Tám giờ tối, sau khi pháo kích của kẻ địch hoàn toàn ngừng hẳn, một chiếc xe Jeep chở Kharlamov cùng một phi công đã đến trước trụ sở Sư đoàn Bộ binh Cơ giới số 1 Cận vệ.
Vương Trung nhận được tin báo trước nên đã dẫn toàn bộ nhân viên sư đoàn ra cửa đón họ.
Nhìn hai người bước xuống xe, Vương Trung hỏi: "Có hai người hy sinh sao?"
"Không," Kharlamov lắc đầu, "còn một chiếc nữa bị hỏng bánh lái. Tin tức cuối cùng từ bộ đàm là anh ấy đã bay qua sông, nhưng không rõ hạ cánh khẩn cấp ở đâu. Khi liên lạc được với đơn vị chúng ta, anh ấy sẽ bắt xe trở về."
Vì phi công vô cùng quý giá, nên các đơn vị khi phát hiện phi công đều sẽ cử xe đưa họ trở lại sân bay.
"Có biết địa chỉ nhà của Đại úy Tạ Miêu không? Cá nhân tôi muốn viết một bức thư cảm ơn gửi cho cậu ấy," Vương Trung nói thêm.
Vừa dứt lời, anh nghe thấy người lính gác bên cạnh tặc lưỡi: "Tướng quân đích thân viết thư cảm ơn, giá mà mình được như vậy thì tốt biết mấy."
Popov trông như vừa được khai sáng, quay đầu nhìn Vương Trung từ trên xuống dưới.
Vương Trung cố tình giả vờ như không phát hiện ra biểu cảm của ông.
Kharlamov đáp: "Theo kênh chính thức, ngài có thể thông qua nhà thờ tại sân bay để thực hiện việc này. Nếu ngài muốn tự gửi, tôi biết địa chỉ, dù sao cậu ấy cũng là cựu binh của phi đội một, tôi khá thân với cậu ấy. Để tôi đưa địa chỉ cho nữ bộc của ngài nhé?"
Vương Trung gật đầu, làm động tác mời: "Vào trong đi, chúng ta cứ đứng đây, coi chừng người Prosen lại học theo chúng ta mà bất ngờ pháo kích đấy."
Cả nhóm cứ thế tiến vào boong-ke.
Câu đầu tiên Kharlamov nói khi vào trong là: "Tướng quân Rokossovsky, lúc máy bay địch tấn công mọi người không để ý đến liên lạc vô tuyến của ngài, nhưng giờ nghĩ lại, ngài rất am hiểu chiến thuật không chiến đấy chứ. Ngài còn biết máy bay chiến đấu của địch khi bổ nhào thì khả năng lộn vòng rất kém."
Vương Trung vội vàng nói: "Đó chỉ là kiến thức phổ thông thôi, hầu hết máy bay khi bổ nhào vượt quá tốc độ nhất định thì khả năng điều khiển đều sẽ giảm xuống."
Đây là sự thật, vì vậy khi bổ nhào phải kiểm soát tốt tốc độ, thông thường sẽ giảm ga để máy bay không quá nhanh.
Yak-1 nếu bổ nhào quá nhanh sẽ trở nên chậm chạp, hơn nữa còn dễ gãy cánh, dù sao cánh của Yak-1 cũng làm bằng gỗ.
Nhưng Yak-1 rất ít khi bổ nhào tấn công, khi Vương Trung chơi War Thunder, lái Yak-1 toàn là ở tốc độ thấp và tầm thấp để quần thảo với kẻ địch.
Kharlamov nhìn chằm chằm Vương Trung: "Kiến thức phổ thông sao? Ra là vậy, trong giới quý tộc, những kiến thức mà chỉ phi công lão luyện mới nắm được này đã trở thành kiến thức phổ thông rồi ư?"
Vương Trung quả quyết nói: "Đúng vậy. Nguyên nhân là do chúng tôi có một gã bạn lái máy bay chở cô em lên trời lượn một vòng, sau đó cô em liền chết mê chết mệt cậu ta, thế là việc bay lượn trở nên thịnh hành. Tất cả đều là vì tán gái, mà tôi là tay chơi số hai của Diệp Bảo, hiểu không!"
