Một trận lóng ngóng tay chân, các y tá trực ở tầng một lần lượt chạy tới giúp đỡ, trước tiên chuyển người phụ nữ lên giường bệnh, hộ tống tới khoa cấp cứu để kiểm tra sơ bộ; sau đó lại sắp xếp lại bình truyền dịch cho bà lão, tránh để bị thương. Loay hoay bốn, năm phút, tình hình mới coi như được xử lý ổn thỏa.
Lam Lễ và Paul nhìn nhau, thấy mồ hôi rịn trên trán đối phương, cả hai cùng bật cười không thành tiếng.
“Quả nhiên vẫn phải vận động một chút, thế là không thấy lạnh nữa rồi.” Paul nửa đùa nửa thật nói, khiến nụ cười của Lam Lễ càng thêm rạng rỡ.
“Lam Lễ, vừa rồi thực sự cảm ơn anh.” Kelly Barton bước nhanh tới, trên mặt lộ vẻ mỉm cười nhẹ nhàng nhưng khó che giấu sự mệt mỏi, “Cũng may có hai người giúp đỡ, nếu không cũng không biết tình hình sẽ ra sao nữa.”
“Vị quý bà vừa nãy, ban đầu chỉ vì con trai bà ấy cứ nấc cụt liên tục không dừng được nên đưa tới kiểm tra xem sao, không ngờ lại có khả năng bị viêm màng não; bà lão kia là bà ngoại của đứa bé, do bị suy thận nên đang trong quá trình điều trị lọc máu.” Kelly dùng hai câu đơn giản tóm tắt lại tình huống hỗn loạn vừa rồi, nhưng lại chẳng thể kể hết cuộc sống của gia đình họ, khiến người ta không khỏi bùi ngùi.
“Vị quý bà đó không sao chứ?” Paul quan tâm hỏi.
Kelly lắc đầu, “Hiện tại xem ra, chỉ là thiếu máu, thiếu đường thôi.” Lời nói có chút ngượng ngùng, bị ngắt quãng ngay lập tức, dường như phía sau nên có thêm chữ “nhưng”, nhưng Kelly không nói, Paul cũng không hỏi tiếp.
“Anh mau lên lầu đi, sẽ có bất ngờ đấy.” Kelly bí hiểm nói, sau đó đắc ý lắc lắc đầu, xoay người rời đi.
Paul quay đầu lại, tò mò hỏi, “Anh thường xuyên tới đây sao?”
“Nếu rảnh rỗi.” Lam Lễ nhún vai, mặc dù vừa trải qua sự hỗn loạn kia, nhưng đây chính là bệnh viện, mỗi ngày thậm chí từng khắc đều đang diễn ra cảnh sinh ly tử biệt, nỗi đau buồn nhàn nhạt đó vĩnh viễn không thể xua tan, họ cần học cách thản nhiên đối mặt. “Tuy nhiên, vì công việc nên cứ chạy đôn chạy đáo khắp nơi, quả thật không quá có trách nhiệm.”
Lời tự trào đó khiến Paul khẽ cười.
Hai người vừa trò chuyện khe khẽ vừa lên lầu. Y tá trực tại trạm y tá chủ động chào hỏi, sau đó Lam Lễ nhìn thấy cây thông năm mới treo ở bên cạnh, viền trang trí màu đỏ và xanh lá rất lộng lẫy, ở giữa dán đủ loại ảnh, nhìn kỹ lại, chính là những tấm ảnh bệnh viện tổ chức tiệc nhỏ vào dịp Giáng sinh và năm mới.
Trong ảnh, Lam Lễ quả nhiên nhìn thấy không ít gương mặt quen thuộc, những khuôn mặt đang nở nụ cười rạng rỡ vì năm mới đó khiến khóe môi Lam Lễ cũng không nhịn được mà khẽ nhếch lên.
“Đây là anh à?” Paul huých vai Lam Lễ một cái rồi chỉ vào tấm ảnh ở góc dưới bên phải, Lam Lễ cũng không khỏi nhìn theo.
Đó là một bức ảnh cắt dán nhỏ, đúng là ảnh của cậu, nhưng chỉ có phần đầu, hai bên má được vẽ ba sợi râu mèo, trên đầu đội một chiếc vương miện nhỏ, trông thực sự rất buồn cười, khiến người ta nhịn không được mà bật cười.
Lam Lễ nhún vai, trêu chọc nói, “Xem ra, tôi chính là quốc vương của vương quốc động vật rồi.”
Paul đứng bên cạnh cười khúc khích, ánh mắt rơi vào dòng chữ bên cạnh đầu người, anh không khỏi đọc lên, “Kiên trì sự thuần túy của bản thân, kiên trì bản tâm của chính mình. Đây là lời của ai vậy?”
