“Dạo này sống thế nào?”
“Tạm.”
“Tạm? Trên bìa tuần san Văn Hún đều viết kìa, bảo là cậu cùng rất nhiều, rất nhiều nữ seiyuu đi Hokkaido.”
“Cho nên mới nói là tạm.”
“Thế nào mới không phải là tạm?”
“Đại khái là, đi cùng một nữ seiyuu chăng? Hai người cũng được.”
“Những lời này thốt ra từ miệng Thôn Thượng của cậu, khiến người ta kinh ngạc đấy.” Ishida Akira đánh giá Thôn Thượng Du, “Nói chứ, sao dạo này cậu lại bắt đầu đùa kiểu này rồi? Trông không giống cậu chút nào, hay là chịu phải kích thích gì à?”
“Đừng nhắc nữa.” Thôn Thượng Du xua tay, “Phải rồi, muốn nhờ cậu tư vấn một chuyện.”
“Ồ? Cuối cùng thì tôi, cái tên quản lý ngoài sắp xếp lịch trình này, cũng có đất dụng võ rồi sao? Nói đi, bất kể chuyện gì, tôi cũng sẽ dốc toàn lực giúp cậu giải quyết. Giết người? Tai nạn giao thông rồi bỏ trốn? Hay là làm bụng ai đó to lên?”
“Toàn là chuyện nhỏ.” Thôn Thượng Du nói, “Dạo này tôi định vẽ manga.”
“Vẽ manga?”
Ishida Akira ngẩn người, sau đó thu lại vẻ mặt nghiêm túc.
“Thôn Thượng, không phải tôi đả kích cậu đâu, tuy mức độ hoan nghênh của manga thì tay nghề không phải là yếu tố quan trọng nhất, nhưng với cái trình độ một chín một mười với Minase Inori của cậu, thì tuyệt đối không có cửa đâu.
Có thời gian đó thà nhận thêm hai mươi quảng cáo còn hơn. Dạo này bên chợ Tsukiji có mở một tiệm sushi mới, muốn mời cậu làm đại diện, cậu chỉ cần đứng trước ống kính nói hai câu là tiền tự đổ về. Nhẹ nhàng hơn vẽ manga không biết bao nhiêu.”
“Không phải vấn đề tiền bạc hay nhẹ nhàng hay không, hiện tại tôi chỉ muốn vẽ manga, loại không vẽ không được ấy.”
“Ước mơ?”
“Không cao cả thế đâu, ép buộc bởi hiện thực thôi.”
Ishida Akira khó hiểu liếc cậu một cái.
“Thôi, chuyện của cậu, tôi cũng lười hỏi nhiều. Cậu muốn tư vấn tôi cái gì?”
“Chuyện gửi bản thảo.”
“Biên tập viên tạp chí manga tôi cũng quen vài người, cân nhắc tình hình của cậu, tôi đề xuất cậu nên đến Shueisha.”
“Có lí do gì à?”
“Chẳng có lí do gì cả, chỉ là Shueisha khá thân thiện với những tân binh có tay nghề vẽ kém cỏi, ít nhất họ sẽ kiên nhẫn xem hết câu chuyện và storyboard của cậu.”
“Vậy thì Shueisha đi.” [Tay nghề vẽ] chỉ có lv3 như Thôn Thượng Du, rất sẵn lòng nghe theo đề xuất của chuyên gia.
“Mặc dù tôi cảm thấy cậu chắc chắn không đậu đâu, nhưng vẫn muốn hỏi một câu, cậu vẽ thể loại gì?”
“Câu chuyện du lịch của nữ sinh cao trung.”
“Yuri?”
“Tình bạn.”
“Nếu là yuri, cậu có thể đồng thời thử gửi bản thảo cho Houbunsha. Dù sao Shueisha có khoan dung thế nào đi nữa, trình độ như cậu cũng không được đâu. Houbunsha biết đâu lại có một phần vạn cơ hội, coi trọng câu chuyện của cậu thì sao.”
Kết thúc cuộc trò chuyện, Thôn Thượng Du vừa định bước ra khỏi khu văn phòng của văn phòng phẩm ym, Ishida Akira lại lần nữa gọi cậu lại.