Kharlamov gật đầu: "Chuyện của quý tộc tôi không rành lắm, nhưng phi công quả thực rất được các cô gái hoan nghênh. Trước đây chúng tôi không ít lần yêu cầu bệnh viện không được đặt gần sân bay, vì cứ gần nhau là lại liên hoan, liên hoan rồi thì rất nhiều y tá sẽ mang thai."
Sự đồng cảm của Vương Trung dành cho phi đội của Kharlamov giảm đi một nửa ngay lập tức.
Vasily hỏi: "Vậy còn Trung tá thì sao? Tôi nhớ vợ ngài là giáo viên trung học, ngài ở vũ hội cũng sẽ thân mật với các y tá chứ?"
Kharlamov: "Tất nhiên là không. Khoảng sáu năm trước, sân bay nơi trung đoàn tiêm kích chúng tôi đóng quân có một trường trung học, vợ tôi — lúc đó chưa phải vợ tôi — vừa mới đến trường dạy học, chúng tôi tổ chức một buổi liên hoan giữa phi công và giáo viên. Sau đó tôi kết hôn luôn."
Vasily: "May mà tôi không vào không quân."
Vương Trung kinh ngạc: "Cậu thích nam à?"
"Không, tạm thời tôi chưa muốn kết hôn thôi."
Popov: "Nó còn chưa chơi chán đâu, tôi nhìn biểu cảm của nó là hiểu ngay. Hồi tôi còn làm linh mục trong nhà thờ, hơn nửa số nhóc con đến xưng tội đều là kiểu này."
Lúc này Pavlov chen vào: "Nói chuyện chính đi, Trung tá Kharlamov."
Trung tá gật đầu: "Đúng, đúng, nên nói chuyện chính. Chúng tôi đến đây là để giới thiệu tình hình quan sát được khi bay ở tầm thấp."
Vương Trung: "Kẻ địch không trốn tránh sao?"
Trung tá lắc đầu: "Không, chúng hoàn toàn không có ý thức phòng không. Xe tăng và lều trại đều không ngụy trang, ngay cả lưới ngụy trang cũng không đắp. Hơn nữa, thấy máy bay cũng không tản ra nằm xuống, tất cả đều đứng tại chỗ vẫy tay với chúng tôi."
Vương Trung không thấy lạ về điểm này. Những người chưa từng gặp không kích quả thực sẽ rất lơ là. Trên Trái Đất, khi Mỹ thực hiện không kích Tokyo (Doolittle Raid), ngư dân Nhật Bản thấy máy bay còn tưởng là máy bay của mình, thi nhau vẫy tay reo hò.
Popov hừ một tiếng: "Chúng sẽ sớm học được bài học từ chiến tranh thôi."
Vương Trung: "Các anh bay sau lưng địch, có phát hiện tại sao chúng lại dừng lại không? Sau đợt tấn công sáng nay, kẻ địch chỉ pháo kích chúng ta chứ không hề phát động tấn công nữa. Chúng tôi có một suy đoán, có thể địch gặp tổn thất bất ngờ, hoặc chết vị chỉ huy nào đó dẫn đến sĩ khí sa sút."
Kharlamov: "Không, binh lính địch mà chúng tôi thấy khi bay là là mặt đất không giống như kẻ bại trận. Chúng rất hăng hái, trông còn rất vui vẻ, cũng không có ý định tránh pháo, cứ tụ tập ở nhà ăn, một phát đại bác xuống là có thể thổi bay cả trăm tên."
"Tôi lại cảm thấy kẻ địch đang nghĩ rằng chiến thắng đã ở ngay trước mắt."
Kharlamov nói xong, phi công phụ của anh bổ sung: "Còn một điểm nữa, kẻ địch toàn ở trong lều, chúng tôi phát hiện rất nhiều ngôi nhà tốt nhưng chẳng có tên địch nào ở cả."