Lam Lễ lại sững sờ. Đây là một câu trong phần điệp khúc của bài “My Bones”, chỉ mới trình diễn một lần trên “The Ellen Show” thôi, không ngờ lại xuất hiện ở đây. Chẳng lẽ chỉ là trùng hợp?
“Đó là do Hazel viết đấy.” Anita bước vào trạm y tá, cười hì hì giải thích, “Kỳ ‘The Ellen Show’ đó, từ lúc chiếu trực tiếp đến khi phát lại, con bé đã xem tổng cộng sáu lần. Ngay cả Alex, Annie và đám nhóc con đó cũng tụ tập lại xem.”
Hóa ra, đây chính là bất ngờ mà Kelly đã nói. Không phải “The Ellen Show”, mà là câu hát được Hazel chép lại này. Liệu điều này có nghĩa là quá trình phục hồi của Hazel thời gian qua có tiến triển tốt đẹp không?
“May mà đây là chương trình talkshow buổi sáng.” Phản hồi của Lam Lễ khiến Anita cười lớn vui vẻ, tiếng cười trầm đục làm tai người ta rung lên ong ong.
“Anita! Tai cháu đau hết cả rồi!” Bên cạnh truyền đến một tiếng hét non nớt, quay đầu lại là thấy cô nhóc Annie, con bé nhăn mũi, chu cái mỏ heo, làm mặt quỷ, hai tay còn giơ cao, che tai một cách khoa trương, cả người đầy vẻ tinh quái.
Ánh mắt Lam Lễ dừng lại trên người Annie một lúc. Thân hình nhỏ bé của con bé dường như chưa bao giờ lớn lên, vẫn gầy gò nhỏ nhắn như lần đầu tiên Lam Lễ gặp. Tuy Lam Lễ biết bệnh rối loạn trao đổi chất của Annie sẽ ảnh hưởng đến sự phát triển bình thường của cơ thể, nhưng khi tận mắt nhìn thấy, cảm giác chua xót đó vẫn khẽ trào dâng.
“Annie! Nhiệm vụ hôm nay của cháu hoàn thành chưa?” Lam Lễ cố tình xụ mặt, như thể đang quở trách dữ dằn, bày ra bộ dạng nghiêm túc.
Thế nhưng Annie căn bản không mua sổ, lè lưỡi về phía Lam Lễ, “Cháu hoàn thành việc đầu tiên ngay khi ngủ dậy rồi! Hì hì!” Nói xong, con bé phóng như bay, tựa như một cơn gió, ào ào lao tới, tiếng cười như chuông bạc của con bé vang vọng khắp hành lang khu nội trú rộng rãi và dài dằng dặc.
Lam Lễ quay đầu lại, rồi nhìn thấy vẻ mặt bất lực của Anita, “Đừng nhìn tôi, tôi không đuổi theo nổi đâu. Đừng hòng bắt tôi di chuyển cái mông của mình.” Thân hình quả lê béo tròn của Anita, cái mông đúng là một gánh nặng khổng lồ, việc chạy bộ đối với cô mà nói quả thật quá khó khăn.
Lam Lễ chỉ đành lắc đầu, sau đó nhón mũi chân, bước những sải chân dài đuổi theo, “Không được chạy! Trong bệnh viện không được chạy!”
Paul lập tức bị bỏ lại phía sau, trên mặt vẫn giữ nụ cười thật tươi, anh không hề xa lạ, chủ động chìa tay phải về phía Anita, “Tôi là Paul, tôi có chứng chỉ kỹ thuật viên y tế khẩn cấp, xin hỏi tôi có thể giúp được gì không?”
“Ồ, cậu là bạn của Lam Lễ à?” Trên mặt Anita cũng lộ ra vẻ vui mừng, “Đúng lúc lắm, sáng nay có một nhóm trẻ con tụ tập vẽ tranh, hiện tại đang thiếu người phụ giúp, cậu có thể qua đó giúp một tay không.”
“Vẽ… vẽ tranh?” Nụ cười của Paul lập tức cứng đờ, nhưng Anita căn bản không quan tâm, ra hiệu cho Paul đi theo, đi về hướng phòng sinh hoạt. Paul vội vàng bước nhanh theo sau, “Nhưng mà, tôi không giỏi vẽ tranh lắm. Hay là, lao động chân tay, đúng rồi, thể lực của tôi tuyệt đối không thành vấn đề, hoặc là bưng bê vật nặng cũng được.”
