Ngữ Của Ta Là Thanh Ưu

Lượt đọc: 1670 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
286. Vĩnh Dạ Của Cô Ấy Vẫn Đang Tiếp Diễn

❊ ❊ ❊

Tháng Mười năm 2015, thời gian bỗng chốc chậm lại, từng giây từng phút trôi qua đều vô cùng dằn vặt.

Hai giờ sáng ngày mùng năm, toàn thân Thôn Thượng Du nóng bừng khó tả.

Anh hất chăn ra, gác tay lên gáy, đờ đẫn nhìn trần nhà, đầu óc trống rỗng đến mức với trí nhớ của mình, anh thậm chí chẳng thể nhớ nổi trong khoảng thời gian đó bản thân đã nghĩ những gì.

Phòng ngủ bỗng chói sáng.

Thôn Thượng Du đợi chiếc điện thoại tối hẳn màn hình mới vươn tay cầm lấy.

"Chủng Điền đến gặp em đi."

Điện thoại trong tay anh lại tối đi, Thôn Thượng Du lúc này mới đứng dậy. Thay xong quần áo, nhẹ nhàng dắt xe máy ra ngoài, hướng thẳng bệnh viện mà đi.

Biển hiệu của Bệnh viện Đại học Y khoa Nữ sinh Tokyo trông vô cùng mờ nhạt giữa thành phố muôn màu muôn vẻ ở Tokyo này.

Thôn Thượng Du đỗ xe xong, đi vào từ lối đi ban đêm, lên lầu hai, băng qua hành lang nối giữa các tòa nhà rồi đến phòng bệnh của Chủng Điền Lê Sa.

Phòng bệnh không bật đèn, ánh trăng ban đêm ngoài cửa sổ chiếu vào, phủ lên căn phòng một lớp ánh bạc lúc tỏ lúc mờ.

Bằng khóe mắt, Thôn Thượng Du nhìn thấy một bóng người đang ngồi trên giường bệnh.

Anh vươn tay định bật đèn.

"Đừng bật." Chủng Điền Lê Sa ngăn anh lại, giọng nói khàn đặc hơn cả ban ngày.

Cô cố gắng hắng giọng, nhưng cuối cùng vẫn không thoát khỏi sự khàn đợt ấy.

"Cậu đừng có hiểu lầm nhé, bệnh tình chuyển biến xấu cũng không nhanh đến thế đâu." Cô cười nói, "Tôi là khóc ra đấy chứ."

Thôn Thượng Du không nói một lời, kéo chiếc ghế cạnh gối cô rồi ngồi xuống.

"Thật kỳ lạ đấy, Thôn Thượng quân, cậu nói xem con người ta khi khỏe mạnh thì chẳng sao, sao cứ hễ vào bệnh viện là lại trở nên yếu đuối thế nhỉ? Vừa rồi kiểu gì cũng không sao chợp mắt được, đầu vừa chạm gối là nước mắt cứ thế tự động trào ra."

"Thế nên cậu cứ ngồi thế này à?"

"Đúng vậy." Hồi lâu sau, cô như đang hỏi Thôn Thượng Du, lại như đang tự hỏi chính mình: "Tại sao người mắc bệnh lại là tôi chứ?"

"Hồng nhan bạc mệnh thôi, ai bảo cậu xinh đẹp làm gì."

"Đã bảo tôi xinh đẹp rồi, thế sao từ nãy đến giờ cậu lại không thèm nhìn tôi? Không sợ sau này không còn cơ hội nhìn thấy nữa à?"

Thôn Thượng Du ngừng ngắm cảnh sắc chẳng có gì ngoài cửa sổ, quay sang nhìn thẳng vào Chủng Điền Lê Sa.

Cô mặc trang phục bệnh nhân, tiết trời đã chớm thu sâu, bên ngoài khoác một chiếc áo khoác Kimono màu xanh nhạt, trông yếu ớt như một nhành cỏ lau.

Nhưng một Chủng Điền Lê Sa như thế lại càng trở nên xinh đẹp đến nao lòng, khiến người ta dâng lên niềm thương xót.

"Rất đẹp." Thôn Thượng Du chân thành khen ngợi.

