Sau khi dùng xong bữa tối mới có thể rời khỏi tổ trạch nhà họ Sakai, Takeshita Kusato và Sakai Chie cùng ngồi xe trở về căn hộ tại quận Shinjuku. Cô ngồi ở phía bên phải ghế sau, hai tay ôm lấy một cánh tay anh, đầu tựa lên vai anh. Đối với biểu hiện của anh khi ra mắt cha mẹ mình ngày hôm nay, cô không những vô cùng tán thưởng mà còn muốn chấm điểm tối đa.
Sakai Chie vốn còn lo lắng hai bên sẽ có chút bất đồng, nào ngờ cha mẹ mình lại thực sự rất ưng ý chàng "con rể không danh phận mà lại có thực" này, và anh cũng rất quý mến cặp "bố vợ, mẹ vợ không danh phận mà lại có thực" kia. Cô có thể nhìn ra tất cả từ hai bữa cơm và hơn nửa ngày ở bên nhau. Nếu mẹ không thích Takeshita Kusato, bà đã chẳng chủ động biểu diễn cắm hoa trước mặt anh. Đồng thời, nếu cha không thích anh, ông đã chẳng hàn huyên không dứt, khiến thời gian dùng bữa cứ kéo dài mãi không thôi.
"Em chấm cho anh một trăm điểm." Sakai Chie siết chặt lấy cánh tay anh, thân hình cũng dán sát vào người anh, gương mặt tràn đầy hạnh phúc và nụ cười ngọt ngào.
Hiểu cô đang nói về điều gì, tâm hồn Takeshita Kusato được lấp đầy một cách thỏa mãn. Kiếp trước anh là trẻ mồ côi, không cha không mẹ, cũng chẳng có người thân. Anh còn chưa kịp dựng xây một gia đình, nói chính xác hơn là chưa từng nắm lấy bàn tay nhỏ bé của một cô gái nào đã vội "ngỏm củ tỏi", rồi linh hồn xuyên không đến thế giới song song khác biệt với thế giới thực tại này.
Takeshita Kusato, người trong lòng khao khát có người thân nhất, không muốn cứ cô độc mãi như vậy. Mấy năm trôi qua, đi được đến chặng đường này, anh không những có hai người vợ và mấy đứa con, mà ngay cả bố vợ và mẹ vợ cũng đã có. Ngoài ra, sự nghiệp của anh cũng có chút thành tựu nhỏ, dù sao dựa vào tài năng thật sự của bản thân chứ không phải là nhờ "kim thủ chỉ" đạo văn mà anh đã đạt được giải thưởng văn học Nhật Bản, nơi được mệnh danh là "cái nôi của giải Akutagawa". Vừa bước qua tuổi ba mươi, anh có thể coi là đã sở hữu một gia đình vô cùng trọn vẹn.
"Điểm tối đa chẳng lẽ là hai trăm điểm sao?" Takeshita Kusato, người đã có vợ, có con, có sự nghiệp, quả thực đang đi trên một đại lộ hạnh phúc thênh thang, anh nói.
"Sai rồi, điểm tối đa là mười nghìn điểm, mà anh chỉ đạt được một phần trăm tổng số điểm thôi. Anh không những thành tích không đạt, mà còn kém xa tít tắp. Takeshita-kun, từ nay về sau anh phải nỗ lực nhiều hơn mới được đấy." Sakai Chie mím môi cười, đương nhiên là khẩu thị tâm phi.
"Nếu đã là vậy, thế thì anh còn nỗ lực làm gì nữa? Chi bằng cứ thế mà bỏ cuộc cho xong, đỡ phải lãng phí thời gian." Nhất thời cảm thấy "còn cầu gì hơn" nữa, Takeshita Kusato mỉm cười nói.
"Anh mà dám, có tin em bóp chết anh không?" Sakai Chie buông cánh tay đang ôm lấy anh ra, hai tay bất ngờ đặt lên cổ anh, nụ cười không đổi, phát ra "lời đe dọa tử vong".
Takeshita Kusato rất biết phối hợp với hành động này của cô, không chỉ cố tình phát ra âm thanh "ư ư ư" từ trong miệng, mà còn làm cho hai mắt trắng dã, như thể thực sự sắp bị cô bóp chết vậy. Ngay sau đó, anh bật cười sảng khoái và vui vẻ, một tay tiếp tục ôm lấy vòng eo thon của Sakai Chie: "Thế này có được tính là mưu sát chồng không đây?"
Sakai Chie lại buông hai tay ra, tay phải nắm đấm, dùng chút lực đấm vào ngực anh một cái, giả vờ giận dỗi: "Ghét thật, miệng lưỡi anh lại bắt đầu không giữ kẽ, ăn nói lung tung rồi. Em thực sự lo lắng nếu sau này anh bước chân vào chính trị mà vẫn cái điệu bộ này thì không hay chút nào. Khi đối mặt với quốc dân và truyền thông công chúng, anh phải học cách diễn xuất đi."
