Ngữ Của Ta Là Thanh Ưu

Lượt đọc: 1670 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
269. "Đó Chính Là Seiyuu Thôn Thượng Du Đó~"

❊ ❊ ❊

Thứ Hai là mưa nhỏ chuyển mưa vừa, thứ Ba, thứ Tư mưa vừa, thứ Năm là mưa vừa chuyển mưa to.

Đến hôm nay, thứ Sáu tuần thứ hai của tháng 9 năm 2015, thời tiết là mưa nhỏ, tối chuyển tạnh, ngày đã hẹn đi Hokkaido.

Thời tiết hợp cảnh như vậy, Thôn Thượng Du cũng bắt đầu do dự, có nên gán cho dự báo thời tiết một vài ý nghĩa đặc biệt nào không.

Ví dụ như "ám chỉ nhân vật chính...", "làm nổi bật bầu không khí..." vân vân, để từ đó suy đoán ra những gì mình sắp gặp phải.

Nhưng quá phiền phức, lại không thực tế, thêm vào đó, dù sao thì một tuần vất vả cũng đã qua rồi.

Những người phụ nữ ở Sakurasou, không, những người phụ nữ trong nhóm chat, đều rất phấn khích, thậm chí còn bàn bạc về tính khả thi của việc mang hành lý đến trường quay, tan làm là lao thẳng tới sân bay Haneda.

Nhưng vì giờ bay hơi muộn, cuối cùng vẫn từ bỏ ý định này.

Sáng hôm nay, U Mộc Bích kết thúc nhẹ nhàng bài thi "Tư bản luận", vì vẫn còn một khoảng thời gian nữa mới đến giờ hẹn ăn trưa cùng Thôn Thượng Du, cô liền nhân cơ hội này chạy tới Roppongi.

Đi vòng qua đài quan sát nơi có bảo tàng mỹ thuật "Mori" mà cô từng theo đàn chị đi tham quan một lần, chính là một trường dạy ghi-ta cao hai tầng.

Bị từ chối rồi.

Cũng là chuyện đã nằm trong dự liệu của cô, trước hết, trông cô thế nào cũng không giống người có thể dạy được người khác.

Phương pháp này không ổn, chỉ có thể hỏi thử Duy-chan bọn họ, xem có thể cùng nhau lập thành ban nhạc, cuối tuần đi biểu diễn ở quán bar hay là ngay trên đường phố không.

Chuyện này, chắc là họ sẽ rất thích đi.

Nghĩ những chuyện này, cô lên xe tại ga Roppongi, đi tuyến tàu điện ngầm Toei Oedo, tới phòng thu "aord" nơi Thôn Thượng Du đang làm việc hôm nay.

Việc lồng tiếng đã tiến hành đến phần C - thông thường trong anime, phần C chỉ một đoạn kịch bản ngắn sau khi kết thúc bài hát cuối phim.

U Mộc Bích dán người vào cửa sổ quan sát một lát, việc lồng tiếng đã kết thúc.

Thôn Thượng Du là người đầu tiên bước ra, nhìn thấy cô, "Đi thôi, đi ăn cơm."

Ừm... cô vốn còn định chào hỏi những tiền bối seiyuu chưa bước ra khỏi phòng lồng tiếng, những người cô đã gặp và cả chưa từng gặp.

Thôn Thượng Du quyết định chỗ ăn, đương nhiên sẽ không đi đến nơi nào sang trọng.

Hai người liền ở "Yoshinoya" gần đó, mỗi người gọi một phần cơm trưa định suất 1128 yên.

"Anh Du, ăn cơm xong chúng ta trực tiếp tới địa điểm quay phim ạ?"

"Không vội." Thôn Thượng Du đang cầm một cuốn sách bìa mềm đọc, "Có thể tìm một chỗ ngủ trưa một lát, hoặc đi hiệu sách đọc sách."

U Mộc Bích gật đầu, "Vậy em đọc "Bí kíp radio" mà chị Ái Y viết cho em."

""Bí kíp radio"?"

"Vâng, đây nè."

Thôn Thượng Du không đóng sách lại, ánh mắt liếc qua.

Nói là bí kíp, thực ra chỉ là mấy tờ giấy viết tay.

Dùng chính là giấy bản thảo anh viết tiểu thuyết.