“Thôn Thượng, Kagurazaka bảo tôi giục cậu mau chóng gửi bản thảo tháng này cho cô ấy.”
Thôn Thượng Du xua xua tay, ra hiệu mình đã biết, cứ thế rời khỏi văn phòng mà không ngoảnh đầu lại.
Ngày 21 tháng 9, sáng thứ Hai, Thôn Thượng Du – người đã viết được một nửa cuốn mới nhất của “Tình Yêu Không Thể Chạm Tới” – cảm thấy thời gian vẫn rất dư dả.
Kết thúc buổi thu âm buổi sáng, cậu đi tuyến tàu điện Rinkai, chuẩn bị đến thư viện Mita đọc sách, nhân tiện tham gia sự kiện “Tháng Tư” vào buổi chiều.
Mặc dù đã biết vẽ manga không phải cứ tay nghề cao là được, nhưng cậu vẫn không có ý định đọc các sách liên quan khác.
Manga mà, có bút là vẽ được, có bút thì cứ vẽ thôi.
Còn việc có thể được serial hóa, nổi tiếng, chuyển thể thành anime hay không thì sao cũng được.
Xét thấy “Tình Yêu Không Thể Chạm Tới” đến nay vẫn chưa có tin tức gì về việc chuyển thể anime, Thôn Thượng Du cũng không ôm quá nhiều hy vọng vào khả năng sáng tác của bản thân.
Đương nhiên nếu có thể serial hóa thì là tốt nhất, nói không chừng như vậy có thể thoát khỏi số phận đọc kịch bản.
Thôn Thượng Du có một chuyện nghĩ mãi không ra: Rõ ràng trước đây Trung Hạo Ái Y chẳng thèm quản cậu cơ mà, sao tự nhiên lại bắt cậu đọc kịch bản chứ.
Là bắt đầu từ khi nào nhỉ?
Ngày 6 tháng 9, tám giờ rưỡi tối, địa điểm không cần trí nhớ siêu phàm của cậu cũng biết là ở Sakurasou.
Lúc đó bản thân đến Asakusa giao hàng, tiểu thư Sakura liền tiện thể bảo cậu rút quẻ hộ mình, dự đoán chuyến đi Hokkaido có thuận lợi hay không.
Một trăm yên dùng để rút thăm đến giờ vẫn chưa đưa cho cậu.
Sau khi nghiên cứu xong quẻ Quan Âm, Trung Hạo Ái Y đề xuất đọc kịch bản, U Mộc Bích là người hưởng ứng đầu tiên…
Nguyên nhân là ở đây sao?
Là để tạo dựng bầu không khí làm việc chăm chỉ cho U Mộc Bích, không cho phép cậu làm ra chuyện {rõ ràng không nỗ lực, nhưng lại dễ dàng đạt được thành công trong sự nghiệp seiyuu} ư?
Hay là để cậu làm gương trước mặt U Mộc Bích, làm tốt vai trò của một tiền bối và người anh trai?
Thôn Thượng Du quyết định tìm cơ hội, thẳng thắn hỏi trực tiếp Trung Hạo Ái Y. Phải cố gắng làm rõ mọi thứ, để bản thân có thể thoát khỏi việc {lãng phí thời gian vào những chuyện không cần thiết}.
Thôn Thượng Du ngồi ở góc ghế trên tàu điện, ánh nắng mùa thu buổi chiều bị lớp kính lọc đi những tạp chất, chỉ để lại sự ấm áp cho cậu.
Nhìn ra ngoài cửa sổ một lúc, cơn buồn ngủ dần kéo đến, thế là cậu nhắm mắt lại.
Nhưng nhắm mắt lại rồi, ngược lại lại chẳng còn buồn ngủ nữa, trong mí mắt toàn là ánh sáng trắng chói chang và sự ấm áp của mặt trời.
Cứ như vậy không biết đã qua bao lâu, cho dù xung quanh thỉnh thoảng vang lên tiếng chụp ảnh “tách tách”, cậu cũng không mở mắt ra.
“Đoán xem tôi là ai?”
Một giọng nói cố tình hạ thấp giọng làm phiền cậu, đôi mắt cũng bị một đôi tay nhỏ mềm mại che kín.