"Đêm hôm thế này mà bắt cậu đến đây, xin lỗi nhé." Chủng Điền Lê Sa nhỏ giọng nói với anh.

"Đằng nào tôi cũng có ngủ được đâu."

"Vừa nãy, chẳng hiểu sao, dù thế nào đi nữa tôi cũng rất muốn gặp cậu."

Bác sĩ chẳng phải đã nói rồi sao, tỷ lệ là ung thư không biệt hóa là cực kỳ, cực kỳ nhỏ mà."

Câu trả lời của Chủng Điền Lê Sa nằm ngoài dự đoán của Thôn Thượng Du, cô nói: "Chết hay không thì sao cũng được, tôi không bận tâm, cái tôi sợ là nếu cứ sống tiếp mà không thể tiếp tục công việc seiyuu được nữa."

"Công việc seiyuu quan trọng đến thế cơ à?" Thôn Thượng Du hỏi, "Cậu có thể đi làm giáo viên mỹ thuật mà, biết đâu lại có thể tìm lại ước mơ họa sĩ truyện tranh."

"Tôi mà không làm seiyuu, không có thu nhập thì sẽ phải về nhà sống. Đến lúc đó, cậu còn đến gặp tôi nữa không?"

"Đương nhiên là có."

"Đồ lừa đảo." Ánh mắt Chủng Điền Lê Sa còn cô đơn hơn cả ánh trăng ngoài cửa sổ, "Cậu thậm chí còn chưa hỏi nhà tôi ở đâu cơ mà."

Cơn nóng bức vừa bị gió thổi bay khi đi xe máy lúc nãy lại ập đến lần nữa, Thôn Thượng Du im lặng không nói gì.

Căn phòng bệnh chìm trong im lặng vài phút, rồi cả hai lại như chẳng có chuyện gì xảy ra, tiếp tục trò chuyện.

Chủng Điền Lê Sa kể cho anh nghe về cơm nước trong bệnh viện, ngon thì ngon thật, chỉ là ăn hoài không no.

“Tôi có ý kiến với y tá, kết quả cô ấy nói cái gì mà phải kiểm soát nghiêm ngặt lượng thức ăn nạp vào rồi đuổi khéo tôi đi. Thật chứ, coi thường ai thế hả? Dù tôi có ăn kiểu gì đi nữa thì vóc dáng vẫn luôn duy trì ở mức hoàn hảo nhé!”

“Đúng thế, cậu đúng là có năng bẩm dị bẩm mà.” Thôn Thượng Du cười hùa theo.

“Còn cả phòng bệnh này nữa, một ngày tốn bao nhiêu là tiền. Không biết xuất viện rồi ủy ban khu có cho thanh toán bảo hiểm không, nếu chỉ thanh toán tiền khám bệnh thôi thì tính sao đây.” Chủng Điền Lê Sa thở dài ngắn than dài.

“Cậu thiếu tiền lắm à?”

“Thiếu chứ, đương nhiên là thiếu rồi! Giờ toàn là tiền ở nhà chi trả, nếu tôi không trả lại thì mẹ tôi sẽ có cớ bắt tôi đi xem mắt này, cấm không cho gặp cậu này, và đủ thứ chuyện tôi không thích khác.”

“Vậy cậu phải mau chóng khỏe lại thôi, theo tôi được biết thì chi phí phòng bệnh không được tính vào bảo hiểm quốc dân đâu.” Thôn Thượng Du ngập ngừng một lúc, cuối cùng vẫn không kể chuyện mẹ Chủng Điền đã khóc và nhờ anh đến thăm cô nhiều hơn.

“A——” Chủng Điền Lê Sa lấy hai tay ôm mặt, phát ra tiếng kêu thảm thiết, “Đổi phòng! Nhất định phải đổi! Chờ trời sáng là tôi phải chuyển sang phòng bệnh bình thường nhất!”

“Cũng không đến mức đó chứ?”

“Có chứ! Sao lại không có chứ!”

---❊ ❖ ❊---

Hai người cứ ngắt quãng trò chuyện đến tận bốn giờ, Thôn Thượng Du đứng dậy cáo từ.

