Ngữ Của Ta Là Thanh Ưu

Lượt đọc: 1670 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
255. Chuyện Hôm Nay Có Lẽ Là Tiền Đề Cho Mai Sau, Có Lẽ Là Không.

❊ ❊ ❊

Ngày thứ năm của tháng Tám năm 2015, trời nắng, Tân Khi Bộ (Hamasaki Ayumi) phát hành mini album "sixxxxxx" vào hôm nay.

Thạch Nguyên Lý Mỹ (Ishihara Satomi) và Sơn Hạ Trí Cửu (Yamashita Tomohisa) thủ vai chính trong phim "Từ 5 giờ đến 9 giờ ~Chàng sư đẹp trai yêu tôi~" đã đăng ảnh tạo hình trên Twitter, dự kiến lên sóng vào tháng Mười trên đài Fuji.

Thôn Thượng Du lồng tiếng cho nhân vật Thầy Kongo trong "Hoseki no Kuni" với tạo hình nhà sư, mà "Hoseki no Kuni" cũng phát sóng vào đêm khuya trên đài Fuji, thế là người hâm mộ của cậu tràn vào Twitter chính thức của bộ phim này để spam ảnh cậu mặc áo cà sa, vô tình kéo về cho cậu một đống anti-fan.

Nhưng tài khoản Twitter chỉ toàn đăng quảng cáo của cậu lại liên tục tăng lượt theo dõi, thật là khó hiểu.

Hôm nay là thứ Tư, ngày đi làm, Thôn Thượng Du lồng tiếng xong cho "Shokugeki no Souma" vào buổi sáng, vì chiều có sự kiện cùng Đảo Kỳ Tín Trường nên trưa hai người đã đi ăn cùng nhau.

Thời tiết không được đẹp cho lắm, nhiệt độ ngoài trời lên tới 35 độ.

"Ăn gì đây?"

"Tùy, nhưng tốt nhất là tìm chỗ nào gần đây."

Hai người nóng đến mức chẳng còn chút cảm giác thèm ăn nào. Trên con đường mà không khí như muốn biến dạng, nhà cửa như muốn tan chảy này, họ chẳng muốn nán lại thêm dù chỉ một giây.

Tùy tiện chọn một trung tâm thương mại lớn, chẳng cần biết bên trong có gì ăn, cả hai chui thẳng vào.

Bên trong rất đông người, có vẻ như tất cả những ai ra đường đi chơi đều đổ dồn về đây.

Hơi lạnh thổi qua, cảm giác thèm ăn của Đảo Kỳ Tín Trường lại quay về.

"Thôn Thượng, trên tầng ba có tiệm sườn cừu, đi thử không?"

"Được."

"Đi thôi!"

Cạnh thang cuốn lên tầng hai có một tiệm trà sữa, dòng người xếp hàng kéo dài từ cửa tiệm ra tận cửa trung tâm thương mại.

Khi Thôn Thượng Du và Đảo Kỳ Tín Trường đi ngang qua, họ thu hút không ít sự chú ý.

Đơn vị tổ chức sự kiện chiều nay yêu cầu các seiyuu phải ăn mặc lịch sự một chút, thế nên để tránh phiền phức khi phải thay đồ giữa chừng, hai người đàn ông đã mặc vest kiểu casual từ sáng.

Chưa nói đến ngoại hình, việc mặc vest trong cái thời tiết nóng nực này đã đủ để thu hút ánh nhìn rồi.

Tiệm sườn cừu cũng đang xếp hàng, cả hai chỉ là tùy hứng ghé qua chứ không đặt trước, đành ngoan ngoãn đứng cuối hàng.

"Thơm quá, bụng mình kêu ùng ục rồi này." Đảo Kỳ Tín Trường nhìn vào trong tiệm.

"Tôi nghe thấy rồi."

"Đó là ví dụ thôi. Bụng tôi chẳng hề kêu! Cậu đừng có nói bậy!"

Phía trước rõ ràng là một người mẹ trẻ dắt theo con nhỏ, không biết tại sao Đảo Kỳ Tín Trường lại để tâm đến hình tượng đến thế.

"Không phải ví dụ, là nói quá đấy chú ơi. Hơn nữa cháu cũng nghe thấy rồi." Cô bé nắm tay mẹ phía trước ngẩng đầu nhìn hai người.

