265. Thôn Thượng Du luôn chiều lòng kỳ vọng của người khác

Đối với Thôn Thượng Du, người định kỳ đến chùa Senso-ji giao hàng, ngoại trừ cổng Kaminarimon huy hoàng tráng lệ dưới ánh mặt trời cùng hai chiếc đèn lồng lớn kia, thì địa điểm du lịch mà du khách nhất định phải check-in này đã chẳng còn sức hấp dẫn nào nữa.

"Lại làm phiền cậu rồi, Thôn Thượng Du."

"Không có gì, tôi cũng xem như là cổ đông mà."

Dù tiền chẳng chảy vào thẻ của chính anh.

"Nghe Ái Y nói, các cháu định đi du lịch Hokkaido tuần này à?"

"Vâng."

"Trên đường đi cẩn thận một chút, bên ngoài thế nào cũng có thể xảy ra chuyện. Ái Y nhờ cháu chăm sóc giúp nhé."

"Đó là điều đương nhiên ạ."

"Tính thời gian thì sinh nhật Ái Y đúng vào chủ nhật tuần sau, Thôn Thượng Du, cháu định tặng quà gì cho con bé thế?"

"Cháu vẫn chưa nghĩ ra."

Thôn Thượng Du là một người đàn ông hoàn toàn không có cảm giác nghi thức trong các ngày lễ, anh không chủ động tặng quà cho người khác, cũng chẳng cần nhận quà từ ai.

Ăn một bữa cơm, đi chơi một chút, đó là sự tôn trọng lớn nhất của anh dành cho ngày lễ.

Phần lớn thời gian, anh chỉ coi đó là một ngày bình thường, trôi qua một cách bình thường.

Nhưng giờ bị mẹ Trung Hạo hỏi thẳng, cân nhắc vấn đề lịch sự, đồng thời cũng để tránh rắc rối, việc giả làm người Tokyo cũng là một lựa chọn bất đắc dĩ.

Mẹ Trung Hạo bật cười đầy thấu hiểu: "Tặng quà cho con gái quả thật là một chuyện đau đầu đấy."

"Cô có biết con bé thích gì không ạ?"

"Con bé đó rất thích uống cà phê."

"Cháu đã tặng máy xay cà phê cho em ấy rồi."

"Nó cũng thích uống rượu nữa, hiếm thấy đúng không?"

"Quả thật, nhưng cháu cũng đã tặng không ít các loại rượu sake, rượu vang rồi ạ."

Đây là chuyện gần đây.

Thôn Thượng Du mang hết số rượu thắng được, không chừa lại chai nào, đưa cho cô làm chương trình "Mao Y Phẩm Tửu".

Dù là anh thắng được, nhưng Trung Hạo Ái Y trong chương trình vẫn nói rằng, là đạo diễn nọ, tác giả kia, vì quan hệ tốt với Thôn Thượng Du, hoặc do chính cô tham gia bộ anime nào đó nên mới tặng cô làm quà hữu nghị.

Điều này dẫn đến việc khi họ đánh bài với Thôn Thượng Du, dù thua thì tâm thái vẫn rất tốt, đằng nào cũng còn đường lui là lên "Mao Y Phẩm Tửu" để quảng bá cho anime hoặc manga của mình.

"Thôn Thượng Du, cậu cũng không dễ dàng gì nhỉ."

Mẹ Trung Hạo bỗng nhiên cười rộ lên, nụ cười rất trẻ trung, mang theo chút trêu chọc, hoàn toàn khiến người ta không cảm nhận được những năm tháng hơn bốn mươi tuổi mà cô đã trải qua.

Dường như cô vẫn là một thiếu nữ tràn đầy hứng thú với mọi thứ.

"Dạ?" Thôn Thượng Du ngẩn người.

Cô vươn tay vỗ vỗ vai Thôn Thượng Du: "Việc còn lại giao cho cô, cháu cứ nghỉ ngơi ở quầy thu ngân đi."

Cô vẫn chưa nói cho mình biết nên tặng quà sinh nhật gì.

