Ngữ Của Ta Là Thanh Ưu

Lượt đọc: 1670 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
217. Tất Cả Đều Là Lỗi Của Bóng Chày! Diễn Xuất Đạt Cấp Tối Đa!

❊ ❊ ❊

Ngày chủ nhật hiếm hoi, tôi viết thư gửi về Hokkaido, trong thư có nhắc đến chuyện của Giai Thôn Dao.

Tôi viết:

“Ở công ty có một người đồng nghiệp rất thân thiết, là một cô gái tên là Giai Thôn Dao.

Cô ấy có đôi mắt và khuôn miệng to tròn, mái tóc dài nhuộm nâu, vô cùng xinh đẹp.

Trong buổi họp mặt đồng nghiệp vài năm trước, chúng tôi từng cùng nhau gói sủi cảo tại nhà Nham Trạch Tuấn Thụ, cô ấy kể cho tôi nghe tên thật của mình là Cốc Thôn Dao, còn Giai Thôn Dao là nghệ danh.

Cô ấy còn khen tên tôi nghe hay, rất có phong thái nghệ sĩ, tương lai nhất định sẽ trở thành một diễn viên lồng tiếng được yêu thích.

Tôi gọi cô ấy là ruru, để tránh hiểu lầm nên lại đổi sang gọi là Dao. Sau này tôi mới biết, trực tiếp gọi tên một cô gái lại còn thân mật hơn cả gọi biệt danh của cô ấy.

Những năm này, tôi dần trở nên nổi tiếng, nhưng cô ấy đã giúp đỡ tôi rất nhiều. Tôi nhớ rất rõ, khi biết tôi nhận được vai diễn có tên đầu tiên, cô ấy đã vui mừng đến bật khóc.”

Tôi lại đem chuyện xảy ra ở trường quay “Bạch Tương”, chuyện yêu cầu đổi “ruru” thành “Dao”, từng chút từng chút một viết xuống.

Giờ nghĩ lại, thật sự thấy xấu hổ, đó là phim trường có hơn hai mươi người cơ mà.

Cuối cùng tôi viết:

“Con rất nhớ các em ở nhà, nhớ những chuyến tàu điện cứ nửa tiếng một chuyến ở Hokkaido và bầu không khí không màu sắc ấy, nhưng năm nay chắc con cũng không về được, công việc bận quá.

Xin đừng lo lắng, con rất ổn, cũng rất vui vẻ, tiền lương cũng dần dần tăng lên rồi.

Thay con gửi lời hỏi thăm đến cha. Mỗi khi nhìn thấy người khác hút thuốc, ngửi thấy mùi khói thuốc, con đều rất nhớ ông.”

Tôi gác bút, thở phào một hơi.

Viết thư khó tránh khỏi phải dùng đến Hán tự, mà những chữ trên kịch bản lồng tiếng tôi còn chẳng nhận diện hết. Cách đây ít lâu, khi livestream cùng Mao Dã Ái Y, tôi còn viết nhầm {tắm nửa người} (hàn-shin-yoku) thành {tắm dọc thân} (hàn-shin-en) đấy.

Giữa tôi và Mao Dã cũng có nhiều chuyện thú vị lắm, có nên kể cho mẹ nghe không nhỉ?

Để lần sau đi, lần sau sẽ viết trong thư.

Thu dọn thư từ, cầm theo quần áo bẩn, tôi rời khỏi căn nhà thuê.

Vứt thư vào hòm thư cách đó một trăm mét, tôi mang quần áo bẩn đến tiệm giặt tự động.

Hôm nay là một ngày đẹp trời, phải nhanh chóng giặt quần áo, phơi nắng, rồi mới nghiên cứu kịch bản được.

Thôn Thượng Du đặt bút xuống, đứng dậy đi về phía cửa sổ, nhìn ra Tháp Tokyo ở phía xa.

Dù đã đi vào công trình cao lớn như vậy, nhưng từ phòng của cậu nhìn sang, nó vừa xa xôi lại vừa nhỏ bé.

