Ngữ Của Ta Là Thanh Ưu

Lượt đọc: 1670 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
233. Chưa Kịp Sửa (Hai). Ngày Mai Số Chữ Ít Một Chút Là Được.

❊ ❊ ❊

"Gia đình nam thanh niên viết light novel kiêm họa sĩ manga mạnh nhất đảo quốc!"

Đại lão sư: Dạo này sống rất tốt nhỉ @Thôn Thượng Thụ

Thôn Thượng Thụ: Hửm?

Đại lão sư: Ngày nào cũng nghe thấy tin đồn tình ái giữa cậu và nữ seiyuu

Đại lão sư: Quả thật khiến người ta hâm mộ mà

Thôn Thượng Thụ: Cũng chỉ là tin đồn thôi

Đại lão sư: Sao không thấy cậu có tin đồn với Hayami-san nhỉ?

Fushimi Tsukasa: Watari, cậu vậy mà lại là người theo trường phái Hayami à?

Fushimi Tsukasa: Không ngờ không ngờ, loại cổ phiếu này cũng có người mua cơ à?

Đại lão sư: Hayami không tốt chỗ nào chứ? Ôn nhu! Giọng nói chữa lành! Eo còn thon!

Đại lão sư: Tôi nói cho cậu biết! Nữ chính của "Spring Graphics" chính là cô ấy!

Đại lão sư: Thôn Thượng số kiếp là người đàn ông của nhà Hayami!

Fushimi Tsukasa: Đừng ép tôi

Đại lão sư: Cậu giết tôi á?

Fushimi Tsukasa: Hừ! Tôi đi viết một cuốn ngay bây giờ, để nữ seiyuu tôi thích làm nữ chính, để Thôn Thượng làm nam chính

Fushimi Tsukasa: @Thôn Thượng Thụ, cậu thích em gái kiểu gì?

Thôn Thượng Thụ: ......

Fushimi Tsukasa: Lần trước viết hệ tsundere rồi, lần này viết loại hư hỏng một chút thì thế nào?

Fushimi Tsukasa: Cái gì mà tsundere, chii-onna, imouto-complex, viết đến chán ngấy rồi

Fushimi Tsukasa: Nếu là seiyuu thì Fujita Akane thế nào?

Fushimi Tsukasa: Trông cũng xinh đẹp, lại còn từng lồng tiếng cho **, tôi ưng lắm rồi

Fushimi Tsukasa: Sau đó mấy nữ seiyuu khác cũng toàn chọn người tuổi nhỏ, hì hì hì

Fushimi Tsukasa: Tôi cảm thấy linh cảm của mình bây giờ đang bùng nổ!

Thôn Thượng Thụ: 。

Xuyên Nguyên Lịch: Trông có vẻ rất thú vị

Xuyên Nguyên Lịch: Thôn Thượng, cậu thích người nào? Lần tới nữ chính "Sword Art" tôi đề cử giúp cậu

Xuyên Nguyên Lịch: Cá nhân tôi nghiêng về Trung Hạo Ái Y

Thôn Thượng Thụ: 。。

Đại lão sư: Giọng của Hayami không ôn nhu sao?

Fushimi Tsukasa: Fujita Akane chưa đủ h à?

Haruba: Tôi cảm thấy Tá Thương Linh Âm xinh đẹp hơn

Đại lão sư: Chuyện của nhà, liên quan gì đến họa sĩ manga như cậu?

Fushimi Tsukasa: Chuyện của nhà, liên quan gì đến họa sĩ manga như cậu?

Xuyên Nguyên Lịch: Tá Thương á...... không hợp làm nữ chính

Haruba: Mẹ kiếp! Bắt nạt người vẽ tranh đấy à?

Haruba: Tôi đi vẽ một bộ manga mua cổ phiếu, loại mà cuối cùng để Tá Thương thắng!

Haruba: Cứ đợi đấy! Đồ rác rưởi!

Tsukuda Yuuto: Manga "Food Wars!"

Tsukuda Yuuto: Năm mùa

Tsukuda Yuuto: Khởi đầu năm mùa!

Tsukuda Yuuto: Tôi muốn năm năm sau, Chủng Điền-chan và Thôn Thượng tuần nào cũng gặp nhau!

Tsukuda Yuuto: Tôi không tin một người đẹp trai, một người xinh đẹp, mà năm năm không đến với nhau!

Đại lão sư: Giọng của Hayami không hay sao?

Fushimi Tsukasa: Fujita Akane chưa đủ h à?

Fujimoto Tatsuki: Phản rồi phản rồi!

Fujimoto Tatsuki: Họa sĩ manga mà lại phách lối thế à?

Fujimoto Tatsuki: Light novel "DanMachi"!

Fujimoto Tatsuki: Vĩnh viễn không hoàn kết (kết thúc)!