Thôi vậy, đến lúc đó hỏi Xích Kỳ Thiên Hạ cũng thế cả thôi.

Giữa con cái và cha mẹ chắc chắn có những sở thích mà người ta giấu nhau, nhưng bạn thân lại vô tình biết được.

Thôn Thượng Du vòng ra sau quầy thu ngân, ngồi xuống chiếc ghế êm, phát hiện ngoài album mới nhất của Ayumi Hamasaki mà Trung Hạo Ái Y mua tặng cô, trên bàn còn có thêm một bó hoa.

Một bó hoa rất nhỏ, tỏa ra hương thơm nhàn nhạt và thanh khiết.

Rất mộc mạc, chắc hẳn không phải là người khác tặng; lại đặt trong quầy thu ngân, chắc chắn cũng không phải để cho khách xem.

Vậy thì thuần túy là để cô tự mình thưởng thức mà thôi.

Khóe miệng Thôn Thượng Du khẽ nhếch, anh nhớ tới cảnh Trung Hạo Ái Y mỗi ngày sau khi xem xong kịch bản ở phòng khách đều uống rượu, pha cà phê, miệng khẽ ngân nga giai điệu.

Dù là mẹ Trung Hạo hay Trung Hạo Ái Y, họ đã mất đi người chồng, người cha, nhưng vẫn tha thiết yêu cuộc sống.

Tặng món quà thế nào mới đại diện cho sự yêu đời đây?

Anh ngẩn ngơ nhìn dòng người qua lại dưới màn đêm ngoài cửa chùa Senso-ji.

Đến tám giờ, anh cầm mũ bảo hiểm từ biệt ra về.

"Thôn Thượng Du, trên đường lái xe cẩn thận nhé."

"Vâng."

Chiếc Yamaha gầm rú lao đi, phóng như bay từ chùa Senso-ji đến Học viện Ohki.

Dưới kỹ năng lái xe ngày càng điêu luyện của Thôn Thượng Du, thứ còn thiếu để trở thành một truyền thuyết đô thị có lẽ chỉ là một cơ duyên mà thôi.

Trở về Sakura-sou, bốn người vừa đi hát về vẫn đang thảo luận về chuyến đi Hokkaido vào chủ nhật tuần sau.

"Ngày mai là thứ Hai rồi, các cô không lo xem kịch bản tử tế, đang tán gẫu gì thế?" Anh bước vào phòng khách.

"Thôn Thượng!" Tiểu thư Tá Thương vươn tay ra, "Mau đưa cho tôi."

Thôn Thượng Du đưa cho cô quẻ xăm anh rút hộ ở chùa Senso-ji.

Mấy cô gái cũng hiếu kỳ vây quanh cô.

"Không biết chuyến đi lần này có thuận lợi không đây~" Vừa nói, cô vừa mở mảnh giấy ra.

"Bán Cát à."

"Rút được Cát ở chùa Senso-ji là tốt lắm rồi, xem thử viết gì nào."

"Cự khiên hà nhật giải, hộ nội bảo thiền quyên; yếu phùng thập nhất khẩu, ngộ thử quá ngưu biên."

"Nghĩa là sao?"

"Phía sau có chú giải, xem mau!"

"{Lo lắng bao giờ lỗi lầm cũ mới tan biến; bên cạnh đã có mỹ nhân mới gia nhập, muốn công khai ra ngoài là chuyện không có tiết tháo, xin hãy chú tâm vào sự hòa thuận trong gia đình.}"

"Á!" Đông Sơn Nại Nại chọc hai ngón trỏ vào nhau, đáng thương nói: "Linh Âm, cậu chắc chắn lại đi chơi với cô gái nào khác rồi."

"Không có!" Tiểu thư Tá Thương chột dạ cười phủ nhận, "Làm sao có thể chứ! Tôi yêu Nại Nại nhất!"

"Trên quẻ này đã viết rõ ràng rồi đấy."

"Xem câu tiếp theo! Xem câu tiếp theo!"