“Pikachu?”
“Hừ!” Đông Sơn Nại Nại vứt thân mình ngồi phịch xuống bên cạnh Thôn Thượng Du, quay đầu đi, giả vờ giận dỗi không thèm nhìn cậu.
Đôi mắt của Thôn Thượng Du, giống như viên ngọc quý được gỡ lớp lụa phủ bên trên, khiến tâm can những người khác trên tàu điện phải xao xuyến.
Cậu cười nói với Đông Sơn Nại Nại:
“Cậu đây là đi đâu thế?”
“Hừ!”
“Cái [Hừ] là chỗ nào thế? Chưa nghe bao giờ.”
“Còn hừ nữa là nước mũi phì ra bây giờ.”
Đông Sơn Nại Nại theo bản năng dùng tay sờ mũi, sau khi xác định không có thật, lại một lần nữa hai tay khoanh trước ngực, cằm ngẩng cao hơn.
“Được rồi được rồi.” Thôn Thượng Du đành phải dùng hai tay che mắt mình lại, “Tôi đoán, chắc chắn là Đông Sơn Nại Nại đáng yêu rồi chứ gì?”
“Hừ.”
Thôn Thượng Du lại hỏi cô lần nữa, “Đi đâu thế?”
“Về nhà, hừ~”
Nhà của Đông Sơn Nại Nại ở Minato, thư viện Mita cũng ở Minato, địa điểm sự kiện mà Thôn Thượng Du phải đến hôm nay – Suntory Hall – cũng ở Minato.
“Chiều không có việc à? Hay là trưa tranh thủ về nhà?”
“Buổi chiều không có việc.” Đông Sơn Nại Nại không “hừ” nữa, khôi phục vẻ hoạt bát đáng yêu vốn có, đôi mắt to tròn của cô cứ thế nhìn thẳng vào mắt Thôn Thượng Du, “Còn cậu thì sao, Thôn Thượng quân?”
“Đến thư viện đọc sách trước, chiều có một sự kiện.”
“Thư viện?”
“Thấy trên Google, tên là Mita.”
“Chỗ đó á, sách nhiều lắm đấy, tôi còn có thẻ mượn sách cơ, có thể giúp cậu mượn sách!”
“Tôi đến đó giết thời gian thôi, mượn sách làm gì?” Sách gì mà chẳng chịu nổi cậu đọc chứ, trả sách còn tốn thời gian.
Đông Sơn Nại Nại nói, “Nếu tôi nhớ không nhầm thì thư viện đó cho mượn hai tuần liền, mỗi lần tôi về nhà có thể giúp cậu đem trả mà.”
“Không cần phiền phức thế đâu.”
“Thôn Thượng quân, lần này cậu đến Mita ngoài đọc sách ra, còn có việc gì khác không?”
“Không hề.”
“Vậy tôi dẫn cậu đến một nơi có nhiều sách hơn!”
“Ở đâu?”
“Là một thư viện tư nhân do người ta xây dựng đấy, chỉ có người quen mới dẫn người khác vào được thôi.”
“Sao giống cái quán bar nhạc jazz đi lần trước thế?” Thôn Thượng Du cười nói.
Đông Sơn Nại Nại cũng cười theo.
Một thứ Bảy nào đó hồi tháng Tám, tiểu thư Sakura đã dẫn bọn họ đến Ginza, bước vào một quán bar nhạc jazz chỉ tiếp đón khách quen.
Cửa hàng đó đến giờ là không cho khách vào nữa, sẽ có một nhóm các ông bà cụ tràn ngập phong cách thời thượng biểu diễn nhạc jazz tại chỗ.
Nghe chưa đầy mười phút, năm người ở Sakurasou ngủ gục mất hai, ba người còn lại cũng ngáp ngắn ngáp dài.
“Yên tâm đi,” Đông Sơn Nại Nại vỗ ngực nói, “Lần này tuyệt đối sẽ không làm cậu thất vọng đâu!”
“Tùy cậu vậy, đằng nào trước khi sự kiện bắt đầu, tôi cũng nhàn rỗi chẳng có việc gì làm.”
Hai người xuống xe ở Hamamatsucho, Đông Sơn Nại Nại gọi thẳng taxi.
