Nghệ Thuật Kiêu Kỳ

Lượt đọc: 1337 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Ngoại truyện: Đặt tên

❊ ❊ ❊

Tiết xuân lạnh tháng Hai, canh ba nửa đêm, Dương Thái hậu ngồi trong Thùy Củng điện phê duyệt tấu chương.

Tiểu hoàng môn ở Thanh Hoa điện đứng ở phía dưới, đang kể lại tường tận lịch trình sinh hoạt hôm nay của tiểu hoàng đế với bà.

“……Sau khi hồi cung, trước tiên đã học thuộc sách, sau lại đọc một canh rưỡi “Tần Ngụy từ cách luật”, chép ra được nửa trang giấy……”

Dương Thái hậu vốn chỉ nghe lọt tai trái, tay vẫn không ngừng làm việc, lúc này bỗng ngẩng đầu, ngạc nhiên hỏi: “Tần Ngụy từ cách luật?”

Tiểu hoàng môn cung kính đáp: “Đúng vậy, ban đầu còn bảo chuyển “Toàn Tần thi” qua, dường như xem không được bao lâu thì để sang một bên, chỉ chăm chú nhìn vào “Tần Ngụy từ cách luật” kia, vốn dĩ phải đi ngủ, cuối cùng phải qua nửa khắc mới nghỉ ngơi.”

Nghe hắn nói vậy, Dương Thái hậu liền có chút ngồi không yên.

Nếu là “Toàn Tần thi” thì không đáng sợ, đa phần là lời lẽ đứng đắn, nhưng “Tần Ngụy từ cách luật” kia trong đó không ít từ ngữ diễm lệ, dễ làm người ta lầm lạc.

Triệu Phưởng vẫn chưa trưởng thành, khó khăn lắm mới tiến cung để các y quan điều dưỡng mấy ngày nay, cuối cùng dần dần khỏe mạnh trở lại, vẫn chưa đến tuổi thành thân, tốt nhất nên giữ gìn thân mình thêm vài năm nữa.

Nếu nó cứ nhất tâm nghĩ đến mấy chuyện loạn bát nháo kia, không để tâm quốc sự thì đã đành, quan trọng nhất là một khi làm tổn hại thân thể, thì biết tìm đâu ra một đứa con trai khác cho bà?

Dương Thái hậu càng nghĩ càng sợ, cũng không quản là nửa đêm canh ba, vội sai người gọi y quan trực đêm đến, muốn xem bệnh án của tiểu hoàng đế.

Y quan kia đang ngủ ngon lành, đột nhiên bị người đập tỉnh đòi xem bệnh án, sợ đến hồn bay phách lạc, cứ tưởng thiên tử xảy ra chuyện gì lớn, đến khi đứng dưới bậc thềm, nghe Dương Thái hậu hỏi chuyện, mới dần dần hoàn hồn, thở phào nói: “Bệ hạ mười ngày nay đều không có việc gì, chỉ là có chút táo khí, nghĩ là tiết xuân này địa long đốt nhiều quá, lại thêm chậu than, khó tránh khỏi khô nóng, qua tháng Tư là tốt thôi.”

Vì Dương Thái hậu lại hỏi về dương khí, y quan liền nói: “Chưa từng thấy có dấu hiệu hư tổn, thiếu hụt gì cả……”

Cho dù đã được y quan cam đoan mấy lần, bà vẫn không yên tâm, lại triệu Thôi Dụng Thần đến.

Thôi Dụng Thần hầu hạ một hai năm nay, đã nắm rõ tính khí của vị Thái hậu này, tuy bà hỏi không đầu không đuôi, hắn lại đáp ngay: “Cung nhân trong Thanh Hoa điện tuổi tác đều không nhỏ, người hầu hạ bên cạnh bệ hạ ngoại trừ một lão cung nhân, còn lại đều là hoàng môn, ngày đêm ra vào cùng nhau, đều theo luân phiên thông thường, không thấy có gì không ổn, cũng không thấy bệ hạ hỏi thăm đến ai……”

Hắn bẩm báo lại một lần lịch trình của Triệu Phưởng, cuối cùng hỏi: “Không biết Thái hậu nghe được tin tức này từ đâu?”

Dương Thái hậu liền nói ra suy đoán của mình, lại nói: “Bệ hạ trước đây không thích xem mấy loại thơ từ nhi nữ tình trường này, không biết gần đây có chuyện gì khác hay không?”

Thôi Dụng Thần suy nghĩ kỹ một lát, nói: “Chiều hôm trước lúc tập võ, Trương tiểu công tử dường như có nói chuyện riêng với bệ hạ một lúc……”

Dương Thái hậu tuy luôn muốn con trai có mối quan hệ tốt với cháu trai, nhưng không biết vì sao, Triệu Phưởng luôn không nói chuyện được với Dương Độ, ngược lại lại rất tâm đầu ý hợp với Trương Bích. Vì hắn từng đặc biệt đến cầu xin, hiện nay dù Thái hoàng thái hậu đã sớm yên nghỉ, vị Trương gia tiểu công tử này vẫn thường xuyên ra vào đại nội.

Nghe là Trương Bích, cái đứa lông còn chưa mọc đủ kia, hơn nữa Trương gia tuy không chọn ra được điểm tốt nào, nhưng từ trên xuống dưới không ai mê sắc nữ, Dương Thái hậu cuối cùng cũng yên tâm, chỉ là vẫn thấy kỳ lạ, liền nói: “Ngươi hãy đi xem bệ hạ chép là từ ngữ gì, lấy lại cho ta xem, rồi mới tính tiếp.”