Fujimoto Tatsuki: Tôi muốn Minase-chan làm nữ chính cả đời!

Đại lão sư: Giọng của Hayami không hay sao?

Fushimi Tsukasa: Fujita Akane chưa đủ h à?

Horikoshi Kohei: Manga "Boku no Hero Academia"

Horikoshi Kohei: Thôn Thượng-san chuẩn bị đi thử giọng đi

Horikoshi Kohei: Vốn dĩ cảm thấy một thanh niên văn nghệ như cậu không hợp với thể loại anime nhiệt huyết này, nên không giới thiệu cậu với tổ sản xuất

Horikoshi Kohei: Thế nhưng!

Horikoshi Kohei: Tá Thương là số một thiên hạ!

Haruba: Làm đẹp lắm!

Horikoshi Kohei: Cậu cũng cố lên! Cố gắng vẽ manga! Khiến sự hợp tác giữa Tá Thương và Thôn Thượng không bao giờ dừng lại!

Haruba: Đã tắt phần mềm đánh mạt chược! Đã lôi bảng vẽ điện tử ra rồi!

Đại lão sư: Giọng của Hayami không hay sao?

Fushimi Tsukasa: Fujita Akane chưa đủ h à?

Húc Cung Hựu: "No Game No Life"

Húc Cung Hựu: Bản điện ảnh đã được quyết định!

Húc Cung Hựu: Đại thiên sứ ngày nào chưa chết, các người mãi mãi chỉ là tà giáo!

Xuyên Nguyên Lịch: @Thôn Thượng Thụ, cậu nói gì đi chứ?

Thôn Thượng Thụ: 。

Thôn Thượng Thụ: Không có gì để nói

Thôn Thượng Thụ: 070—3776—233

Thôn Thượng Thụ: Số điện thoại của người quản lý, tự liên hệ đi

Haruba: @Thôn Thượng Thụ, tôi mượn một chút thiết lập ngoài đời của hai người, được chứ?

Thôn Thượng Thụ: Đương nhiên

Haruba: Tôi quyết định vẽ năm chị em sinh đôi, đặt họ là Trung Hạo

Haruba: Khi tất cả độc giả đều nghĩ Trung Hạo Ái Y chắc chắn thắng

Haruba: Hì hì, chính là lúc Tá Thương lật kèo!

Horikoshi Kohei: @Haruba, làm đẹp lắm!

Xuyên Nguyên Lịch: Tôi phải đi đôn đốc tổ sản xuất, mau chóng sản xuất "Sword Art · Alicization" thôi!!!

Shigesawa Keiichi: Bộ "Tôi là một nam sinh cao trung kiêm tác giả light novel ăn khách, lại đang bị một nữ đồng học nhỏ tuổi hơn làm nghề seiyuu bóp cổ" của tôi bao giờ mới được chuyển thể thành anime đây~~~~~

Shigesawa Keiichi: Rõ ràng cũng đứng top 20 của "Kono Light Novel ga Sugoi!" mà!

Shigesawa Keiichi: Tôi thích HanaKana lắm~~~~~

Shigesawa Keiichi: Tôi muốn cô ấy làm nữ chính cơ!!!

Đại lão sư: Phi! Đồ phế vật không thể chuyển thể thành anime!

Fushimi Tsukasa: Phi! Đồ phế vật không thể chuyển thể thành anime!

Horikoshi Kohei: Phi! Đồ phế vật không thể chuyển thể thành anime!

---❊ ❖ ❊---

Shigesawa Keiichi: Không ai thương cảm cho tôi à?!!!

Thôn Thượng Thụ: Shigesawa-san, cuốn "Tình yêu không thể chạm tới" của tôi cũng có được chuyển thể đâu

Shigesawa Keiichi: Đừng!

Shigesawa Keiichi: "Kino no Tabi" của tôi đã được chuyển thể anime rồi, cả ngoại truyện "Sword Art Online" được Xuyên Nguyên cấp phép cũng sắp được chuyển thể nữa

Thôn Thượng Thụ: ?

Shigesawa Keiichi: Tiếc là nhân vật chính bản gốc "Sword Art Online" không xuất hiện. Cứ cho là có chọn HanaKana đi chăng nữa, thì có ích gì chứ?

Shigesawa Keiichi: Lại có ích gì cơ chứ!

Shigesawa Keiichi: Lại có ích gì......

Thôn Thượng Thụ: Tạm biệt

Thôn Thượng thoát khỏi giao diện Line, tiện tay đặt điện thoại lên bàn, ngẩn ngơ nhìn các nhân viên đang bố trí hiện trường.

Nơi ghi hình "Thôn Thượng thực đường (Shokudou)" là một phòng thu giống như nhà bếp.