"{Chữ Thập và chữ Khẩu chồng lên nhau xem xét thì sẽ thành chữ Cát, vì vậy muốn gặp chuyện tốt, phải nỗ lực như việc thức dậy làm việc vào đêm khuya khi mọi người đang chìm vào giấc ngủ.}"

"Nỗ lực nhất định sẽ có đền đáp nhỉ." Trung Hạo Ái Y thở phào một hơi như thể giá trị cuộc sống được khẳng định, cô chắp tay cười nói, "Vậy thì bắt đầu ngay bây giờ, chúng ta xem kịch bản đi!"

"Được!" U Mộc Bích là người hưởng ứng đầu tiên.

"Thôn Thượng Du, cậu cũng phải cùng tham gia đấy."

"Tôi?"

Thôn Thượng Du vừa cầm cuốn "Overlord" tập 4 xem dở hồi chiều lên tay.

"Đúng vậy." Trung Hạo Ái Y nghiêm túc gật đầu, cười nói: "Trên quẻ Quan Âm đã viết rồi, muốn gặp chuyện tốt thì phải siêng năng nỗ lực mới được. Thôn Thượng Du tối lái xe máy, cần chuyện tốt hơn chúng ta, đương nhiên cũng cần phải nỗ lực hơn bình thường rồi."

"Đó là quẻ tôi rút hộ các cô, tôi chưa từng mong đợi nhận được chỉ dẫn từ Quan Âm."

"Nhưng dù sao cũng là cậu đích thân rút mà, cậu chắc chắn cũng nằm trong đó rồi."

"Nếu vậy," Đông Sơn Nại Nại chống tay trái lên tay phải, tay phải vuốt cằm nhỏ của mình, dùng giọng điệu thám tử lừng danh nói: "Bên cạnh có thêm mỹ nhân, làm chuyện không tiết tháo này, người đó chẳng lẽ là Thôn Thượng Du? Ừm, khả nghi. Khả nghi. Sẽ là ai đây? Chẳng lẽ..."

"Đợi chút đợi chút!" Thôn Thượng Du vội vàng ngắt lời, "Cô không thấy việc lôi chuyện này lên người tôi là rất kỳ quặc sao?"

"Anh Du chắc chắn nuôi phụ nữ bên ngoài rồi!"

"Thôn Thượng Du, cậu xem đi, quả nhiên phải nỗ lực mới được, mau lại đây xem kịch bản đi."

"Hahaha!"

Tối hôm đó, kịch bản mang tên "Re:Zero - Bắt đầu lại ở thế giới khác" đã phá kỷ lục về số lần và thời gian xem kịch bản của Thôn Thượng Du.

Suốt một tiếng đồng hồ, trên đó thậm chí còn bị ép viết không ít cảm nhận.

Ngoài ra, còn xem kịch bản của "Rakudai Kishi no Cavalry", và đối diễn một tiếng đồng hồ với Đông Sơn Nại Nại, người đảm nhận vai nữ thứ hai trong bộ anime này.

Thật sự là khổ không thể tả, mà cũng chán ngắt tột cùng.

Ngày 7 tháng 9, thứ Hai.

"Chào buổi sáng, Tỉnh Khẩu-san."

"Chào buổi sáng, Minase-san."

"Chào buổi sáng, Horie-san."

"Chào buổi sáng nhé, Minase-chan."

Minase Inori nhìn quanh, phòng thu âm hôm nay ít người hơn mọi ngày.

Cô đặt túi xuống, lấy kịch bản ra xem.

Một lát sau, diễn viên lồng tiếng nam chính Kobayashi Yusuke bước vào phòng thu, sau khi chào hỏi xong, nói với cô:

"Hôm nay cũng nhờ Rem là cậu đấy nhé."

"Không không." Minase Inori vội xua tay, "Tôi chỉ là thay Rem phát ra tiếng nói mà thôi."

Tỉnh Khẩu Dụ Hương chen vào: "Nhắc mới nhớ, kịch bản hôm nay buồn thật đấy, tuần này lần nào xem tôi cũng muốn khóc."