Thôi Dụng Thần miệng đáp vâng, quả nhiên đi ra ngoài, chẳng bao lâu đã từ thiên điện trở về.

Dương Thái hậu thấy hắn tự tay bưng khay, trên khay còn phủ một tấm lụa vàng, vẻ mặt rất kỳ lạ, một trái tim đã treo cao lên, vội hỏi: “Sao thế?”

Thôi Dụng Thần một tay bưng khay, một tay vén tấm lụa vàng lên, cũng không dám nói nhiều, chỉ cẩn thận nói: “Thần đã chép lại những gì bệ hạ viết, xin Thái hậu xem qua.”

Hắn càng không nói, Dương Thái hậu càng hoảng sợ, vội cầm những tờ giấy trên đó lên, đưa lại gần ngọn nến.

Chỉ liếc mắt nhìn nhanh một cái, vẻ mặt của bà liền trở nên kỳ lạ giống hệt Thôi Dụng Thần.

Những tờ giấy đó đâu chỉ một tờ, cầm trên tay phải ba bốn tờ, tờ nào nét chữ cũng rất chỉnh tề, từ trên xuống dưới, từ phải sang trái, dùng lối chữ tiểu khải chép dày đặc từ ngữ.

Câu đầu tiên chính là “Ký Ngọc Quan đạp tuyết sự thanh du, hàn khí thúy điêu cừu. Bàng khô lâm cổ đạo, trường hà ẩm mã, thử ý du du”, trong đó còn đặc biệt dùng bút chu sa khoanh ra “thanh du”, “lâm đạo”, “thanh du” các từ ngữ, lại nhìn những câu trích dẫn còn lại ở phía sau, tờ giấy đầu tiên thì thôi, những tờ sau được khoanh ra chỉ có một điểm chung, đó chính là từ ngữ chồng chất, hoa lệ diễm lệ.

Đến khi lật đến tờ cuối cùng, trên đó rõ ràng là từ ngữ được chép từ một lượt sàng lọc kỹ càng ở phía trước, nhưng đều được thêm chữ “Cố” ở đầu, biến thành “Cố Thanh Du”, “Cố Lâm Đạo”, “Cố Thanh Du”, “Cố Thanh” vân vân.

Chữ “Cố Thanh” phía trên còn đặc biệt bị gạch một dấu X rất lớn, bên cạnh dùng bút chu sa chú thích: Tránh húy của mẹ, không chọn.

Dương Thái hậu bận rộn việc triều chính cả ngày, lúc này đột nhiên nhìn thấy văn tự như vậy, thế mà không phản ứng kịp, không tự chủ được hỏi: “Đây là cái gì?”

Lần này Thôi Dụng Thần đáp cực nhanh, lập tức nói: “Dường như nói nhà Cố quan nhân sắp có hỷ, đang đợi sinh, vẫn chưa có tên…… Lần trước Liễu Hàn Lâm vô ý nhắc một câu, hôm qua lại gặp Trương tiểu công tử nói, đã đặt tiểu danh cho đứa trẻ chưa chào đời kia, dường như tên gọi còn rất hay hiếm gặp, sinh là nam cũng gọi được, sinh là nữ cũng gọi được, bệ hạ liền để tâm……”

Hắn nói đến đây, còn nuốt ngược lại một câu – không chỉ để tâm, còn đặc biệt đặt luôn cả tên nam nữ, để chứng tỏ mình đáng tin hơn Trương tiểu công tử.

Dương Thái hậu chợt hiểu ra, kinh ngạc nói: “Sao lại nhanh như vậy?! Ta nhớ dường như là tháng Ba……”

Bà chợt tỉnh ngộ, quay đầu nhìn vạn niên lịch bên cạnh, lúc này mới phát hiện ra đã là tháng Hai rồi.

Nhìn lại những chữ trên giấy, Dương Thái hậu không kiềm chế được vẻ chê bai, trong lòng thầm nghĩ: Thằng bé này, mắt nhìn cái gì thế! Dù là hoàng đế, dù sao vẫn là kẻ hôi sữa chưa khô, sao có thể đặt tên nông cạn như vậy, nhìn qua thật sự là sáu phúc không dính!

Vừa nghĩ, bà đưa tay lấy bút chu sa bên cạnh, xóa xóa vẽ vẽ trên đó, xóa đến cuối cùng, một cái tên cũng không còn sót lại, nhưng bản thân muốn nghĩ, cho dù vắt hết óc, cũng không nghĩ ra được cái gì hay, liền nói với Thôi Dụng Thần: “Ngươi hãy đi lấy “Quảng Vận” lại đây.”

Dương Thái hậu cũng từng sinh nở, nhưng huyết mạch hoàng gia, đâu đến lượt bà đặt tên, lần này có được cơ hội này, lại càng thêm hăng hái, một mình đối diện với chồng “Quảng Vận” do quan biên soạn cao ngất lật đến nửa đêm, chép chép khoanh khoanh, vừa muốn xem ngụ ý, vừa muốn đọc lên xuôi tai, dễ nhớ, lại còn học đòi kiểu dân gian tính ngũ hành một cách nửa vời, cuối cùng bị mấy tên hoàng môn hối thúc ba lần bảy lượt, mới phải trở về đi ngủ, trước khi ngủ còn không quên lẩm nhẩm trong miệng mấy lần, phân vân giữa mấy cái tên tự cho là hay.

[DeepSeek dịch] ChuongId:844
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 15 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.