Sau đó, viên thẩm phán áp giải đám tù binh rời đi. Chân trước vừa đi, "viên thư lại cấp sáu" của Pavlov đã cầm một xấp văn kiện bước vào.

Vừa nhìn thấy ông lão, Pavlov liền bày ra vẻ mặt khổ sở: "Chẳng phải tôi đã giao hết con dấu và mọi thứ cho ông quản lý thay rồi sao? Như vậy mới đúng quy tắc chứ! Những việc này các ông đi mà làm, việc của tôi còn nhiều lắm, tôi phải dồn hết tâm trí vào quân sự."

Vương Trung, với tư cách là một người đam mê quân sự, vô cùng nhạy cảm với những từ ngữ đặc thù. Ví dụ như khi nghe đến cụm từ "tràn đầy sức sống, vạn vật đua tranh", anh sẽ lập tức nhớ đến một khung cảnh cụ thể, tự động bổ sung tấm bảng nền bản đồ vào sau lưng người nói.

Còn câu "tôi phải dồn hết tâm trí vào quân sự" này tuy không nổi tiếng bằng câu trước, nhưng cũng khiến Vương Trung vô thức nhớ đến một người có mái tóc thưa thớt, đồng thời bắt đầu lo lắng cho mật độ tóc của Pavlov.

Ông lão nhíu mày: "Tôi đến để báo cáo tình hình thương vong với cậu, đây chẳng phải là việc quân sự sao?"

Vương Trung nhìn thời gian, vẫn chưa đến ngày hôm sau, liền nói: "Thống kê thương vong nhanh vậy sao? Đưa đây, tôi xem nào."

Anh vươn tay lấy tập tài liệu vốn định đưa cho Pavlov.

Trên đó là những con số thương vong chi tiết của ngày hôm nay, được phân loại cẩn thận theo từng đơn vị trực thuộc.

Vương Trung lật xem, kinh ngạc thốt lên: "Tại sao thương vong của hậu cần lại nhiều hơn cả bộ đội tuyến đầu?"

Ông lão lập tức đáp: "Vì nhiều người ở hậu cần chưa từng qua huấn luyện tránh pháo, khi pháo kích ập đến họ liền nằm rạp xuống đất, kết quả là bị chấn thương nội tạng hoặc chấn động đến chết rất nhiều."

"Hôm nay bệnh viện dã chiến của sư đoàn tiếp nhận rất nhiều ca bị vỡ nội tạng, nôn ra máu, phía bệnh viện báo cáo rằng họ thiếu phương tiện cứu chữa, chỉ có thể xử lý khẩn cấp rồi chuẩn bị chuyển về tuyến sau."

Vương Trung: "Chẳng phải đã vào đêm rồi sao? Dùng tàu hỏa mà chuyển đi."

Ông lão: "Nhà ga xe lửa đến giờ vẫn chưa có chuyến tàu nào vào bến, dự đoán là đường ray ở đoạn giữa đã bị đứt."

Ông lão vừa dứt lời, Pavlov liền chỉ vào chiếc điện thoại: "Điện thoại nối với tập đoàn quân cũng bị đứt rồi, đoán chừng đường sắt cũng bị các đơn vị thâm nhập của địch phá hoại."

Vương Trung hỏi xong chuyện thương vong hậu cần, tiếp tục lật xem thương vong của các đơn vị khác, sau khi xem xong liền đưa cho Popov: "Bộ đội chiến đấu nhìn chung không có nhiều thương vong, tổn thất lớn nhất lại đến từ đơn vị Brandenburg tập kích trận địa tiểu đoàn ba trung đoàn Biệt Thân Tư Khắc."

Popov vừa lật xem danh sách thương vong, vừa đáp: "Dù sao thì đơn vị Brandenburg cũng là đặc nhiệm, trình độ huấn luyện tốt hơn quân Prosen thông thường, lại là đánh úp, tiểu đoàn ba thể hiện như vậy là tốt rồi. Với tình hình đêm nay, có thể làm đơn xin huân chương cho họ."

Vương Trung: "Huân chương vô dụng lắm, thông báo cho hậu cần, sáng mai tăng khẩu phần ăn cho tiểu đoàn ba."