Ngẩn người một lúc, cậu thu dọn bản thảo, chuẩn bị mang đến cho biên tập viên Thần Lạc Bản Xương Bồ.

Ngồi chuyến tàu điện không có mấy người, cậu đến Kích Điện Văn Khố, đưa bản thảo cho Thần Lạc Bản Xương Bồ xem.

Thần Lạc Bản Xương Bồ gật đầu nói:

“Được đấy, cảm giác viết ngày càng tốt hơn rồi.”

“Cảm ơn.”

“Đây là của tháng trước.” Thần Lạc Bản Xương Bồ cầm xấp bản thảo gõ nhẹ phần đáy xuống bàn hai cái, phát ra tiếng “cộp cộp”, bản thảo trở nên ngay ngắn: “Của tháng này đâu?”

“Ừm.”

“Chưa viết?”

“Đang viết, đang viết.”

“Hy vọng là vậy.” Thần Lạc Bản Xương Bồ nói với Thôn Thượng Du, người nhìn qua là biết đang đối phó.

Rời khỏi tòa nhà Kích Điện, tâm trạng Thôn Thượng Du cũng chẳng khá hơn. Sắp sang tháng sáu, cậu mới làm xong việc của tháng tư, tâm trạng thật khó mà thoải mái lên được.

Thôn Thượng Du của tháng năm, rất khó lòng tha thứ cho Thôn Thượng Du của tháng tư.

Không đến nhà ga, cậu mua một chiếc bánh sandwich kẹp trứng lòng đào ở cửa hàng bánh mì gần đó, lại mua thêm loại đồ uống trước đó uống thấy cũng ổn ở máy bán hàng tự động bên đường.

Ngồi xuống chiếc ghế trong công viên, chậm rãi ăn bữa trưa đơn giản.

Phía xa có trận đấu bóng chày của thiếu niên, Thôn Thượng Du vừa ăn vừa xem, giết thời gian nhàm chán lúc ăn cơm.

Cậu không có hứng thú với bóng chày, cũng chẳng hiểu gì về nó.

Nghe hai người đang đứng xem ở bên cạnh nói, mấy thiếu niên đang chơi bóng kiểu "bốn bóng" (four-seam/ball) và "cướp gôn". Còn bốn bóng là gì, cướp gôn là gì thì cậu không rõ.

Xem một lát, phát hiện xem bóng chày còn chán hơn cả việc cứ ngẩn ngơ ăn cơm, thế là cậu bắt đầu nhìn lên bầu trời trong xanh.

Cuối tháng năm, những đám mây trắng vốn hơi vương vấn trong tiết đầu xuân dần thưa thớt, bầu trời khoáng đạt trong trẻo, là một màu xanh thuần khiết.

Ăn xong, túi nilon được gấp gọn, cầm trên tay, cậu đứng dậy chuẩn bị rời đi.

“Bộp!”

Một cú bóng ngoài, lăn đến dưới chân Thôn Thượng Du, khẽ đập vào chân cậu.

Nhặt bóng lên, ném trả lại cho mấy thiếu niên bóng chày, họ vẫy mũ về phía Thôn Thượng Du cảm ơn.

Sau đó, khi Thôn Thượng Du bước ra khỏi công viên, cảm giác vết thương ở chân khi trượt băng tại Takadanobaba mấy hôm trước dường như lại tái phát.

Mỗi bước đi, đầu ngón chân đều mang theo cơn đau nhức không nặng không nhẹ, vô cùng tra tấn.

Cái gì mà bóng chày chứ, đúng là đáng ghét.

Ra khỏi công viên, vứt rác vào thùng rác trước cửa hàng Lawson gần đó, cậu lên tàu điện, đi tới studio thu âm tt.

Đến nơi, trong phòng nghỉ nhìn thấy Trung Hạo Ái Y, cùng những diễn viên lồng tiếng khác của “Lộ Nhân Nữ Chủ”.

Đại Tây Sa Chức vẫn chưa đến. Thời gian còn sớm, thậm chí phòng thu âm mà họ phải sử dụng trong hai tháng tới cũng chưa được phân chia.

