"Một cân phân bò này, có thể tưới một luống rau, một luống rau có thể mọc ra mười cân rau, rau lớn lên cho bò ăn, lại có thể mọc ra thịt bò. Cho nên phân bò chính là thịt bò, các ngươi bồi thường phân bò phải dựa theo giá thịt bò mà bồi thường." Tộc trưởng làm bộ làm tịch tính toán một chút, cuối cùng nói: "Các ngươi nhặt của ta không biết bao nhiêu phân bò, ta coi như bỏ đi, không tính toán với các ngươi từng cân từng lạng. Bồi thường mười mấy lượng bạc đi?"
Đại cữu và bộ ba chửi người nghe vậy, tức khắc nổi giận, phân bò này cho dù có nhặt một vạn cân, cũng không đáng mười lượng bạc. Chỉ là do họ cần những thứ này, mới mua với giá ba văn tiền một cân.
Lão già khốn kiếp, ta tin ngươi mới lạ!
"Phân bò dựa vào cái gì mà tính theo giá thịt bò?" Đại cữu kìm nén cơn giận nói: "Phân bò chẳng đáng một xu, thịt bò lại phải mấy chục văn tiền mới mua được!"
Đa số các thời kỳ cổ đại đều nghiêm cấm giết mổ bò cày bừa, nhưng không phải là không có thịt bò, bởi vì có những con bò bị bệnh, già, què, v.v., thêm vào đó vốn dĩ đã có một số người mạo hiểm, hoặc dựa hơi người có quyền thế để giết bò bán thịt, cho nên vẫn có thịt bò để bán, chỉ là giá khá cao mà thôi.
Mấy tên lâu la bên cạnh tộc trưởng, chộp lấy cơ hội, từng tên một nhảy ra nói: "Vừa nãy không phải đã nói rồi sao, phân bò nuôi đất, đất mọc cỏ xanh, cỏ xanh nuôi bò, bò mọc thịt, cho nên phân bò phải bán theo giá thịt bò!"
"Các ngươi thật ngang ngược vô lý!"
"Thì sao nào, chính là ngang ngược vô lý đấy, đây là Trần Trang của chúng ta, không phải Lâm Xuyên nhà các ngươi!"
"Các ngươi chẳng lẽ không sợ ta đi kiện quan?"
"Kiện quan? Ngươi đi đi?" Tộc trưởng cười lạnh nói: "Ngươi ở đây vì kinh doanh mà làm lỡ việc nông là trước, tự ý lấy đồ không hỏi là sau, đến nha môn huyện, ngươi ăn trước ba mươi gậy đã, ta là hương lão, còn sợ ngươi kiện cáo kiểu lưu manh sao?"
"Ngươi..."
Nhất thời, bộ ba chửi người cũng không còn chủ ý, cái này thật khó chửi, người ta không nói lý với ngươi, chính là giở trò vô lại.
Lúc này, Trần Sơ Lục hô lên: "Thôi thôi, ai bảo người ta là tộc trưởng chứ? Ông ấy muốn tiền, thì đưa cho ông ấy đi!"
"Cái này..." Đại cữu liếc nhìn Trần Sơ Lục, không biết cậu có quỷ kế gì.
"Chà, đứa trẻ này biết nghe lời rồi hả? Không tệ, không tệ, có tiến bộ... Thế này đi, nể mặt đứa trẻ, mười lăm lượng bạc, giải quyết việc này." Tộc trưởng cười nói.
"Mười lăm lượng thì mười lăm lượng... nhưng nếu ông đổi ý thì sao? Sau khi đưa tiền, ông lại không thừa nhận thì làm sao?"
"Làm sao có thể chứ? Ta là tộc trưởng đường đường chính chính, lại là một phương hương lão, chẳng lẽ còn lừa một đứa trẻ như ngươi không bằng?" Tộc trưởng cười cười nói: "Mọi người đều nhìn thấy cả rồi đấy, lời ta nói đều là giữ lời."
"Lời vừa nãy nói đều giữ lời?" Trần Sơ Lục cảnh giác hỏi.
"Đương nhiên..."
"Ông có thể lập văn tự không?"
"Hừ... được, nhưng ngươi biết chữ không?"
"Không biết, vậy thôi, ông thề độc đi, nếu ông nói không giữ lời, để ông trời trừng phạt ông..."
Tộc trưởng ngẩng đầu nhìn trời, nghiến răng nói: "Nếu lời ta vừa nói không giữ lời, trời đánh lôi đình! Được chưa? Mau đưa tiền mau đưa tiền."
Chu thị và đại cữu cúi đầu, ai, không còn cách nào, vốn tưởng rằng Trần Sơ Lục sẽ vãn hồi được gì đó, vẫn là quá tin tưởng cậu, cậu dù sao cũng chỉ là một đứa trẻ thôi. Vẫn là của đi thay người vậy, dù sao cũng kiếm được mấy lượng bạc, không phải sao?
Chu thị và đại cữu tính toán lấy tiền ra, đang định đưa thì Trần Sơ Lục ngăn lại nói: "Không đúng, mọi người lấy nhiều bạc như vậy làm gì?"
"Hả? Không phải mười lăm lượng?"