Vương Trung: "Chắc là bị pháo kích mỗi đêm của chúng ta làm cho sợ rồi."
Pavlov: "Đã biết kẻ địch không ở trong nhà, đêm nay còn bắn không?"
"Đêm nay có thể dừng lại, thậm chí có thể dừng hai ngày, đợi khi địch bắt đầu vào ở trong nhà rồi hãy bắn tiếp."
Pavlov gật đầu: "Được. Vậy đêm nay pháo binh nghỉ ngơi."
Nói xong ông quay người đi thực hiện việc này, Vương Trung thì tiếp tục hỏi Kharlamov: "Còn tin tức gì khác không? Kẻ địch không thể không tấn công, nhưng hôm nay chúng ta cảnh giới cả ngày mà chẳng có động tĩnh gì."
Kharlamov lắc đầu: "Tôi chỉ là phi công, tôi chỉ có thể nói với ngài là ý thức phòng không của địch rất kém."
Vương Trung xoa cằm rơi vào trầm tư.
Lúc này Kharlamov nuốt nước bọt, như đã hạ quyết tâm lớn mới mở miệng hỏi: "Tướng quân, làm sao ngài đưa được đạn pháo đến tầm mắt của chúng tôi vậy? Nếu ngài không gửi phát đạn đầu tiên đến, chiến thuật hôm nay hoàn toàn không thể thực hiện được."
Vasily cũng nhìn Vương Trung.
Hôm nay cậu tận mắt chứng kiến Vương Trung trực tiếp dùng móng tay vẽ dấu X trên bản đồ.
Vương Trung thực ra đã nghĩ đến từ lâu, kết luận là không thể che giấu, chỉ có thể nói "cái khung này thật ngầu".
May là thế giới này có thần lực.
Vì vậy anh nói: "Tôi cầu nguyện với Chúa, Ngài đã cho tôi biết vị trí."
Sao nào, cho phép thiếu nữ cầu nguyện dẫn đường cho mũi tên thần, không cho phép thiếu niên tôi cầu nguyện dẫn đường cho đại bác à? Huống hồ người cầu nguyện vốn là nam nữ ngang nhau, chỉ là trong đơn vị của tôi tình cờ toàn là nữ cầu nguyện viên.
Biểu cảm của Popov lập tức trở nên rất vi diệu.
Vương Trung lần này hiếm hoi chú ý tới! Dù sao khi nói như vậy, chắc chắn phải quan tâm đến thái độ của vị giám mục thuộc sư đoàn chứ.
Thế là anh dựa vào giáo lý phái thế tục mà mình biết, bồi thêm một câu: "Tôi nghĩ trong này chắc chắn có nguyên lý khoa học, có thể là bức xạ vật đen gây ra vướng víu lượng tử."
Thực ra đoạn này Vương Trung hoàn toàn nói bừa, anh biết gì về cơ học lượng tử đâu, anh chỉ xem một video "Quyết chiến đỉnh cao lượng tử", thấy ngầu nên nhớ được vài danh từ.
Cũng giống như mấy gã giả vờ văn nghệ trên mạng xem video "tóm tắt danh tác trong 5 phút" rồi nhớ vài từ khóa để bắt đầu chém gió khoe mẽ vậy.
Điều anh không ngờ là, mấy từ này trong tiếng Ante dài ngang ngửa tên người Ante.
Nói xong một tràng, tất cả mọi người đều ngơ ngác.
Popov: "Cái gì cơ?"
Vương Trung: "Ý tôi là, dựa trên cộng hưởng De Broglie của hằng số Planck, nên tôi mới biết vị trí của Kharlamov và những người khác."
Vasily: "Tôi rất chắc chắn câu mới này của ngài và câu vừa nói không phải là một thứ."
Vương Trung: "Tôi tiện tay xếp vài danh từ khoa học tiên tiến nhất thôi, dù sao tương lai chắc chắn sẽ giải thích được. Khoa học tiên tiến đến một mức độ nào đó nhìn chẳng khác gì ma thuật."