“Thôn Thượng quân, kịch bản của cậu đâu?” Trung Hạo Ái Y hỏi.

“Trên đường đến đây, bị bóng chày đập trúng ngón chân, không đi nổi quãng đường xa để về nhà lấy nữa.”

“Thật là, cậu chỉ là lười thôi đúng không!”

“Đúng vậy.”

Trung Hạo Ái Y khẽ nhíu mày, ánh mắt vô thức trừng cậu, mang theo cảm giác áp bức không hề tầm thường.

Có vẻ cô rất bất mãn với việc cậu chẳng buồn nói dối, mà thừa nhận thẳng thừng là do mình lười.

“Để tôi đi hỏi nhân viên xem còn kịch bản dự phòng không.”

“Không cần phiền phức đâu. Lời thoại tôi đều nhớ cả rồi.”

“Đây là vấn đề thái độ.”

Trung Hạo Ái Y không thèm để ý đến cậu, đứng dậy đi về phía phòng điều âm.

Cô nói chuyện với nhân viên vài câu, lấy một cuốn kịch bản đưa cho Thôn Thượng Du.

“Thôn Thượng quân! Trước đây cậu cũng từng hứa với tôi chuyện {đến trường quay phải mang theo kịch bản đầy đủ} mà, đúng không?” Trung Hạo Ái Y chất vấn.

“Tôi không quên mà.”

“Vậy sao?” Trung Hạo Ái Y đánh giá vẻ mặt của Thôn Thượng Du: “Vậy đó là chuyện của khi nào?”

“Trường quay phim ‘Bạn gái tôi là JK, sống chung với cô ấy thật sự không vấn đề gì sao’, lúc đó chúng ta đều chỉ là những vai phụ nhỏ bé.”

“Vai phụ nhỏ bé gì chứ~” Trung Hạo Ái Y không nhịn được cười, nói: “Là diễn viên lồng tiếng mới!”

“Ngày đó cũng là 23 tháng 5, buổi sáng cũng là trời nắng, nhưng buổi chiều thì đổ mưa.”

“Ừm? Cậu sao thế, Thôn Thượng quân? Sao đột nhiên lại văn nghệ thế này? Cứ mãi chạy theo bản thảo, nên bị ảnh hưởng rồi à?” Trung Hạo Ái Y hỏi.

“Không phải. Nói thật lòng đi, Trung Hạo san.”

“Hửm?”

“Ngón chân tôi đau dữ lắm. Có thể bỏ ra xem giúp tôi được không?”

“Á? Không sao chứ? Có nghiêm trọng không?” Trung Hạo Ái Y vừa bực vừa buồn cười, theo bản năng nhìn về phía ngón chân Thôn Thượng Du, đặt kịch bản xuống, vươn tay muốn đỡ.

“Không sao, chỉ hơi đau một chút thôi.”

“Mau bỏ ra xem thử đi.” Trung Hạo Ái Y nói xong câu này, quay đầu nhìn về phía hai người còn lại: “An Dã san, Thỉ Tác san?”

“Không sao, không sao, cứ tự nhiên đi ạ.” An Dã Hi Thế Nãi xua tay nói.

“Đúng vậy. Thôn Thượng san là cây hái ra tiền của công ty chúng ta, còn là nam chính của “Lộ Nhân Nữ Chủ”, không được xảy ra chuyện gì đâu.” Thỉ Tác Sa Hữu Lý của công ty YM nói đùa một câu.

Trung Hạo Ái Y vội vàng gật đầu cảm ơn.

Hôm nay “Lộ Nhân Nữ Chủ” cần thu âm tập 0.

Hồ bơi, làn da trắng như tuyết, những động tác và lời thoại mập mờ, có rất nhiều phân cảnh miêu tả.

Đội ngũ sản xuất rõ ràng đã quyết định thu hút khán giả bằng cách “khơi gợi bản năng”, rồi sau đó mới từ từ kể chuyện.

Đến mức hôm nay chỉ có vài nhân vật mấu chốt xuất hiện, diễn viên lồng tiếng đến hiện trường cũng không nhiều.

