lại kém đến mức này!"

"Người ta mới mười một tuổi mà..."

"Mặc kệ, Sơ Lục tỉnh lại, tỉnh lại, đến, cùng nhau nâng chén cúng trăng trên sông."

Yến tiệc càng về sau, mọi người càng phóng khoáng, người cũng quen nhau hơn, vỗ bàn hát ca, chén qua chén lại, bóng người hỗn loạn. Ngươi hát "Trên mặt trăng" của ngươi, ta ngâm "Thiên các nhất phương" của ta, ngươi uống chén của ngươi, ta ngủ giấc của ta, ngủ không tỉnh, tỉnh cũng không xong.

Ở đây cũng không chỉ toàn cử tử trẻ tuổi, còn không ít người như Vương Quán Chi, là học tử trung niên, còn có cử tử cao tuổi. Vẫn là câu đối lúc trước nói hay thật, làm quan phải làm tướng, thi đỗ phải tranh tiên, còn Trần Sơ Lục, vẫn đang lo lắng con đường khoa cử sau này nên đi thế nào đây.

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.