Vương Trung nghe thấy thượng sĩ bên cạnh lầm bầm: "Chắc chắn là tôi đang nằm mơ, công chúa... Hoàng thái nữ điện hạ lại hát cho tôi nghe!"

Anh dứt khoát đáp: "Vì bây giờ đã thế tục hóa rồi, Hoàng thái nữ điện hạ cũng chỉ là người bình thường giống chúng ta mà thôi!"

Thượng sĩ hỏi: "Thật vậy sao?"

"Đương nhiên. Cậu nhìn xem, tôi cũng giống các cậu thôi. Ngày ngày ăn cùng một loại thức ăn, chỉ là bữa trưa của tôi do tiểu nữ bộc tự tay làm, còn bữa trưa của các cậu là do các dì tự tay nấu..."

"Đó hoàn toàn không giống nhau được không!" Một binh sĩ kích động nói.

Lúc này giáo sĩ nhìn sang: "Suỵt! Yên lặng thưởng thức âm nhạc đi!"

Katusha đã hát xong, hai vị chí tôn nhìn nhau, sau đó Olga chí tôn bắt tông rất cao, bắt đầu hát đoạn hoa thanh (coloratura).

Các binh sĩ đều ngẩn người — không đúng, ngay cả Lyudmila cũng ngẩn người, Vương Trung cũng vậy.

Đây là nổi lên lòng ganh đua sao?

Olga đứng đó, vừa hát đoạn cao độ hoa thanh mà ngay cả kẻ ngoại đạo như Vương Trung cũng biết là khó đến mức nào, vừa duy trì tư thế đứng ngẩng cao đầu, cứ như thể hát bài này chẳng tốn chút sức lực nào vậy.

Nhất là công chúa hiện tại còn đang mặc áo nịt ngực, trừ khi eo nàng vốn đã nhỏ như vậy, không tự hành hạ mình quá mức, nếu không độ khó của bài hát này sẽ phải tăng lên vài bậc.

Vương Trung dần nghe ra đây là bài gì. Đây hẳn là đoạn trích trong vở opera "Trà hoa nữ". Vương Trung biết điều này không phải vì anh hay mặc lễ phục đuôi tôm đi nghe opera — làm sao có thể chứ, anh đâu có cái thú tao nhã đó. Anh biết là vì VUP (Virtual YouTuber) mà anh theo dõi từng dùng bài này giành quán quân trong cuộc thi ca hát.

Bài hát này xuất phát từ... không đúng, xuất phát từ vở opera cùng tên của Apenninia chuyển thể từ tiểu thuyết "Trà hoa nữ" của nhà văn Pháp Alexandre Dumas con. Hát bằng tiếng Apenninia.

Vương Trung giờ đã xác định, bản thân không hiểu tiếng Apenninia, nhìn đám binh sĩ bên cạnh vẻ mặt ngơ ngác, anh đoán họ cũng chẳng hiểu gì.

Nhưng đoạn hoa thanh này thì ai cũng nghe ra là thực sự lợi hại.

Hát xong, Olga như muốn khoe khoang hơi thở vẫn còn ổn định của mình, hai tay chống hông, cố gắng giữ cho lồng ngực không phập phồng quá rõ. Tất nhiên cũng có thể do lớp giáp quá dày đã che đi sự phập phồng đó.

Các binh sĩ đều sững sờ.

Lyudmila lên tiếng: "Điện hạ Olga, mọi người đều không nghe hiểu."

Lúc này Vương Trung mới phản ứng lại, dẫn đầu vỗ tay: "Hay! Hát hay lắm! Công chúa điện hạ hát hay quá! Tôi nghe mà rơi cả nước mắt!"

Các binh sĩ vội vàng vỗ tay như sấm.

Olga mỉm cười nhìn Vương Trung, rồi nhìn sang Lyudmila.

Lyudmila khẽ mỉm cười, bắt đầu hát bài "Tanya Tanyusha".

