Kitagawa Miyuki leo xong Vạn Lý Trường Thành cũng chẳng cảm thấy mình trở thành "hảo hán" như lời đồn, cảm nhận rõ rệt nhất chỉ là người quá đông. Không chỉ có người Trung Quốc, mà còn có cả người da đen, người da trắng thuộc nhiều quốc tịch khác nhau, và cả những người nước ngoài cùng màu da với cô bé. Ngoài ra, cảm giác lớn nhất của cô bé chính là mệt mỏi. Cùng mọi người leo lên từng bậc thang một, dù có ý chí, cô bé cũng không thể chống lại sự thiếu hụt về thể lực, dù sao thì một cô bé bảy tuổi rưỡi làm sao có thể so với người lớn được. Dù không leo lên đến điểm cao nhất của Vạn Lý Trường Thành, cô bé cũng chẳng cảm thấy có gì hối tiếc.

Chiều tối, Kitagawa Miyuki quay về khách sạn từ Bát Đạt Lĩnh, cô bé thực sự mệt lử, chẳng còn tâm trí nào để ăn tối. Sau khi giải tán và quay về phòng, cô bé úp mặt xuống giường. Cô bé lầm bầm với giọng nghèn nghẹn: "Con sắp chết rồi. Con thực sự sắp chết rồi..."

Watanabe Reina, người cùng phòng với cô bé, cũng làm động tác y hệt, đổ ập xuống giường. Cảm thấy hai chân bủn rủn, toàn thân chẳng còn chút sức lực nào, cô bé nói: "Sáng mai chúng ta còn có một hoạt động, một cuộc thi với học sinh tiểu học Trung Quốc... Thế mà lịch trình chiều nay lại là leo Vạn Lý Trường Thành. Chẳng lẽ họ cố tình sắp đặt như vậy sao?"

Không ngờ Watanabe Reina lại có thể đưa ra thuyết âm mưu như vậy, Kitagawa Miyuki tuyệt đối không cho rằng người Trung Quốc lại hèn hạ đến mức đó, dù sao cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Cô bé xoay người nằm ngửa ra, bình tĩnh hỏi: "Cậu nghe ai nói thế?"

"Lúc đi vệ sinh, tớ vô tình nghe thấy phó hiệu trưởng nói vậy." Watanabe Reina vốn là người biết gì nói nấy, trước đó chưa từng nói với ai, chỉ đặc biệt nhắc với một mình cô bé.

"Đừng nghe người đó nói bậy. Dù sao thì tớ cũng không tin. Trước khi xuất phát, không, phải là một tháng trước khi kết nối với phía Trung Quốc, lịch trình và thời gian biểu đã được hai bên xác nhận rõ ràng rồi. Cho nên, căn bản không tồn tại cái vấn đề mà cậu nói. Tớ nghĩ, sở dĩ chọn ngày hôm nay là vì sáng nay không có hoạt động, để các cậu được nghỉ ngơi thoải mái cả nửa ngày, nhờ vậy mà có đủ thể lực và tinh thần để leo Vạn Lý Trường Thành chứ sao? Huống chi đây là giao hữu, thắng thua cũng chẳng quan trọng. Thắng cũng chẳng có phần thưởng gì, mà thua thì cũng không bị phạt hay ảnh hưởng đến tương lai của cậu. Hơn nữa, tớ cũng chưa từng nghĩ mình sẽ trở thành nghệ sĩ piano." Kitagawa Miyuki vốn là người có chính kiến, không phải kiểu người hùa theo hay dễ tin lời người khác.

"Tớ thế nào cũng được. Dù sao tớ vẫn sẽ làm khán giả, làm cổ động viên hò reo cổ vũ cho các cậu. Chỉ là tớ lo cậu ngày mai thi piano với người khác sẽ chịu thiệt." Watanabe Reina hoàn toàn đứng trên góc độ của cô để suy nghĩ, nói nghe cũng rất có lý.

"Thắng thua đối với tớ, thực lòng không quan trọng. Bây giờ, điều tớ muốn làm nhất là nhanh chóng kết thúc mọi chuyện, để được về Nhật Bản gặp bố." Kitagawa Miyuki thẫn thờ nhìn lên trần nhà, cô bé không giống các bạn học hay cựu học sinh khác cảm thấy chuyến đi Trung Quốc này rất thú vị. Ngược lại, lần đầu tiên không có gia đình bên cạnh, cô bé lại không nhớ mẹ lắm, mà tâm trí chỉ dồn hết vào việc nhớ bố. Mặc dù trước đây bố cũng thường đi xa nhà để lấy cảm hứng sáng tác, nhưng cô bé chưa bao giờ có cảm giác khó tả như lúc này. Cho dù đã gọi điện cho bố, cảm giác đó cũng không hề giảm bớt, ngược lại còn đậm sâu hơn.