Minase Inori tuyệt sắc giai nhân ở bên cạnh đang xem kịch bản, thỉnh thoảng lại dùng bút viết gì đó.

Chắc là đang dựa theo chủ đề mà nhà biên kịch đưa ra, suy nghĩ một số hướng đi và nội dung có thể triển khai.

"Thôn Thượng-kun, cậu không cần xem kịch bản sao?" Minase Inori chú ý đến sự rảnh rỗi của anh.

Hai người từng hợp tác qua không ít anime, "Shura", "Non Non Biyori", "April", v.v., ấn tượng mà Thôn Thượng Yū để lại cho cô luôn là một người cực kỳ chăm chỉ xem kịch bản.

Hôm nay hai người ghi hình tập đầu tiên của "Thôn Thượng Shokudou", đến hiện trường mới nhận được kịch bản, tuy rằng trên kịch bản chỉ có quy trình đại khái cùng với chủ đề mà nhà biên kịch cung cấp, số chữ không nhiều lắm, nhưng cụ thể phải nói những gì, đều phải dựa vào seiyuu tự mình ngẫm nghĩ.

Minase Inori chỉ thấy Thôn Thượng Yū lúc đầu lật kịch bản một lượt, sau đó liền cầm điện thoại trả lời tin nhắn.

Cô còn thầm nghĩ, lát nữa Thôn Thượng Yū trả lời tin nhắn xong sẽ tiếp tục nghiên cứu kịch bản, ai ngờ đối phương lại ra vẻ chuyện mình không liên quan.

Xuất phát từ tâm lý kép {mình đang làm việc mà người khác lại nghỉ ngơi, trong lòng không cân bằng} và {có lòng nhắc nhở bạn diễn đừng quên công việc}, cô mở miệng nhắc nhở một câu.

Thôn Thượng Yū nghiêng đầu, nhìn Minase Inori hôm nay đang mặc chiếc váy dài màu tím đậm.

"Tôi nấu ăn, cô chịu trách nhiệm tìm chủ đề. Trong điều kiện không biết cô sẽ nói chủ đề gì, tôi xem kịch bản có ích gì chứ?"

"Ưm...... Quả thực là đạo lý này. Hay là thế này," Minase Inori dịch ghế, xích lại gần Thôn Thượng Yū, "Cậu nhìn chỗ này, tôi sẽ nói là mình đã thưởng thức món cơm trà xanh ở "Học viện nấu ăn Chủng Điền Takahashi", rất có yêu cầu khắt khe với món cơm trà xanh, cậu định trả lời thế nào?"

Nói xong, cô chỉ tay vào kịch bản, ngẩng đầu nhìn khuôn mặt nghiêng của Thôn Thượng Yū.

Ánh đèn trong phòng thu rất sáng, làn da của anh lại càng làm nổi bật vẻ trắng trẻo.

Khoảng cách gần như thế, Minase Inori có thể nhìn rõ mọi chi tiết trên đôi mắt của Thôn Thượng Yū qua gọng kính không tròng.

Là mắt hai mí, nhưng lại không phải kiểu tiêu chuẩn cho lắm. Phần mí mắt ở phía sống mũi hoàn toàn chồng lên nhau, rồi càng sang hai bên, số lớp mới càng ngày càng rõ rệt.

Lông mi rõ ràng và dài.

Minase Inori phát hiện ra, nếu chỉ nhìn đôi mắt, quả thực rất khó phân biệt đây là mắt của nam hay nữ, là thực tế hay là đôi mắt được họa sĩ phác thảo suy ngẫm mãi mới hạ bút vẽ nên trên khung tranh.

"{Tôi bị coi thường rồi.}"

"Hả?" Minase Inori định thần lại, đôi chân ban đầu khép lại hướng về phía Thôn Thượng Yū, có chút thẹn thùng chuyển hướng ra ngoài.

Thôn Thượng Yū kỳ lạ liếc cô một cái, không biết cô đang thất thần, hay là đang thắc mắc tại sao vừa rồi anh lại trả lời như vậy.

Anh giải thích:

"Cô nói cô thưởng thức cơm trà xanh trong chương trình phát thanh của "Food Wars!", tôi nói {Tôi bị coi thường rồi}."

"Thì ra là vậy."

Minase Inori không hỏi câu hỏi thứ hai nữa.

Thôn Thượng Yū thấy cô không xem kịch bản, cũng không dời đi, bèn hỏi: "Sao thế, hôm nay?"

"Thôn Thượng-kun, cậu đeo kính trông rất đẹp đấy." Minase Inori đột nhiên nói.

Thôn Thượng Yū ngẩn ra, có chút không biết người phụ nữ trước mặt đang nghĩ gì: "Cảm ơn, tóc của Chủng Điền-san cũng rất đẹp."

