Đường Cung Lửa Đạn

Lượt đọc: 6982 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 48
Lời đề nghị hữu hảo

❊ ❊ ❊

Vương Trung vừa dứt lời, những người khác trong phòng nhất thời chưa kịp phản ứng.

Vasily hỏi: "Đợi đã, ý tướng quân là muốn đối thoại với kẻ địch sao? Dùng radio để gọi loa?"

Vương Trung lắc đầu: "Không, làm vậy trông quá thiếu chuyên nghiệp, hơn nữa chỉ có kẻ địch ngay trước mặt mới nghe thấy. Dù sao thì thiết bị vô tuyến tốt nhất trong tay chúng ta cũng chỉ có tầm liên lạc hạn chế."

"Chúng ta phải đảm bảo toàn bộ kẻ địch ở phía đối diện đều nhận được lời nhắc nhở thiện chí này, nên hãy dùng đài phát thanh phát tin công khai bằng mã minh văn cho chúng biết."

Pavlov nhíu mày, nhìn sang Popov: "Nếu việc này không vi phạm kỷ luật chiến trường..."

Popov gãi gãi mái tóc đã thưa thớt của mình: "Dùng mã minh văn gửi tin cho quân ta để lộ quân tình thì chắc chắn là phản quốc. Nhưng phát tin cho địch, hơn nữa nội dung lại bàn về thời tiết, thì chắc không tính là phản quốc đâu."

"Tôi nghĩ nên xử lý như trường hợp dùng radio tán gẫu việc nhà, tức là phạt cấm túc trong thời gian phi tác chiến."

Vasily kinh ngạc: "Không phải đi hốt phân sao?"

Popov đáp: "Thường là không. Cho nên chúng ta có thể để điện báo viên chịu tội thay, phạt cấm túc một tuần là được."

Vương Trung gật đầu: "Được, vậy cứ phát bằng mã minh văn đi."

Dù biểu cảm của Pavlov rõ ràng vẫn muốn ngăn cản cách làm trái với thường thức chiến trường này, nhưng ông vẫn nói: "Bộ phận khí tượng của kẻ địch chắc cũng biết việc này chứ? Không đúng, thiết bị quan trắc của chúng còn tốt hơn chúng ta, liệu chúng ta có đang lo chuyện bao đồng không?"

Vương Trung bình thản: "Đã biết bộ phận khí tượng của địch cũng biết, vậy chúng ta phát bức điện này càng không có vấn đề gì, cứ phát đi."

Tại quân đoàn bộ của Quân đoàn 1 Kỵ sĩ đoàn Asgard, quân đội Prossen.

Gilles đang tiếp kiến chỉ huy của lữ đoàn công binh mới gia nhập biên chế của mình thì đột nhiên sĩ quan thông tin bước vào, đứng nghiêm chào rồi nói lớn: "Báo cáo! Chúng ta nhận được một bức điện mã minh văn không ghi tên, bức điện được phát bằng mã công dụng hàng không quốc tế. Căn cứ vào giọng điệu, có vẻ là từ quân địch."

Gilles nhíu mày: "Mã công dụng hàng không quốc tế?"

Sĩ quan thông tin lập tức giải thích: "Ngay cả khi dùng mã minh văn không mã hóa, mã của các ngôn ngữ khác nhau cũng không giống nhau. Mà mã công dụng hàng không quốc tế là bộ mã được áp dụng để giải quyết vấn đề này, lấy tiếng Anglo của Vương quốc Liên hiệp làm nền tảng."

"Đã rõ. Vậy bức điện nói gì?" Gilles tò mò hỏi.

Sĩ quan cầm tờ điện báo lên, đọc theo nội dung trên đó: "'Kính gửi chỉ huy quân đội Prossen, quan sát thấy đơn vị của các ông đang tiến hành công tác đào đắp, vì vậy xin thiện chí nhắc nhở rằng nửa tháng nữa sẽ bước vào mùa mưa thu, tình hình sẽ trở nên không thích hợp để tấn công.'"

Gilles cau mày: "Ý gì đây? Mưa thu thì sao lại không thích hợp tấn công?"

Phó quan Fritze nhắc nhở: "Trong bản giới thiệu tình hình Ant do Bộ Tổng tư lệnh ban hành có đề cập, đến mùa mưa thu, giao thông ở Ant sẽ bị ảnh hưởng nhất định."

Ông vừa nói xong, Tham mưu trưởng đã tự tin đáp: "Cho nên khi lập kế hoạch tiếp tế, chúng ta đã đặc biệt dự phòng thêm 20%, dù có mưa cũng tuyệt đối không ảnh hưởng đến đợt tấn công của chúng ta."

Gilles suy nghĩ một chút rồi nói: "Vẫn nên hỏi bộ phận khí tượng xem sao. Tiện thể gọi cả chỉ huy không quân đến đây. Sau khi chúng ta đẩy chiến hào đến bờ tây sông Duva, cần sự phối hợp của họ."