"Tình yêu của Rem dành cho Subaru thật sự khiến người ta cảm động!" Kobayashi Yusuke nói.

"Điểm này cũng đúng, nhưng tôi quan tâm hơn đến tên biến thái gọi là Betelgeuse kia."

"Có biết ai lồng tiếng không? Trang web chính thức vẫn hiển thị là {???}."

"Không rõ nữa, nếu Koyasu Takehito-san không đóng vai Roswaal thì tôi sẽ đoán đoàn làm phim mời anh ấy tới lồng tiếng."

"Hiển thị {???} hình như là đang làm sự kiện, khán giả đoán trúng diễn viên lồng tiếng sẽ có cơ hội nhận vé chiếu sớm."

"Chào buổi sáng mọi người." Đạo diễn âm thanh Minh Điền Xuyên Nhân bước vào.

"Chào buổi sáng Nhân-san (Minh Điền-san)!"

"Phân đoạn hôm nay rất khó, nên mọi người hãy chuẩn bị tâm lý lồng tiếng đến chiều nhé."

"Yên tâm đi Nhân-san, chúng tôi đã trao đổi xong với quản lý rồi."

"Làm phiền mọi người rồi." Minh Điền Xuyên Nhân hơi cúi người.

"Minh Điền-san." Minase Inori gọi một tiếng.

"Minase-chan à, đã bảo rồi mà, cứ gọi tôi là Nhân-chan đi."

"Hì hì." Minase Inori cười lịch sự, "Chúng tôi vừa thảo luận, diễn viên lồng tiếng của Betelgeuse hôm nay là ai, anh có thể tiết lộ trước cho chúng tôi biết không ạ?"

"Đúng vậy, tôi cũng rất muốn biết, Nhân-san." Kobayashi Yusuke nói.

Minh Điền Xuyên Nhân nhìn về góc phòng thu âm, trống không, khẽ thì thầm một câu: "Vẫn chưa đến sao?"

Sau đó nói với những người đang tò mò: "Chắc sắp đến rồi, mọi người đều quen cả, là Thôn Thượng Du đấy."

"Thôn Thượng-san?!" Minase Inori kinh ngạc.

Dù kỹ năng diễn xuất của Thôn Thượng Du cực kỳ xuất sắc, bị âm thầm gọi là "kẻ phá đám buổi thử giọng", nhưng ấn tượng của mọi người về anh vẫn dừng lại ở những hình tượng nhân vật chính diện như "soái ca", "nhiệt huyết", "hậu cung".

Ngay cả "Non Non Biyori" cũng hiếm người nhắc tới, giờ đột nhiên lại lồng tiếng cho một vai phản diện.

Phản diện thì không sao, chủ yếu là việc nhân vật phản diện này không hề đẹp trai, điểm này hoàn toàn không liên quan gì đến anh cả.

"Đúng vậy, chính là cậu ấy. Lần trước chẳng phải tôi đã nói với cô rồi sao? Việc cậu ấy sẽ đến đảm nhận vai phụ ấy?"

"Tôi còn tưởng anh ấy đóng vai hiệp sĩ nào đó chứ."

"Yên tâm đi, diễn xuất của cậu ấy đạo diễn và tôi, cả tác giả Nagatsuki Tappei đều đã tận mắt chứng kiến rồi, hoàn toàn không vấn đề gì."

Còn một khoảng thời gian nữa mới bắt đầu lồng tiếng, Minh Điền Xuyên Nhân rời phòng thu, quay về phòng điều âm bàn bạc với đạo diễn và tác giả về những điểm cần lưu ý khi lồng tiếng hôm nay.

"À... vậy là phải đối diễn với Thôn Thượng-san." Nụ cười của Kobayashi Yusuke đã trở nên căng thẳng.

Có lẽ Thôn Thượng Du căn bản không quen anh, nhưng anh đã tham gia rất nhiều buổi thử giọng có Thôn Thượng Du, trải nghiệm mà hầu hết các nam diễn viên lồng tiếng đều có là từng nếm trải nhiều lần cảm giác thất bại bị áp đảo.