“Thôn Thượng, có muốn cùng tôi tuẫn tình không?”

“Cậu nói gì cơ?”

Thôn Thượng Du quay đầu lại, Chủng Điền Lê Sa quay lưng về phía anh, đã nằm xuống từ lúc nào.

Sương sớm mờ mịt, đèn ven đường vẫn còn sáng.

Bệnh viện Y khoa Nữ sinh đối diện đã có học sinh chạy bộ buổi sáng.

“Nữ y đại! Cố lên!”

Bảy tám nữ sinh mặc trang phục kiếm đạo xếp hàng ngay ngắn, hô khẩu hiệu chạy vụt qua.

Thôn Thượng Du đỗ xe máy bên đường, mua bữa sáng trước một cửa hàng giống như sạp báo.

“Cho tôi một phần bánh mì kẹp thịt xăm phô mai.”

“170 yên, nhận của anh 200 yên, đây là một, hai, ba đồng tiền xu 10 yên, xin anh cất kỹ. Cảm ơn quý khách đã ủng hộ.”

Tùy tiện nhét những đồng xu vào túi quần, Thôn Thượng Du đứng bên lề đường, vừa ăn bánh mì vừa nhìn chằm chằm vào dòng chữ Bệnh viện Đại học Y khoa Nữ sinh Tokyo.

Khi chiếc Yamaha màu đen lao vào làn sương mù, chuyến tàu điện đầu tiên tuyến Toei Oedo ở một bên cũng vừa vặn khởi hành.

Thời gian là khoảng bốn giờ rưỡi.

Trở về Sakura-sou, vẫn chưa có ai thức dậy, Thôn Thượng Du chui vào phòng mình, tiếp tục nằm trên giường ngẩn người.

Đợi đến khi U Mộc Bích sang gõ cửa, anh mới hoàn hồn.

Đi xuống lầu bước vào phòng vệ sinh, mọi người đều mang vẻ mặt lo lắng.

“Không biết mấy giờ mới có kết quả kiểm tra nữa.” Tá Thương Linh Âm nói.

“Chắc là buổi chiều nhỉ.” Đông Sơn Nại Nại nhíu mày, “Mong là Chủng chan mọi thứ đều ổn, tuyệt đối đừng là kết quả cuối cùng.”

Trung Hạo Ái Y an ủi cô bé: “Không sao đâu, tối hôm qua chẳng phải chúng ta đã ở lại nói chuyện với bác sĩ rất lâu sao? Bên Hàn Quốc có tới một phần ba người mắc ung thư tuyến giáp, được gọi là {cung thư của người bất tử} cơ mà. Hơn nữa phát hiện kịp thời thì cũng sẽ không ảnh hưởng đến tuổi thọ dự kiến đâu. Yên tâm đi.”

“Ừm.” Đông Sơn Nại Nại gật đầu, “Chiều nay chúng ta cùng nhau đi thăm Chủng chan nhé?”

“Được chứ. Đến lúc đó ai xong việc trước thì cứ qua trước đi.”

“Em cũng đi, em cũng muốn thăm Lê Sa tỷ tỷ!” U Mộc Bích giơ tay lên.

Đến tháng Mười, công việc lồng tiếng anime của Thôn Thượng Du bắt đầu giảm bớt — phần anime tháng Mười đã kết thúc, còn anime tháng Một thì chưa bắt đầu.

Khoảng thời gian này chủ yếu tập trung vào các hoạt động tuyên truyền khác nhau, radio anime và các track âm thanh phụ.

Buổi sáng ngày mùng năm tháng Mười, lịch trình hoạt động của anh là nhận lời mời tham gia lễ hội văn hóa của một trường học, đảm nhận vai trò khách mời trao giải, trao giải cho các câu lạc bộ có thành tích xuất sắc.

Trường học có tên là Trung học Ushigome, nằm gần Waseda, tỷ lệ đậu đại học cũng coi như tạm ổn trong số các trường cao trung ở Tokyo.

So với những trường cao trung có tỷ lệ đậu đại học cao thì hoạt động câu lạc bộ phong phú hơn; so với những trường có hoạt động câu lạc bộ phong phú thì tỷ lệ đậu đại học tốt hơn, hai bên đạt được sự cân bằng khéo léo.