Trên đó có một vài câu mở đầu radio thông thường, câu chuyển đoạn, còn có cả ngôn ngữ mang tính thương mại (điển hình như việc khen tranh của Thủy Lại Kỳ vốn chỉ ở lv1 là đẹp, có thể khen là rất có cá tính, như vậy sẽ không bị khán giả nói là giả tạo, cũng không cần đắc tội với Thủy Lại Kỳ).

Ngoài ra, chính là bộ sưu tập những lời cảm ơn không thể thiếu: kiểu như rất vui vì mọi người đã tới làm gì làm gì, sự ủng hộ của mọi người là cái gì cái gì của tôi, sau này sẽ như thế nào như thế nào vân vân.

Giống như học sinh chép lại những mẫu câu cố định để viết văn cho tốt, nhưng quả thực là một phương pháp nhập môn rất hay.

Ăn xong, hai người che ô đi vào một trung tâm thương mại, ngồi ở khu vực nghỉ ngơi, mỗi người đọc sách của người đó.

Đến một giờ, mới hội họp với Đảo Kỳ Tín Trường tại địa điểm ghi hình.

Địa điểm là một phòng thu phát thanh có ánh sáng rất tốt, không gian cũng lớn hơn nhiều so với những phòng thu như cái hũ cốt thông thường.

U Mộc Bích ngồi ở vị trí trợ lý, hai tay chồng lên nhau như học sinh tiểu học, đôi chân treo lơ lửng cũng khép lại.

Cúi đầu, lúc thì nhìn quy trình kịch bản bên trái, lúc thì nhìn "Bí kíp radio".

"Thả lỏng một chút, không sao đâu." Đảo Kỳ Tín Trường an ủi.

Thôn Thượng Du cũng lên tiếng, "Đảo Kỳ thường xuyên làm người dẫn chương trình, đến lúc đó cứ để cậu ấy dẫn dắt chủ đề là được."

"Không được đâu anh Du, con người vẫn phải dựa vào chính mình!" U Mộc Bích tỏ ra bộ dạng của Trung Hạo Ái Y - giọng điệu dịu dàng răn dạy.

Anh vỗ vỗ đôi vai nhỏ bé của U Mộc Bích, "Cố lên."

"Vâng!"

Nhìn bộ dáng nỗ lực nghiêm túc của U Mộc Bích, Thôn Thượng Du không khỏi nhớ lại chuyện Đại Tây Sa Chức vì muốn trở thành seiyuu mà ăn bánh senbei tới mức táo bón.

Sau đó lại nghĩ đến quán cà phê ido, Chân Điền Mỹ Tử, mèo cam, mô hình xe đạp, nhớ tới bức tường sách đó, nhớ tới Tama.

Chờ nhân viên công tác tìm được góc quay tốt nhất, dựng xong camera, việc ghi hình chương trình bắt đầu.

Trước tiên xuất hiện trong ống kính chỉ có Thôn Thượng Du và U Mộc Bích.

"Chào buổi tối mọi người, đây là chương trình "Đó chính là Seiyuu Thôn Thượng Du đó~", tôi là người dẫn chương trình Thôn Thượng Du."

"Chào buổi tối mọi người, em là trợ lý U Mộc Bích!" U Mộc Bích trợn tròn mắt, nhìn chằm chằm vào ống kính một cách thái quá.

Nhưng vì quá đáng yêu nên thôi, thêm vào đó lại là người mới, nên đạo diễn không hô cắt.

"Chương trình này từ..." Thôn Thượng Du giới thiệu sơ lược thời gian phát sóng của chương trình, cùng với địa chỉ và cách thức xem.

U Mộc Bích tiếp lời, "Tiếp theo xin mời vị khách mời đầu tiên của chúng ta - Đảo Kỳ Tín Trường-san! Chào mừng!"

Ống kính hơi kéo ra xa, như vậy Đảo Kỳ Tín Trường đang ngồi đối diện Thôn Thượng Du cũng lọt vào trong khuôn hình.

"Chào buổi tối mọi người, tôi là Đảo Kỳ Tín Trường~~"

"Đảo Kỳ-san," U Mộc Bích hỏi theo đúng "Bí kíp radio" mà chị Ái Y viết cho cô, "Là khách mời đầu tiên của "Đó chính là Seiyuu Thôn Thượng Du đó~", anh có cảm tưởng gì không ạ?"