Popov: "Ngài không cần lo lắng, phái Sùng Thánh đã bị tiêu diệt sạch rồi, hơn nữa Đại mục thủ cũng đã đặc biệt căn dặn, thẩm phán quan sẽ nhắm một mắt mở một mắt với những lời ngài nói."
Vương Trung: "Điều này thực sự rất khoa học!"
Kharlamov chen vào: "Vậy sau này chúng ta có thể thông qua việc giữ liên lạc vô tuyến với ngài để dẫn đường pháo kích không?"
Vương Trung: "Trước hết, các anh phải đổi loại bộ đàm tốt hơn. Hôm nay thực ra là ngẫu nhiên mới liên lạc được với các anh, sắp tới thời tiết sẽ trở nên tồi tệ, mây nhiều có thể ảnh hưởng thêm đến liên lạc vô tuyến."
Kharlamov: "Đúng vậy. Hơn nữa chúng tôi dù sao cũng là máy bay chiến đấu, làm việc này không phù hợp. Tôi nghĩ có thể xin điều động máy bay ném bom Ye-2. Máy bay ném bom Ye-2 có hoa tiêu chuyên trách, nó vốn dĩ biết vị trí của mình. Tôi luôn cảm thấy chúng ta nên học theo kẻ địch, cải tạo máy bay ném bom hạng nặng thành máy bay trinh sát."
Vương Trung: "Biết đâu có thể tranh thủ Liên chúng quốc viện trợ cho chúng ta vài chiếc B-17."
Anh nói xong, căn phòng im phăng phắc.
Popov ho một tiếng: "Ngài có phải là làm lộ bí mật không?"
Vương Trung: "À? Ồ, là phóng viên Mike của Liên chúng quốc đó, nói với tôi rất nhiều chuyện trong nước của họ, đây không tính là lộ bí mật, họ vốn dĩ đang thảo luận tại Quốc hội xem có nên viện trợ chúng ta không. Đây không phải lộ bí mật, báo chí của Liên chúng quốc ngày nào chẳng đưa tin!"
Mọi người trao đổi ánh mắt, đều quyết định cứ coi như là vậy đi.
Kharlamov thở dài: "Vậy tôi hy vọng họ mang đến nhiều máy bay chiến đấu hơn, tôi chán ngấy máy bay gỗ rồi."
Vương Trung thầm nghĩ đừng vội, anh sẽ được lái Yak-3, thứ đó toàn kim loại, được mệnh danh là động cơ vĩnh cửu tầm thấp, có thể đánh cho mọi loại máy bay dám chiến đấu với nó ở tầm thấp ra bã.
Pavlov lúc này sắp xếp xong cho pháo binh nghỉ ngơi quay lại, buông một câu: "Vậy, rốt cuộc tại sao kẻ địch lại không tấn công nữa?"
Mọi người nhìn nhau.
"Sáng mai, tôi sẽ đích thân đi máy bay đến giải thích với Bệ hạ."
Quân đội Prosen, Bộ tư lệnh Quân đoàn 1 Kỵ sĩ Asgard, Guderian nói như vậy.
Phó quan của ông lo lắng nhìn bức điện tín trong tay: "Bức điện này lời lẽ gay gắt như vậy, giờ đi nói với Bệ hạ, liệu có gặp xui xẻo không ạ?"
Guderian: "Nhưng, quân thiết giáp tinh nhuệ của chúng ta không phát huy được bất kỳ tác dụng nào trong cuộc tấn công vào Shostka, đây là sự thật. Dù có điều động nó đến tuyến phía Bắc, tác dụng cũng tốt hơn là lãng phí ở đây. Tôi sẽ làm cho Bệ hạ hiểu điểm này."
Các sĩ quan khác nhìn nhau.
Guderian nói thêm một câu: "Hay là, các anh cảm thấy Bệ hạ ngay cả khí lượng này cũng không có?"
Các sĩ quan khác lập tức lắc đầu.
Guderian: "Vậy quyết định như thế, ngày mai tôi sẽ rời tiền tuyến, các anh tiếp tục tiến hành công sự."