Anh vừa dứt lời, Minase Inori liền dùng tay vén một lọn tóc dài rủ xuống xương quai xanh. Mái tóc dài tựa lụa là, như mực tàu, trượt từ tay cô xuống tựa như dòng nước.

Xương quai xanh tinh tế lại một lần nữa bị mái tóc dài che khuất.

"Cái đó nhé, Thôn Thượng-kun, chúng ta cũng hợp tác lâu thế này rồi, gọi tôi là Chủng-chan đi."

"Cô muốn thế thì tôi không ý kiến."

Miễn không gọi thẳng tên húy gây hiểu lầm, Thôn Thượng Yū chẳng bận tâm việc gọi người khác là gì.

Đoạn đối thoại này khiến anh chợt nhớ tới những gì mình viết trong "Tình yêu không thể chạm tới": Phân cảnh nhân vật chính trước mặt hơn hai mươi người, chủ động yêu cầu gọi Kamimura Haruka là Haruka, gây ra hiểu lầm.

Vở kịch kiểu đó, cũng chỉ có thể viết trong light novel thôi, ngoài đời thực làm gì có chuyện này?

Bản thân anh ban đầu cũng không muốn viết chuyện này, cuối cùng dưới yêu cầu của biên tập mới phải viết. Ngay cả cái tên Kamimura Haruka, cũng là lấy từ hai nữ sinh qua đường.

"Cậu đang nghĩ gì thế?"

Thôn Thượng Yū hoàn hồn.

Minase Inori nhìn anh, tiếp tục hỏi: "Đang nghĩ đến Linh Âm à?"

"Nghĩ cô ấy làm gì?" Thôn Thượng Yū không hiểu sao cô lại hỏi vậy.

"Linh Âm hay mang cơm nắm, bento cậu làm đến trường quay cho tụi mình ăn lắm."

"Cô ấy rất thích cậu đấy." Tiểu thư Tá Thương tuy không tranh giành đồ ăn trên bàn tiệc ở Sakura-sou, nhưng cũng không cho phép người khác ăn phần của mình——đổi chác thì được.

"Tôi cũng rất thích Linh Âm." Minase Inori mỉm cười, "Vừa rồi cậu nghĩ gì thế?"

"......"

Người duy nhất dùng khí thế bừng bừng như thế để chất vấn anh, chỉ có Trung Hạo Ái Y của tối hôm đó, người đã nói {Con trai mà do dự thì không tốt đâu}.

"Bây giờ cậu lại đang nghĩ gì thế?" Minase Inori hỏi, "Nói chuyện với người khác mà cứ thất thần là rất thất lễ đấy nhé, Thôn Thượng-kun."

"Vừa rồi cô bảo tôi gọi cô là Chủng-chan, tôi liền nghĩ tới một cuốn light novel."

"Light novel gì thế?"

""Tình yêu không thể chạm tới", viết về seiyuu, cực kỳ chuẩn xác, tác giả rất am hiểu giới seiyuu, cũng kể rất nhiều kiến thức liên quan đến diễn xuất. Chủng Điền-san có thể mua đọc thử."

"Gọi tôi là Chủng-chan. Tại sao tôi bảo cậu gọi tôi là Chủng-chan, mà cậu lại nghĩ đến cuốn sách này?"

"Trong đó có một phân cảnh, là chuyện thú vị về cách xưng hô."

"Cậu đúng là người kỳ lạ." Minase Inori khúc khích cười, "Thích liên tưởng thế cơ à? Là vì kỹ năng diễn xuất của cậu tốt nên mới thế à?"

"Tôi nghĩ là không, chỉ là chợt nhớ tới thôi. Mây trắng lưa thưa, bầu trời xanh thẳm, thời tiết hơi nóng, cái này cái nọ, cứ thế đột nhiên nhớ lại." Thôn Thượng Yū nhớ ngày hôm đó mình đã chạy theo chân Đinh Cung Vị Tịch qua rất nhiều trường quay.

"Mây trắng lưa thưa, bầu trời xanh thẳm cái gì chứ?"

"Thời tiết hôm đó."

Minase Inori cười cực kỳ vui vẻ:

"Cậu đúng là người kỳ lạ. Lúc thì phân cảnh, lúc thì thời tiết, cậu không đi viết sách thì uổng phí khả năng liên tưởng này quá."

"Viết cái gì thì tốt đây?" Thôn Thượng Yū hỏi.

Gần đây anh lại rơi vào thời kỳ không có gì để viết, muốn tìm kiếm truyền cảm hứng từ bất cứ ai, bất cứ việc gì.

Mỗi khi đến lúc này, anh lại không nhịn được mà nghĩ: Hạn chót nộp bản thảo mà có thể biến mất khỏi thế giới này thì tốt biết mấy.