"Ừm, cái đó, ừm hửm, rất vui." Đến nước này, Đảo Kỳ Tín Trường đã nghĩ thông suốt, phấn khởi nói, "Đúng vậy! Rất vui! Thực sự rất vui! Có phải không, Thôn Thượng? Tôi vậy mà đánh bại được tất cả các nữ seiyuu, là người đầu tiên lên chương trình của cậu!"

Thôn Thượng Du gật đầu, "Cậu vui là được rồi."

"Lần này đi Hokkaido, tôi có thể trở về an toàn không vậy?"

"Trên thế giới này không có chuyện gì là tuyệt đối đâu."

"..." Đảo Kỳ Tín Trường hướng về phía ống kính, hai tay đan chéo, tưởng nhớ về cuộc đời mình, "Mọi người, đây có lẽ là lần cuối cùng mọi người nhìn thấy tôi rồi. Xin lỗi, sau này không thể mang lại niềm vui cho mọi người nữa! Tạm biệt."

"Tạm biệt." Thôn Thượng Du nói.

U Mộc Bích nhanh chóng liếc nhìn Thôn Thượng Du một cái, rồi cũng ngồi nghiêm chỉnh trước ống kính: "Tạm biệt."

"Này——!"

"Xin lỗi, xin lỗi." U Mộc Bích ngại ngùng dùng mu bàn tay che đi nụ cười nơi khóe miệng, "Được rồi, bây giờ vào phần đầu tiên, "Thư độc giả".

Trong phần này, Thôn Thượng-san và tôi, cùng với khách mời - lần này là Đảo Kỳ Tín Trường-san, ba người mỗi người đọc một lá thư.

Nội dung thư, có thể liên quan đến tất cả các anime của Thôn Thượng-san, Thôn Thượng-san, tôi, Đảo Kỳ-san sẽ cùng nhau trả lời, để từ đó giúp mọi người hiểu thêm về khía cạnh seiyuu của Thôn Thượng-san.

Anh Du... Thôn Thượng-san, xin hãy bắt đầu đọc lá thư đầu tiên đi ạ."

Thôn Thượng Du nhìn U Mộc Bích.

Cô trông như quay lại ngày lễ tốt nghiệp năm đó, một học sinh trường Sakurasou đứng trên bục giảng, nghiêm túc đọc diễn văn tốt nghiệp cho toàn thể giáo viên và học sinh nghe.

Hy vọng cô có thể tìm thấy niềm vui trong công việc này, ngoài việc chơi đùa cùng Tá Thương và những người khác.

Thôn Thượng Du cầm lá thư đầu tiên lên.

"Thư của bạn "Ta đã không còn là FA lâu rồi", "Thôn Thượng-san, U Mộc-san, cùng Đảo Kỳ-san xin chào, trước hết xin chúc mừng Thôn Thượng-san cuối cùng đã có chương trình của riêng mình."

Cảm ơn.

"Câu hỏi của tôi là, trong anime "Ái Y-chan đại thắng lợi", lúc Trung Hạo-san hô lên câu này, trong lòng Thôn Thượng-san đang nghĩ gì vậy? Tôi sẽ tiếp tục ủng hộ Thôn Thượng-san.""

" "Ái Y-chan đại thắng lợi"?" Đảo Kỳ Tín Trường nghi hoặc lặp lại một lần, "Có bộ anime này sao?"

"Em biết em biết!" U Mộc Bích giơ tay, "Anh Du... Thôn Thượng-san! Để em trả lời!"

"Được." Thôn Thượng Du bày ra tư thế của thầy giáo, "Bạn Ouchan, em trả lời thắc mắc của bạn Đảo Kỳ đi."

"Vâng, thưa thầy! Là "Tôi và bạn gái cùng thanh mai trúc mã là chiến trường tu la thảm khốc"!"

"Đúng vậy. Bạn Ouchan trả lời chính xác."

"Á—— đáng ghét!" Đảo Kỳ Tín Trường ôm đầu, "Có vẻ như tôi vẫn phải cố gắng học tập thêm mới được!"

"Cố lên." Thôn Thượng Du qua loa phụ họa theo diễn xuất kém cỏi của cậu ta khi trêu chọc cô bé, bắt đầu trả lời thư khán giả.

"Lúc Trung Hạo-san hô lên câu này... tôi không nghĩ gì cả. Tuy nhiên, có vẻ vì bản thân cũng tên là Ái Y, nên cô ấy hình như khá xấu hổ."

U Mộc Bích bổ sung, "Chị Ái Y lúc ở nhà luyện tập cũng không quá ngại ngùng khi tập câu này!"