"Đương nhiên không phải rồi!" Trần Sơ Lục vội vàng chặn hai người lại nói: "Không phải mười lăm lượng bạc đâu, rõ ràng là hai quả trứng gà mà!"
"A?" Người ở đó không ai không ngơ ngác, mặt mũi tộc trưởng cũng trở nên u ám: "Đứa nhỏ này, bắt ta thề, chính ngươi lại đổi ý!"
"Đản Nhi à, con lại đang gây ra chuyện gì thế." Đại cữu cũng hỏi.
"Con không có đổi ý, ông vừa nãy đã nói, phân bò chính là thịt bò, vậy thịt bò chẳng lẽ không phải là phân bò sao?" Trần Sơ Lục cười nói: "Phân bò của ông không đáng tiền, cho nên đưa cho ông hai quả trứng gà!"
"Cái này... nhưng phân bò nuôi cỏ, bò ăn cỏ mọc thịt, không tính theo giá thịt sao?"
"Thịt ăn vào rồi cũng biến thành phân người thôi, đúng rồi, không thể tính giá phân bò với ông, phải tính giá phân người mới đúng!" Trần Sơ Lục cười nói: "Ông nghe ta tính cho ông đây, ta cho ông hai quả trứng gà, ông mang về ấp gà con, gà con lớn lên đẻ trứng gà, đẻ xong trứng gà ấp gà con, cho nên, hai quả trứng gà ta cho ông này cũng không thể tính là hai quả trứng gà, phải tính theo mười vạn con gà mái lớn mới đúng!"
"A? Ngươi, ngươi đây là ngang ngược vô lý!" Tộc trưởng chỉ Trần Sơ Lục tức giận không thôi.
"Ơ?" Trần Sơ Lục cười nói: "Đây chính là lý lẽ của ông mà, ông còn thề độc rồi đấy, sao có thể nói đổi là đổi chứ?"
"Ta, ta, ta..." Tộc trưởng nhất thời hoảng loạn, lão già này ham tiền, nhưng lại sợ chết, lão giải thích: "Ta, ta nói là mười lăm lượng bạc kia!"
"Hừ! Ông đứng trước mặt ông trời mà dám nói dối! Mọi người đều nghe rõ mồn một cả rồi, ông nói là tất cả những lời đã nói trước đó, nếu đổi ý, trời đánh lôi đình." Trần Sơ Lục hung dữ nói: "Nếu ông dám bội thề chịu thiên phạt, thì mười lăm lượng bạc này ta đưa cho ông!"
"Ha ha ha!" Đại cữu cũng vui vẻ hẳn lên: "Tộc trưởng à, đây không phải tôi không tôn trọng ông đâu, thật sự là Đản Nhi nói quá có lý. Tôi là vì cân nhắc cho sức khỏe của ông đấy, đừng có nhặt hạt vừng, mất cả túi tiền."
Ầm ầm, không biết là tình huống gì, một đám mây đen từ phía chân trời bay tới, tiếng sấm cũng truyền đến, những tên lâu la muốn gỡ gạc lại một ván kia không dám nói lời nào nữa.
Tộc trưởng tức giận phồng mang trợn má xìu xuống, như thể đã suy sụp hơn nhiều, cười lạnh nói: "Được được được, các người, quả thực là miệng lưỡi sắc bén. Được, sau này các người mà còn tìm thấy một cục phân bò nào ở Trần Trang của ta nữa, đừng trách ta trực tiếp bắt các người đi gặp quan!"
"Mời ông đi thong thả, chúng tôi không tiễn." Đại cữu hô lên.
Trần Sơ Lục cười cười cũng hô lên: "Tộc trưởng, trứng gà của ông có lấy nữa không!"
Tộc trưởng lảo đảo một cái, suýt chút nữa ngã sấp mặt, hoảng hoảng hốt hốt rời đi, cũng không trả lời. Trần Sơ Lục gãi đầu lầm bầm: "Thật kỳ lạ người này, trứng gà ngon thế này mà không ăn..."
"Được rồi được rồi, tối luộc cho con ăn." Đại cữu mẫu cười nói.
"Ai, lần này qua rồi, nhưng đã đắc tội tộc trưởng, tương lai chúng ta phải làm sao đây?" Chu thị lại vẻ mặt lo âu.
"Muội tử, muội sợ cái gì?" Đại cữu khuyên: "Kiếm thêm chút tiền, cùng lắm thì muội chuyển về thành Lâm Xuyên là được, để Thủ Nhân cùng đến, cứ định cư trong thành."
"Ừm..." Chu thị gật đầu, mà những người làm ngải bổng xung quanh, cũng tiếp tục bắt đầu. Đàn ông hoặc là ra đồng, hoặc là đi phục dịch, những người đến đây đều là phụ nữ, hơn nữa toàn là những bà tám..."
Chưa đầy một ngày, chuyện tộc trưởng chịu thiệt thòi trong nhà Trần Sơ Lục đã truyền khắp Trần Trang, dân làng bàn tán xôn xao, tộc trưởng tức đến mức hơn một tháng không muốn ra cửa. Nhưng quản gia nhà họ lại truyền lời ra, phàm là người đến làm thuê ngắn hạn cho nhà tộc trưởng, tiền công gấp đôi!"