Tổng cộng năm người.

Thôn Thượng Du, Trung Hạo Ái Y, người thủ vai nữ chính An Dã Hi Thế Nãi, tiền bối trực thuộc của Tá Thương - Thỉ Tác Sa Hữu Lý, và một người đến tận giờ vẫn chưa thấy đâu là Đại Tây Sa Chức.

Sau khi được hai người còn lại ở đó đồng ý, Trung Hạo Ái Y thúc giục Thôn Thượng Du cởi giày ra.

“Thôn Thượng quân, cậu có thể cúi người không, cần tôi giúp không?”

“Không cần. Không đến mức đó đâu.”

“Mau cởi ra đi.”

“Ừm.”

Thôn Thượng Du mở dây giày bên phải, cởi giày và tất ra, ở mép móng của ngón chân út có một vòng máu đông.

“Đau không?” Trung Hạo Ái Y nhìn chằm chằm vào cái móng chân đang chảy máu hỏi.

“Lúc đứng và đi lại thì đau, thời gian khác thì vẫn ổn.”

Thôn Thượng Du cũng không ngờ lại chảy máu, quả bóng chày đó e là không phải “đập” vào mu bàn chân cậu, mà là “dí” thẳng vào móng chân cậu.

Nếu không thì với lực nhẹ như vậy, không thể nào khiến cậu “bị thương” được.

Cái môn thể thao bóng chày này, dứt khoát nhờ Minase Inori xóa sổ nó cùng với mùa hè luôn đi.

“Vậy làm sao đây? Có cần xin nghỉ đi bệnh viện xem thử không?”

“Chưa đến mức đó.” Thôn Thượng Du nhìn Trung Hạo Ái Y đang cúi người, đôi lông mày dịu dàng như nước nhíu chặt, vẻ mặt đầy lo lắng: “Nhờ nhân viên đưa tôi cái ghế đi, rồi chỉnh micro thấp xuống. Đứng lồng tiếng thì hôm nay e là không ổn rồi.”

Diễn viên lồng tiếng bình thường, ngồi lồng tiếng chắc chắn là không được, không chỉ là vấn đề thái độ, mà phần lớn là vấn đề về khả năng.

Ngồi và đứng, tác dụng đối với hơi thở là khác nhau.

“Ừm, tôi đi nói xem.”

Chẳng bao lâu sau, Trung Hạo Ái Y quay lại nói: “An Dã san, Thỉ Tác san, phòng thu âm đã phân chia xong rồi, ở phòng thứ hai bên tay trái.”

Cô lại quay đầu nói với Thôn Thượng Du đang thất thần nhìn vào chân phải:

“Thôn Thượng quân, nhân viên đã chuyển ghế cho cậu rồi. Độ cao của micro cũng chỉnh xong rồi.”

“Được.”

Thôn Thượng Du mang đôi tất dính vài vệt máu vào, xỏ giày, thắt dây giày cẩn thận.

Trung Hạo Ái Y vội vàng chạy tới đỡ, Thôn Thượng Du vốn chẳng sao cả, cũng đành bước đi khập khiễng.

"Diễn xuất lv4: 98/100"

“Ưm.” Có vẻ giả hơi quá rồi.

“Đau lắm sao?”

“Đau.”

“Vậy thì đi chậm một chút, dựa vào người tôi cũng không sao đâu.”

“Được.”

Chầm chậm đi được một nửa, Thôn Thượng Du nói: “Cậu dùng dầu gội gì thế?”

“Hửm? Cái gì cơ?”

“Tóc thơm quá.”

Trung Hạo Ái Y quay mặt về phía phòng thu âm, đôi mắt dịu dàng liếc nhìn khuôn mặt cậu.

“Mặt của Thôn Thượng quân cũng thơm lắm đấy, dùng sữa rửa mặt hiệu gì vậy?”

“Xuy...”

“Sao thế?” Trung Hạo Ái Y vội vàng quay mặt sang, ánh mắt sắc lẹm vừa nãy đã biến mất.

“Đau!”