Phiền Minase Inori vậy.

"Tình yêu đi." Minase Inori không chút suy nghĩ đáp.

"Tại sao?"

"Mẹ tôi suốt ngày nghĩ chuyện bước vào giới thượng lưu, ép tôi tham gia tiệc tùng. Tôi ghét quyền thế."

"Phiêu lưu mạo hiểm thì sao?"

"Đánh giết nhau thì lượng khán giả giảm một nửa, con gái không thích xem."

"Quyền thế chắc con gái cũng không thích xem lắm nhỉ?"

"Đúng vậy, cho nên viết tình yêu đi." Minase Inori nói, "Tôi không tin tài phú, không tin quyền thế, tôi chỉ tin tình yêu."

Thôn Thượng Yū kinh ngạc trước sự ngây thơ và thẳng thắn của cô.

"Bị dọa sợ à? Chủng Điền Lê Sa lại là loại con gái thế này sao?" Cô cười hỏi.

"Dọa thì không đến mức." Thôn Thượng Yū cảm thán, "Nhưng quả thực có bị kinh ngạc."

"Tôi rất mong chờ {tình yêu} của cậu đấy."

"Được."

"Cuốn "Tình yêu không thể chạm tới" đó tôi cũng sẽ đi xem."

"Sẽ không làm cô thất vọng đâu."

Đoạn đối thoại đến đây là kết thúc.

Nhân viên đã bố trí xong bối cảnh, Thôn Thượng Yū đứng sau chiếc bàn trong nhà bếp có bếp gas, bồn rửa bát và bày biện đầy đủ dụng cụ ăn uống.

Chiếu theo yêu cầu trên kịch bản, anh vừa huýt sáo, giả vờ thoải mái như ở nhà, vừa bắt đầu xử lý món khai vị.

Minase Inori đứng ngoài khung hình, nghe tiếng Thôn Thượng Yū huýt sáo, cũng cười hì hì huýt theo.

"Dù sinh khí vẫn còn nhưng cõi lòng đã tro tàn, chính là kết thúc"

"Vô cùng mộng ảo, xứng danh cưng chiều của thần tượng"

"Ăn miếng trả miếng, gậy ông đập lưng ông"

---❊ ❖ ❊---

Bài hát này chính là ca khúc chủ đề khi hai người làm idol dưới địa hạ (dưới tầng hầm).

Việc lồng tiếng cho một bộ anime 12 tập, từ lúc bắt đầu cho đến khi kết thúc, hai người cũng chẳng nói với nhau được mấy câu.

Thôn Thượng Yū cầm con dao phay, có hơi nhẹ, cắt thêm râu mực nướng, rắc mật ong lên.

"Món khai vị" này xuất phát từ anime, dưới sự bảo đảm của "Nấu ăn (cấp max)" của Thôn Thượng Yū, tuyệt đối không ngon.

Bản thân Thôn Thượng Yū phải nếm thử trước, anh dùng đũa gắp một cọng lên.

Nói thật, xúc tu cộng với chất nhầy, nếu đây không phải là chương trình nấu ăn, thì chắc chắn đã bị đóng mã tái khắc (mosaic) rồi.

Cắn một miếng xuống, trước tiên là vị ngọt quá mức của mật ong, tiếp theo là vị mặn của mực nướng, cuối cùng là sự hòa quyện của cả hai......

"Ừm," Thôn Thượng Yū gật gật đầu, "Bất ngờ là khá ngon."

Thôn Thượng Yū lại dùng đũa khuấy khuấy hai cái bên trong, dưới kỹ thuật của anh, mật ong bám hoàn hảo vào râu mực.

Thôn Thượng Yū hướng về phía ống kính, lại gắp lên một cọng râu mực.

Màu sắc tươi sáng, phản chiếu dưới ánh đèn, trông có vẻ vô cùng ngon miệng.

"Làm phiền nhé~~" Minase Inori số nóng vội bước vào khung hình.

"Thôn Thượng-kun, cậu đang làm món ngon gì thế?" Cô đứng trước một chiếc bàn nhỏ bốn người, thò đầu vào nhà bếp.

"Râu mực mật ong."

"Ồ! Chưa ăn bao giờ luôn, thèm ghé!"

"Đương nhiên là được rồi, đây là quán ăn mới mở của tôi, cô là vị khách đầu tiên, miễn phí tặng cô đấy."

"Thật á? Cảm ơn!"

Thôn Thượng Yū bưng râu mực mật ong ra bàn, Minase Inori không kịp chờ đợi dùng đũa gắp hai cọng, nhét thẳng vào miệng.

"Thế nào?" Thôn Thượng Yū hỏi.

Minase Inori dùng sức nhai râu mực.

"Cái này......"kyom

"Hửm?"

"......Dở tệ!"