"Miyuki, cậu thật là kỳ lạ." Watanabe Reina cũng đang nằm ngửa, dang tay chân ra hình chữ "Đại" trên giường. Vừa thả lỏng ra là không muốn ngồi dậy nữa, cô bé vẫn cảm thấy tứ chi bủn rủn.

"Tớ cũng thấy đôi khi mình thật kỳ lạ." Cảm nhận rõ sự khó chịu và dính dấp trên người, Kitagawa Miyuki hoàn toàn không có ý định vội vàng chạy vào phòng tắm, dù sao thì cũng mệt đến mức lười cả cử động. Nghĩ đến việc còn phải ở lại Trung Quốc khá nhiều ngày nữa, lòng cô bé ngổn ngang trăm mối. Cô bé không phải không thích Trung Quốc, mà là không thích ở cùng họ. Luôn cảm thấy có một khoảng cách với họ khiến cô bé không bao giờ có thể chơi đùa thỏa thích. Nếu người bạn thân nhất của mình ở đây, chắc hẳn sẽ tốt hơn nhiều. Nhưng mà, ai bảo Thạch Xuyên Tây Á không chịu cố gắng cơ chứ.

Watanabe Reina không nói gì thêm, chỉ muốn nằm im như vậy. Còn chuyện tắm rửa hay ăn uống thì hoàn toàn không nghĩ tới. Cô bé chưa nhắm mắt đã ngủ thiếp đi, nhưng trong đầu lại vô cùng tỉnh táo. Cô rất hài lòng với chuyến đi Trung Quốc lần này, dù sao cũng có thể giải phóng bản thân khỏi việc học tập.

Nếu bây giờ đang ở nhà tại Nhật Bản, chắc chắn sẽ không có sự nhẹ nhàng, thoải mái này. Ngay cả khi nghỉ hè dài ngày, cũng chẳng có mấy thời gian để chơi, vẫn phải tiếp tục học. Dù cho chương trình lớp hai đã học xong, vẫn phải học trước chương trình lớp ba. Tóm lại, cảm nhận lớn nhất của cô bé chính là học, học và học.

Watanabe Reina hiểu rất rõ, bố mẹ luôn miệng nói tất cả những điều này đều là vì tốt cho cô, và kỳ vọng lớn nhất của họ là thấy cô thuận lợi thi đỗ vào Đại học Tokyo. Nhưng sao cô cứ cảm thấy như mình đang phải hiện thực hóa giấc mơ của họ, chứ hoàn toàn không phải giấc mơ của chính bản thân mình?

"Miyuki, cậu thực sự muốn trở thành nhà văn, hay là vì bố mẹ cậu muốn cậu trở thành nhà văn?" Sau khoảng lặng, Watanabe Reina đột nhiên cảm thán hỏi.

"Tất nhiên là chính tớ muốn rồi. Lý tưởng này đã được gieo mầm từ khi tớ hơn ba tuổi, chưa bao giờ thay đổi dù chỉ một chút. Thế nhưng, tớ luôn không thể hiểu nổi tại sao bố lại không tán thành và ủng hộ tớ theo đuổi nghiệp viết lách? Chẳng lẽ vì tớ là con gái, không phải con trai, nên không thể kế thừa nghiệp của bố?" Kitagawa Miyuki, người hiểu rõ truyền thống Nhật Bản là con trai cả sẽ kế thừa gia nghiệp, không khỏi nghĩ tới cái bụng ngày một to lên của mẹ mình, thật thà nói.

"Lý tưởng của tớ là muốn trở thành họa sĩ truyện tranh. Thế nhưng, bố mẹ tớ lại muốn tương lai tớ trở thành bác sĩ, luật sư, công chức..." Watanabe Reina tâm sự, thổ lộ hết những bí mật nhỏ trong lòng mình.

"Suy nghĩ của bố mẹ cậu lại y hệt suy nghĩ của mẹ tớ. Nhưng tớ sẽ không nghe lời bà ấy đâu. Tớ nhất định phải trở thành nhà văn. Dù không thể vĩ đại như bố, cũng phải trở thành một nhà văn danh xứng với thực." Kitagawa Miyuki, cả về khẩu khí lẫn suy nghĩ trong lòng đều vô cùng kiên định, nói một cách trịnh trọng.

Watanabe Reina lại im lặng, cô tuyệt đối không có dũng khí như vậy. Cô từng đề cập với mẹ một lần về việc mình muốn trở thành họa sĩ truyện tranh, nhưng lại khiến mẹ vô cùng tức giận. Cô không chỉ bị mẹ giáo huấn hết lần này đến lần khác, mà còn phải chịu hình phạt nhất định. Từ đó về sau, cô không bao giờ dám nhắc tới nữa.