"Diễn xuất lv4: 99/100"

Trung Hạo Ái Y đặt tay phải của Thôn Thượng Du lên vai phải của mình, tay trái đỡ lấy lưng cậu: “Đi chậm lại nữa đi.”

Trung Hạo Ái Y đứng cùng những nữ diễn viên lồng tiếng khác, vì người khác cũng không cao, tỉ lệ cơ thể cô rất tốt nên nhìn không tính là thấp, nhưng thực tế cô chỉ cao 1m53.

Tư thế dìu dắt này hiện giờ, trông như cô đang thu mình vào trong lòng Thôn Thượng Du vậy.

Thôn Thượng Du vốn muốn đùa một câu, nhưng giờ lại vì chuyện {dầu gội và sữa rửa mặt} mà rơi vào thế khó xử.

Đành phải giả vờ như mình đã dồn phần lớn trọng lượng lên người Trung Hạo Ái Y, rồi đi từng bước khập khiễng.

Qua mắt Trung Hạo Ái Y thì không thành vấn đề, nhưng "Diễn xuất" dường như vì mình đã dốc toàn lực, cộng thêm sự tích lũy thời gian gần đây, giống như sắp bùng nổ vậy.

Rõ ràng cấp độ đã đạt đến 4, điểm kinh nghiệm lại tăng lên như cấp 1.

Điểm kinh nghiệm cuối cùng của cấp tối đa thật đáng tin cậy, mãi cho đến khi Thôn Thượng Du bước vào phòng thu âm cũng không bị vượt qua.

Cậu thở phào một cái.

Trong phòng thu, cây micro ở ngoài cùng bên trái trong bốn cây micro đã được hạ thấp độ cao, ngoài ra còn đặt thêm một cái ghế.

Trung Hạo Ái Y đỡ Thôn Thượng Du đến trước ghế: “Tự ngồi xuống được không?”

“Được.”

Thôn Thượng Du buông tay ra, mùi hương thoang thoảng luôn vương vấn nơi đầu mũi cũng theo đó mà xa dần.

Cậu nhìn cái ghế, nhanh chóng hình dung trong đầu xem người bị thương chân thì tự ngồi xuống thế nào, nhưng làm vậy thì hơi giả quá. Cậu chỉ bị lật móng chân một chút thôi, làm gì đến mức phải khoa trương như vậy?

Thế nên cậu cứ như người không có chuyện gì mà ngồi xuống, rồi lông mày khẽ nhíu, tay vô thức ấn lên đầu gối, như thể đang cố chịu đựng nỗi đau.

“Không sao chứ? Ngồi mà cũng đau à?”

Thôn Thượng Du không thèm đếm xỉa đến cô, chờ bốn năm giây.

“Phù, được rồi, không đau nữa. Sau khi quen với một tư thế rồi thì sẽ không cảm thấy khó chịu nữa.”

“Ừm, vậy thì tốt. Cố gắng chịu đựng nhé, đợi công việc xong thì đi bệnh viện kiểm tra xem.”

“Được.”

"Diễn xuất (Cấp tối đa)"

Ngay sau đó là một loạt dữ liệu hiện ra.

"Biểu diễn: Chi phối mọi cảm xúc của bản thân, sức lây lan +1"

"Mô phỏng: Chi phối vi biểu cảm, sức lây lan +1"

"Hoa quyền tú thối: Giống như một cao thủ, tính lừa dối +1"

"Thể chất +1: Khả năng thăng bằng, độ dẻo dai, khả năng kiểm soát cơ bắp được nâng cao"

"Mị lực +1: Khi mọi người nhìn vào mắt bạn, chắc chắn sẽ nảy sinh cảm xúc, hoặc sợ hãi, hoặc phục tùng, hoặc tin tưởng, hoặc yêu mến. Chú thích: Sau khi tránh ánh nhìn, cảm xúc sẽ bắt đầu giảm dần sau mười giây"

Đây là tình thế mà Thôn Thượng Du cực lực tránh né.