"Ừm." Đảo Kỳ Tín Trường thường xuyên đảm nhận vai trò người dẫn chương trình, da mặt cũng đủ dày: "Nhóc con thông minh thật đấy."

"Xin lỗi nhé." Người mẹ trẻ kéo con lại, xin lỗi hai người.

"Không sao, không sao."

Đứng chờ rất chán, hai người sợ điện thoại hết pin không nhận được cuộc gọi công việc, cũng không thể chơi game, đành nhìn mấy thanh niên có vẻ là sinh viên đang chơi máy gắp thú bông giá 200 yên một lượt.

Chẳng bao lâu, trên tay mỗi người đã cầm một hai con thú bông nhỏ.

"Món này tôi cũng giỏi lắm đấy." Đảo Kỳ Tín Trường chỉ vào máy gắp thú nói.

"Vậy sao?"

"Cậu nghi ngờ tôi khoác lác à? Hồi tôi học đại học còn được mệnh danh là đại thần gắp thú bông đấy."

"Vậy sao sau đó lại làm seiyuu?"

Đảo Kỳ Tín Trường ngẩn người: "Việc này với việc đó có liên quan gì đến nhau đâu?"

"Cậu có thể đi thi đấu, dựa vào tiền thưởng và quảng cáo để nạp game."

"Còn có thi đấu nữa à?" Đảo Kỳ Tín Trường không hề phủ nhận chuyện toàn bộ tiền lương của mình đều đem đi nạp game.

"Chắc là có?" Thôn Thượng Du cũng không chắc chắn, "Nhưng đến cả xoay bút còn có thi đấu, thì gắp thú bông có cũng chẳng lạ."

"Thế giới này thật kỳ diệu!"

"Dù sao thì mọi người cũng rất nhàm chán mà." Thôn Thượng Du luôn giữ vững quan điểm của mình.

"Đó là cậu thôi, tôi mỗi ngày đều chơi game..."

Đảo Kỳ Tín Trường chưa nói hết câu, một cô gái cúi đầu chen từ phía sau hai người, miệng nói "phiền nhường đường chút, xin lỗi" rồi chui vào trong tiệm.

"Hử? Đây là Đại Tây đúng không?" Đảo Kỳ Tín Trường chỉ vào bóng lưng người đó.

"Đại Tây?"

"Đại Tây Sa Chức ấy, hậu bối mà cậu thích nhất, bậc thầy bắt chước."

Thôn Thượng Du đương nhiên biết người anh nhắc đến là Đại Tây Sa Chức, nhưng nhìn bóng lưng thì cậu thực sự không nhận ra.

Ấn tượng của cậu về Đại Tây Sa Chức đại khái là ba ngày mặc áo ngắn tay quần jeans, hai ngày mặc áo ngắn tay quần yếm.

Thỉnh thoảng vì phòng thu lạnh nên sẽ khoác thêm một chiếc áo khoác.

Người vừa đi qua đó, thân trên mặc bộ đồ công sở ngắn tay màu trắng, thân dưới là chân váy họa tiết màu xanh.

Kiểu phối đồ thiên về phong cách thanh lịch này chẳng liên quan gì đến Đại Tây Sa Chức cả.

"Sao đột nhiên lại ăn mặc như vậy?"

Hôm qua hai người còn gặp nhau ở trường quay "Saekano", đối phương vẫn như một đứa trẻ ôm lấy Trung Hạo Ái Y làm nũng.

"Sự kiện chiều nay cô ấy cũng tham gia, có lẽ giống chúng ta, lười thay đồ tại chỗ thôi." Đảo Kỳ Tín Trường suy đoán.

Nghe vậy, Thôn Thượng Du cũng cảm thấy người đó có lẽ đúng là Đại Tây Sa Chức thật.

"Cô ấy thậm chí còn không nhận ra cậu, Thôn Thượng à, tiền bối như cậu không được hoan nghênh rồi."

Đảo Kỳ Tín Trường cười cười, không chút nể nang châm chọc cậu.

"Tên này."

Tuy nói không sao, nhưng Thôn Thượng Du đi trường quay nào cũng dẫn theo cô, giờ đi trên đường bị cô làm lơ, vẫn phải nói một câu như vậy.

Sau khi Đại Tây Sa Chức vào được một lúc, có nhân viên đến dẫn hai người vào.

Trong tiệm có phòng riêng kiểu chiếu tatami, nhưng đã bị khách đặt trước chiếm hết, không đến lượt hai người họ.