"Hửm? Cô nói gì cơ?"

"Cái đó... cái đó..." Minase Inori dùng hai tay khua khoắt, vắt óc suy nghĩ từ ngữ: "Nếm vào đúng là vị của râu mực với mật ong."

"Nguyên vị." Thôn Thượng Yū khái quát.

"Ừm, cho nên dở tệ." Minase Inori cực kỳ ngay thẳng.

"Hôm nay không thu tiền của cô, cô có thể ăn hết sạch luôn đấy."

"Cảm ơn, tuy rằng tôi cũng chẳng định trả tiền đâu. Nhưng món khai vị này thì thôi đi."

Minase Inori đem cái bát đựng râu mực mật ong từ góc chỗ cô ngồi, dịch sang góc đối diện.

Từ phía nhân viên truyền đến tiếng cười lớn.

"Món khai vị kết thúc!" Thôn Thượng Yū hướng về ống kính, "Xin chào mọi người, tôi là seiyuu của Yukihira Soma · Thôn Thượng Yū, nơi này là chương trình ngoại truyện của "Food Wars!": "Thôn Thượng Shokudou""

"Xin chào mọi người, tôi là seiyuu của nữ chính Nakiri Erina · Chủng Điền Lê Sa." Minase Inori vẫn đang nhai hai cọng râu mực dai dẳng trong miệng.

"Chủng-chan là vị khách đầu tiên của quán ăn, muốn ăn gì nào?"

"Ồ! Gọi món nào cũng được à?"

"Đương nhiên."

"Vậy, hôm nay ăn cơm trà xanh đi."

"Không thành vấn đề."

"Thế nhưng mà, Thôn Thượng-kun, tôi đang làm một chương trình phát thanh gọi là "Học viện nấu ăn Chủng Điền Takahashi" đấy."

"Có nghe qua."

"Trong chương trình đó, từng tổ chức một phân đoạn thưởng thức cơm trà xanh. Nhân vật do tôi lồng tiếng, Nakiri Erina, là một người sở hữu chiếc lưỡi thần. Đương nhiên là......"p

"Ừm."

"......Tôi cũng sở hữu chiếc lưỡi thần!"

"Ra vậy."

"Cho nên, cơm trà xanh cậu làm có ngon hay không, tôi có thể nếm ra ngay lập tức, rồi không lưu tình chút nào vạch trần khuyết điểm cho xem."

"Bị coi thường rồi nhỉ."

Minase Inori "phì" một tiếng bật cười, cô nhớ tới cảnh hai người đối kịch bản vừa nãy.

Cô nhai nhai râu mực, nén nụ cười lại, khoanh tay trước ngực, bày ra tư thế bề trên: "Đã cậu nói vậy rồi, thế thì tôi phải mong chờ một chút xem sao."

"Cứ chờ đấy nhé~" Thôn Thượng Yū đọc thoại trong anime.

"Tôi chờ đấy!" Minase Inori cũng hướng về ống kính đọc thoại.

Thôn Thượng Yū nhanh như cắt rút xương cá sòng, cắt thành những miếng cá đều nhau, cho nước tương vào ướp.

Bánh cá thái lát......

"Thao tác của Thôn Thượng-kun rất thành thạo nhỉ, có hay nấu ăn không?" Minase Inori cầm "thực đơn" mà nhà biên kịch đưa tới — chủ đề tạm thời.

Thông thường các chương trình phát thanh, nhà biên kịch đều sẽ ở bên cạnh nắm bắt tiết tấu.

Đôi khi trước chương trình, rõ ràng viết một đống câu hỏi và tư liệu, kết quả thấy seiyuu tự do phát huy rất tốt nên vứt luôn kịch bản không dùng đến;

Đôi khi seiyuu trò chuyện trên trời dưới biển, hoặc bầu không khí trầm lắng, nhà biên kịch lại vội vàng ra hiệu chuyển sang chủ đề tiếp theo.

"Đúng vậy." Trong lòng Thôn Thượng Yū đầy ắp tinh thần chiến đấu.

Nấu ăn trong chương trình có quy định thời gian đại khái, Thôn Thượng Yū vẫn còn nhớ cái sự nhục nhã khi Trung Hạo Ái Y và những người khác đi du lịch vào tháng sáu, còn mình thì phải làm xong bữa tối trước năm phút.

"Cái này ghi là, ừm? {Thôn Thượng-san sống chung với Trung Hạo-san, Tá Thương-san và Đông Sơn-san}???"

"Đúng vậy." Thôn Thượng Yū bắt đầu vớt tảo bẹ đã nấu ra vị.

"Cậu đang hẹn hò với một trong số họ à? Hay là đồng thời hẹn hò với cả ba người?"