Giống như bây giờ, khi ở cấp độ 4, đôi mắt đen láy như hắc trân châu của cậu đã không dám động đậy nhanh nữa, sợ rằng sẽ đối mắt với ai đó.

Theo thông tin cụ thể của hệ thống, đối phương nảy sinh cảm xúc gì trong lòng là dựa vào tình huống biểu diễn của Thôn Thượng Du mà tạo thành.

Ví dụ cậu đóng vai hoàng đế, ánh mắt cậu khi người đó nhìn thấy sẽ lập tức cúi đầu tránh đi, không dám vượt quá giới hạn;

Đóng vai đao phủ giết người không ghê tay, đối phương sẽ nảy sinh sự kinh hãi;

Mà trong những “bộ phim đời thường” chẳng diễn gì cả, tất nhiên sẽ không khiến người ta nảy sinh kiểu cảm xúc “hiếm có” này.

Nhưng mấu chốt là Thôn Thượng Du đâu chỉ có mỗi "Diễn xuất (Cấp tối đa)".

Khuôn mặt tuấn tú, vóc dáng nhìn thì gầy yếu nhưng lại là giới hạn của con người, khí chất nho nhã, giọng nói thanh thoát êm tai, khiến cho những chuyện đời thường mà cậu chẳng diễn gì cả luôn ở trong một bộ “phim thần tượng”.

Người khác giới trong “phim thần tượng” nhìn người đàn ông như cậu sẽ nảy sinh cảm xúc thế nào nhỉ?

Thôn Thượng Du cũng không rõ, vì vậy cậu nhìn sang Trung Hạo Ái Y đang ngồi bên cạnh mình.

Hai người đối mắt hai giây, Trung Hạo Ái Y dịu dàng hỏi: “Sao thế? Đau à?”

“Không. Cảm ơn cậu, Trung Hạo san.”

“Không có gì.”

Cuộc đối thoại kết thúc, Thôn Thượng Du chìm vào suy tư, Trung Hạo Ái Y không biểu lộ phản ứng gì đặc biệt, chuyện này là thế nào nhỉ?

“Ực ực~”

Nghe thấy tiếng động, Thôn Thượng Du quay mặt nhìn sang, Trung Hạo Ái Y đang cầm nước uống, xem chừng có vẻ rất khát.

Cậu thầm đoán, nhưng lại không chắc chắn.

Trong phòng thu tuy vẫn còn hai người phụ nữ khác, nhưng không thể nhìn họ được.

Cậu hướng ánh mắt về phía cửa nhỏ của phòng thu âm.

Hậu bối ngốc nghếch chỉ biết bắt chước giọng nói, lúc nào cũng nghĩ đến chuyện tiếp quản vị trí sau khi cậu rời công ty, và cực kỳ yêu thích leo núi của cậu - Đại Tây Sa Chức, sao vẫn chưa đến?

Chờ một lát, khi phần tập lồng tiếng sắp bắt đầu, Đại Tây Sa Chức thở hồng hộc chạy vào phòng thu.

Đầu bù tóc rối, trang điểm cũng chưa kịp.

“Đại Tây.”

“A? Thôn Thượng tiền bối.” Đại Tây Sa Chức ngẩng đầu lên.

“Sao giờ này mới đến?” Thôn Thượng Du nhìn chăm chú vào mắt Đại Tây Sa Chức.

Cậu không cố ý diễn một phong cách nào cả, chỉ là phong cách đời thường rất “phong cách Thôn Thượng”.

Cậu có thể đóng vai người bình thường, để đối phương không nảy sinh quá nhiều cảm xúc.

Nhưng phụ nữ ở Tokyo nhiều như thế? Cậu cũng đâu thể chú ý được khi nào người ta nhìn mình, khi nào không.

Huống hồ, để ý cảm xúc của người lạ rồi khiến bản thân rơi vào rắc rối, Thôn Thượng Du không có sự tự giác cao đến thế, sau này chắc cũng sẽ không có.

Vì vậy, cậu chuẩn bị xem thử, khi một người nhìn thấy đôi mắt mình ở trạng thái bình thường sẽ nảy sinh cảm xúc gì.

