Quách Húc ăn hết một thùng Haagen-Dazs để xả giận, hơn ba giờ sáng mới lên giường đi ngủ, nhưng vẫn không hề buồn ngủ.

Anh cảm thấy mình sắp trầm cảm tới nơi, trong đầu lúc này lại sáng tạo ra trọn vẹn một ca khúc nổi tiếng trong tương lai mang tên 《Tả đắc》.

Người ta thì năm mới diện mạo mới, còn anh, ngay trận đấu đầu tiên bước sang năm 2001 đã bị ngược đãi thê thảm thế này, liệu năm nay có thuận lợi nổi không?

Anh trằn trọc hơn một tiếng đồng hồ mới thiếp đi, rồi bắt đầu nằm mơ.

Anh mơ thấy mình cùng đội Lakers tiến vào chung kết, trong trận đấu đã áp đảo hoàn toàn Iverson, trở thành "ngôi sao trong các ngôi sao", khiến toàn bộ khán giả không ngừng hò reo cổ vũ.

Ở khâu phòng ngự, anh đã có thể bắt kịp tốc độ của Iverson, cảm giác giống như đang phòng thủ "Sóc nhỏ" Stoudamire, không dễ dàng bị vượt qua. Cộng thêm sự hỗ trợ phòng thủ từ đồng đội, các pha ném rổ của Iverson luôn bị gây nhiễu nghiêm trọng, ném trượt nhiều, ghi điểm ít.

Ở khâu tấn công, Quách Húc không cần tìm người yểm hộ, một chọi một với Iverson và liên tục ghi điểm, cứ ném là vào, khiến Iverson sắp khóc tới nơi.

Lúc anh ném phạt, nghe thấy khán giả bên sân đồng thanh hô vang "MVP", màn trình diễn của anh đủ sức cạnh tranh FMVP với O'Neal!

Trận đấu kết thúc, Lakers thắng đậm 76ers 37 điểm, tiếng còi của trọng tài vang lên, bình luận viên tại hiện trường hét lớn: "Lakers đã giành chức vô địch NBA mùa giải 2000-2001!"

Các cầu thủ Lakers lao vào sân, bắt đầu màn ăn mừng cuồng nhiệt! (Nhạc nền: "We Will Rock You" của ban nhạc Queen).

Quách Húc đầy xúc động chạy ra bên sân, ôm lấy những người thân hòa ái dễ gần, ôm lấy Megan Fox, rồi tiện tay đẩy Quách Đạt và Thái Minh ra.

Mẹ kiếp, hai người các người sao lại ở đây?

Quách Húc nhận ra mình đang mơ, vô cùng miễn cưỡng tỉnh dậy.

Anh nhìn chiếc điện thoại bên giường, mới sáu giờ sáng, tự cười giễu bản thân, cơn buồn ngủ bay sạch.

Ngày nghĩ đêm mơ, trong đầu anh lúc này chỉ toàn là làm sao để đối phó với Iverson. Đánh bại Iverson trong trận chung kết? Điều này quá khó, e là phải đợi đến thời điểm Iverson gia nhập Pistons mới có thể làm được, nhưng khi đó dù có đánh bại đối thủ cũng chẳng nhận được đánh giá tốt, Iverson ở Pistons bị coi là khối u độc hại rồi.

Sau khi vệ sinh cá nhân, Quách Húc lái xe đến một nhà hàng người Hoa nổi tiếng để ăn sáng, anh gọi bánh mì nướng sốt khoai môn, xíu mại bò trần bì, xíu mại uyên ương, đều là những món đặc sản. Thưởng thức mỹ thực là một cách hay để anh điều chỉnh tâm trạng.

Sau đó anh lái xe đến nhà thi đấu Lakers, chuẩn bị tập thêm ném rổ, dựa vào việc tập luyện nhiều để tìm lại sự tự tin.

Còn năm tháng nữa là đến trận chung kết, anh phải tận dụng tốt khoảng thời gian này, ít nhất là khi đối đầu với Iverson không được để thua quá khó coi.