"Hả?" Thôn Thượng Yū vớt tảo bẹ được nửa chừng, không giấu nổi vẻ kinh ngạc nhìn cô.

Đạo diễn ngoài ống kính đưa tay phải xoa cằm, khóe miệng sắp ngoác tới tận mang tai — khán giả bây giờ ấy mà, cứ thích xem mấy thứ này.

Trong "thực đơn" có rất nhiều chủ đề, câu hỏi bình thường cũng có, không ngờ nữ seiyuu của văn phòng Ozawa này lại cởi mở thế, trực tiếp hỏi loại câu hỏi hơi vượt giới hạn này.

Hiệu ứng chương trình rất tốt đây, đạo diễn gật gật đầu, lần sau phải cho nữ seiyuu này lên chương trình nhiều mới được.

"Không có chuyện đó đâu, trong đó có rất nhiều nguyên nhân." Thôn Thượng Yū tiếp tục vớt tảo bẹ.

"Nguyên nhân gì?"

Thôn Thượng Yū đành vừa cho cá bào vào nước sôi, vừa kể lại sự thật rằng ngày xưa trên người mình chỉ có năm mươi ngàn yên.

"Ra là vậy." Minase Inori gật gật đầu, chằm chằm nhìn Thôn Thượng Yū làm cơm trà xanh: "Cậu chẳng phải vừa thắng một thiên vạn (chục triệu) yên cơ mà, không có ý định dọn ra ngoài, tiếp tục ở trong phòng chứa đồ à?"

Tay xoa cằm của đạo diễn dịch lên trên, che đi cái miệng không giấu được ý cười.

"Sao mà lãng phí thế được?" Thôn Thượng Yū nói, "Tôi phải cố gắng dành dụm tiền, để còn mua nhà chứ. Phòng chứa đồ dọn dẹp lại một chút, ở cũng không tệ đâu. Có cửa sổ, có điều hòa, tôi còn tự làm tủ quần áo và bàn học cho mình nữa."

"Ồ, hóa ra là thế."

Lịch sử "phấn đấu" của Thôn Thượng Yū quá dài, thời gian chủ đề trực tiếp trôi qua mất.

Minase Inori cầm "thực đơn" khác lên, bắt đầu đọc thư của thính giả.

"Thư của thính giả {Phong Lai Miêu Trợ}san, "Nghe nói Yū-yū mở một quán {Thôn Thượng Shokudou}, Trung Hạo Ái Y-san hình như cũng đóng trong "Food Wars!", vậy Yū-yū có mời Trung Hạo-san làm khách mời đầu tiên không?", xin lỗi, lần này là tôi......"

Minase Inori gật đầu với ống kính, tiếp tục đọc thư:

""Nếu không phải, rất lo lắng không biết Yū-yū có thể trò chuyện đàng hoàng với khách mời không." Không phải Ái Y-chan thì Thôn Thượng-kun cậu không thể giao tiếp bình thường sao?"

"Trong chương trình thì quả thực là vậy."

"Thế à? Rõ ràng vừa nãy lúc bắt đầu, Thôn Thượng-kun còn giả vờ râu mực mật ong ngon, hại tôi ăn liền một lúc hai cọng."

"Chủng-chan rất có nam tính, rất biết kéo gần khoảng cách."

"Hả? Nam tính? Sao lại thế?"

"Dù là trong cuộc sống hay trong công việc, tôi đều cố gắng giữ khoảng cách với phụ nữ."

"Ra vậy, cái này thì tôi rất hiểu." Tuyệt thế mỹ nhân Chủng Điền Lê Sa vô cùng đồng tình gật đầu.

"Nhưng với con trai thì sẽ không chú ý mấy chuyện này, ví dụ như Nobunaga, Kaitou với Yuma."

"Mấy tấm ảnh mấy cậu ngã nhào ở sân trượt băng, Uchida Maaya từng cho bọn tôi xem ở phim trường đấy, ha ha!"

Thôn Thượng Yū gật gật đầu, "Còn ở cùng Chủng-chan, thì giống như ở cùng con trai vậy."

"Cho nên rất tự nhiên?"

"Đúng vậy."

"Thế thì tốt quá."

"Nói cô nam tính lắm thì không sao chứ?"

"Thôn Thượng-kun biết tôi là nữ đúng không?"

"Đương nhiên."

"Thế là được rồi." Minase Inori nói, "Vừa có thể tự nhiên ở bên Thôn Thượng-kun, lại vừa không cản trở việc tôi là một nữ nhân sự thật rành rành. Nói thật, tôi cảm thấy phụ nữ có nam tính cũng rất có mị lực, và tôi cũng chẳng định sửa đâu."

"Thế thì tốt." Thôn Thượng Yū gật đầu.