Kết quả Lyudmila vừa mở miệng, các binh sĩ đã bắt đầu hát theo, đến đoạn điệp khúc, giọng của mọi người thậm chí còn lấn át cả Lyudmila: "Tanya Tanyusha, Tanya của tôi ơi, liệu nàng có còn nhớ mùa hè rực lửa ấy, tôi không thể nào quên khoảng thời gian đó, khoảng thời gian yêu đương nồng cháy ấy."

Hát đến đoạn này đáng lẽ phải có tiếng huýt sáo, kết quả hơn mười chàng trai cùng nhau huýt sáo vang dội.

Đoạn nhạc sau mọi người vẫn tiếp tục hát, Lyudmila lại dừng lại, nhìn Olga: "Điện hạ, lần sau muốn kéo gần khoảng cách với mọi người, hãy hát bài này."

"Tôi biết rồi, cảm ơn cô đã chỉ giáo." Olga đáp.

Hai người ngẩng đầu ưỡn ngực, nhìn chằm chằm vào nhau, tuy không trợn mắt, tuy cả hai vẫn giữ tư thế đứng bình thường, nhưng Vương Trung đứng ngoài xem cứ cảm thấy như có thể nghe thấy tiếng rít đe dọa của hai con mèo khi đối đầu.

Ôi mẹ ơi, bắt đầu nhớ cái thiết lập vớ vẩn mà tiểu nữ bộc bịa ra lúc nãy, tình nhân và vợ chung sống hòa thuận — quả nhiên là không thể nào.

Vương Trung đứng dậy, bắt đầu hòa giải: "Nghệ thuật tao nhã hay dân ca đều rất tuyệt! Cảm ơn Hoàng thái nữ Olga điện hạ đã đưa chúng tôi đi tham quan điện đường nghệ thuật mà bình thường không thể nhìn thấy..."

Lúc này có kẻ hiếu kỳ hô lên: "Công chúa điện hạ hát xong rồi, chị dâu cũng hát xong rồi, tướng quân, ngài cũng làm một bài đi!"

Vương Trung: "Hả? Tôi?"

Có nhầm không vậy, bên kia vừa hát xong đoạn hoa thanh của "Trà hoa nữ", kẻ không biết hát như tôi đừng có làm trò cười nữa được không?

Vương Trung: "Thôi bỏ đi, tôi đâu có giỏi hát hò..."

"Nhưng ngài đã sáng tác bài 'Chiến tranh thần thánh' mà!"

Vương Trung cứng họng. Đúng, bài đó là tôi đạo, nhưng lúc tôi tự hừ điệu nhạc đã bị người ta cười rồi đấy!

Anh đưa ánh mắt cầu cứu về phía Lyudmila, nhưng Lyudmila lần này lại quay mặt đi, nhìn sang chỗ khác, như muốn nói: "Anh tự đi mà hòa giải, tình trạng này anh tự nghĩ cách đi."

Vương Trung luôn cảm thấy Lyudmila giống như người chị đi theo chiều lòng Olga, giờ mới phát hiện ra cô ấy đang ghen, ghen dữ dội!

Hỏng rồi, biết làm sao bây giờ.

Vương Trung nghĩ ngợi, mình nên hát loại bài không cần kỹ thuật cao siêu, tùy tiện đối phó là được.

Sau đó anh bắt đầu hồi tưởng lại những bài hát của Ante mà mình từng nghe dọc đường. Anh quyết định hát bài "Xuất phát".

Khi anh lắc lư cơ thể bắt đầu hát "Đường hành quân của chúng ta xa xôi", Olga đột nhiên hét lên: "Chúng tôi không muốn nghe bài đã nghe rồi!"

Vương Trung nghẹn một hơi, bài hát cũng bị cắt ngang.

Không phải chứ, điện hạ! Nghe nói cô muốn làm em gái tôi? Có em gái nào lại khiến anh trai không xuống đài được như thế không?

Lyudmila cũng hùa theo: "Chúng tôi không muốn nghe bài đã nghe rồi!"

Đám binh sĩ xung quanh toàn là bọn nhóc choai choai, đặc điểm của đám này là có cô gái xinh đẹp dẫn đầu hùa theo thì chúng sẽ cực kỳ hăng hái, chẳng quan tâm tướng quân hay không tướng quân gì cả.