Nói xong, anh bảo với Popov: "Cái này mới hữu dụng, sĩ khí chắc chắn sẽ lên cao."

Vasily xen vào: "Chi bằng tướng quân tự mình đến trận địa của họ, nói vài câu đi. Nếu ngài không muốn viết diễn văn, thì cứ nói một câu líu lưỡi, kiểu như 'bụi bặm theo tiếng vó ngựa bay lượn trên cánh đồng' gì đó."

Câu "bụi bặm theo tiếng vó ngựa bay lượn trên cánh đồng" khi đọc lên bằng tiếng Ante, cảm giác gần giống như đọc câu líu lưỡi "phân hóa học bay hơi sẽ làm đen" trong tiếng phổ thông.

Vương Trung nhìn Vasily: "Vậy nếu ngày mai tôi thực sự đến nói một câu líu lưỡi, mà sĩ khí của họ không thay đổi thì sao?"

Vasily: "Tôi chỉ lấy ví dụ thôi. Nếu ngài cứ muốn nghiêm túc, vậy thì tôi đi hốt phân."

Vương Trung: "Rất tốt, anh đã là một sĩ quan tham mưu có thể chịu trách nhiệm với những lời mình nói rồi đấy."

Pavlov: "Diễn thuyết không tốt đâu, bây giờ mà diễn thuyết, đến lúc tình thế căng thẳng phía sau thì không dùng được nữa. Bây giờ vẫn là tăng khẩu phần ăn đi. Đợi tình hình nghiêm trọng hơn thì phát rượu Vodka. Cuối cùng mới là bài diễn thuyết của tướng quân."

Lúc này Popov cũng đã xem xong danh sách thương vong, chuyển tay đưa cho Pavlov.

Pavlov vừa mở ra đã tặc lưỡi: "Hôm nay thương vong chính diện ít vậy sao? Ngay cả bộ đội đóng giữ đầu cầu cũng không mất mát bao nhiêu! Xem ra công tác đào đắp công sự của chúng ta đã có chút hiệu quả."

"Đường biên giới và Agsukov của chúng ta đều có rất nhiều pháo đài kiên cố, sao lại không phát huy được tác dụng nhỉ? Đặc biệt là pháo đài ở đoạn giữa chiến tuyến, còn có sông Bug làm bình phong nữa chứ."

Vương Trung: "Đừng nhắc đến chuyện đó nữa, đợi chúng ta đánh ngược lại biên giới thì tự nhiên sẽ có thời gian điều tra xem kẻ địch làm thế nào để chọc thủng vùng phòng ngự kiên cố đó."

"Cũng đúng." Nói xong, Pavlov ngáp một cái thật dài, "Không xong rồi, tôi phải đi ngủ một lát. Đề nghị tướng quân cũng đi ngủ đi, để Popov, người có thời gian ngủ đầy đủ nhất trong chúng ta, trực ban."

Popov gật đầu: "Vừa hay buổi chiều uống không ít trà, tinh thần đang phấn chấn, có muốn ngủ cũng không ngủ được. Các anh đi nghỉ đi."

Vương Trung nhìn thoáng qua chiến trường tối đen như mực lần cuối, xác định không có kẻ địch nào bị đánh dấu nổi bật, lúc này mới bảo với Neli: "Tôi đi ngủ đây. Địch có thể sẽ pháo kích vào ban đêm, nên tôi không ngủ ở ký túc xá, cô chuẩn bị giường xếp ở phòng nghỉ bên cạnh đi."

Neli: "Có cần lau người không ạ?"

Vương Trung lắc đầu: "Không cần, hôm nay không đổ mồ hôi."

Mặc dù bây giờ ngay cả mưa thu cũng chưa rơi, nhưng nhiệt độ chiến trường đã xuống rất thấp, ban đêm ngủ phải đắp chăn rồi.

Vương Trung thực ra không quá quen với nhiệt độ này, đối với những người sống ở phía nam sông Trường Giang thì nhiệt độ này đích thị là mùa đông.

Mà đối với người Ante, đây thậm chí còn chưa đến cuối thu, nghĩ thôi đã thấy đáng sợ.