“Đến Minami-Aoyama chome 4.” Nói xong với tài xế, cô lại quay đầu nói với Thôn Thượng Du, “Thôn Thượng quân, đọc sách xong có thể đi dạo phố cùng tôi được không, tôi muốn mua chút đồ.”
“Không phải cậu về nhà à?”
Nghe thấy hai tiếng về nhà, bác tài xế liếc nhìn hai người qua gương chiếu hậu trong xe.
“Mua đồ xong rồi mới về nhà, cậu đi cùng tôi đi~, chịu không?” Đông Sơn Nại Nại áp sát người vào Thôn Thượng Du, đôi mắt to chớp chớp đáng thương nhìn cậu.
“Không vấn đề gì.”
“Hì hì~” Đông Sơn Nại Nại vui vẻ cười lên.
Xuống xe, Thôn Thượng Du vốn định chủ động trả tiền cước xe đủ để bù cho tiền ăn trưa ba bốn ngày của mình, nhưng Đông Sơn Nại Nại lại khăng khăng đòi tự trả.
“Cứ yên tâm đi,” cô xoa xoa chiếc bụng phẳng lỳ của mình, “Tôi đã bàn bạc với cục cưng rồi, em ấy bảo tiêu tiền cho bố thì không sao cả.”
Bác tài xế tóc mai điểm bạc, giơ ngón tay cái hướng về phía Thôn Thượng Du.
Thôn Thượng Du đi theo Đông Sơn Nại Nại bước qua các cửa hàng thương hiệu, các cửa hàng tinh phẩm đủ loại, dòng người ngày càng ít đi, những cây thông xanh mát kiên cường ngày càng nhiều lên.
“Đây là đâu thế? Nhìn kiểu gì cũng sắp đến khu dân cư rồi mà?” Thôn Thượng Du hỏi.
“Ấy dà~” Đông Sơn Nại Nại vươn tay khoác tay Thôn Thượng Du, kéo cậu đi về phía trước, “Thư viện tư nhân thì đương nhiên phải rất kín đáo rồi, vốn dĩ là cải tạo từ căn hộ cao cấp mà!”
“Thế à?”
“Ừm~!”
Thế là Thôn Thượng Du được dẫn đến một cái sân rộng trồng đầy thông, trên biển số nhà viết hai chữ [Đông Sơn].
“Thư viện này là nhà cậu xây à?”
“Đúng vậy!” Đông Sơn Nại Nại chớp chớp đôi mắt to, đầu nghiêng nghiêng, khó hiểu nhìn Thôn Thượng Du.
Thôn Thượng Du gỡ tay cô ra khỏi cổ tay mình, “Cũng đưa cậu về đến nhà rồi, tôi nên đi đây.”
“Không chịu đâu!” Đông Sơn Nại Nại bất ngờ ôm chầm lấy eo cậu, kéo cậu vào trong sân đúng là thư viện mà! Tôi không gạt cậu đâu!
Cô chết sống không buông tay, Thôn Thượng Du sợ làm cô đau nên cũng không dám dùng sức.
Đúng lúc hai người đang “dây dưa không dứt” thì một chiếc xe hơi nhìn cực kỳ cao cấp lái tới.
Khi lái ngang qua hai người, cửa sổ ghế sau hạ xuống, bố Đông Sơn nhìn hai người.
“Làm loạn xong thì vào đây.”
Cổng sân mở ra, chiếc xe với tốc độ đều đặn lái vào trong.
Thôn Thượng Du cúi đầu, nói với Đông Sơn Nại Nại đang ngồi dưới đất, ôm chặt lấy chân mình như koala ôm cây:
“Bố cậu cũng đến để đọc sách à?”
“Đúng thế, nhà tụi mình ai cũng thích đọc sách!” Đông Sơn Nại Nại gật đầu đầu đấm, cái khuôn mặt tròn vo cọ tới cọ lui trên đùi cậu.
“” Thôn Thượng Du vươn tay kéo cô đứng dậy, “Đi thôi.”
“Hì hì~” Cô chỉnh lại mái tóc búi đã hơi xơ xác của mình, “Giúp tôi phủi mông với, trên đó chắc chắn dính bụi rồi, tại cậu hết đấy!”