Đại Tây Sa Chức chắc là đang ở trong một phòng riêng nào đó.

Hai người ngồi xuống quầy bar đông đúc.

Thôn Thượng Du tự rót cho mình một cốc nước trước, nhân viên cầm bút chì cúi người lật menu cho cậu.

Trước tiên là sườn cừu.

Số lượng sườn cừu mỗi buổi trưa ở tiệm là có hạn, lựa chọn để lại cho hai người không nhiều.

Ngoài ra còn có một số món phụ khác, cá nướng, salad, mì udon, kem, v.v.

Nguồn gốc nguyên liệu cũng được ghi rất rõ ràng, ví dụ như cá ở thành phố Nikaho, mì udon ở Inaniwa.

Thôn Thượng Du gọi sườn cừu và salad, tạo thành sự kết hợp đơn giản nhất giữa thịt và rau.

"Ăn ít thế? Có no không?" Đảo Kỳ Tín Trường ngoài sườn cừu ra còn gọi thêm cá nướng và mì udon.

"Không có cảm giác thèm ăn." Thôn Thượng Du uống một ngụm nước đá, nhai mấy viên đá: "Tối tính sau vậy."

Lớp vỏ ngoài thịt cừu được nướng cháy sém đỏ, bên trong tươi mềm, nước sốt của tiệm cũng rất ngon.

Salad rau dùng dĩa ăn rất tiện.

Ăn cơm xong, sự nhiệt tình của ánh nắng buổi chiều khiến bất cứ ai cũng không chịu nổi, hai người đến khu vui chơi điện tử trên tầng thượng trung tâm thương mại.

Người mẹ trẻ và con gái xếp hàng trước họ cũng ở đó, hai mẹ con cầm cùng một chiếc búa chơi trò đập chuột.

"Có bàn bida đấy. Thôn Thượng, cậu biết chơi không?"

"Hồi cấp ba từng chơi qua."

"Ồ! Đại thần gắp thú thời cấp ba đối đầu với đại thần bida thời cấp ba. Kẻ tám lạng người nửa cân! Đúng là một màn kịch hay!"

"Không phải đại học à?"

"Ôi dào, không quan trọng, chẳng qua là ăn sáng muộn một chút, ăn trưa sớm một chút thôi mà. Đi đi đi."

Cậu ta đi trước đến bàn bi-a, lấy hai cây cơ, đưa cho Thôn Thượng Du một cây, rồi lập tức dùng phấn xoa đầu cây cơ của mình.

Cả hai đều mặc vest, Đảo Kỳ Tín Trường còn thắt chiếc cà vạt thời thượng lỏng lẻo, cũng là kiểu casual, trông vô cùng nổi bật trong khu vui chơi điện tử.

Chưa bắt đầu đánh, xung quanh đã vây quanh không ít du khách cầm xèng game, chưa quyết định chơi gì.

Đảo Kỳ Tín Trường rất tập trung khi đánh bi-a, trước khi đánh mỗi đường cơ đều quan sát quỹ đạo bóng rất kỹ lưỡng, thậm chí còn hạ thấp người xuống để xem góc độ có phù hợp không.

Phương pháp và tư thế đánh cũng rất chuẩn, nhưng để đánh ra những đường bóng tốt hơn, những tư thế khó mô tả bằng văn tự cũng được cậu ta bày ra.

Ngược lại, Thôn Thượng Du thì tùy ý hơn nhiều.

Bóng dễ đánh thì tư thế chuẩn, bóng khó đánh thì tùy tiện chọc một cái cho xong.

"Ván này ai thua mời nước."

Dứt lời, Đảo Kỳ Tín Trường đưa quả bóng cuối cùng vào lỗ.

"Cậu được lắm." Thôn Thượng Du đến quầy lấy hai chai nước, đưa cho Đảo Kỳ Tín Trường chai Sprite, bản thân thì uống sữa Hokkaido.

Đảo Kỳ Tín Trường kéo nắp lon đầy phong độ, ực một hơi cạn nửa lon.

"A, đây là hương vị của chiến thắng!"

Hai người đánh thêm vài ván, mỗi người đều có thắng có thua.

Đến ván cuối cùng, quả bóng cuối cùng của Thôn Thượng Du rất khó đánh: bóng trắng dán sát mép bàn bi-a, gần như sắp rơi vào lỗ.