Những lời này đều xuất phát từ miệng vị hiệu trưởng ngồi bên cạnh Thôn Thượng Du.

Sau khi hoạt động trao giải kết thúc, Thôn Thượng Du ký tặng xong cho người hâm mộ thì đã là mười hai giờ trưa.

Anh tìm một nam sinh, hỏi cho ra lẽ cửa hàng có thể mua truyện tranh gần nhất nằm ở đâu.

Đi bộ dọc theo con phố khoảng mười phút, trong khu phố mua sắm đối diện một trạm xăng, anh tìm thấy cửa hàng sách bình thường đến mức cảm giác ở con phố nào cũng có thể bắt gặp ấy.

Trên chiếc bảng đen nhỏ trước cửa hàng có viết:

“Tuần san 《Bunshun》 phát hành thứ Năm hàng tuần. Dự báo: 《Vương mới giới seiyuu - Phân tích cung hoàng đạo của Thôn Thượng Du!!! Phụ nữ cung hoàng đạo nào hợp với cậu ấy nhất!!!》.

Hàng mới về hôm nay: Nguyệt san truyện tranh Houbunsha, tuần san 《Shincho》”.

Thôn Thượng Du bước vào, mua một cuốn nguyệt san truyện tranh.

Ở một góc nhỏ bên cạnh các nhân vật truyện tranh khác trên bìa, dòng chữ “《Yuru Camp》” được viết bằng chữ màu đỏ.

Đãi ngộ khác một trời một vực so với tấm bảng đen nhỏ, dẫu sao một bên là Tân vương · Thôn Thượng Du, còn một bên là tác giả mới nổi · Thôn Thượng Xuân Thụ.

Lúc thanh toán, nhân viên cửa hàng thối tiền thừa cho anh, cầm một đồng tiền xu lên là phải ngẩng đầu nhìn anh một cái. Mất hồi lâu, dường như đối phương cuối cùng cũng chấp nhận việc Thôn Thượng Du bằng xương bằng thịt đang đứng trước mặt mình.

“Thôn Thượng-san, nguyệt san kỳ này có một bộ truyện tranh mới tên là 《Yuru Camp》 rất hay, hơn nữa tên các nhân vật cũng rất thú vị.”

“Cảm ơn.”

“Không không, nhân viên cửa hàng giới thiệu truyện tranh hay cho khách hàng là điều nên làm mà.”

Đằng sau Thôn Thượng Du không có ai xếp hàng, thế là anh nói thêm vài câu: “Bộ truyện mới mà cậu nói, chỉ có mỗi tên là thú vị thôi à?”

“Không, cốt truyện cũng rất hay, kể về việc các thiếu nữ vượt qua mọi nỗ lực và khó khăn, cuối cùng ngắm nhìn đủ loại phong cảnh tươi đẹp, mang lại cảm giác vô cùng dễ chịu. Khung cảnh phong cảnh cũng vô cùng xuất sắc.”

Thôn Thượng Du một lần nữa nói cảm ơn rồi rời khỏi cửa hàng đó, lên chuyến tàu điện đi về hướng bệnh viện tại ga Waseda.

Trên tàu, anh mở cuốn truyện tranh ra, lật từng trang đọc lại tác phẩm của chính mình từ đầu đến cuối.

Có một vài khung tranh, mới chỉ qua mấy ngày mà giờ nhìn lại anh đã cảm thấy có rất nhiều điểm thiếu sót. Lẽ ra nên vẽ dễ hiểu hơn nữa, để độc giả không gặp phải bất kỳ rào cản nào mới đúng.

Dù sao cũng là một đề tài “nhẹ nhàng”, không thư giãn sao được chứ.

Còn về phong cách vẽ, đối với một kẻ đã vẽ thêm ba mươi trang bản thảo như anh mà nói, vẽ lại một lần nữa cũng không có gì là quá đáng.

Vừa gấp cuốn truyện tranh lại, tâm trí Thôn Thượng Du lại vô thức quay trở về bệnh tình của Chủng Điền Lê Sa. Anh thở dài một tiếng, đành phải mở ra xem lại những bộ truyện tranh khác.

