"Than ôi, đúng là giống cái bánh sợi nhỏ thật, mà sao nàng ấy biết được nhỉ?" Trần Sơ Lục cúi đầu, đứng đón gió bên bờ sông Nghi Hoàng, vừa đi tiểu vừa lầm bầm: "Ủa, sao còn hơi bẩn vậy, để mình lau lau, không đúng, không, không được chà xát, sẽ đi vào con đường không lối thoát mất..."
"Thiếu gia, xong chưa ạ?" Tiếng Phán Nhi truyền đến: "Đừng đứng bên sông hóng gió, nhiễm lạnh là bị đau bụng đấy."
Trần Sơ Lục lúc này mới thu hồi "bánh sợi nhỏ", quay lại hỏi: "Phán Nhi, trong nhà có thuốc Bắc không?"
"Thiếu gia hỏi thuốc làm gì ạ? Ồ, chẳng lẽ thiếu gia lại muốn làm cái gì mới mẻ nữa sao?" Phán Nhi bật cười.
"Này này này, nàng đừng cười, nàng vừa cười là ta lại nhớ đến..." Trần Sơ Lục giờ không biết làm sao, cứ thấy có gì đó không ổn.
"Thiếu gia, ngài sao thế, có chỗ nào không khỏe ạ?"
"Không, ừm, trong nhà có lát nhân sâm nhung hươu, hay là loại thuốc như lộc tiên hoàn gì đó không?"
"Mấy thứ này... Phán Nhi chưa từng nghe qua."
"Thế hẹ với cật dê có không?"
"Hẹ thì có, còn cật dê mùi tanh hôi lắm, nhà mình xưa nay không bao giờ giữ lại."
"Ừm, khi đi mua thức ăn thì mang về cho ta hai cái, ta muốn nướng ăn."
Trần Sơ Lục dặn dò xong, Phán Nhi thấy lạ, gật đầu rồi vẫn đi. Trần Sơ Lục lại nói: "Đúng rồi, đừng nói với người khác nhé, cha mẹ ta cũng đừng nói."
"Vâng, thưa thiếu gia."
"Gậy cán bột à gậy cán bột, cái thứ này hình như trời sinh thế nào là thế đó nhỉ?" Trần Sơ Lục lắc đầu, thở dài không thôi, trên mặt hiện lên vẻ sầu muộn chỉ có ở đàn ông trung niên. Nghĩ thầm, chuyện này cũng không phải cứ lo lắng là làm được, phải tích tiểu thành đại. Mỗi ngày tiến bộ một milimet, mười năm sau dọa chết người.
Làm chút việc đứng đắn đi? Chẳng qua là chăm chỉ đọc sách, luyện tập võ nghệ. Đúng rồi, lão già hôm qua bảo mình viết một câu chuyện khuyên người hướng thiện, lúc đầu thấy hoang đường, giờ xem ra cũng có chỗ tốt. Ngày nào cũng là mấy thứ sáo rỗng đó, người xem luôn có hạn, lại chẳng được quan phủ ủng hộ. Nhưng viết thế nào đây? Viết sao cho người khác có hứng thú, lại có ý nghĩa giáo dục nhỉ?
Ngay lúc này, từ trước mặt Trần Sơ Lục có một đàn heo con chạy qua. Heo con đi theo heo mẹ, ụt ịt ụt ịt ủi bùn trên đất bên bờ sông. Trần Sơ Lục vỗ tay cười nói: "Có rồi, vậy thì làm vở Ngũ Long Phụng Thánh đi!"
Bách tính bình thường thích những gì hài hước, li kỳ, kinh dị, sảng khoái, tất nhiên còn thích cả những thứ cảm động nữa. "Ngũ Long Phụng Thánh" là một vở Bình kịch truyền thống, trong đó có một đoạn, lại gọi là "Ngũ Trư Cứu Mẫu". Kể về năm chú heo con, thấy mẹ mình sắp bị đồ tể giết thịt, liền cầu xin đồ tể hãy giết mình, tha cho mẹ.
Nói đơn giản, đây chính là câu chuyện giống như "Quạ đen phản bổ", "Dê con quỳ bú". Tuy nhiên, lũ quạ và cừu đó thực sự làm như vậy, con người học được đạo hiếu từ động vật. Trần Sơ Lục đây hoàn toàn là bịa đặt, dựng lên một câu chuyện hiếu thảo như vậy. Nhưng ngôn từ thông tục, lại cảm động lòng người, đúng là tiết mục bình dân bách tính yêu thích.
Nói là làm, Trần Sơ Lục gọi hai người hát xướng đến.
Câu chuyện "Ngũ Long Phụng Thánh" hay còn gọi là "Ngũ Trư Cứu Mẫu" này, hắn là nghe được trên sân khấu tướng thanh những năm trước, thấy hay nên ngân nga một dạo. Bây giờ từ ngữ không nhớ rõ nữa, chỉ nhớ đại khái câu chuyện.
Nhưng Trần Sơ Lục của bây giờ, là một vị Cử nhân đường hoàng. Văn tài của hắn không dám nói là lợi hại thế nào, nhưng soạn ra vài câu hát thì vẫn dư sức.
Mấy người hát xướng, còn có Tôn tiên sinh đều đến, nhiệt tình rất cao, dù sao năng lượng mà Trần Sơ Lục bộc phát ra mấy ngày nay đã khiến họ kiếm đầy bồn đầy bát. Giống như những người trên dưới Túy Đào Nguyên, mấy người này đối với Trần Sơ Lục đều phục sát đất. Tôn tiên sinh sở dĩ đến là muốn xem vở kịch này có thể cải biên thành thoại bản hay không.