Đặc biệt là buổi lồng tiếng cho "Sword Art Online", anh tràn đầy tự tin, đánh bại nhiều tiền bối, đồng bối, lọt vào vòng còn lại năm người.

Cuối cùng thất bại, anh rất hụt hẫng, nhưng không ngạc nhiên.

Nhưng sau đó mới biết, thực ra các đạo diễn đã ưng ý một trong các nam diễn viên từ vòng đầu tiên, cho đến cuối cùng cũng không thay đổi ý kiến.

Thế này thì tính là gì? Mấy vòng sau anh chỉ là kẻ lót đường? Để cho đủ số lượng à?

Anh cảm thấy phẫn nộ, bài xích, bất mãn với diễn viên lồng tiếng xa lạ này.

Ngay khi "Sword Art Online" phát sóng, anh đã túc trực trước tivi để xem, muốn xem xem rốt cuộc mình thua kém cậu ta ở điểm nào.

Phải thừa nhận.

Đó hoàn toàn là giọng của một cậu bé 14 tuổi thanh tú.

Là giọng của một thiếu niên chiến binh tràn đầy nhiệt huyết với game tiềm hành (dive game), sợ hãi cái chết nhưng lại dứt khoát lao về phía cái chết, vung lưỡi kiếm.

Căn bản chính là bản thân cậu ta mà.

Đây không phải gian lận sao?

Không chỉ lần này, về sau còn rất nhiều lần nữa.

Dù bản thân có chuẩn bị thế nào, lấy can đảm ra sao, người đó vẫn mạnh đến mức thậm chí không nhìn thấy cả bóng lưng.

Các nam diễn viên lồng tiếng xung quanh bắt đầu phàn nàn, khi uống rượu buổi tối thậm chí còn thốt ra những lời nguyền rủa độc địa.

Anh cũng không cam tâm, cực kỳ không cam tâm, siêu không cam tâm.

Anh là từ bỏ công việc nhân viên văn phòng, bước chân vào giới diễn viên lồng tiếng vì đam mê và ước mơ, ai ngờ lại gặp phải một con quái vật ngay trong giai đoạn tân binh còn chưa nuôi nổi bản thân.

Con quái vật này còn là một tân binh, thù lao còn rẻ mạt hơn cả anh.

Đồng thời anh cũng rất vui mừng.

Công việc lồng tiếng là công việc không có khuôn mẫu, trước khi nhận được sự khẳng định của đạo diễn, giới chuyên môn, khán giả, chẳng ai biết bạn lồng tiếng tốt đến mức nào.

Nhưng người này khác biệt, nghe xong phần lồng tiếng của anh, mọi người sẽ theo bản năng cho rằng "À, chính là giọng này, chắc chắn không sai được."

Học hỏi kỹ thuật diễn xuất ưu tú của người khác là bài học bắt buộc của mỗi diễn viên lồng tiếng, anh vốn có thiên phú về phương diện này, nếu không cũng chẳng trực tiếp từ bỏ thân phận nhân viên công ty.

Nhưng càng nỗ lực, lại càng tin chắc vào một đạo lý.

"Tôi muốn vượt qua Thôn Thượng Du", câu nói này nói với người khác là hành vi chắc chắn sẽ chuốc lấy sự chế nhạo, là sự xa xỉ hoàn toàn.

Anh lập tức từ bỏ việc đuổi theo, chuyển đổi mục tiêu.

Sức lực con người có thể vô tận, diễn xuất con người cũng có thể không ai sánh bằng, nhưng giữa người với người, thời gian có thể dùng trong một quý chắc chắn là như nhau!

Một quý, một người không thể nào đóng vai chính của tất cả các bộ anime, vậy người khác vẫn còn cơ hội.

Anh nhờ quản lý giúp thu thập thông tin, nỗ lực vào các buổi thử giọng mà Thôn Thượng Du không tham gia... Những người thông minh trong giới, thực lực yếu, lười cạnh tranh, sớm đã từ bỏ ý định đối đầu tử chiến với con người đó.