Nhưng đến một trang cũng không xem nổi, có xem cũng chẳng hiểu người ta vẽ cái gì.

Trước khi vào bệnh viện, anh lại tốn 170 yên mua một chiếc bánh mì.

Lắng nghe tiếng hát đồng ca truyền đến từ tòa nhà nào đó trong khuôn viên Đại học Y khoa Nữ sinh, ăn xong chiếc bánh mì, anh mới bước vào bệnh viện.

Người trong phòng bệnh còn đông hơn cả hôm qua, ngoài bố mẹ và họ hàng của Chủng Điền Lê Sa ra, những người bạn khác trong giới của cô cũng đến.

Chủng Điền Lê Sa được mọi người vây quanh ở chính giữa, nói cười rôm rả, biểu cảm vô cùng rạng rỡ.

Thôn Thượng Du ngồi xuống chiếc ghế sofa ở góc phòng bệnh, trên bàn bày một đống sách, không biết có phải do mẹ Chủng Điền mang đến hay không.

Anh tiện tay cầm một cuốn lên.

《Tiếng thở dài dịu dàng》, kể về câu chuyện một cô gái chuyển từ lao động tự do sang nhân viên chính thức, dũng cảm bước ra bước tiến mới trong cuộc sống.

Tác giả Aoyama Nanae hiện là một nữ nhà văn khá nổi tiếng ở đảo quốc.

Thôn Thượng Du đọc cuốn sách này lần đầu tiên là ở kiếp trước, vào thời điểm vừa lướt điện thoại trong thư viện vừa thấy tội lỗi, mà đọc sách thì lại không tài nào đọc nổi.

Không ngờ có ngày lại tiếp xúc với cuốn sách này một lần nữa, vậy mà lại là ở trong một căn phòng bệnh đông nghịt người.

Cũng may là môi trường vẫn coi như yên tĩnh, Thôn Thượng Du có thể thong thả đọc từng dòng từng chữ một, giữa chừng còn đứng dậy lấy chuối và trái cây do ai đó mua đặt ở đấy để ăn.

Trong phòng bệnh lần lượt có người rời đi, có người đến thăm.

Bốn người ở Sakura-sou buổi chiều dứt khoát xin nghỉ học, nhất định phải chờ cho đến khi có kết quả, U Mộc Bích bị ép phải đi học.

Lúc sắp đi, còn dặn dò có kết quả thì nhất định phải báo cho cô bé biết.

Đến ba giờ, khi những cuốn sách trên bàn đã bị Thôn Thượng Du đọc đi một nửa, bác sĩ dẫn theo người bước vào.

Hôm nay lại đổi một vị bác sĩ khác, nghe nói là chuyên gia trong lĩnh vực khối u, là nhân vật mặt tiền được dán trên trang web chính thức của bệnh viện.

Khi tất cả mọi người đều nhìn bác sĩ, thì Thôn Thượng Du đang nhìn Chủng Điền Lê Sa, và Chủng Điền Lê Sa cũng đang nhìn anh.

Đôi tay cô đặt trên ga giường đang siết chặt lại.

Vị chuyên gia nói: "Ung thư biểu mô tuyến giáp, may mắn trong cái rủi. Chỉ cần phẫu thuật không xảy ra vấn đề gì, sau này ngoài việc uống thuốc đúng giờ, kiểm tra định kỳ ra thì cuộc sống sẽ không khác gì người bình thường cả."

“Còn tuổi thọ thì sao?” Mẹ Chủng Điền vội vã lên tiếng hỏi.

“Vẫn thế, giống hệt người bình thường.”

Bố Chủng Điền hỏi: “Rủi ro phẫu thuật thế nào ạ?”

“Cái này chỉ có thể coi là một tiểu phẫu, rủi ro gần như bằng không.”

“A! Tuyệt quá rồi! Chủng chan!” Tá Thương Linh Âm nhảy phốc lên giường, ôm chặt lấy Chủng Điền Lê Sa, làm chiếc áo khoác Kimono cô đang choàng trên người tuột xuống.