Thôn Thượng Du giơ tay vỗ mạnh vào cái mông mềm mại của cô hai cái, coi như trả thù việc cô lừa mình.
Nhưng với người lớn mà nói cũng coi như giao lưu không ít lần, cậu cũng không quá lo lắng.
Nói chuyện cuộc sống, nói chuyện kỹ năng diễn xuất, nói chuyện lịch sử phấn đấu, cậu đều có sẵn đống bản thảo có thể lãng phí thời gian, hơn nữa bảo đảm phong thú hài hước, sinh động như thật. Đợi đến giờ, cúi đầu nhìn đồng hồ, “Xin lỗi nhé, đến giờ làm việc rồi.”, kết thúc.
Vòng vèo trong cái sân trồng đầy thông một lúc, hai người bước vào một căn nhà riêng ba tầng.
Trang trí bên trong cũng giống hệt cái sân toàn thông kia, tối giản nhưng lại rất phóng khoáng.
Không có sự chào đón của người hầu và quản gia như Thôn Thượng Du dự đoán, Đông Sơn Nại Nại trực tiếp dẫn cậu vào phòng khách.
Bố Đông Sơn đã cởi áo khoác ra, đang uống trà.
“Ngồi đi.”
Thôn Thượng Du ngồi xuống đối diện ông.
Đông Sơn Nại Nại vốn định ngồi sát cạnh cậu, nhưng lại bị ánh mắt của bố cô nhìn chằm chằm nên đành từ bỏ, ngồi lên chiếc ghế sofa đơn gần Thôn Thượng Du, tay ôm gối ôm, cười khúc khích, lúc thì nhìn Thôn Thượng Du, lúc lại nhìn bố mình.
Thôn Thượng Du lặng lẽ đợi đối phương lên tiếng, trong lòng đoán xem đối phương sẽ hỏi phương diện nào, chuẩn bị tinh thần “thuyết trình”.
Trải nghiệm trước đây? Công việc hiện tại? Dự định tương lai?
“Thôn Thượng quân,” với tư cách là một nghị viên, giọng nói của bố Đông Sơn không mang sự uy nghiêm tương xứng, ngược lại mang cảm giác của một ông bố nghiêm khắc nhiều hơn coi Thôn Thượng Du như con trai vậy, “Cậu từ chức công việc đó đi.”
“Hả?” Thôn Thượng Du ngẩn người, màn dạo đầu này không nằm trong phạm vi dự đoán của cậu.
“Đi thi tuyển công chức đi.”
“”
“Tốt nhất là Bộ Ngoại giao. Bồi dưỡng trong nước một năm, sau đó ra nước ngoài ở vài năm, mở mang tầm mắt, đồng thời nhân tiện để người ta phai nhạt thân phận seiyuu của cậu. Trở về rồi hãy theo tôi làm việc.”
Bố Đông Sơn đặt chén trà xuống, vắt chéo chân.
“Tôi nghe Nại Nại nói, cậu rất thông minh, trong công việc seiyuu cũng có chút thành tựu nhỏ, cho nên tôi hy vọng, năm sau cậu có thể một lần thi đậu, không vấn đề gì chứ?”
“Bố!” Đông Sơn Nại Nại trực tiếp ném gối ôm vào đầu ông, “Bố nói cái gì thế! Thôn Thượng quân có muốn làm chính trị hay không, phải xem sự tự nguyện của anh ấy chứ!”
Bố Đông Sơn đỡ lấy chiếc gối ôm, bày ra vẻ mặt ấm ức kiểu {sao con lại vô lý thế}: “Bố đang bàn với cậu ấy mà? Đâu có ép buộc cậu ấy đâu? Có phải không, Thôn Thượng quân?”
“Vâng.”
“Thấy chưa?” Bố Đông Sơn lại bày ra cái vẻ {con cứ gây sự vô lý, còn bố rất có lý} đó.
“Dù sao bố cũng không được ép Thôn Thượng quân làm bất cứ chuyện gì!”