Rõ ràng không chỉ có mình anh nỗ lực, rất nhiều người khi học kỹ thuật cũng đã ngộ ra đạo lý đó.

Lúc Thôn Thượng Du xuất hiện tại buổi thử giọng "Re:Zero", rồi xoay người rời đi, vẻ mặt thở phào nhẹ nhõm một cách khoa trương của nhiều người trong phòng chờ, đến nay vẫn còn in đậm trong tâm trí.

Đối diễn với Thôn Thượng Du trong thân phận nam chính là một trải nghiệm hiếm có đối với các nam diễn viên lồng tiếng, cũng là một áp lực rất lớn.

Đặc biệt tập phim hôm nay, là một phân đoạn thử thách diễn xuất rất lớn.

Trong lòng anh nảy ra một ý niệm, nhỡ đâu Thôn Thượng Du chỉ hợp với chất giọng đóng "soái ca" thì sao?

Biết đâu mình có thể đánh bại anh ta trong lĩnh vực mà anh ta không thạo?

Kobayashi Yusuke phấn khích hẳn lên, thậm chí có chút không thể chờ đợi được nữa.

Còn khoảng mười phút nữa là đến phần {thử vai}, cánh cửa phòng thu âm bị đẩy ra, kẻ phá đám buổi thử giọng một tay cầm kịch bản, một tay cầm đồ uống bước vào.

Anh gật đầu với mọi người, nói một câu chào buổi sáng, rồi đi về phía góc phòng.

Kobayashi Yusuke chú ý tới, không biết tại sao, Tỉnh Khẩu Dụ Hương vốn luôn "cử chỉ hào phóng" lại lén lút co người vào vị trí, dùng kịch bản che mặt.

Hai người ngồi ở vị trí sát nhau, anh nghe thấy cô lầm bầm "Không thấy không thấy, mình không thấy!", "Mình đâu có nói là làm chó cho cậu..."

Phía sau nghe không rõ, tóm lại hôm nay cô rất lạ lùng.

Nhưng người phụ nữ này không quan trọng chút nào, quan trọng là người đàn ông kia.

Kobayashi Yusuke dùng khóe mắt quan sát anh, mưu toan nhìn ra sự bất an từ nét mặt, hành vi của anh.

Anh chú ý tới Thôn Thượng Du và Minase Inori đang nói chuyện, vội vàng dỏng tai lên.

"Thôn Thượng-san, xin anh đừng ngồi đây!"

Vị trí của Minase Inori ở ngoài cùng bên phải của hàng ghế chính, sát cạnh góc phòng.

Nếu Thôn Thượng Du ngồi ở góc, xét về vị trí là ngồi sát cạnh cô.

Dù chiếc ghế ở góc đó là do Thôn Thượng Du tự kéo lại, cách hàng ghế chính nửa mét.

"Sao?"

Người đàn ông đó nói chuyện vẫn ngắn gọn súc tích như trước.

"Sao?" Kobayashi Yusuke đang nghe lén thầm nghĩ.

"Xin lỗi nhé, Thôn Thượng-san, hôm nay anh làm ơn ngồi... ừm, đằng kia đi." Minase Inori chỉ vào bên tay trái của Kobayashi Yusuke, tức là vị trí ngoài cùng bên trái của hàng ghế chính.

Hèn gì Minase Inori dù chưa đầy hai mươi tuổi mà đã có diễn xuất tốt như vậy, hóa ra là diễn viên lồng tiếng phái trải nghiệm.

Kiểu diễn viên lồng tiếng này, diễn xuất tốt đến đâu cũng là chuyện đương nhiên.

Nhưng sáng nay dùng cách gọi Rem để gọi cô, tại sao lại bị từ chối chứ?

Rõ ràng làm vậy ở phim trường sẽ có lợi cho phái trải nghiệm sớm nhập vai hơn mà?

Mặc kệ đi, cô gái này cũng chẳng quan trọng chút nào, quan trọng là người đàn ông đang cầm ghế, bị "quát" đến bên cạnh mình.