Chủng Điền Lê Sa vòng tay ôm lấy cô ấy, cười nói: “Đã bảo là tôi không sao mà.”

Bầu không khí trong phòng chốc lát được thả lỏng, những tiếng cười nói vang lên.

“Yêu cầu giữ trật tự trong bệnh viện!” Một người trông có vẻ là bác sĩ trung niên đi sau chuyên gia quát lớn.

Vị chuyên gia xua xua tay, người nọ lập tức cúi đầu không dám lên tiếng nữa, phòng bệnh cũng chìm vào yên lặng trở lại.

“Mọi người còn muốn hỏi gì nữa không?” Chuyên gia ôn hòa hỏi.

“Bác sĩ,” người quản lý của Chủng Điền Lê Sa hỏi, “sau khi phẫu thuật xong, khi nào bệnh nhân có thể hồi phục giọng nói bình thường ạ?”

“Khoảng một tuần, tiên lượng kém thì hai tháng. Trong thời gian đó nói chuyện cũng không vấn đề gì, chỉ là sẽ hơi khàn và tốn sức một chút. Việc phục hồi chức năng cụ thể thế nào, sau khi phẫu thuật xong chúng tôi sẽ tùy theo tình hình của bệnh nhân để sắp xếp.”

“Hai tháng.” Người quản lý lặp lại một câu, rồi lại hỏi: “Sau khi hồi phục bình thường, giọng nói có thể giống như trước đây không ạ?”

Vị bác sĩ vừa mới bảo im lặng lúc nãy lại lần nữa chêm vào:

“Tổn thương dây thanh quản trong ca phẫu thuật là điều không thể kiểm soát. Nhưng bác sĩ Tam Kiều của chúng tôi là ủy viên Hiệp hội U đầu cổ Nhật Bản, tỷ lệ giọng nói của bệnh nhân hồi phục về mức trước khi mắc bệnh sau ca phẫu thuật ung thư tuyến giáp do bác ấy thực hiện là trên 90%.”

“Phần còn lại, đại đa số cũng chỉ là nói chuyện lâu sẽ tốn sức, hát nốt cao không được thôi, chứ âm vực sẽ không chịu bất kỳ ảnh hưởng nào cả.”

“Còn thời gian thì sao? Thời gian hồi phục mất bao lâu?”

Lần này, vị chuyên gia họ Tam Kiều tự mình lên tiếng:

“Nhanh thì một tháng, chậm thì một năm, đều có khả năng xảy ra cả.”

Người anh trai mặc âu phục phẳng phi lên, đeo kính của Chủng Điền hỏi: “Hát nốt cao được hay không tôi không quan tâm, chắc chắn sau này nói chuyện sẽ không bị khàn hay gì nữa chứ?”

“Điểm này xin hãy cứ yên tâm.”

“Vậy thì tốt.”

Nhà họ Chủng hoàn toàn thả lỏng, dặn dò vài câu rồi đi bàn bạc với bác sĩ về lịch trình phẫu thuật cụ thể.

Một vài seiyuu lần lượt cáo từ ra về, cuối cùng chỉ còn lại người quản lý và bốn người ở Sakura-sou.

Người quản lý dặn dò vài chuyện, bảo cô cứ yên tâm dưỡng bệnh, chuyện công việc không cần phải bận tâm rồi cũng rời đi.

“Tốt quá rồi, Chủng chan, không sao thật tốt quá rồi.” Trung Hạo Ái Y phấn khích nói.

Tiểu thư Tá Thương vươn vai một cái: “Tối qua tớ chẳng ngủ được tí nào cả, sợ chết khiếp đi được.”

“Làm mọi người lo lắng rồi.” Chủng Điền Lê Sa cười nói, “Nhưng mà vẫn phải cảm ơn Linh Âm nhé, nếu không phải cậu kéo tớ đi kiểm tra, thì đợi đến lúc cổ họng tớ thấy khó chịu, tình hình có lẽ đã tồi tệ rồi ấy chứ.”

“Hừ hừ~” Tiểu thư Tá Thương phát ra tiếng mũi đầy đắc ý, “Kiểm tra định kỳ tuy phiền phức nhưng cũng có điểm tốt chứ bộ? Sau này hai chúng ta phải đến kiểm tra sức khỏe định kỳ cả đời đấy nhé.”