Takeshita Kusato nắm lấy bàn tay nhỏ bé vừa đấm vào ngực mình, gương mặt tươi cười càng rạng rỡ hơn: "Xem ra, em không những sợ làm quả phụ, mà còn yêu anh sâu đậm nữa. Nếu không, em đã chẳng lo nghĩ cho anh mọi bề như vậy. Trước mặt người ngoài anh không diễn kịch, nhưng trước mặt em, anh phải diễn cho tốt, dù sao anh cũng đang dốc sức để trở thành một người đàn ông tốt. Tiêu chuẩn của một người đàn ông tốt chính là phải lừa dối người phụ nữ của mình, không những phải lừa cả đời, mà còn phải khiến cô ấy cảm thấy bản thân từ đầu chí cuối chưa từng bị lừa."
"Đi đi đi, ai mà yêu anh chứ. Đồ mặt dày." Sakai Chie không rút bàn tay nhỏ bé của mình ra khỏi bàn tay to lớn của anh, không những dùng tay kia vỗ vào ngực anh hai cái, mà còn không kìm được lòng bắt đầu màn trêu đùa ân ái chỉ có giữa những cặp tình nhân trẻ.
Cô nép mình vào lòng Takeshita Kusato một lần nữa, ngập ngừng một chút, biểu lộ tâm trạng tự oán tự trách rồi tiếp tục: "Lúc đầu em đúng là mù mắt rồi, còn tưởng anh thật thà. Ai... thật sự không ngờ anh cũng là một kẻ đại lừa đảo. Quả nhiên đúng như câu nói đó, thà tin trên đời có ma, chứ đừng tin vào cái miệng lưỡi của các anh."
"Chie-kun, em đừng có oan uổng anh. Từ đầu chí cuối, anh chưa từng chủ động, mà hoàn toàn ở thế bị động. Ban đầu là em theo đuổi anh, sau đó lại biến thành em đẩy ngã anh đấy." Takeshita Kusato cố nhịn cười, giả vờ làm ra vẻ mặt nghiêm túc như đang nói chuyện quan trọng lắm vậy.
Sakai Chie đột nhiên ngồi thẳng người dậy, rút bàn tay nhỏ của mình ra khỏi bàn tay to lớn của anh, hai mắt trừng trừng nhìn anh không chớp, trịnh trọng nói: "Đồ thì có thể ăn bậy, nhưng lời thì không thể nói bậy. Sao anh có thể đảo ngược trắng đen như thế được? Từ đầu chí cuối, rõ ràng là anh sống chết theo đuổi em. Không những thế, còn dùng đủ trò dụ dỗ lừa gạt để ngủ với em."
Takeshita Kusato đã lún sâu vào việc tranh cãi mấy chuyện này với cô, anh khoanh tay trước ngực, lắc lắc đầu: "Em nói thế không phải là sự thật. Sự thật chính là, anh là chàng trai cỏ, còn em là cô nàng ăn thịt. Chính vào một đêm gió lớn trăng đen nào đó, em đã phản công đẩy ngã anh. Ừm... chuyến đi Nagano lần trước của chúng ta, chắc chắn là do em âm mưu từ lâu rồi. Anh nhớ rất rõ, lúc đó em rất cao ngạo nói với anh rằng, em đến chinh phục anh đi! Kết quả là, anh đã bị em chinh phục."
Người lái xe nãy giờ vẫn lắng nghe mà không lên tiếng, cuối cùng cũng không nhịn nổi nữa mà "phụt" một tiếng cười ra thành tiếng. Biết mình thất lễ, anh ta cũng là người từng trải, sớm đã nhìn ra tình cảm của Sakai Chie và Takeshita Kusato không những rất tốt mà còn rất sâu đậm. Anh ta liên tục xin lỗi, chỉ thiếu nước mời các vị tiếp tục: "Xin lỗi, xin lỗi, thật xin lỗi."
Cái loại cảm xúc đặc thù khi con người rơi vào lưới tình một khi đã trào dâng, thì rất dễ dàng coi mọi thứ xung quanh là chân không và trong suốt. Sakai Chie cũng không tránh khỏi phạm phải sai lầm mà các cặp tình nhân đang trong thời kỳ yêu đương nồng cháy thường mắc phải, coi mọi thứ xung quanh như không thấy không nghe, mặc sức âu yếm, ôm ấp... Cô không vì thế mà thu liễm, hay là giận người lái xe riêng của mình phá hỏng bầu không khí tốt đẹp lúc này, cô đột nhiên bùng phát. Mở đôi môi mọng, để lộ hai hàm răng trắng như tuyết, cô không chút do dự mà cắn mạnh vào cổ Takeshita Kusato.