"Tướng quân hát bài chưa nghe bao giờ đi!"

"Làm một bài đi!"

Vương Trung bị ép không còn cách nào, đành lục lọi trí nhớ, tìm những bài dễ hát, giọng thô cũng có cảm xúc, giai điệu đơn giản — như vậy anh sẽ không bị lệch tông quá nghiêm trọng.

Trước đó hừ giai điệu "Chiến tranh thần thánh" là do anh chạm cảnh sinh tình, bị nhạc sĩ thiên tài Vasily cảm nhận được — thực ra khó mà nói là Vương Trung mang bài hát đến, hay Vasily lấy cảm hứng mà viết ra.

Giờ không có cảm xúc đệm vào, lệch tông là cái chắc.

Tốt nhất là loại bài xuyên suốt một tông, giống như nói chuyện, đoạn điệp khúc cũng cực kỳ đơn giản, cần kỹ thuật có kỹ thuật, cần nghệ thuật có nghệ thuật. Hơn nữa lời bài hát còn phải phù hợp với bối cảnh hiện tại.

Vương Trung nghĩ ngay đến bài "Con tu hú" của cha đẻ nhạc rock Liên Xô, nhưng ngay sau đó anh nhận ra, bài này phần hòa âm rất quan trọng, nhiều chỗ cảm xúc không dựa vào lời và giai điệu mà là cách phối khí. Hát chay chưa chắc đã hay.

Vương Trung đành tìm bài khác, và anh thực sự tìm thấy.

Đây là một bài nhạc rock, nhưng phần đệm chính là tiếng trống, có trống là ổn, có guitar điện thì tốt, không có cũng không sao.

Vương Trung tìm một cái đầu bên cạnh, đội mũ sắt lên, rồi dùng tay vỗ vào mũ sắt. Tiếng trống đã có.

Chủ nhân của cái đầu được chọn có vẻ mặt như trúng cử, cười đến méo cả miệng. Dù sao Vương Trung cũng không vỗ mạnh, chủ yếu là lấy cái ý thôi.

Anh vừa vỗ mũ sắt vừa hát: "Nuốt trọn bụi cát, tôi mất đi ý thức."

Những kẻ hùa theo lúc nãy đều im lặng, lắng nghe Vương Trung hát.

"Nước chẳng còn lại chút nào.

Stuka (máy bay ném bom) lượn lờ gần đây, khẩu Tokarev trên tay cũng trở nên nặng trĩu."

Binh sĩ cận vệ tại hiện trường đều dùng súng bán tự động Tokarev, họ cúi đầu nhìn khẩu súng trong tay, cảm giác nhập tâm lập tức trào dâng.

Vương Trung tiếp tục vỗ mũ sắt hát: "Phải rồi, chỉ còn lại mình tôi, tất cả chiến hữu đều đã hy sinh. Băng đạn duy nhất gửi gắm tất cả hy vọng, sẽ không dễ dàng bị các ngươi bắt sống đâu, lũ súc sinh!"

Đây là chỗ duy nhất trong bài cần lên giọng, nhưng thực ra cũng không cao lắm, cảm xúc tới là đủ.

Đoạn sau là điệp khúc, Vương Trung sửa lời một chút: "Kossar, Kossaria, xe chở xác đi qua bờ sông, bờ sông của dòng sông mẹ!"

Điệp khúc của bài này chỉ lặp đi lặp lại hai câu đó, hơn nữa phần trống đệm không thay đổi, chỉ thêm guitar để giải tỏa cảm xúc. Guitar thì không có, Vasily vạn năng nếu ở đây có lẽ có thể đệm nhạc tạm, nhưng anh ta đi dọn phân rồi.

Vương Trung chỉ có thể gào đoạn điệp khúc, gào hai lần cho xong rồi lại vào giai điệu chính.

"Đôi chân bị đánh gãy, những âm thanh vang vọng trong đầu."