“Á ghét thế, lại còn phải uống thuốc nữa!” Chủng Điền Lê Sa vò vò mái tóc của mình.

“Không sao đâu không sao đâu.” Đông Sơn Nại Nại nói, “Linh Âm từ nhỏ đã lớn lên bằng việc uống vitamin các loại thuốc viên rồi mà.”

“Đúng vậy, quen rồi là được!” Tá Thương Linh Âm nói, “Nếu chúng ta cùng nhau kiểm tra định kỳ thì cứ coi như đi du lịch vậy.”

“Nói cũng phải.” Chủng Điền Lê Sa gật đầu, như chợt nhớ ra điều gì, cô nói: “Các cậu vẫn chưa ăn trưa đúng không? Mau đi ăn đi chứ? Không biết căn tin bệnh viện còn không nữa?”

“Đúng là đói thật rồi.” Đông Sơn Nại Nại xoa xoa cái bụng.

Ba người quyết định đi ăn.

Trung Hạo Ái Y nhìn Thôn Thượng Du đang ngồi im trên ghế sofa: “Thôn Thượng quân, cậu không đi à?”

Thôn Thượng Du chỉ vào đống vỏ trái cây và hạt trong thùng rác.

“Cậu cái đồ này!” Tiểu thư Tá Thương cười mắng, “Chúng ta thì lo lắng muốn chết, cậu lại ở đây lén lút ăn đồ của bệnh nhân! Phạt cậu khoảng thời gian này phải chăm sóc Chủng chan cho thật tốt đấy, biết chưa?”

Chủng Điền Lê Sa nói: “Vậy em phải bắt anh ấy làm mấy việc bẩn thỉu mới được.”

“Ể? Không phải là lau mông với hốt cứt chứ hả?” Đông Sơn Nại Nại ngạc nhiên nói.

“Nại Nại!” Chủng Điền Lê Sa cười nói.

Sau khi ba người đi rồi, nụ cười trên mặt Chủng Điền Lê Sa dần biến mất.

“Đừng ngồi ở đó nữa, lại gần tôi một chút đi.” Cô nói.

Trong phòng chỉ còn lại Thôn Thượng Du và cô.

Thôn Thượng Du bước đến bên giường cô, đưa cuốn truyện tranh vừa mua cho cô: “《Yuru Camp》 bắt đầu phát hành dài kỳ rồi đấy, lúc không muốn đọc những cuốn sách kia thì dùng nó để giết thời gian đi.”

Chủng Điền Lê Sa không nhận cuốn truyện tranh nào cả, cô đột ngột ôm lấy cổ Thôn Thượng Du, vùi đầu vào vai anh.

Thôn Thượng Du còn chưa kịp nói gì, đã cảm thấy áo mình ướt đẫm.

“Em sợ lắm…”

“Chẳng phải không sao rồi đấy thôi.” Thôn Thượng Du nhẹ giọng nói.

“Nếu giọng của em, thực sự phải mất một năm mới hồi phục, liệu anh có kết hôn với ai mất rồi không? Có quên em không?”

“Không quên được đâu.”

“Không lừa em chứ?” Cô hỏi với giọng điệu trẻ con.

“Không lừa em.”

“Thế còn chuyện kết hôn thì sao?”

Liệu trong khoảng thời gian một năm có kết hôn không? Tỷ lệ rất nhỏ, nhưng rốt cuộc vẫn tồn tại khả năng đó.

Nếu là trước đây, Thôn Thượng Du sẽ tùy tiện qua loa cho qua chuyện, nhưng duy chỉ lúc này, anh không muốn nói dối.

Chủng Điền Lê Sa đợi hoài không được câu trả lời, ôm chặt lấy anh như muốn dồn hết trọng lượng cơ thể lên người anh vậy.

Cô ghé sát tai anh, dùng giọng nói khàn đặc sau khi khóc, thì thầm:

“Quả nhiên, hay là chúng ta cùng nhau tuẫn tình đi. Buộc một cục đá vào người, cùng nhau nhảy xuống biển ấy.”

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.