"Ván này ai thua người đó trả tiền chơi bi-a." Đảo Kỳ Tín Trường dùng phấn xoa cây cơ, cảm thấy mình vẫn còn cơ hội ra tay.

"Vậy tôi không khách sáo đâu."

Thôn Thượng Du rướn người lên bàn bi-a, những ngón tay thon dài lộ rõ đốt xương ấn trên mặt bàn màu xanh.

Xung quanh vang lên tiếng chụp ảnh không chút che giấu.

Cậu tính toán góc độ, dùng lực đạo vừa vặn đánh bóng đi.

Bóng trắng nảy qua nảy lại trên bàn vài cái, như thể nó đang tự mình căn chỉnh góc độ vậy, cuối cùng nhẹ nhàng chạm vào quả bóng cuối cùng, đưa nó vào lỗ.

"Tiền bối!"

"Yuu Yuu!!!"

"Thế mà cũng được!" Tiếng gào thét của Đảo Kỳ Tín Trường bị nhấn chìm trong tiếng reo hò của đám đông.

Thôn Thượng Du nhìn về phía đám đông, thấy Đại Tây Sa Chức với trang phục cũng lạc quẻ không kém so với khu vui chơi điện tử.

Bên cạnh cô là Tiểu Trạch Á Lý, Gia Ô Ái Y.

"Ồ, Đại Tây, cô đến đúng lúc lắm."

"Ơ? Chuyện gì thế ạ, tiền bối?"

"Chúng tôi xong rồi, cô trả tiền đi."

"Đúng vậy." Đảo Kỳ Tín Trường dựa vào, "Đây là hình phạt vì việc cô vừa nhìn thấy tiền bối mà không chào hỏi."

Đại Tây Sa Chức ngơ ngác, không hiểu tình hình chậm rãi "Ơ?" một tiếng.

Thôn Thượng Du đưa cây cơ cho cô, cầm lấy chai sữa Hokkaido còn một nửa của mình: "Mau đi đi."

"Đi đi." Đảo Kỳ Tín Trường cũng đưa cây cơ cho cô, cầm lấy lon Sprite đã uống hai phần ba của mình.

Hai người đi về hướng trò chơi đua xe.

Đại Tây Sa Chức đứng lại tại chỗ, đang đau đầu nghĩ cách đặt cây cơ lại vị trí cũ.

"Đây chính là lạm dụng chức quyền sao? Tuyệt vời quá! Thôn Thượng, lát nữa cậu bảo cô ấy trả tiền tiếp nhé?"

"Cậu thắng thì tôi sẽ bảo cô ấy trả."

"Seiyuu bản truyền hình của Fujiwara Takumi là Miki Shinichirou-san, bản điện ảnh là Miyano Mamoru-san, mối quan hệ của tôi với họ cực kỳ tốt." Đảo Kỳ Tín Trường vỗ vỗ vai Thôn Thượng Du, "Cậu không thắng nổi tôi đâu."

"Tôi cũng nghe nhạc của Jay Chou nhiều lắm."

"Chou nào cơ?"

Cuối cùng Thôn Thượng Du thắng.

Có lẽ điều này đại diện cho việc, seiyuu vĩnh viễn không bao giờ bằng diễn viên chăng?

Nhưng tại sao dưới Twitter chính thức của "Từ 5 giờ đến 9 giờ ~Chàng sư đẹp trai yêu tôi~", đám fan vô tổ chức vô kỷ luật của cậu lại có thể khiến liên quân fan nhà người khác bị áp đảo không ngóc đầu lên nổi?

{Thôn Thượng Du} luôn nằm trong top 10 trending trên Twitter, không mất tiền quảng cáo.

Danh tiếng có tốt có xấu, rõ ràng bản thân cậu đến cả Thạch Nguyên Lý Mỹ, Sơn Hạ Trí Cửu là ai còn không biết.

Tai bay vạ gió.

Hai người vội vã đến địa điểm sự kiện buổi chiều, người chưa đủ, những người đến trước đang làm quen với quy trình và kịch bản.

Sự kiện "Mikagura Gakuen Kumikyoku", Thôn Thượng Du lồng tiếng cho một con mèo tên "Bimi" trong đó.

"Đau bụng quá! Không xong rồi!" Đảo Kỳ Tín Trường cầm kịch bản chạy ra khỏi phòng nghỉ.

Đại Tây Sa Chức và các cô ấy vừa hay đi lướt qua cậu ta.

"Tiền bối, Đảo Kỳ-san bị sao vậy ạ?"