Nếu không quá nghiêm trọng, thì cứ để đối phương khó xử 10 giây là được.

“Tiền, tiền bối, em, em không cố ý đến muộn đâu.” Đại Tây Sa Chức có chút vội vàng, đôi tay như đang phủi bụi trên mông, bất an lướt trên đó: “Em, em ngủ trưa quên mất giờ! Mười lăm phút trước em vẫn còn trên giường đấy! Đã nhanh lắm rồi!”

“Lần sau chú ý. Công việc là phải có thái độ của công việc.”

“Vâng vâng vâng~, em biết rồi ạ.”

Đại Tây Sa Chức đi đến phía bên kia của Trung Hạo Ái Y ngồi xuống, lấy nước mà nhân viên đã đặt sẵn trên bàn nhỏ.

“Ực ực~”

Uống nước? Uống nước tốt đấy, phụ nữ uống nhiều nước tốt lắm, đàn ông uống nhiều nước cũng chẳng có hại gì.

Thôn Thượng Du quyết định mặc kệ chuyện ánh mắt này.

Lồng tiếng xong xuôi đã là ba giờ bốn mươi chiều, Trung Hạo Ái Y đưa Thôn Thượng Du đi bệnh viện.

“Thôn Thượng quân, tập 0 của “Lộ Nhân Nữ Chủ” hay đến vậy sao? Lúc lồng tiếng tôi thấy mắt cậu chẳng nhìn chỗ nào khác cả.”

“Làm gì có chuyện đó? Chỉ là lâu rồi không lồng tiếng cho anime đã lên màu hoàn chỉnh nên thấy lạ thôi.”

“Hừ~” Giọng điệu Trung Hạo Ái Y không rõ ý nghĩa, gật đầu nói: “Vậy cậu cảm thấy trong bốn nữ chính, ai đáng yêu nhất?”

“Tập một còn chưa bắt đầu mà, làm sao phân biệt được ai đáng yêu?”

“Cứ dựa vào thể hiện của bốn người trong tập 0 đi.”

“Ừm... Gia Đằng Huệ đi.”

“Tại sao!”

“Những cô gái khác đều quá chủ động, dễ khiến người ta nảy sinh ảo giác {liệu họ đối với những chàng trai khác có phải cũng như vậy không}. Đàn ông nói chung, vẫn thích cô gái chỉ rung động với riêng mình.”

“Ừm, nói cũng đúng nhỉ. Nhưng phụ nữ cũng vậy đó, không thích người đàn ông dịu dàng với quá nhiều phụ nữ, chỉ thích người đàn ông dịu dàng với riêng mình thôi.”

“Xuy!”

“Sao thế?”

“Chân... chân đau!”

Đến bệnh viện, y tá vây quanh Thôn Thượng Du, hỏi nhóm máu, hỏi chiều cao, hỏi sở thích, hỏi đã ăn gì...

“Xin lỗi, Thôn Thượng quân bị thương ở chân thôi ạ.” Trung Hạo Ái Y nhắc nhở.

“Cơ thể con người vừa độc lập lại vừa liên kết với nhau. Chân bị thương thì những chỗ khác chắc chắn cũng chịu ảnh hưởng, chúng tôi...”

Cô y tá liến thoắng phổ cập kiến thức nửa ngày, đợi bác sĩ nam hơn năm mươi tuổi đến, không chút khách khí túm lấy cái chân mà cậu đang xót đến mức chẳng dám chạm vào, nhìn ngó vài cái.

Tay chân nhanh nhẹn sát trùng, băng bó đơn giản, rồi bảo hai người là trong vòng hai ngày không được tắm rửa.

“Thay thuốc?” Bác sĩ nam hơn năm mươi tuổi hỏi ngược lại, “Hai ngày là khỏi, thay thuốc làm gì?”

Rời khỏi bệnh viện.

“Thôn Thượng quân?”

“Thật sự đau mà, tôi không lừa cậu đâu.” Là thật sự hơi đau chút chút, Thôn Thượng Du đâu có nói dối.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.