"Nhưng gặp phải nhân vật cùng tên với mình," Đảo Kỳ Tín Trường cảm thán nói, "Quả thực sẽ rất ngượng ngùng."

"Vậy thì cậu chắc sẽ không chết ở Hokkaido đâu." Thôn Thượng Du nói.

"Tại sao?"

"Chùa Honno-ji ở Kyoto mà."

"Đủ rồi đủ rồi! Thật sự đủ rồi! Tôi chẳng có chút quan hệ gì với Oda Nobunaga hết! Ouchan, em đọc lá thư tiếp theo đi!"

"Vâng ạ~" Giọng điệu của U Mộc Bích nhẹ nhàng hơn nhiều, "Thư của bạn "Quỳ xuống gọi chọn ca".

"Thôn Thượng-san, U Mộc-san, Đảo Kỳ-san, xin chào. Tôi muốn hỏi là trong "Sword Art Online", lúc đó Thôn Thượng-san nói nhân vật mình thích nhất là Liz, bây giờ phần 2 đã phát sóng rồi, cảnh xuất hiện của Liz giảm bớt, nhân vật nữ mới tham gia, Thôn Thượng-san có thay đổi suy nghĩ không ạ?" "

"Nhắc đến "Sword Art Online", tôi còn tưởng khán giả này sẽ hỏi về trải nghiệm lồng tiếng cho loli chứ." Đảo Kỳ Tín Trường có chút thất vọng.

"Câu hỏi đó, tôi đã trả lời rất nhiều lần trong các sự kiện rồi."

"Ra là vậy, hèn gì." Đảo Kỳ Tín Trường gật đầu, "Vậy giờ Thôn Thượng thích ai?"

"Đương nhiên vẫn là Liz."

"Tại sao? Tôi cảm thấy Liz không quá nổi bật mà. Mặt không tinh tế bằng Asuna; ngực không lớn bằng Leafa; chân và mông cũng không gợi cảm bằng Sinon."

U Mộc Bích không chạm được chân xuống đất, nên đành nhích mông nhỏ, cố gắng tránh xa Đảo Kỳ Tín Trường đang bình luận một cách nghiêm túc.

Thôn Thượng Du quan sát Đảo Kỳ Tín Trường hai lần, nhìn ngang nhìn dọc, vẫn chỉ thấy chữ "tử".

Nể tình đối phương bất chấp rủi ro bị phụ nữ ghét bỏ để làm khách mời cho anh, anh hiếm hoi nảy sinh lòng tốt, nhắc nhở:

"Đảo Kỳ, Tá Thương mà biết sẽ tức giận đó."

"Tá Thương-san?" Đảo Kỳ Tín Trường không cho là đúng, "Sao có thể chứ? Cô ấy không phải rất dễ nói chuyện sao? Cũng không phải Thủy Lại-san, Thủy Lại-san mới gọi là đáng sợ, ha ha ha~"

Lúc này, không khí trong phòng thu rất quen thuộc.

Giống hệt như phòng lồng tiếng bị Thôn Thượng Du thống trị.

Sự tĩnh lặng này khiến người ta suy ngẫm về nhân sinh.

Thế là, tiếng cười của Đảo Kỳ Tín Trường nhỏ dần, cuối cùng cũng không quá buồn bã, chỉ là mất đi cảm xúc.

"Đảo Kỳ, không, Tín Trường," Thôn Thượng Du buộc phải thừa nhận, "Cậu thật lợi hại, tôi ngay cả một Tá Thương còn không dám chọc giận cô ấy."

"... Chương trình, là tuần sau phát sóng đúng không?"

U Mộc Bích tội nghiệp gật đầu.

"Cũng may, tôi chắc là có thể sống sót trở về từ Hokkaido." Lúc này, cậu ta đột nhiên ngẩng đầu, nhìn hai người đối diện, "Hai người sẽ không bán đứng tôi chứ? Không được! Đạo diễn! Đoạn vừa rồi có thể cắt đi không?"

Đạo diễn mỉm cười gật đầu với cậu ta.

"Phù~~ sống lại rồi, sống lại rồi." Đảo Kỳ Tín Trường xoa ngực mình, thở phào nhẹ nhõm, "Tôi đọc lá thư cuối cùng, thư của bạn "Mỹ nhân tuyệt thế Chủng-chan".

Mỹ nhân tuyệt thế? Tuyệt thế? Mỹ nhân? Ha ha ha ha, cái tên gì vậy! Ha ha ha, ha ha, ha, ừm——

Ừm hửm, tôi đọc lá thư cuối cùng, thư của bạn "Mỹ nhân tuyệt thế Chủng-chan".

Wow, cái tên này được đấy!

Tôi vẫn luôn cảm thấy Chủng-chan là hóa thân của cái đẹp, là từ đồng nghĩa của dễ thương, nhưng không nghĩ ra tính từ nào tốt cả.

Từ "Mỹ nhân tuyệt thế" dùng quá hay luôn! Đúng là được đo ni đóng gi..."

"Đảo Kỳ-san, hãy nhìn nhận thực tế đi." U Mộc Bích dùng ánh mắt đồng cảm nhìn đối phương.

"Tôi vừa nãy cố ý nói lại một lần đúng không? Có thể thiết lập một điểm chỉnh sửa đúng không?" Đảo Kỳ Tín Trường nhìn đạo diễn.

Đạo diễn mỉm cười ra hiệu "OK" với cậu ta.

"Cứ thế đi," Yết hầu Đảo Kỳ Tín Trường chuyển động, khó khăn nuốt nước bọt, "Để tôi xem nội dung thư..."

Những nữ seiyuu có quan hệ tốt bên cạnh Thôn Thượng, mình còn ai chưa đắc tội nhỉ?

Đông Sơn? Không được, cô ấy và Tá Thương quan hệ quá tốt, chắc chắn sẽ cùng chung kẻ địch!

Đại Tây? Một người lạc quan lúc nào cũng cười ha ha, không cần để ý.

Xích Kỳ? Không đúng, Thôn Thượng và cô ấy quan hệ bình thường.

Vậy chỉ còn lại Trung Hạo thôi!

"Được rồi, thư đã đọc xong, tiếp theo chúng ta vào phần thứ hai."

U Mộc Bích, người đóng vai trợ lý nhưng thực tế đang làm công việc dẫn chương trình nói.

" "Sa——, bắt đầu trò chơi thôi".

Thôn Thượng-san với tư cách là seiyuu, từng đóng vai "Sora" trong "Tuyệt đối không thua", ngoài đời cũng là cao thủ trò chơi trên nền tảng livestream showroom.

Vì vậy phần này, khách mời sẽ chọn một trò chơi - console, máy tính, thực tế đều được, cùng Thôn Thượng-san và khách mời đối quyết, người thua cuối cùng phải chịu hình phạt trong hoạt động.

Đảo Kỳ-san, anh chọn trò chơi đi.

Đây là bảng trò chơi có thể chơi hôm nay."

"Ừm, để tôi xem. Trò chơi điện tử thì thôi đi, tôi đã thua quá nhiều rồi." Đảo Kỳ Tín Trường nhìn rất nhanh, lập tức tìm thấy thứ mình muốn, "Chơi oẳn tù tì đi."

Thời kỳ "No Game No Life" radio vô địch, cậu ta đã nghiên cứu một thời gian, tình cờ biết được "Minh ước oẳn tù tì".

Mình, Đảo Kỳ Tín Trường, fan cuồng của Trung Hạo Ái Y!

"Vậy bắt đầu nhé, oẳn tù tì!"

Không ngoài dự đoán, Thôn Thượng Du nhận hình phạt - đọc một bản tỏ tình cực kỳ biến thái, hạ lưu.

Nghe Thôn Thượng Du đọc xong bản thảo tệ hại hết chỗ nói, rất tệ hại, nên Đảo Kỳ Tín Trường nắm tay hoan hô.

"Trung Hạo-san! Mạnh nhất!"

U Mộc Bích kinh ngạc nhìn Đảo Kỳ Tín Trường đang hưng phấn đến mức nhảy cẫng lên, cảm thấy đối phương nói không chừng thực sự có thể sống sót trở về từ Hokkaido cũng nên.

"Được rồi, tiếp theo là phần cuối cùng - "Thôn Thượng-san, nói thật cái này có tính là được hoan nghênh không?"

Phần này dựa trên việc Thôn Thượng-san đóng rất nhiều nhân vật, còn bản thân ngoài đời cũng vô cùng được hoan nghênh, nên nhờ anh phân tích cho khán giả gửi thư, xem thử trong trường hợp nào đó có phải là được hoan nghênh hay không, có bỏ lỡ ám chỉ của phụ nữ không.

Khách mời sẽ đưa ra ý kiến ủng hộ hoặc phủ quyết đối với quan điểm của Thôn Thượng-san, rồi nói lên suy nghĩ của chính mình."

"Ừm." Thôn Thượng Du gật đầu.

Phụ nữ mà, anh vẫn hiểu đôi chút. Nếu không thì làm sao sống sót từ Sakurasou, và giới seiyuu toàn phụ nữ chứ.

"Ồ!" Đảo Kỳ Tín Trường xoa xoa tay, "Cái này tôi rất tự tin. Ở chome 3, tôi chưa bao giờ về tay không... khụ khụ khụ! Hôm nay sao cổ họng cứ khó chịu thế này, Ouchan em đọc thư tiếp đi."

U Mộc Bích căn bản chẳng buồn nhìn Đảo Kỳ Tín Trường nữa.

Cô đọc: "Lá thư đầu tiên, "Ở công ty tôi giúp một đồng nghiệp nữ một việc nhỏ, tối cô ấy hẹn tôi đi ăn cơm. Nhưng đó chỉ là một việc nhỏ không đáng kể, căn bản chưa đến mức phải đi ăn cơm cùng nhau. Cái này, tính là được hoan nghênh không?" "

"Cái này á, không được hoan nghênh."

"Hả?" Đảo Kỳ Tín Trường nhìn Thôn Thượng Du, "Cái này không tính sao? Đã rất rõ ràng rồi mà? Rõ ràng chỉ là một việc nhỏ, nói lời cảm ơn là đủ rồi, bây giờ mời cơm, rõ ràng là có ý đó rồi!"

U Mộc Bích hỏi Thôn Thượng Du: "Thôn Thượng-san, lý do của anh là gì?"

"Đây chẳng phải là chuyện rất phổ biến sao?" Thôn Thượng Du nói một cách đương nhiên, "Đồng nghiệp giúp đỡ nhau chút việc nhỏ, để không bị người khác bàn tán cũng được, để cảm ơn đối phương cũng được, tóm lại là để cùng ăn một bữa cơm, rồi có lợi cho việc chung sống hòa bình trong công việc sau này."

"Là, là như vậy sao?" Đảo Kỳ Tín Trường hỏi.

"Đương nhiên." Thôn Thượng Du gật đầu, "Nam giới là một loại sinh vật rất nông cạn, rất dễ bị con gái thu hút. Rất nhiều người đều sẽ coi tình huống này là "đối phương có phải có ý với mình không".

Suy nghĩ này quá nông cạn."

"Thực sự, là như vậy sao?" Đảo Kỳ Tín Trường hỏi lại lần nữa.

"Đương nhiên!" Thôn Thượng Du nhìn cậu ta một cách kỳ lạ, "Đối phương nói không chừng có suy nghĩ "vì không quen, lại được chăm sóc, chi bằng mời cơm, đôi bên không nợ nần gì nhau" ở trong đó."

"... Con gái là như vậy sao?" Đảo Kỳ Tín Trường tự lẩm bẩm một câu, hỏi U Mộc Bích: "Ouchan, em thấy chuyện này thế nào?"

"Ừm..." U Mộc Bích nhíu đôi mày nhỏ, "Ban đầu em cũng cảm thấy nữ phương có ý với nam phương, nhưng anh Du nói như vậy... cảm thấy cũng rất có lý."

"Tin tôi đi, không sai đâu, từ bỏ đi khán giả này." Thôn Thượng Du kết luận cho sự việc, "Lá thư tiếp theo."

"À, vâng." U Mộc Bích thoát khỏi sự rối rắm, "Lá thư tiếp theo là của một nam sinh trung học.

"Trong lớp có một bạn nữ đáng yêu, tạm gọi bạn ấy là Hạt Dẻ đi.

Có một lần tôi khát nước, bạn ấy trực tiếp đưa sữa bạn ấy uống dở cho tôi. Tuy bạn ấy quan hệ với các bạn nam trong lớp đều không tệ, nhưng đưa đồ uống mình đã uống cho người khác thì chưa lần nào. Cái này, tính là được hoan nghênh không?" "

"Cái này chắc chắn tính rồi! Những tương tác thuần khiết giữa học sinh trung học!"

"Đảo Kỳ, cậu có phần quá nông cạn rồi."

"Hả?"

"Tình huống này, điều duy nhất có thể giải thích là, nam sinh này có ý đồ với Hạt Dẻ này."

"Hả?" U Mộc Bích cũng hoang mang theo.

"Con gái rất biết quyến rũ người khác, đàn ông cũng là một loại sinh vật rất dễ bị quyến rũ.

Đối với con gái mà nói, đưa đồ uống mình uống dở cho đối phương, rốt cuộc ôm suy nghĩ gì? Bản thân không muốn uống nữa? Ỷ vào mình đáng yêu, đột nhiên muốn trêu chọc đối phương một chút, xem bộ dạng đối phương si mê mình?"

"Khoan đã! Người bình thường... sẽ như vậy sao?" Đảo Kỳ Tín Trường hỏi.

"Người bình thường đương nhiên sẽ không, nhưng những kẻ xấu có ngoại hình đẹp, từng có suy nghĩ như vậy, thì nhiều vô kể." "Anh Du... Thôn Thượng-san, Đảo Kỳ-san không hiểu cũng thôi, nhưng tại sao em lại không có suy nghĩ này nhỉ?"

"Ừm?" Đảo Kỳ Tín Trường chỉ vào mình.

"Vì Ouchan em là một đứa trẻ ngoan."

"Thì ra là vậy."

Nhìn dáng vẻ thụ giáo của U Mộc Bích, Đảo Kỳ Tín Trường không thể nhịn được nữa, phản bác:

"Cô gái này chỉ đưa đồ uống mình uống dở cho đúng một chàng trai này! Nếu chỉ chơi mấy trò nhỏ này với đúng một người mình thích, không thể quy loại cô ấy vào hạng bitch được!"

"Một người? Khán giả này luôn nhìn chằm chằm cô ấy sao? Ánh mắt chưa từng rời khỏi Hạt Dẻ này sao? Hay là nói lúc Hạt Dẻ nói chuyện với con trai, người này đều ở đó?"

"... Nói theo kiểu của cậu, người ta căn bản không có lúc nào được hoan nghênh cả!"

"Đương nhiên là có."

"Khi nào?"

"Con gái trực tiếp nói thích bạn, lấy đó làm cơ sở, với nam giới khác chỉ giữ liên lạc công việc, riêng tư chỉ chơi với nữ giới.

Sau đó, trước mặt bạn sẽ trở nên khác biệt, cho bạn ăn đồ thừa của cô ấy cũng được, chỉ tức giận với một mình bạn cũng được..."

"Khoan đã! Theo tiêu chuẩn của cậu, thì từ trước đến nay tôi chưa từng được ai hoan nghênh?"

" e là vậy." Thôn Thượng Du khẳng định.

"Tôi cảm thấy Thôn Thượng-san nói có lý." U Mộc Bích gật đầu, "Em cho rằng thích một người, như vậy mới là tốt nhất. Mới có thể xác nhận một trăm phần trăm đối phương có thực sự có ý với mình hay không."

"Tôi có linh cảm, phần này tối đa chỉ có thể làm 3 kỳ, sau đó sẽ không còn ai gửi thư tới nữa."

"Tại sao?" Thôn Thượng Du hỏi cậu ta, "Tôi phân tích chưa đủ thấu đáo sao?"

Đảo Kỳ Tín Trường vung tay, ra hiệu anh đừng nói nữa.

Bất kể chương trình có thể làm được mấy kỳ, tóm lại làm được một kỳ là tính một kỳ, Thôn Thượng Du tuyệt đối sẽ không qua loa, nhưng cũng chẳng để tâm.

Anh đối với chương trình của mình là tâm thái như vậy.

Nhưng nếu có thể, kéo dài được bao lâu thì tốt bấy nhiêu, dù sao đối với U Mộc Bích mà nói, đây là một nền tảng rèn luyện rất tốt.

Trong thời gian ngắn cũng không tìm được radio nào khác cho cô.

Ba người ra khỏi phòng thu, mưa nhỏ đã tạnh hẳn.

Thôn Thượng Du lại đi thu âm giọng nói cho trò chơi, tham gia một buổi họp báo anime mới, đến đây công việc hôm nay hoàn toàn kết thúc.

Tiếp theo, chính là nghỉ phép, chính là lái xe máy đi Hokkaido.

Đúng rồi, trước đó phải đi đón Thủy Lại Kỳ, đưa cô ấy về nhà lấy xe máy.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.