"Hôm nay chúng ta diễn vở kịch mới, vở này gọi là Ngũ Trư Cứu Mẫu." Trần Sơ Lục nhìn họ nói.
"Ngũ Trư Cứu Mẫu là vở kịch gì ạ?"
"Nghe tên là hiểu nghĩa, chính là kể về năm con heo cứu heo mẹ đó."
"Á? Thiếu gia, bắt chúng tôi hát về heo ư?"
"Ách... thiếu gia, hát về súc vật, thế này không hay lắm đâu."
"Ta biết ngay các người sẽ nói thế mà." Trần Sơ Lục cười nói: "Ngũ Trư Cứu Mẫu này không tầm thường đâu. Năm con heo này là loài heo thông nhân tính. Vốn là năm con ác long làm nghiệt trên thiên đình, bị thiên đình phạt xuống phàm trần, đầu thai thành heo."
"Ồ... hóa ra là ác long..."
Trần Sơ Lục cười nói: "Ta hát thử cho các người một đoạn trước nhé."
Làm điệu bộ, Trần Sơ Lục hát một cách bài bản: "Trong lòng không sáng cần gì thắp đèn, không hiếu thuận cha mẹ ngươi niệm kinh gì, hắn đánh tăng mắng đạo ngươi ăn chay gì. Hắn hận gió nguyền mưa ngươi giả làm tăng gì..."
Những ca từ này cực kỳ mộc mạc, chính là những lời người bình thường trên phố vẫn nói, mọi người đều là người từng nghe kịch, Trần Sơ Lục hát lên, mọi người đều hiểu. Lúc đầu, trong lòng vẫn chưa bỏ được nhận thức về con heo, nhưng nghe mãi, nghe mãi, không khỏi chìm đắm vào giai điệu và câu chuyện này.
"Heo lớn muốn cứu mẹ sinh thành, há miệng ngậm lấy dây trói heo, heo hai muốn cứu mẹ sinh thành... ngậm viên gạch ném vào nồi... lời ta hát không hết vở Ngũ Long Phụng Thánh này, chỉ nguyện chư vị tại gia phúc thọ khang ninh!"
Hát xong một khúc, mấy người kia đều thẫn thờ đứng nguyên tại chỗ. Tuy là súc vật, nhưng nào còn nửa điểm dáng vẻ súc vật đâu? Chẳng phải đều là từng đứa con hiếu thuận hay sao, tính tình thuần khiết thiện lương, đến heo còn hiếu kính mẹ như thế, huống chi là người?
Đặt ở thời hiện đại, có lẽ câu chuyện này nhiều người không thích. Nhưng ở thời cổ đại, giá trị quan cao nhất của người bình thường chính là Trung - Hiếu - Đễ, mấy người này vừa nghe liền ngẩn người. Những đạo lý kia càng khiến lòng họ trào dâng sự hổ thẹn.
Bôn ba khắp nơi kiếm sống, khi mẹ qua đời, ai là người hầu hạ bên cạnh?
Chỉ uổng công đau buồn!
"Thiếu gia..." Hai người trong gánh hát giọng khàn đặc nói: "Vở kịch này, tôi nguyện diễn."
Tôn tiên sinh cũng gật đầu: "Kịch bản này rất hay, chúng ta ra đường cái hát, cũng không sợ làm vẩn đục tai phụ nữ trẻ em."
"Thiếu gia, ngài dạy chúng tôi đi."
"Được, vậy thì nghe cho kỹ đây!"
Dạy mất hai ngày công phu, chỉ mấy chục câu ca từ thôi, gánh hát đã học thuộc, lại thêm thắt vài câu thoại, khiến câu chuyện càng thêm hoàn thiện. Thời gian biểu diễn cũng chừng mười phút. Trần Sơ Lục lúc này mới tỏ ý công nhận, có thể lên sân khấu được rồi.
Nhưng thật không may, bên này vừa chuẩn bị đổi vở kịch thì đã có kẻ đến gây chuyện ở Túy Đào Nguyên. Vốn tưởng là người nhà họ Tôn, sau khi đi ra Trần Sơ Lục mới biết, kẻ này chỉ là một tên vô lại. Không phải do ai phái đến, chỉ đơn thuần là thói quen làm càn, lại say rượu nên mới đến đây quậy phá. Nguyên nhân gây chuyện là chê Tôn tiên sinh nói sách quá cũ, không có ý mới.
Tôn tiên sinh giận đùng đùng, ông ấy kể chính là câu chuyện mới do Trần Sơ Lục biên soạn, dù đã kể ở Túy Đào Nguyên mấy lần rồi, nhưng chung quy vẫn là mới, chưa từng thấy tình trạng này. Kẻ kia lăn lộn ăn vạ, thật sự là đã say, trong đầu đã không còn khái niệm sợ hãi nữa rồi.
Trần Sơ Lục gọi tiểu nhị đến: "Bảo hắn, lập tức đổi cái mới."
"Thiếu gia, không thể nuông chiều nó được."
"Cái này phải xem bản lĩnh của gánh hát rồi, hát cho tên nhóc này khóc đi." Trần Sơ Lục vỗ vỗ tiểu nhị: "Chịu chút ủy khuất nhé, làm tốt thiếu gia thưởng cho."