Mọi người đều cúi đầu nhìn chân mình, ngay cả Olga và Lyudmila cũng cúi đầu, rồi nhận ra chỉ cúi đầu thì không nhìn thấy gì.

"Thánh Andrew, con không muốn, không muốn chết khi chưa đầy hai mươi tuổi. Hai mắt nhòe lệ, nước mắt không ngừng tuôn rơi."

Lúc này các cô gái đội giặt ủi đang đứng xem đã lau nước mắt đầm đìa. Nhưng các binh sĩ đều nghiêm mặt, phần lớn họ là cựu binh, bò ra từ từng địa ngục một, lúc này chắc chắn đều nghĩ đến chiến hữu của mình. Cũng có thể nghĩ đến bản thân mình trong một ngày nào đó tương lai.

Vương Trung vỗ mũ sắt tiếp tục hát: "Phải bình tĩnh, tôi tự nhủ với lòng mình. Chúng ta nên mỉm cười mà chết."

"Kossar, Kossaria! Xe chở xác đi qua bờ sông, bờ sông của dòng sông mẹ!"

Khi vào điệp khúc, cuối cùng cũng có nhạc cụ khác ngoài tiếng trống (mũ sắt) tham gia vào, Vương Trung nhìn về phía âm thanh phát ra, thấy một người lính không quen đang cầm một cây Balalaika. Biểu cảm của anh ta nghiêm trang, như thể đang tấu nhạc đưa tang cho chính mình.

Bước vào đoạn ba, Vương Trung tiếp tục: "Bị bao vây rồi, bị bao vây rồi, không còn cách nào trốn thoát nữa.

Lại gần đây, lũ các ngươi lại gần đây, lũ súc sinh, để ta tiếp đãi các ngươi một chút!

Chúng gào thét cái gì đó, tiến lại gần tôi.

Một tên dùng báng súng đập vào mặt tôi, máu che mờ đôi mắt.

Được rồi, tạm biệt nhé, ta đã rút chốt rồi!"

Hát đến câu này, Vương Trung thấy binh sĩ bên cạnh nắm chặt tay, gân xanh nổi cả lên. Anh ta có lẽ đã nhớ đến chiến hữu cùng chết với kẻ thù của mình.

Vương Trung: "Kossar, Kossaria! Xe chở xác đi qua bờ sông, bờ sông của dòng sông mẹ!"

Bài hát này về sau toàn là điệp khúc lặp lại, và một đoạn guitar solo, nhưng không có guitar nên chỉ có thể lặp lại điệp khúc. Nói thật, bài hát này đặt vào bối cảnh Afghanistan có vị hài hước đen tối, vì quân đội Liên Xô là quân xâm lược, những kẻ bị gọi là súc sinh trong bài lại là quân kháng chiến anh dũng. Người lính trong bài càng anh dũng, càng làm nổi bật sự phi nghĩa của cuộc chiến này.

Nhưng đặt vào môi trường hiện tại, "lũ súc sinh" biến thành quân xâm lược Prossen, bài hát này lập tức tràn ngập hơi thở chủ nghĩa anh hùng.

Vương Trung lúc đạo bài này根本 không ngờ lại hợp đến thế. Anh chỉ chọn một bài trông có vẻ dễ hát.

Kết quả bây giờ nhìn quanh, các cô gái trẻ đã khóc hết, các dì đội giặt ủi thì vỗ vai các cô gái, nhường bờ ngực rộng rãi vững chãi ra để các cô gái mặc sức khóc lóc.

Vâng, là bờ ngực của các dì.

Vương Trung dừng lại, nhìn xung quanh: "Tôi hát xong rồi, tiếng vỗ tay đâu?"

Những người khác đều chưa kịp phản ứng — đang bận nhập tâm vào việc sống chết với kẻ thù, không rảnh.

Vương Trung chỉ có thể nhún vai bất lực, rồi cầm chiếc mũ sắt mình vừa vỗ nãy giờ lên xem, đội lại lên đầu người lính kia: "Cậu tên gì?"

"Semyon Alexeyevich."