Sau khi cơm trà xanh làm xong, Thôn Thượng Yū đặt cơm, ấm trà đựng nước dùng, nguyên liệu phụ có thể tùy ý thêm vào, xếp gọn gàng lên chiếc bàn mà Minase Inori đang ngồi.

Có nhân viên lên chụp cận cảnh, nuốt nước bọt ực ực.

Minase Inori cười nói: "Nhân viên này trông có vẻ thèm lắm đấy!"

"Không có không có!" Nhân viên vội vàng lắc đầu.

"Đây là Thôn Thượng-kun làm cho tôi ăn đấy, các cậu muốn ăn thì chỉ có thể đợi lần sau thôi."

Nhân viên chụp ảnh xong vội vã chuồn thẳng.

Minase Inori nhìn bóng lưng hớt hãi của nhân viên, cười vô cùng vui vẻ.

Thôn Thượng Yū cười nói: "Được rồi, bây giờ tôi bắt đầu hoàn thành công đoạn cuối cùng."

"Ồ? Ừm!"

Thôn Thượng Yū nhấc ấm trà lên, rưới nước dùng vào bát.

Thịt cá hồi được áp chảo vừa vặn, cá sòng, trứng cá cay, hành lá cắt nhỏ đẹp mắt, dưới lớp nước dùng do Thôn Thượng Yū ninh nấu, tựa như được thổi bừng sức sống.

"Ực~"

Trong phòng thu toàn là tiếng nuốt nước bọt, bên cạnh đó chính là món cơm trà xanh lúc tối trông có vẻ tỏa sáng rực rỡ, phảng phất hương thơm đậm đà mà thanh tao.

Minase Inori chẳng nói năng gì nữa, dùng thìa múc một miếng nhỏ, trong tiếng nuốt nước bọt ực ực của nhân viên, cho vào miệng.

Không có hiệu ứng bùng áo, chỉ có tiếng "Ưm————!!!" của Minase Inori.

Cô lại ăn liền ba miếng, một bát cơm trà xanh nhỏ đáy đã thấy tận đáy.

"Thôn Thượng-kun! Tại sao quán của cậu mở mà không làm phần nhiều cho bõ thèm hả?"

"Cho khách ăn miễn phí, lại còn đòi phần nhiều cho bõ thèm, thế thì quán của tôi cũng dẹp tiệm sớm."

"Keo kiệt!"

Minase Inori cạo cạo đáy bát, lại cạo ra được nửa thìa.

Nhân viên cầm máy quay vô thức phóng to — hướng về chiếc thìa, tiếng nuốt nước bọt đầy vẻ không nỡ của chính anh ta, được thu vào vô cùng rõ nét.

Minase Inori lại không tự ăn, cầm thìa hướng về phía Thôn Thượng Yū nói:

"Thôn Thượng-kun vất vả rồi, miếng cuối cùng này cho cậu đấy."

Thôn Thượng Yū nhìn chiếc thìa đẫm nước canh hay nước bọt chẳng rõ: "Khỏi cần."

"Cậu làm lâu thế này, đến nếm thử một miếng cũng chưa nếm đúng không? Tôi thấy cậu không có thói quen nếm thức ăn lúc làm nhỉ?"

"Đây là làm cho khách, sao tôi có thể ăn được chứ."

"Có sao đâu nào! Nhanh lên! Đàn ông con trai gì mà lằng nhằng thế!"

"Không không không, nhân viên cửa hàng không thể động vào đồ của khách."

"Tôi bảo cậu ăn mà!" Minase Inori cầm thìa trực tiếp đứng lên, áp sát Thôn Thượng Yū: "Cậu nhìn đi, tôi đã dùng chén Oribe uống nước, còn ăn cả râu mực mật ong nữa, tôi nói cho cậu biết, hôm nay cậu không ăn thì chương trình này đừngòng hòng kết thúc."

Thôn Thượng Yū nhìn cameraman cứ chĩa máy quay về phía họ không ngừng, dù là đạo diễn hay nhà biên kịch, đều không có ý định lên tiếng hô dừng.

"Hửm?" Minase Inori kiễng chân, chìa chiếc thìa đến tận miệng anh.

Sau lưng Thôn Thượng Yū chính là bức tường, từ góc độ của máy quay, hoàn toàn chính là hiện trường Minase Inori đang giở trò lưu manh với anh.

"Đổi cái thìa khác đi, cái này cô ăn...... Ứm."

Gót chân Minase Inori chạm đất trở lại, dùng mu bàn tay gõ gõ ngực anh, mỉm cười nói: "Đúng là làm ra vẻ!"

Thôn Thượng Yū lấy chiếc thìa trong miệng ra, hướng về ống kính, ỉu xìu đọc thoại:

"Không tiếp đón chu đáo."

Minase Inori vung tay một cái: "Không tiếp đón chu đáo!"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.