Kobe quả nhiên cũng đến, hôm qua chỉ số của anh ta cũng bị Iverson áp đảo hoàn toàn, chắc hẳn trong lòng rất khó chịu. Cả hai đều là thành viên thế hệ vàng 96, kể từ khi vào giải đấu, chỉ số của Kobe đã bị Iverson áp đảo nhiều lần, anh ta lấy mục tiêu đánh bại "The Answer" làm kim chỉ nam.

Lần nào tập thêm Quách Húc cũng gần như đều gặp Kobe, hai người trò chuyện ngày càng nhiều, thậm chí còn đấu tay đôi vài lần, kết quả đương nhiên là Quách Húc thua thảm, bị phòng thủ đến mức rất khó ghi điểm.

Họ còn từng đưa ra vài lời khuyên cho đối phương, nhờ mối quan hệ này, Quách Húc đã là người có mối quan hệ khá gần gũi với Kobe trong đội.

Kobe khuyên Quách Húc tìm nhân viên yêu cầu các video tổng hợp của Stockton, Payton. Lakers không chỉ có tuyển trạch viên phụ trách khảo sát tân binh, mà còn có người chuyên phụ trách thu thập video. Video thường đã được biên tập, tổng hợp kỹ thuật tiêu biểu của các ngôi sao và những bài phối hợp quen thuộc của các đội, cung cấp cho cầu thủ và ban huấn luyện xem.

Sau khi đột phá, Kobe thường thực hiện các pha lên rổ đổi tay, Lakers cũng không có hậu vệ nào giỏi ném bóng kiểu thả rổ (floater), Quách Húc muốn tập chiêu này thì chỉ có thể xem video rồi tự nghiên cứu.

Quách Húc thì khuyên Kobe nên giảm bớt các pha nhảy ném cách vạch ba điểm một bước chân, hiệu suất quá thấp, anh ta hoặc là vào gần thêm hai bước, hoặc là ra xa thêm một bước, hiệu suất ghi điểm chắc chắn sẽ được cải thiện.

Mỗi trận đấu, Quách Húc đều có thể thấy Kobe nhiều lần thực hiện các cú ném trung bình ở khoảng cách khoảng 17 feet. Nếu là sau khi phối hợp yểm hộ (pick-and-roll) cho cầu thủ nội tuyến rồi đón bóng ở khoảng cách này để nhảy ném lệch vị trí thì đánh giá sẽ không thấp, hiệu quả chiến thuật rõ rệt, nhưng Kobe đánh như vậy thì không ổn.

Kiếp trước, David West nhờ chiêu này phối hợp với Paul mà được gọi là "Sát thủ 17 feet", những cầu thủ nội tuyến như Bosh, Stoudamire, Randolph, Nowitzki... cũng đều có thể dựa vào các cú ném trung bình ở khu vực cao để giúp đồng đội kéo giãn không gian.

Kobe là hậu vệ ghi điểm, các cú ném trung bình xa thường là cầm bóng đối mặt người phòng ngự rồi nhảy ném cưỡng ép hoặc xoay người ném sau khi tì đè, hiệu suất thấp thảm hại, chỉ có thể coi là thợ rèn 17 feet.

Không khéo là hôm nay Quách Húc không tiện trao đổi kỹ thuật bóng rổ với Kobe nữa.

Kobe tập luyện không chút nỗ lực, "bạn tập" của anh ta là một cô gái cao hơn một mét sáu một chút, hai người đang đùa giỡn đấu một chọi một, tha hồ rải cẩu lương.

Quách Húc liếc mắt là nhận ra đây chính là vợ tương lai của Kobe, Vanessa, hiện tại hai người họ chưa kết hôn, chỉ là quan hệ yêu đương. Nghỉ lễ mà chạy tới nhà thi đấu hẹn hò, đúng là đủ sáng tạo.

Khoan đã, Los Angeles lúc bốn giờ sáng chẳng lẽ là...

Quách Húc suy diễn lung tung, nhớ tới một bộ phim mình từng xem ở kiếp trước, kể về Captain America và vợ của Star-Lord đêm khuya đánh bóng rổ tay đôi trong nhà thi đấu, cứ vào một quả là cởi một món đồ.