"Ăn sườn cừu, cá, mì udon, rồi lại uống Sprite lạnh, chắc là đau bụng rồi."

"Sự kiện sắp bắt đầu rồi, sẽ không sao chứ ạ?"

"Phải tin vào tác phong chuyên nghiệp của cậu ấy."

"Ơ? Không phải tin vào cơ thể ạ?" Gia Ô Ái Y hỏi.

"Đúng rồi! Nhắc đến cơ thể, tiền bối, anh mau cởi áo ngoài ra cho Kuma xem đi! Cậu ấy không tin lời em nói!"

Thôn Thượng Du không giao lưu nhiều với Gia Ô Ái Y, nhưng gặp ở trường quay, đó cũng là một người rất trầm tĩnh.

Ngoài ra Gia Ô Ái Y, Đại Tây, Tá Thương, Thủy Lại có một nhóm nhỏ, Gia Ô Ái Y mà Thôn Thượng Du biết qua lời của ba người kia cũng là một người mang đầy cảm giác của một người mẹ.

Còn kẻ đang mắt sáng rực trước mặt này là ai?

Thôn Thượng Du nói với Đại Tây Sa Chức:

"Câm miệng. Xem kịch bản đi."

"Ồ, vâng ạ."

Đại Tây Sa Chức và Gia Ô Ái Y rời khỏi góc của Thôn Thượng Du, vừa đi vừa nói chuyện nhỏ nhẹ.

"Không sao, chúng ta hẹn lần tới vẫn đi bơi, lúc đó tớ sẽ lén chụp ảnh cho cậu."

"Tốt nhất là quay video, nếu không tớ nghi cậu chỉnh sửa ảnh lắm."

"Ơ~! Kuma à, cậu lại là người như vậy sao! Được thôi!"

Đảo Kỳ Tín Trường đi vệ sinh một chuyến xong thấy thoải mái hơn nhiều, chỉ là đau bụng rất bình thường.

"Sau này hay là tôi cứ xem kịch bản trong nhà vệ sinh luôn đi, cảm giác thuộc nhanh hơn hẳn so với việc ngồi trong phòng nghỉ, rõ ràng là cùng làm hai việc một lúc mà."

Cậu ta phát biểu "cảm nghĩ sau khi ngồi xổm" như vậy.

Sự kiện thì thôi rồi, vì vai diễn của Thôn Thượng Du có ít đất diễn nên cậu được sắp xếp ngồi ở vị trí góc khuất nhất, bên cạnh là Gia Ô Ái Y.

Cứ tưởng có thể "mua vé kịch bản lần nữa" để xem các seiyuu biểu diễn trên sân khấu sự kiện, ai ngờ người viết kịch bản lại là gã tác giả 180kg đã mua vé số cho cậu.

Người này đầy oán hận với Thôn Thượng Du.

Điều này dẫn đến việc, toàn bộ sự kiện này đều mang cậu và Đảo Kỳ Tín Trường ra làm trò đùa.

Bắt Đảo Kỳ Tín Trường đọc: "Tôi là fan cứng của Thôn Thượng!"

Còn có những lời thoại cố ý dẫn dắt người ta hiểu lầm:

"Ở nơi như thế này mà rõ ràng Tín Trường đều có mặt, Thôn Thượng-san, chúng ta đổi dịp khác rồi nói chuyện tiếp nhé."

"Thôn Thượng-san và Bimi, anh thích ai hơn?"

"Cút về bên cạnh Thôn Thượng-san đi!"

Cuối cùng là phân cảnh kịch:

Thôn: Xin lỗi

Tín Trường: Sao vậy?

Thôn: Hôm nay là lễ tốt nghiệp, ở nhà tớ cứ mãi nghĩ về thầy, nên không ra ngoài được.

Thôn: Không ngờ hôm nay là ngày cuối cùng rồi.

Tín Trường: Thực ra tớ cũng vậy.

(Diễn đến đây, ba nữ seiyuu trên sân khấu đều lấy tay che mặt, đôi mắt duy nhất lộ ra còn sáng hơn cả đèn pha xe chạy đêm.)

Tín Trường: Tuy có rất nhiều học sinh tốt nghiệp, nhưng tớ chỉ để tâm đến một mình cậu thôi, Thôn Thượng.

Tín Trường: Sau lễ tốt nghiệp tớ cũng một mình nghĩ xem cậu có đến không, nên đã ở lại lớp học này.