“Dân chủ! Bố đề cao dân chủ nhất mà!” Nói xong, bố Đông Sơn bỏ chân vắt chéo xuống, rót trà cho Thôn Thượng Du, ân cần hỏi cậu: “Biết mấy ngoại ngữ rồi? Tiếng Anh chắc biết chứ? Không biết cũng không sao, từ từ học. Ghét tiếng Anh thì có thể học tiếng Trung, tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha cũng được. Những nơi đó đều rất dễ sắp xếp.”
“Bố!!!!”
“Bố đang nói chuyện học tập với Thôn Thượng quân mà! Đâu có ép buộc cậu ấy! Thật đấy!” Bố Đông Sơn cực kỳ ấm ức, “Đúng không, Thôn Thượng quân?”
“” Hồi lâu sau, Thôn Thượng Du mới phát ra tiếng: “Vâng.”
“Con xem~” Bố Đông Sơn lập tức chỉ vào cậu, nói với con gái mình.
Tiếp theo đó, bố Đông Sơn ân cần và thân thiện chia sẻ phong tình các nước với Thôn Thượng Du, nước này không ăn cái gì, nước kia gặp mặt hành lễ thế nào, vân vân.
Cuối cùng, ông nói:
“Lát nữa ba chúng ta cùng đi ăn một bữa cơm, lần đầu tiên thì cứ tùy hứng một chút, đi cái nhà hàng ven biển gì tên là oast ấy, tạm chấp nhận vậy.”
“Cái đó, chú Đông Sơn”
“Gọi là bố.”
“Cháu hình như, không có lập trường để gọi chú là bố đúng không ạ?”
“Hả?” Bố Đông Sơn ngẩn người, “Nại Nại nói với tôi, bây giờ cậu đã giao tiền lương cho con bé quản rồi cơ mà, không có à?”
“Có chuyện đó thật, nhưng mà”
“Thế chẳng phải là được rồi sao? Đăng ký kết hôn chứ, hôn lễ chứ, mấy cái chủ nghĩa hình thức đó bớt đi, người trẻ tuổi, phải thực tế một chút.”
“À.”
“Hừ hừ~” Đông Sơn Nại Nại cười khúc khích thành tiếng.
“Nhưng chiều nay cháu còn có việc.” Thôn Thượng Du nói.
“Chẳng phải vừa rồi cậu nói với tôi là muốn từ chức công việc seiyuu, tập trung ôn thi kỳ thi tuyển dụng công chức Bộ Ngoại giao năm sau rồi sao?”
“Cháu không nói thế.”
“Cậu có nói.”
“Không có.”
“Cộ·n·g·n·h·ậ·n. Thôn Thượng quân, tuổi còn trẻ, sao trí nhớ lại kém thế nhỉ?”
“Thế này đi, chú Đông Sơn,” Thôn Thượng Du tìm một cách xưng hô mà ai cũng có thể chấp nhận được, “Chúng ta làm một ván cờ vây, cháu thắng, chú để cháu đi làm việc; cháu thua, cháu ở lại ăn cơm.”
“Thua thì coi như cậu đã thừa nhận rồi nhé.”
“Vâng.” Thôn Thượng Du gật đầu.
“Ha ha ha.” Bố Đông Sơn cười sảng khoái, “Nại Nại, đi lấy cờ ra đây.”
“Vâng!”
Hai người áp dụng quy tắc đang được sử dụng trong các trận đấu cờ vây hiện nay, “tam thủ giao hoán, ngũ thủ lưỡng đả”, giảm bớt lợi thế của người đi trước.
Vượt qua bước thứ ba và bước thứ năm vô cùng quan trọng, đợi đến bước thứ mười cần phải tính toán, Thôn Thượng Du dựa vào bộ não thông minh của mình, tìm được cơ hội đánh bại bố Đông Sơn.
“Đỉnh quá đi, Thôn Thượng quân! Vậy mà lại đánh thắng được bố cháu!”
“Đâu có.” Thôn Thượng Du nhìn đồng hồ, “Cháu phải đi đây, lần này làm phiền mọi người nhiều rồi.”
“Tôi bảo tài xế đưa cậu đi.” Bố Đông Sơn nheo mắt, đánh giá Thôn Thượng Du.
“Cảm ơn ạ.” Cậu chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi đây.