Kobe đang chơi rất vui, bỗng phát hiện có người tới, đứng sững tại chỗ. Biểu cảm của anh ta trở nên nghiêm túc, vội vàng bảo Vanessa ra bên sân, ngượng ngùng chào Quách Húc, rồi tung một cú ném trung bình đẹp mắt, bóng vào lưới không chạm vành.

Quách Húc nhún vai, cười nói: "Đừng phí công vô ích nữa, cậu bây giờ muốn giả ngầu đã quá muộn rồi, tôi vào đây nãy giờ rồi."

Kobe ngượng ngùng giới thiệu: "Đây là bạn gái của tôi, Vanessa."

Vanessa cười chào Quách Húc. "Chào anh, tôi là Vanessa Urbieta Cornejo-Lenny."

"Ha... Tôi là Jason Quách."

Cái tên này hoàn toàn không nhớ nổi, vẫn là "Kobe phu nhân" dễ nhớ hơn. Làm người hai kiếp, đây là lần đầu tiên Quách Húc nghe thấy tên đầy đủ của Vanessa.

Ngày xửa ngày xưa, rồng thiêng đột nhiên xuất hiện, mang đến tai họa rồi cướp đi công chúa sau đó biến mất không dấu vết. Người mà nó cướp đi chính là cô phải không?

"Cái đó, hai người cứ tiếp tục tập luyện đi, tôi đi trước đây, đột nhiên nhớ ra còn có việc." Quách Húc cười rời khỏi nhà thi đấu. Với vẻ ngượng ngùng kia của Kobe, anh ở lại đây dễ bị lườm lắm, chi bằng tự cho mình nghỉ ngơi là hơn.

Rời khỏi nhà thi đấu, anh cũng không biết đi đâu, liền gọi một cuộc điện thoại cho Jason Statham, muốn rủ người anh họ đi ăn cơm.

Statham cười nói: "Anh đang ở phim trường, phim vừa mới khởi quay, hôm nay anh chỉ có thể ăn ở đoàn làm phim thôi, em có muốn tới Hollywood xem quay phim không? 'Jet Li' đang ở đây này, chẳng phải em rất thích kungfu sao?"

"Được, em tới ngay đây, ở chỗ nào?" Quách Húc hỏi.

Bộ phim 《Vũ Trụ Truy Tập Lệnh》 do Lý Liên Kiệt đóng chính. Là một fan của kungfu, Quách Húc tất nhiên rất sẵn lòng đến thăm đoàn làm phim.

Người bình thường khó có cơ hội tận mắt chứng kiến việc quay phim bom tấn ở cự ly gần như thế này, nhưng Quách Húc là một nhân vật có tiếng tăm tại Los Angeles. Phim này lại do đạo diễn người Hoa cầm trịch, chắc chắn sẽ chào đón anh.

"Jet Li" là tên tiếng Anh của Lý Liên Kiệt, đã được lan truyền rộng rãi, đằng sau đó còn có một câu chuyện nhỏ thú vị.

Năm 1982, một công ty Philippines khi quảng bá bộ phim của Lý Liên Kiệt đã nhận thấy tên của anh quá khó phát âm. Họ liên tưởng đến sự nghiệp của Lý Liên Kiệt đang thăng hoa như máy bay cất cánh, nên đã bắt đầu dùng "Jet Li" để thay thế "Li Lianjie" trên các tấm áp phích. Mà cái tên "Jet" từng là biệt danh của Lý Liên Kiệt khi còn tập luyện ở đội võ thuật Bắc Kinh vì động động tác của anh vừa tao nhã vừa nhanh nhẹn.

Quách Húc đỗ xe bên lề đường, theo phản xạ muốn gọi điện rủ Megan Fox đi cùng, tìm được số điện thoại rồi mới nhớ ra cô ấy vẫn chưa trở về.

Thật là đứa trẻ kém may mắn mà, dẫn em đi gặp vài diễn viên, đạo diễn, biết đâu sau này dễ kiếm việc làm hơn, để lần sau vậy.

Quách Húc lắc đầu, quay đầu xe chạy về hướng Hollywood.