Lục quân Prossen vốn có bộ phận khí tượng riêng, nhưng Đại công tước Meyer cho rằng khí tượng cũng thuộc phạm vi quản lý của không quân. Sau nhiều ngày liên tiếp phản đối với Hoàng đế, vì muốn suy yếu nhóm sĩ quan truyền thống, Hoàng đế đã giao quyền quản lý khí tượng cho không quân.

Vì thế, dù là người được Hoàng đế sủng ái, Gilles vẫn phải mời cả chỉ huy không quân và người của bộ phận khí tượng đến.

Ba mươi phút sau, một Thiếu tướng không quân dẫn theo một Đại tá và vài tùy tùng đến bộ chỉ huy Quân đoàn 1.

Gilles hỏi: "Các anh đã nhận được bức điện mã minh văn đó chưa?"

"Tất nhiên là nhận được rồi, chúng tôi còn thực hiện đo đạc tam giác, xác định bức điện đến từ kẻ đó — vị Tướng quân Bạch Mã." Thiếu tướng không quân cố tình ngập ngừng trước biệt danh của ông ta.

Nếu Rokossov biết mình trở thành "Tướng quân Bạch Mã", biểu cảm chắc chắn sẽ rất thú vị, đáng tiếc là ông không thể nào biết được.

Gilles hỏi: "Vậy liệu có thực sự bước vào mùa mưa không?"

Thiếu tướng không quân lùi sang một bên, nhường chỗ cho vị Đại tá đi cùng.

Trên tay áo của Đại tá có phù hiệu của đơn vị khí tượng. Sau khi được Thiếu tướng cho phép, ông mở cặp tài liệu, lấy văn kiện đặt lên bàn bản đồ: "Chúng tôi bắt đầu bí mật ghi chép thông tin khí tượng các nơi ở Ant từ năm 910. Bộ phận tình báo của chúng tôi hứa sẽ đánh cắp hồ sơ khí tượng của chính Ant, nhưng đến nay vẫn chưa hoàn thành lời hứa đó."

Gilles nghe thấy cấp dưới có người cười nhạo: "Rabouille không làm được cũng là chuyện bình thường mà?"

Đại tá phớt lờ lời mỉa mai dành cho bộ phận tình báo, tiếp tục nói: "Theo ghi chép của chúng tôi, Ant quả thực sẽ bước vào mùa mưa vào giữa tháng sau. Thời gian trận mưa đầu tiên hàng năm đều gần như nhau, năm 910 là ngày 11 tháng 10, năm 911 là ngày 9 tháng 10, năm tiếp theo là ngày 14."

"Chúng tôi cho rằng năm nay cũng sẽ mưa vào khoảng ngày 10."

Gilles hỏi: "Ảnh hưởng của mưa có lớn không?"

Đại tá đáp: "Sẽ gây ra tình trạng tắc nghẽn giao thông ở mức độ nhất định."

Gilles lại hỏi: "Có dẫn đến khó khăn cho hành động quân sự không?"

"Không, thực tế là trong cuộc nội chiến Đế quốc Ant, họ vẫn thường xuyên hành động vào mùa mưa." Đại tá lấy ra một bản ghi chép khác, "Trước khi đến đây, tôi đã đặc biệt tổng hợp lại chiến sử thời nội chiến Đế quốc Ant. Trong ba năm có rất nhiều hành động chiến đấu vào mùa mưa, ví dụ như đợt tập kích nổi tiếng của Quân đoàn Kỵ binh số 1."

Gilles cau mày: "Kỵ binh và lực lượng cơ giới hóa của chúng ta không giống nhau nhỉ?"

Fritze nói: "Tướng quân, chẳng lẽ móng ngựa lại có khả năng thích nghi địa hình cao hơn bánh xích của chúng ta sao?"

Đại tá nói thêm: "Vẫn nên chuẩn bị cho tình huống xấu nhất, dự phòng thêm khoảng 30% là phù hợp."

Gilles vẫn nhíu mày, ông trầm tư một lúc rồi nói: "Tìm một người bản địa, hỏi tình hình xem... Các anh không giết sạch họ rồi chứ?"

Fritze lập tức đáp: "Đừng lo, tháng 8 khi chiếm được Agsukov, Hoàng đế đã ký lệnh, xét thấy khu vực chiếm đóng quá rộng lớn, cần giữ lại đủ dân số lao động. Cho nên cuộc thanh trừng có hệ thống đã kết thúc rồi."

"Tôi sẽ cho người mang vài người bản địa đến ngay."

Gilles gật đầu: "Đi đi."

Sau khi phó quan rời đi, Thiếu tướng không quân hỏi: "Tại sao Tướng quân Bạch Mã lại gửi bức điện này?"

Gilles có vẻ mặt trầm tư, rõ ràng ông cũng không hiểu nổi.

Nhưng Tham mưu trưởng của Quân đoàn 1 lên tiếng: "Bởi vì công tác đào đắp là tử huyệt của ông ta, đòn tấn công pháo binh mà ông ta giỏi nhất đã không còn đất dụng võ. Bây giờ ông ta đang rất sốt ruột."

"Thì ra là vậy." Thiếu tướng không quân gật đầu, nói tiếp, "Tướng quân Bạch Mã này có chút kỳ quặc. Hôm qua các phi công của JG17 (phiên hiệu đơn vị không quân Prossen) khi đi săn lùng máy bay dẫn đường pháo binh của địch, đã nghe thấy tiếng hét bằng tiếng Ant."

