Sau mấy ngày băng rừng, Thân đã tìm đến một nơi có bọn Pháp và xin đăng lính. Hắn trở thành thằng hầu cho tên quan tư người Pháp, tên là Lô-răng. Cũng chẳng lâu la gì, Lô-răng đã nhận ra những “đức tính” quý báu của tên lính người Việt này và tạo điều kiện cho Thân trở thành một kẻ giết người không run tay. Theo bước chân của tên quan tư Pháp, Thân đã trở thành một con thú dữ có nhiều nợ máu với bà con các dân tộc ở đó.