Tín Trường: Quả nhiên, cậu đến thật.

Thôn: Thầy ơi, thầy ơi! Em sẽ quay lại trường lần nữa. Với tư cách là giáo viên!

Thôn: Trước đó

Thôn: À

Thôn: Em không muốn xa thầy!

Thôn: Em chỉ còn thầy thôi!

Tín Trường: Tớ cũng không muốn xa cậu!

Thôn: Thầy ơi!!

Tín Trường: Tớ cũng vậy!!

Thôn: Thầy ơi!!!

Tín Trường: Thôn Thượng!

Cuối cùng hai người theo chú thích cuối kịch bản, ôm nhau ở giữa sân khấu.

"Á" tiếng hét của khán giả dưới đài, cả nam lẫn nữ.

Tên này, Thôn Thượng Du quyết định sẽ thêm một phân cảnh "bệnh nguy kịch do béo phì quá độ" cho gã tác giả kịch bản trong cuốn sách của mình!

Sự kiện kết thúc, ở phía sau sân khấu.

"Thôn Thượng-san, thực ra em có đọc doujinshi của anh rồi! Kiểu nam nam ấy!"

Gia Ô Ái Y rõ ràng ngoại hình ưa nhìn, hơn nữa tính cách còn điềm đạm, vậy mà lại là một hủ nữ.

Thôn Thượng Du ngồi tàu Chiyoda ở Ogawamachi để quay về Sakura-sou.

So với mùa đông, mùa hè này dường như đã xảy ra rất nhiều chuyện.

Tài khoản: Thôn Thượng Du

Thời gian: 16:12, ngày 5 tháng 8 năm 2015

Nội dung: "Tất cả những điều này, đều là lỗi của mùa hè." Lời bài hát mới của Hamasaki-san hay thật.

Tài khoản: Tân Khi Bộ

Thời gian: 16:18, ngày 5 tháng 8 năm 2015

Nội dung: Lời bài hát không phải do tôi viết (mỉm cười) @Thôn Thượng Du

Lúc này Thôn Thượng Du vẫn đang nghịch điện thoại trên tàu điện, xem người hâm mộ của cậu khắp nơi kéo anti cho cậu, hận không thể thay cậu đắc tội với tất cả nam nghệ sĩ.

Thấy có người @ mình, tiện tay bấm vào.

Đối với việc Tân Khi Bộ theo dõi mình, và cả những gì cô nói đều cảm thấy kỳ lạ, vừa hay cũng rảnh rỗi, bèn tùy tiện trả lời cô.

Tài khoản: Thôn Thượng Du

Thời gian: 16:19, ngày 5 tháng 8 năm 2015

Nội dung: Cảm ơn đã chỉ giáo. @Tân Khi Bộ

Tài khoản: Tân Khi Bộ

Thời gian: 16:20, ngày 5 tháng 8 năm 2015

Nội dung: Lời bài hát hay, ý là tôi hát không hay đúng không? @Thôn Thượng Du

"Hửm?"

Tài khoản: Thôn Thượng Du

Thời gian: 16:23, ngày 5 tháng 8 năm 2015

Nội dung: Cô là ca sĩ tiền bối, là phái thực lực chân chính, tôi không có ý đó. Bài hát cô hát rất hay. Cửa hàng tôi làm thêm ngày nào cũng phát đi phát lại. @Tân Khi Bộ

Tài khoản: Tân Khi Bộ

Thời gian: 16:24, ngày 5 tháng 8 năm 2015

Nội dung: Sinh nhật 37 tuổi của tôi còn thiếu hai tháng nữa (mỉm cười) @Thôn Thượng Du

Tài khoản: Thôn Thượng Du

Thời gian: 16:26, ngày 5 tháng 8 năm 2015

Nội dung: Chúc cô sinh nhật vui vẻ, album bán đắt hàng. @Tân Khi Bộ

Tài khoản: Tân Khi Bộ

Thời gian: 16:24, ngày 5 tháng 8 năm 2015

Nội dung: (mỉm cười) @Thôn Thượng Du

"Tân Khi Bộ sinh năm 78, mỉm cười chắc không có ý gì khác đâu nhỉ?"

Thôn Thượng Du xuống tàu điện, nghĩ đến chuyện này.

Chiều hè, Tokyo trút bỏ những đợt nóng của ban ngày, đường phố lại một lần nữa tấp nập người qua lại.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.