Neli lại hỏi: "Có cần thông báo cho tiểu thư quay lại không ạ?"

Tiểu thư này chính là Lyudmila.

Vương Trung: "Cô ấy có vị trí cần phải kiên thủ."

Lúc này, Vương Trung chợt nghe thấy tiếng động cơ trầm đục trên bầu trời.

Anh lại nhìn ra ngoài — thực ra là cắt góc nhìn — rồi nhìn thấy đội hình sáu chiếc máy bay hai tầng cánh bay từ phía địch tới.

Tu sĩ Peter không báo cáo, chắc là đã nhận ra tiếng động cơ của loại máy bay hai tầng cánh này, biết đó là người của mình.

Những chiếc máy bay hai tầng cánh này không mang theo bom, rõ ràng là đã hoàn thành nhiệm vụ oanh tạc.

Vương Trung hỏi Pavlov: "Đại đội máy bay ném bom đêm của chúng ta đóng quân ở đâu? Tầm bay này chắc không cách tiền tuyến quá xa đâu nhỉ? Ở gần còn có thể mang ít nhiên liệu, máy bay nhẹ hơn."

Pavlov nhíu mày: "Chẳng phải máy bay đều xuất phát với bình nhiên liệu đầy sao?"

Vương Trung "ồ" một tiếng, lúc này anh mới nhớ ra thực tế không phải là trò chơi, trong thực tế để ứng phó với tình hình trên không phức tạp, thông thường đều xuất phát với bình đầy.

Không giống như trong game, máy bay chỉ mang 10 phút nhiên liệu, rồi treo thêm thùng dầu phụ hơn một ngàn lít. Cất cánh lao ra chiến trường, vứt thùng dầu phụ đi, mình chính là con chó linh hoạt nhất trong núi, trong vòng mười phút trước khi hết xăng, hoặc là địch chết sạch, hoặc là mình chết.

Nghĩ kỹ lại thì trong game xe tăng cũng chỉ mang 20 viên đạn pháo, thực tế thì lính tăng chỉ hận không thể nhồi đầy đạn, chiến sự ác liệt lên là không bao giờ đủ dùng.

Sau khi tiếng động cơ qua đi, Vương Trung nói: "Vậy tôi đi trước đây."

Pavlov: "Được, tôi cũng lui."

"Trước đó ngài phải ký tên vào báo cáo thương vong đã." Viên thư lại cấp sáu bỗng nhiên nói, "Hơn nữa, trà ở sở chỉ huy sư đoàn ngon thật đấy, ai pha vậy?"

Neli giơ bàn tay nhỏ bé lên: "Là tôi."

"Ồ. Là cô hầu gái nhỏ của tướng quân à, cô có thể pha cho phía thư lại chúng tôi một ấm được không, ngay ở hầm ngầm bên cạnh thôi."

Địch đã bắt đầu tiến công, các cơ quan quan trọng của sư đoàn đương nhiên cũng phải chuyển xuống văn phòng dưới lòng đất, nếu không bị kẻ địch bắn một phát là bộ đội sẽ rơi vào hỗn loạn ngay.

Neli: "Nếu chỉ là pha trà thì không vấn đề gì."

Vương Trung chợt cười: "Hôm nay Neli xem đánh trận ở hầm sư đoàn rất vui, nhưng từ ngày mai, sẽ đổi thành một chức vụ nhàm chán là chuyên pha trà ấm."

Neli: "Tôi xem không có vui. Chỉ là tò mò kẻ địch trông như thế nào thôi."

"Lúc đột phá vòng vây trước đó là ban đêm, tôi lại ngồi sau xe tăng, cả ngày co cổ lại, không nhìn rõ dáng vẻ lúc còn sống của kẻ địch, nên mới tò mò."

Lúc đột phá vòng vây, Neli ngồi trên nắp động cơ xe tăng số 422 của Vương Trung, cả quá trình co cổ trốn sau tháp pháo xe tăng.

Lúc đó Neli chắc hẳn rất đáng yêu, tiếc là khi đột phá Vương Trung chỉ mải dùng súng máy trên tháp pháo để quét kẻ địch, không chú ý nhìn dáng vẻ của Neli.