"Tiếng hét bằng tiếng Ant?" Gilles ngẩng đầu lên.

Thiếu tướng nói: "Trong số các phi công có không ít công tử bột, người biết tiếng Ant và tiếng Gallic rất nhiều, nên có người nghe ra, họ hét là: 'Break S, chui vào điểm mù dưới bụng máy bay, 109 khi bổ nhào khó lộn vòng'."

Gilles hỏi: "Vậy thực tế thì sao?"

"Tôi từng lái chiếc 109E3 mà đơn vị đang trang bị, quả thực khi bổ nhào cần lái rất nặng. Thực tế đây không phải do nguyên nhân bổ nhào, mà là do tốc độ." Thiếu tướng không quân dùng tay mô phỏng, "Khi 109 bay bằng, tốc độ tuyệt đối không thể vượt quá 600 km/h, thực tế khi tác chiến bình thường chúng ta rất ít khi bay đến tốc độ tối đa trên lý thuyết là 536 km/h. Mà khi bổ nhào, tốc độ có thể đạt tới 700 km/h."

Gilles hỏi: "Ý anh là, Tướng quân Bạch Mã rất hiểu chiến đấu cơ của chúng ta?"

"Đúng vậy."

Gilles hỏi tiếp: "Vậy Break S là gì? Đây là thuật ngữ sao?"

"Vâng. Là động tác chiến thuật hoàn toàn trái ngược với vòng xoay Immelmann. Động tác đại khái là như thế này." Thiếu tướng búng tay, phó quan của ông ta lập tức cầm một chiếc hộp bước lên, mở ra bên trong vậy mà lại là hai mô hình chiến đấu cơ tinh xảo.

Sau đó Thiếu tướng cầm mô hình chiến đấu cơ lên, bắt đầu mô phỏng.

Vừa mô phỏng ông vừa giải thích: "Trong quá trình bay bằng có thể dùng Break S. Khi bị kẻ địch bám đuôi, tận dụng khả năng lộn vòng tốt hơn để thực hiện Break S, có thể khiến kẻ địch mất mục tiêu ngay lập tức."

"Mà khi máy bay tấn công bổ nhào từ trên cao xuống, vì tốc độ của bên tấn công nhanh, khả năng thao tác giảm xuống, Break S thường có thể chui vào điểm mù của bên tấn công. Tuy nhiên động tác này không thể giúp bên phòng thủ giành ưu thế. Chỉ cần bên tấn công không cố chấp bám theo, mà kéo lên tận dụng tốc độ để hồi phục độ cao, thì hiệp giao chiến tiếp theo vẫn sẽ giữ được ưu thế."

Gilles hỏi: "Vậy nếu bên tấn công bám theo thì sao?"

Thiếu tướng nhún vai: "Vậy trước tiên phải kiểm soát tốc độ, giảm ga đồng thời điều chỉnh bước cánh quạt, tận dụng lực cản của cánh quạt... Chiến đấu cơ không có phanh giảm tốc như máy bay ném bom bổ nhào, thiếu phương tiện để giảm tốc độ nhanh chóng trong tình huống này."

"Dù có kiểm soát được tốc độ, anh cũng đã lãng phí rất nhiều năng lượng một cách vô ích. Điều này rất ngu ngốc. Vì thế khi gặp kẻ địch dùng Break S, các phi công giàu kinh nghiệm đều sẽ từ bỏ tấn công, hồi phục độ cao để tìm cơ hội chiến đấu tiếp."

"Nhưng phần lớn thời gian đều không có cơ hội chiến đấu lần hai. Các phi công của chúng ta đều thích dùng lớp sơn nổi bật, đó là niềm kiêu hãnh mà Nam tước Đỏ để lại, nhưng phi công của địch đều thích dùng màu ngụy trang. Sau khi lao xuống độ cao thấp, chúng sẽ hòa làm một với mặt đất, rất khó bị phát hiện."

"Trận chiến hôm qua cũng vậy, các chàng trai của chúng ta bắn hạ được một chiếc, những chiếc còn lại đều bay sát đất bỏ chạy."

"Các chàng trai của chúng ta là những con đại bàng kiêu hãnh, còn kẻ địch chỉ là một lũ chim sẻ mà thôi."

Gilles nói: "Anh không cần giải thích chi tiết như vậy, tôi hiểu Break S là một động tác không chiến thực dụng rồi. Tại sao Tướng quân Bạch Mã lại biết điểm này? Chẳng phải ông ta xuất thân từ bộ binh sao?"

Mọi người nhìn nhau, cuối cùng Tham mưu trưởng nói: "Có lẽ Thái tử Ant chơi bời phóng túng chăng? Các công tử quý tộc rất nhiều người thích bay lượn."

Gilles gật đầu, xem như mặc nhận cách giải thích này.

Lúc này Fritze bước vào: "Đã bắt được vài người bản địa."

"Mang vào." Gilles khựng lại, sửa lời, "Mời vào."

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:145
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 27 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »