“Nhắc đến tiểu học, tôi lại nhớ tới một chuyện.” Chủng Điền Lê Sa nói.
“Cái gì?” Thôn Thượng Du phát hiện con bọ hung này có vẻ không giống với con anh từng thấy hồi nhỏ, bèn cầm lại gần hơn một chút, cẩn thận ngắm nghía.
“Hồi tiểu học, tôi vẫn luôn cho rằng bản thân là một sự tồn tại đặc biệt. Ví dụ như trung tâm thương mại, chỉ khi nào tôi đến thì người bên trong mới động đậy. Một khi tôi ra ngoài, bọn họ sẽ vẫn đứng yên ở đó. Cả thế giới này đều như vậy, ngoại trừ thế giới bên ngoài mà tôi có thể nhìn thấy, có thể cảm nhận được, những nơi khác đều ở trạng thái tĩnh lặng.”
“Không có gì lạ cả.” Thôn Thượng Du nghiêm túc hồi tưởng, con bọ hung anh bắt hồi nhỏ không hề xanh thế này, “Giống như hồi cấp hai cho rằng mình có năng lực bất khả tư nghị, cấp ba viết thơ, viết tiểu thuyết. Mỗi giai đoạn tuổi tác đều có đặc trưng độc đáo riêng.”
“Tôi nhớ ra rồi. Hồi cấp ba, tôi đã viết rất nhiều thơ Haiku đấy.”
“Vậy sao.” Ngoài màu sắc ra, ngay cả độ dài của mắt, lớp lông trên sáu cái chân cũng đều khác nhau.
“Nhưng cậu đừng có cười nhạo đấy, con gái ở độ tuổi đó ai mà chẳng viết!” Chủng Điền Lê Sa chặn trước cái ý định chế nhạo vốn dĩ không hề có, rồi ra điều hoài niệm nói: “Thật tốt quá, sau này lên đại học, bắt đầu đi làm, tuy cảm thấy rất ngại ngùng, nhưng vẫn rất hoài niệm khoảng thời gian đó.”
“Khoảng thời gian nào? Cấp ba á?” Thôn Thượng Du hỏi.
“Ừm...... Tiểu học đi. Cấp hai không nói làm gì, cấp ba viết thơ cũng chẳng để làm gì cả, tuy bạn học đều khen tôi viết hay, nhưng nghĩ lại vẫn thấy hồi tiểu học là tốt nhất.”
“Lý do thì sao?”
“Hồi tiểu học cảm thấy mình là một sự tồn tại đặc biệt, làm việc gì cũng rất có tự tin.”
“Tôi thấy bây giờ cậu cũng chẳng khiêm tốn tẹo nào.”
“Nói bậy!” Chủng Điền Lê Sa liếc anh một cái bằng đôi mắt phản chiếu ánh đèn đường ở đằng xa, trở nên vô cùng sáng ngời, “Trừ ngoại hình ra, tôi ở những mặt khác chỉ là một người bình thường mà thôi. Nhưng ai có thể mãi mãi đặc biệt được chứ? Suy cho cùng thì ai cũng đều là người bình thường cả.”
“Tôi.”
“Cậu?”
“Đúng vậy.” Thôn Thượng Du dùng ngón trỏ và ngón cái kẹp lấy cành cây, khẽ xoay nhẹ, con bọ hung liền được tự do, vù một tiếng biến mất trong màn đêm mịt mùng.
“Hóa ra là vậy.” Chủng Điền Lê Sa gật đầu, ra vẻ như vừa nghe xong một câu danh ngôn cảnh trí và phải lấy đó làm gương, lẩm bẩm nhỏ giọng: “Tự tin thái quá về ngoại hình của mình, hóa ra là thế này đây. Xem ra sau này tôi phải chú ý mới được.”
Từ đằng xa truyền đến tiếng người, hai người đồng thời ngẩng đầu nhìn sang: Trong phòng trà vuông vức, đèn đuốc sáng trưng, bóng người đi lại.
“Sắp bắt đầu rồi.” Thôn Thượng Du nói.
“Đi thôi đi thôi.” Chủng Điền Lê Sa thở dài, cẩn thận bỏ ba nụ hoa vào chiếc túi xách nhỏ mang theo bên mình.
Đi được nửa đường, Thôn Thượng Du hỏi: “Cậu còn nhớ bài thơ Haiku tâm đắc nhất của mình không?”
“Đại khái nhớ được hai câu.”
“Có thể đọc nghe thử xem?”
“Ừm...... Để tôi nghĩ đã.” Chủng Điền Lê Sa dừng bước tại chỗ, nhắm mắt mím môi, rơi vào trầm tư.
Trong khoảng thời gian này, Thôn Thượng Du ngẩn ngơ ngắm nhìn vài con đom đóm đang bay lượn giữa những tán lá ở góc tường.
“Trên bếp lò nhà bếp, nước sôi tự bốc hơi......” Cô vẫn nhắm nghiền mắt, “Ừm... Phía sau là gì nhỉ?”
“Không nhớ ra thì thôi vậy.”
Thôn Thượng Du vốn định thêm hai câu thơ Haiku vào tiểu thuyết của mình để tăng thêm chút “hương vị bản địa”, nào ngờ bài thơ Haiku được “bạn học đều khen” này cũng chỉ có thế mà thôi.
“Ừm...... Nước sôi tự bốc hơi..., nước sôi tự bốc hơi..., có rồi!” Chủng Điền Lê Sa mở đôi mắt tràn đầy sức sống, “Nước sôi tự bốc hơi, không ai thèm đếm xỉa thật là bi thương. Thế nào? Không tệ chứ?”
“Lợi hại lợi hại.” Thôn Thượng Du nói.
“Đương nhiên rồi!” Điệu bộ đắc ý của cô trông giống hệt như một nhành thông tuyết đọng.
Hai người đi về phía phòng trà.
“Lê Sa.”
Một phụ nữ có dung mạo thanh tú, cằm nhọn, trông có vài phần giống Chủng Điền Lê Sa, đang mặc chiếc kimono trang nhã, đứng ở hành lang lốm đốm bóng cây, nhìn hai người họ.
“Mẹ.” Chủng Điền Lê Sa đáp lời, bước những bước chân nhỏ xíu đi tới.
“Cậu là?” Mẹ Chủng Điền nhìn Thôn Thượng Du.
“Người dẫn chương trình mua sắm trên tivi hôm nay ạ.” Thôn Thượng Du đáp.
“Pụt～” Chủng Điền Lê Sa rụt đầu ra sau vai mẹ, dùng tay che miệng, phát ra tiếng cười trộm tao nhã tựa hương hoa dành dành.
Mẹ Chủng Điền sửng sốt một chút, sau đó mỉm cười lịch sự với Thôn Thượng Du, rồi dẫn Chủng Điền Lê Sa bước vào phòng trà.
Thôn Thượng Du vẫn đến căn phòng đã gặp Mục Thôn Tam Chi Tử lúc ban đầu.
Chẳng mấy chốc, Minh Tử đã đến mời anh qua đó.
Thôn Thượng Du chỉnh đốn lại trang phục kimono đôi chút, bước theo sau cô ấy đi vào phòng trà.
Khoác trên mình bộ Kimono đính gia huy kết hợp Hakama, dáng người thẳng tắp, dung mạo tuấn tú phi phàm, sải bước thong thả, anh vừa mới bước chân vào cửa đã thu hút toàn bộ sự chú ý của mọi người.
“Thôn Thượng quân,” Mục Thôn Tam Chi Tử lên tiếng chào hỏi, “Đến đây ngồi đi.”
Thôn Thượng Du nghe vậy liền bước tới ngồi xuống.
Mục Thôn Tam Chi Tử vô cùng trang trọng giới thiệu với mọi người: “Đây là Thôn Thượng Du quân, một cao thủ trà đạo.”
Bà không nói là công tử nhà nào, con cháu nhà ai, nhưng ánh mắt của mọi người bỗng trở nên nhiệt tình và đầy tôn trọng.
Điều này đương nhiên chẳng liên quan mấy đến cái gọi là cao thủ trà đạo cả, chỉ là khí chất của anh vô cùng xuất chúng, lại thêm thân phận cao thủ trà đạo, thế nên mới khiến người ta không dám xem thường.
Chủng Điền Lê Sa khẽ gật đầu, trông có vẻ tao nhã đoan trang, nhưng trong lòng đã sớm cười đến ngả nghiêng.
Trong lòng những người này, e rằng đang nghĩ Thôn Thượng Du sinh ra ở gia đình danh giá nào đó không chừng.
Nhưng ai có thể ngờ một nhân vật tựa như Lục Ca Tiên lại là một seiyuu? Hôm nay đến đây để lừa tiền bọn họ chứ?
Nghĩ đến đây, Chủng Điền Lê Sa càng cảm thấy khung cảnh này buồn cười đến mức không chịu nổi.
Thôn Thượng Du ngồi ở vị trí thượng thủ, hành lễ với mọi người một cái, ngẩng đầu lên, thong thả quan sát các vị khách một lượt.
Đập vào mắt là vô số những bộ kimono đủ màu sắc rực rỡ, Thôn Thượng Du hoàn toàn không thể phân biệt nổi kiểu dáng và màu sắc của chúng.
“Thôn Thượng quân cũng tu luyện trà đạo sao?” Mẹ Chủng Điền tò mò hỏi.
“Vâng ạ.” Thôn Thượng Du nhập trạng thái công việc, cười một cách tự nhiên và đẹp mắt: “Phủ gia có thể coi là gia tộc trà đạo.”
Mẹ Chủng Điền còn định nói gì đó, lại phát hiện con gái mình đang ngượng ngùng cúi đầu, trên mặt ửng lên một tầng mây đỏ.
Đôi mắt long lanh như nước thu ấy ngấn lệ, tựa như có muôn vàn tình ý không sao kể xiết.
Nghĩ đến cảnh tượng lúc nãy nhìn thấy hai người sánh bước bên nhau trong sân, trong lòng mẹ Chủng Điền khẽ dao động, trầm mặc không nói, đôi mày dài và mảnh hơi nhíu lại, không biết đang suy nghĩ điều gì.
Thôn Thượng Du thỉnh thoảng lại đáp lời những câu hỏi của các nữ khách khác, giọng nói thanh thiết, mang theo sự lười biếng và thảnh thơi của màn đêm.
Tựa như ngọn gió đêm mùa hè, nhưng lại khiến tất cả mọi người trong phòng trà vốn chẳng lấy gì làm rộng rãi này đều nghe rõ mồn một.
Mục Thôn Tam Chi Tử ngồi bên cạnh, nhìn anh bằng ánh mắt như nhìn con cháu trong nhà, lắng nghe anh hào hứng trò chuyện, chốc chốc lại gật đầu tán thưởng.
Trong phòng trà tràn ngập một bầu không khí hòa thuận.
Mẹ Chủng Điền giãn đôi mày của một người phụ nữ trẻ tuổi ra, nhìn đống than củi bên cạnh, nói:
“Lê Sa, pha trà cho Thôn Thượng quân đi, con vẫn chưa pha trà đúng không?”
“Vâng.” Chủng Điền Lê Sa vâng lời đáp một tiếng, đứng dậy đi về phía bếp than củi.
Cô quỳ gối trước nồi nước trà, nói với Thôn Thượng Du:
“Thôn Thượng san, ngài muốn dùng loại chén trà nào ạ?”
“Đêm nay trăng thanh gió mát, hơi se lạnh, đang đầu hạ mà lại chưa hẳn là mùa hè, vậy hãy dùng chiếc chén trà Oribe men đen vẽ rau dương xỉ non kia đi.”
“Vâng.” Chủng Điền Lê Sa nói.
Khóe môi cô mang theo nụ cười, khiến mẹ Chủng Điền — người nãy giờ {cố ép con gái tham gia buổi trà hội, cả tối phải nhìn nét mặt khó chịu của nó} — bắt đầu tơ tưởng miên man.
Ngước mắt nhìn lên Thôn Thượng Du ở vị trí thượng thủ lần nữa, chiếc áo khoác ngoài Haiku vắt hờ trên vai, tư thế không thể gọi là quá chuẩn mực, nhưng chính vì thế, mẹ Chủng Điền lại càng cảm nhận rõ hơn khí chất tao nhã của người đàn ông tuấn tú này.
Cử chỉ của anh phóng khoáng tự nhiên, không có chỗ nào là không cho thấy anh chắc chắn có địa vị xã hội vô cùng phi phàm.
Chủng Điền Lê Sa pha trà xong, bưng đến trước mặt Thôn Thượng Du.
Ánh đèn trong phòng sáng rực, Thôn Thượng Du ngắm nhìn chiếc cổ trắng ngần thon thả ẩn hiện dưới lớp kimono của cô, dáng người uyển chuyển, vòng eo thon đến mức khiến người ta muốn vươn tay ôm trọn cô vào lòng.
Cô cúi đầu rủ mi, bộ dạng vô cùng cung kính, nhưng khóe môi lại khẽ động đậy, là dáng vẻ muốn cười nhưng lại đang cố hết sức nhịn lại.
Lúc cô đưa chén trà cho Thôn Thượng Du, dùng chất giọng chỉ có hai người nghe thấy để nói:
“Người Tokyo toàn thích nói dối!”
“Đúng vậy.” Thôn Thượng Du gật đầu đáp.
“Thôn Thượng quân chọn chiếc chén trà Oribe này, còn có ngụ ý nào khác nữa không ạ?” Một vị phu nhân mặc kimono tinh xảo hỏi.
Thôn Thượng Du dùng tay phải nâng phẳng chén trà, nhìn hoa văn trên đó, nói:
“Những chiếc lá dương xỉ non được vẽ trên này, vốn là để diễn tả nét thú vị chốn thôn quê mùa xuân. Nhưng dùng nó để uống trà trong đêm đầu hạ này, cũng giống như đang ở thành phố lớn Tokyo phồn hoa này, lại có được sự tĩnh lặng như trong ngôi chùa Goutokuji sâu thẳm giữa chốn núi rừng vậy.”
Các nữ khách đều lộ ra biểu cảm hóa ra là thế, Thôn Thượng Du cũng chẳng biết rốt cuộc bọn họ đã hiểu được những gì.
Anh tiếp tục công việc của mình:…
“Chén trà này được truyền lại từ thời Momoyama, đã có lịch sử mấy trăm năm rồi. Khi Mục Thôn tiên sinh còn sống, ngài đã thường xuyên dùng nó để uống trà, được bảo quản vô cùng hoàn hảo……”
Thôn Thượng Du vốn chẳng biết thời Momoyama là thời đại nào, cũng chẳng nhìn ra chiếc chén trà này rốt cuộc tốt ở điểm nào, nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến việc những phu nhân tiểu thư “sành sỏi” này dùng ánh mắt ngưỡng mộ để nhìn anh.
Mục Thôn Tam Chi Tử lên tiếng nói: “Mọi người cầm lên xem thử đi.”
Chiếc chén trà Oribe này được chuyền tay qua lại giữa mọi người, ai nấy đều tấm tắc khen ngợi.
Đến lượt Chủng Điền Lê Sa, cô đặt chén trà lên lòng bàn tay, nói:
“Chén màu đen làm nổi bật trà xanh, chiếc lá này trông giống như vừa mới hái xuống vậy, nhất định sẽ rất ngon đây!”
Cô chớp chớp mắt với Thôn Thượng Du, ý muốn nói là: {Thấy chưa, pha trò thế này của tôi, cũng tạm ổn chứ?}.
Thôn Thượng Du còn chưa kịp mở lời, Mục Thôn Tam Chi Tử đã cười nói trước:
“Tiểu thư nhà Chủng Điền?”
“Vâng ạ.” Chủng Điền Lê Sa cung kính đáp lại.
“Em có thể dùng chén trà này uống thử một miếng xem sao.”
“Hả?” Tiếng của Chủng Điền Lê Sa khá lớn.
Tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía cô.
Mẹ Chủng Điền lặng lẽ giật nhẹ tay áo con gái, ra hiệu cho con bé đừng có làm quá lên, cũng đừng có cãi lời bề trên mà làm ra những hành vi thất lễ.
Khuôn mặt Chủng Điền Lê Sa ửng đỏ lên một mảng.
Lẽ ra mà nói, chiếc chén trà đen thui này, ít nhất cũng phải có mấy trăm người từng chạm môi qua, người sờ mó bằng tay lại càng nhiều hơn, cô uống một miếng cũng chẳng có gì to tát cả.
Nhưng cô ngẩng lên nhìn Thôn Thượng Du đang dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn mình ở bên trên, trong lòng không kìm được sự hoảng loạn.
Tay áo lại bị mẹ giật nhẹ một cái, cô đành phải cúi đầu hành lễ với bà già nhiều chuyện Mục Thôn Tam Chi Tử, sau đó cố gắng chọn một góc mà hình như mọi người sẽ không dùng góc đó để thưởng trà cho lắm, rồi áp môi lên.
Thôn Thượng Du từ tận đáy lòng cảm thấy, Chủng Điền Lê Sa đang ngồi ở đó, mặc chiếc kimono tinh xảo trông thật đáng thương làm sao.
Bản thân anh vốn cực kỳ ghét việc dùng đồ người khác đã dùng qua mà lại không được rửa sạch.
Cho nên, mặc dù tư thế uống trà của Chủng Điền Lê Sa chuẩn mực hơn anh rất nhiều, nhưng Thôn Thượng Du vẫn dùng ánh mắt đồng cảm nhìn đối phương uống cạn phần trà còn lại chẳng còn bao nhiêu giống như đang uống chén rượu tiễn biệt trước khi lên pháp trường vậy.
“Thế nào?” Thôn Thượng Du hỏi.
“Ừm...... Dùng chén trà này để uống trà, rất có dụng ý.” Chủng Điền Lê Sa tỏ ra ôn hòa và vô tội.
Thôn Thượng Du dời ánh mắt đi, không nỡ nhìn cô nữa.
Sau đó, anh lại giới thiệu tiếp bộ bình nước, thìa trà nhỏ và vá múc trà đi kèm, khiến mọi người hoàn toàn tin tưởng anh là một cao thủ trà đạo.
Đợi khi giới thiệu xong mấy bộ dụng cụ trà đạo, buổi trà hội cũng gần kết thúc. Các vị phu nhân tiểu thư đứng dậy cáo từ, Thôn Thượng Du thay lại trang phục thường ngày của mình.
Lúc bước ra ngoài, anh bắt gặp Chủng Điền Lê Sa, trên tay cô đang cầm chiếc hộp gỗ đựng bộ chén trà Oribe đen thui kia.
“Cậu thực sự thích dùng chiếc chén trà này để uống trà á?” Thôn Thượng Du cảm thấy kinh ngạc.
Chủng Điền Lê Sa bất đắc dĩ cong ngón trỏ lại, chỉ về một hướng nào đó.
Thôn Thượng Du nhìn sang, mẹ Chủng Điền đang trò chuyện với Mục Thôn Tam Chi Tử.
Chủng Điền Lê Sa nói: “Mẹ tôi tưởng tôi thích.”
“Ra là vậy.” Thôn Thượng Du nói, “Rất tốt.”
“Những gì anh nói đều là thật chứ?” Chủng Điền Lê Sa nâng hộp đựng chén trà lên cao hơn một chút, “Về bộ dụng cụ trà đạo này ấy.”
“Trừ thời Momoyama là do Mục Thôn Tam Chi Tử nói cho tôi biết ra, những thứ khác đều là tôi bịa ra đấy.”
“Tôi biết ngay mà!” Chủng Điền Lê Sa nói lớn một tiếng, “Người Tokyo chẳng có ai là không nói dối cả.”
“Không sai.” Thôn Thượng Du lại một lần nữa đồng tình.
“Nhưng tôi cũng không thua kém anh đâu.” Chủng Điền Lê Sa đắc ý cười lên.
“Ồ?”
“Bài thơ Haiku lúc nãy ấy.”
“Cái bài ấm đun nước ấy hả?”
“Đúng vậy!”
“Nó làm sao chứ?” Thôn Thượng Du hỏi.
“Thực ra câu cuối cùng là tôi tựa bịa ra tại chỗ đấy, haha! Bất ngờ chưa hả?!”
“Lợi hại lợi hại.” Thôn Thượng Du vỗ tay nói.
“Cậu tưởng thật đúng không? Lại còn cảm thấy thơ Haiku tôi viết hồi cấp ba rất hay nữa chứ? Rồi cả trí nhớ của tôi hiện tại cũng rất xuất sắc nữa chứ?”
“Đúng vậy.” Thôn Thượng Du cảm thán, “Quả nhiên người Tokyo rất thích nói dối.”
“Thôn Thượng quân, tôi nói cho anh biết, cái điểm đó của anh......”
Chủng Điền Lê Sa còn chưa nói dứt lời, người mẹ ở đằng xa đã gọi với theo một tiếng.
Cô giơ tay phải lên: “Tạm biệt.”
“Tạm biệt.” Thôn Thượng Du bắt tay tạm biệt cô.
Cô quay người rời đi, Thôn Thượng Du chợt nhận ra, mái tóc dài của cô vô cùng xinh đẹp, ngoài ra, còn có thể ngửi thấy mùi hương hoa dành dành được giấu trong chiếc túi xách của cô.
Bước ra khỏi chùa Goutokuji, Thôn Thượng Du tìm một quán ăn Trung Hoa ở con phố đối diện ga tàu điện ngầm.
Thử gọi món bằng tiếng Trung, đối phương cũng nghe hiểu.
Nói là món Trung Hoa, nhưng cũng khó tránh khỏi việc bị bản địa hóa — gọi một phần mì ramen set, ngoài mì ra thì còn có thêm một phần cơm chiên, đất nước Nhật Bản chỗ nào cũng thế cả.
Cơm thì bình thường, mì thì coi như cũng có chút dai, nước dùng rất ngon.
“Đến du lịch à?” Trong lúc ăn, ông chủ quán hỏi anh.
“Đi làm thêm.”
“Vất vả lắm nhỉ?”
“Vừa mới tan làm.” Thôn Thượng Du nói.
“Làm việc ở quanh đây à?”
“Đâu cũng đi cả.”
“Giao đồ ăn nhanh à?”
“Cứ cho là vậy đi.” Seiyuu cũng là đem đồ vật giao đến cho những người cần nó, chạy ngược chạy xuôi khắp nơi.
“Tôi từng làm rồi. Cực kỳ vất vả luôn! Hơn nữa ngày nào cũng gặp phải những kẻ tính khí khó chịu!” Ông chủ tặng thêm cho anh một phần sủi tẻ chiên giá 230 yên.
“Cảm ơn ạ.”
“Cố lên nhé!”
“Vâng.”
Ăn cơm xong, anh vẫn lên tàu tại ga Goutokuji, ngồi trên tàu đọc báo mua vội lúc nãy một lúc.
Đến ga học viện Ookayama, ném tờ báo vào thùng rác của nhà ga.
Lúc bước ra khỏi ga, anh thầm nghĩ, trải nghiệm của đêm nay coi như không tồi chút nào, kiến thức tăng lên được không ít.
Trở về nhà Sakura lúc đó đã là mười giờ hai mươi đêm, đèn trong phòng khách sáng trưng, người ôm chó đọc kịch bản thì đọc kịch bản, người chơi game thì chơi game, người trêu chim thì trêu chim.
“Vất vả rồi nhé, Thôn Thượng quân.” Trung Hạo Ái Y vẫy vẫy cái chân chó của con "Hạnh Hạnh" lên, “Buổi trà hội thế nào rồi thế?”
“Thú vị lắm.”
“Kể nghe chút xem nào, gặp được rất nhiều quý phu nhân Tokyo xinh đẹp chứ?” Tiểu thư Tá Thương nói.
“Quả thực là vậy.” Thôn Thượng Du gật đầu.
“Á chà? Á chà á chà!” Đông Sơn Nại Nại phát ra âm thanh vừa âm dương quái khí vừa dễ thương.
Thế là, Thôn Thượng Du liền đem chuyện mình “đọc kịch bản” thế nào, “biểu cảm ra dáng ra dường của các phu nhân”, “Chủng Điền Lê Sa bị ép giả vờ tao nhã, cuối cùng còn mua cả bộ dụng cụ trà đạo” kể lại một cách vô cùng sống động.
Đến đoạn cuộc đối thoại giữa Mục Thôn Tam Chi Tử và Chủng Điền Lê Sa, anh còn cố tình dùng đúng chất giọng của họ để thuật lại một lần.
Đặc biệt là cái câu “Hả?” lúc Chủng Điền Lê Sa bị bắt uống trà, không những bắt chước đúng chất giọng, mà ngay cả biểu cảm cũng diễn lại một lượt.
Mọi người cười đến mức vô cùng vui vẻ.
“Haha!” Tiểu thư Tá Thương ôm bụng đập bàn bình bõch, “Ngày mai tớ đến phim trường 《Gochuumon wa Usagi Desu ka?》, không đúng! Đó là ngày kia, ngày mai là phát thanh của 《Shigatsu wa Kimi no Uso》! Tớ nhất định phải đến hiện trường cười nhạo Chủng Tương! Haha!”
“Đúng rồi đấy!” Trung Hạo Ái Y xoa xoa cái mặt cười đến mức có chút ửng đỏ của mình, “Ngày mai tớ là khách mời! {Chủng Tương~, cái chén trà thời Momoyama đó, cho bọn tớ xem chút được không?} Hahaha~!”
“Đúng vậy đúng vậy! Tuyệt đối —— phải nói như thế nhé!” Tiểu thư Tá Thương đã không thể chờ đợi thêm được nữa.
“Nhớ gửi biểu cảm của Chủng Tương vào nhóm chat nhé!” Đông Sơn Nại Nại — người đã trở nên thân thiết với Chủng Điền Lê Sa tại phim trường 《Shuraba》 — dễ thương gật đầu nói.