Lúc này Pavlov ký xong chữ, nhét tài liệu lại cho ông lão, nói: "Ông cũng nghỉ ngơi một lát đi."

Ông lão cười: "Cậu không biết đấy thôi? Những lão già như tôi một ngày ngủ được ba bốn tiếng đã là tốt lắm rồi. Sau này cậu già đi cũng sẽ hoài niệm khoảng thời gian mình có thể ngủ dài như thế."

Nói đoạn ông lão cầm lấy ấm trà của Neli, bưng ấm trà rồi bỏ đi.

Neli: "Ấm trà của tôi bị lấy mất rồi, đó là mang từ trang viên Rokossov ở Yeburg tới đấy."

Vương Trung: "Không sao, mai đòi lại là được."

Nói xong anh ngáp một cái thật dài.

Ngày hôm sau, rạng sáng ngày 21 tháng 9, Vương Trung bị tiếng pháo đánh thức từ sáng sớm.

Anh trực tiếp lăn xuống đất, nằm rạp theo tư thế tránh pháo, chửi thề: "Sớm vậy sao?"

Với cái tính cứng nhắc của người Prosen, đoán chừng sau này mỗi ngày sáng sớm đều đến pháo kích vào giờ này.

Vương Trung nằm rạp một lúc, mới nhớ ra hôm qua mình ngủ ở phòng nghỉ của hầm sư đoàn, không sợ pháo kích đến thế.

Hay nói cách khác, pháo kích mà đã nổ đến phòng nghỉ hầm ngầm rồi, thì tư thế của mình chắc cũng chẳng giúp ích gì cho việc sống sót, chi bằng cầu nguyện với vị thần bê tông thì hơn.

Vương Trung bò dậy, mặc quần áo.

Hôm qua trước khi ngủ để có thể dậy nhanh trong tình huống khẩn cấp, anh đã mặc quần đi ngủ, bây giờ chỉ loáng cái là đã mặc xong.

Lúc này Neli mới mở cửa bước vào.

Nhìn tình hình của Neli, cô cũng là vừa bị oanh tạc mà chưa phản ứng kịp, trực tiếp nằm rạp xuống đất.

Vương Trung: "Chuẩn bị trà tỉnh táo, tôi đi thẳng đến sở chỉ huy sư đoàn."

Nói xong anh đẩy Neli ra, men theo đường hầm lao thẳng đến hầm sư đoàn.

Trong hầm, tham mưu ca đêm và Popov đều đang nhìn ra ngoài từ lỗ quan sát.

Vương Trung ba bước đến lỗ quan sát, vừa cầm ống nhòm lên vừa hỏi: "Thế nào rồi?"

"Chỉ là pháo kích thôi, không thấy bộ đội tập kết. Có phản pháo không ạ?"

Vương Trung nhướng mày: "Địch còn sẽ tập hợp đợt tiến công ở chỗ cũ sao? Hôm qua chúng đã chịu thiệt rồi."

Popov: "Phản lại cũng chẳng hại gì, hai giờ đêm qua tàu tiếp tế đã đến, bổ sung cho chúng ta một đống đạn pháo hạng nặng, người biên chế tàu là một tay lão luyện, biết ngày đầu tiên của trận phòng ngự thì thứ gì tiêu hao nhiều nhất."

Vương Trung vô thức nhớ đến khuôn mặt như cái chảo của trung tướng Chekhov. Ở thời đại trước khi Vương Trung xuyên không, chảo đáy bằng thường cũng đồng thời là chảo chống dính.

Vị trung tướng này thật lợi hại, chảo không bao giờ dính, làm việc không bao giờ lỡ nhịp.

Sau này nhất định phải để trung tướng Chekhov viết tự truyện, rồi dựa vào tự truyện quay một bộ phim, tên là "Đại bác, con dấu và chảo chống dính".

Đã là trung tướng chảo chống dính gửi đạn pháo đến, thì tự nhiên phải để người Prosen cảm thấy "vui" một chút.

Vương Trung: "Bảo với pháo đoàn, sử dụng cùng một bộ tham số bắn như hôm qua, khai hỏa."