Vương Trung: "Semyon, cầm lấy chiếc mũ sắt này, nó có thể giúp cậu anh dũng không sợ hãi trên chiến trường."

Semyon cười nói: "Đừng lo, tướng quân, tôi đã từng đái lên một tên địch mà tôi tự tay bắn chết rồi."

Vương Trung sững sờ: "Hả?"

Semyon dùng hai tay khoa chân múa tay: "Ở Shostka, tôi chắc chắn tên địch đó là do tôi bắn chết, tôi đã bắn hắn năm phát bằng súng Tokarev đấy. Sau đó trận chiến kết thúc, tôi tìm thấy hắn, đái một bãi lên quần hắn. Lúc đó tôi nhịn lâu lắm rồi, nước tiểu vừa nhiều vừa vàng. Khoảnh khắc đái xong, tay cũng không run, tim cũng không hoảng, có một vạn tên Prossen đến, tôi cũng chẳng sợ!"

Vương Trung: ...

Lúc này còi báo động phòng không đột nhiên vang lên. Trong loa còn truyền đến tiếng hét của tu sĩ Peter: "Máy bay địch đã vòng qua hướng chính diện của âm trận của tôi, từ phía đông tới! Chúng sắp đến rồi, mau ẩn nấp!"

Âm trận của tu sĩ Peter luôn hướng về phía tây, sau đó không ngừng "quét" từ nam sang bắc rồi từ bắc xuống nam, phía đông là vùng mù tìm kiếm.

Còi báo động phòng không vẫn vang lên, góc nhìn toàn cảnh của Vương Trung đã thấy máy bay ném bom. Anh lao về phía Olga và Lyudmila, dang rộng hai tay nhào tới đè cả hai xuống đất.

Lúc này tiếng nổ vang lên, còn có tiếng súng máy càn quét. Sau đó còn có tiếng phóng của Thần Tiễn và tiếng pháo cao xạ.

Có lẽ là phát hiện trên mặt đất có Thần Tiễn, máy bay địch nhanh chóng rời đi.

Vương Trung vốn nhắm mắt dùng sức ấn chặt đầu hai cô gái, giờ thở phào nhẹ nhõm, mở mắt ra nhìn. Bên trái là Lyudmila đang nhìn anh đầy tình cảm, bên phải là Olga đang nhìn anh đầy tình cảm.

Có một khoảnh khắc, Vương Trung cảm thấy nằm trên đất cũng khá tốt.

Nhưng giây tiếp theo anh đã đứng dậy. Sau đó vươn tay kéo Lyudmila lên trước, rồi kéo Olga lên.

Olga nhìn Vương Trung đầy ngưỡng mộ: "Anh thực sự biết sáng tác nhạc!!"

Vương Trung: "À cái này... âm nhạc là thiên thành, ngẫu nhiên mà có được. Là khúc nhạc Thánh Andrew ban tặng cho tôi."

Olga nắm lấy tay Vương Trung: "Khúc nhạc này nhất định phải xuất bản! Tôi đặc biệt đặc biệt thích bài hát này!"

Lyudmila trực tiếp ôm lấy cánh tay Vương Trung: "Tôi cũng vậy!"

Olga cũng mặc kệ, cũng ôm lấy cánh tay Vương Trung.

Lyudmila: "Điện hạ, người chú ý ảnh hưởng một chút!"

"Nếu cô thực sự đã đính hôn, đeo nhẫn đính hôn..." Olga dừng lại, "Không, tôi là em gái, em gái lúc nào cũng có thể như thế này."

...Cô ấy đã phát hiện ra lỗ hổng của hệ thống này!

Nhưng nếu Hoàng nữ điện hạ từ nay về sau cứ nhận là em gái này, hình như sẽ không còn tu la trường (hiện trường ghen tuông) nữa?

Vương Trung thầm nghĩ.

Mà lúc này, hạ sĩ Semyon bên cạnh đang khoe chiếc mũ sắt đã được tướng quân vỗ gần năm phút với mọi người. Hình như có người muốn mua chiếc mũ sắt này, giá đã lên đến 1000 Ruble.