"Ừm hửm." Anh khẽ hắng giọng, mở lời chào hỏi: "Chào buổi sáng, Thôn Thượng-san."

"Chào buổi sáng, Kobayashi-san."

Hai người trước đây chưa từng hợp tác, chỉ từng ở cùng một phòng chờ trong buổi thử giọng, đối phương vậy mà nhớ mình?

Xem ra danh tiếng của mình cũng không nhỏ, hay là đối phương là một người rất khiêm tốn, rất lịch sự?

Đối phương đang uống đồ uống, uống đồ uống trước khi lồng tiếng? Lẽ nào là loại nhuận họng?

Nước ép mực ống chanh?

Đây là loại đồ uống gì, chưa từng nghe thấy bao giờ.

Thôn Thượng Du không nhìn kịch bản mà đang nhìn nguyên liệu trên đồ uống, chẳng lẽ trong đó thực sự có nước mực ống?

Không, những thứ này không quan trọng.

"Cái đó, Thôn Thượng-san, kịch bản của anh có thể cho tôi mượn xem chút được không?"

Đối phương không nói lời nào, trực tiếp đưa kịch bản cho anh.

"Cảm ơn."

Đối phương vẫn không nói lời nào, vẫn đang nghiên cứu nguyên liệu.

Kobayashi Yusuke mang tâm thái của tín đồ mở "Kinh Thánh", mở kịch bản của Thôn Thượng Du ra.

Betelgeuse Romanee-Conti: Ra là vậy, điều này thật sự khiến người ta thấy hứng thú, ngươi, chẳng lẽ là {Kiêu Ngạo}?

Đây là lời thoại đầu tiên của Lười Biếng, bên dưới nó có chú thích nhiều gấp ba lần nó.

Ngắt câu thế nào, tông giọng ra sao.

Ba câu ngắn, mỗi câu đều viết dùng chất giọng và tình cảm ra sao.

Kobayashi Yusuke càng lật về sau càng kinh tâm, người này rốt cuộc đã nỗ lực đến mức nào?!

Ở phần giấy trắng cuối cùng, vậy mà còn viết cả một bản tiểu truyện tâm lý nhân vật về Lười Biếng.

Bên dưới tiểu truyện, có bốn cảm nhận sau khi đọc với các nét chữ khác nhau, đưa ra những quan điểm khác biệt về điều này.

Những quan điểm không rõ đầu đuôi, nghe như chế giễu, nghe như đùa cợt kia thì mặc kệ, riêng thái độ làm việc tận tâm nghiêm túc của bản thân Thôn Thượng Du thôi, mình không bằng anh ta chẳng phải là chuyện đương nhiên sao.

Thế mà mình còn tưởng đã nỗ lực đủ rồi cơ đấy.

Hóa ra, nỗ lực trong giới diễn viên lồng tiếng thực sự chỉ là điều cơ bản nhất.

Sắc mặt Kobayashi Yusuke trở nên bình tĩnh, cười nói với Thôn Thượng Du:

"Thôn Thượng-san, rất vui được đối diễn với anh hôm nay, sau này cũng xin được chỉ giáo thêm."

"Ừm."

Người đàn ông trước mắt này, người mà trước kia anh vẫn còn ôm một tia may mắn {đối phương chỉ là trông đẹp trai hơn mình nên mới luôn thử giọng thành công}, xứng đáng để mình kính trọng cả về thể xác lẫn tâm hồn.

"Đồ uống này ngon không?"

"Vị cũng được."

"Thực sự có nước mực ống trong đó sao?"

"Chưa uống loại đó bao giờ, không rõ, trên nguyên liệu có ghi thì chắc là có."

"Đúng là loại đồ uống kỳ lạ, lát nữa tôi cũng đi mua một chai nếm thử. Phải rồi Thôn Thượng-san, chúng ta trao đổi phương thức liên lạc đi, sau này rảnh cùng ăn bữa cơm, cũng tiện liên lạc công việc."