“Vẽ tranh, tin tôi đi, không đứa trẻ nào để ý cậu vẽ đẹp hay xấu đâu.” Anita chẳng hề lo lắng, cười hì hì nói.
Paul dở khóc dở cười.
Trong buổi sáng ngắn ngủi này, Paul và Lam Lễ đều bận tối mắt tối mũi, đến cả thời gian gặp mặt cũng không có, chứ đừng nói đến chuyện trò chuyện; mãi đến giờ ăn trưa, hai người mới có dịp gặp nhau tại nhà hàng trong bệnh viện.
Nhìn hai vệt màu vẽ trên trán và cằm của Paul, cộng thêm mái tóc rối bời, Lam Lễ cười ngặt nghẽo, có thể tưởng tượng được Paul đã trải qua bao nhiêu sự hành hạ.
“…Anh ấy luôn như vậy sao? Chúa ơi, tôi cảm thấy thể lực của mình sắp không theo kịp nữa rồi.” Paul đang chia sẻ những chuyện thú vị xảy ra vào buổi sáng với Lam Lễ, giữa mày tràn đầy nụ cười, có thể thấy anh là người rất yêu trẻ con. Sau đó, Anita đặt khay cơm xuống bên cạnh, ngồi xuống, miệng còn phàn nàn, “Tại sao hai người đều có đùi gà mà tôi lại không có?”
“Cô chắc là không phải vì Jon lo lắng cân nặng của cô nên cố tình không cho cô đó chứ?” Lời phản bác của Lam Lễ khiến Anita lườm một cái rõ dài không chút nể nang, khiến cả Lam Lễ và Paul đều bật cười. “Đúng rồi, Anita, hôm nay sức khỏe Hazel không tốt sao? Tôi đã đến phòng bệnh của con bé hai lần, lúc nào con bé cũng đang ngủ.”
Cho nên Lam Lễ không làm phiền con bé, cả hai lần đều trực tiếp lui ra.
“Không, con bé chỉ đang buồn thôi.” Anita nhún vai, trong lời nói cũng khó tránh khỏi vài phần bùi ngùi, “Elly bị ốm, cảm cúm, sốt cao, lại còn có triệu chứng viêm phổi nữa, để tránh lây nhiễm cho Hazel, Elly đã gần hai tuần không đến bệnh viện. Derek đã hứa với Hazel là hôm nay sẽ đưa con bé đi xem phim, nhưng công việc đột xuất lại gặp sự cố.”
Anita liếc nhìn Lam Lễ một cái, “Hazel là một cô bé hiểu chuyện, con bé không giận, trước khi Derek đi làm đã đến đây thăm nó, nó còn đứng dậy, tiễn Derek đến tận cửa phòng bệnh, để cha có thể yên tâm đi làm. Nhưng…”
Những lời sau đó Anita không nói, nhưng Lam Lễ hiểu. Nhưng, Hazel dù sao cũng là một đứa trẻ, nó biết sự vất vả của cha, những khó khăn của mẹ, nó vẫn khó tránh khỏi đau lòng, buồn bã, thất vọng.
“Tình hình của Elly thế nào rồi?” Lam Lễ nhớ tới Elly, người khiến cậu nhớ đến hình bóng của Đinh Nhã Nam.
“Con bé sẽ khỏe lại thôi, chỉ là cần thời gian.” Anita không giải thích quá nhiều, nhưng câu này đã đủ rồi.
Paul hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra, anh nhìn với ánh mắt dò hỏi nhưng không mạo muội lên tiếng.
Lam Lễ nhận thấy ánh mắt của Paul, nhưng không có thời gian trả lời, cậu nghiêm túc suy nghĩ một chút, nhìn Anita hỏi, “Cô nói xem, tôi và Paul đưa con bé đi xem một bộ phim thì sao?” Sau khi nói ra, Lam Lễ mới nhận ra mình có chút hấp tấp, “Tôi biết, đề nghị này quá lỗ mãng, nhưng tôi chỉ là muốn…”
Lam Lễ biết cảm nhận của Hazel.
Là bệnh nhân, họ biết khó khăn của cha mẹ, họ biết bệnh tình của mình, họ biết sự cân nhắc của bệnh viện, họ đều biết cả, họ thông minh và trưởng thành hơn chúng ta tưởng tượng, nhưng họ lại vô năng vô lực.
Họ chỉ có thể bị bỏ lại tại chỗ, bị động chấp nhận tất cả kết quả. Đôi khi, họ muốn tùy hứng một lần, nhưng cái giá phải trả không phải là thứ họ có thể gánh vác. Họ mới là những người bị lãng quên tại vạch xuất phát, cô đơn, tịch mịch, bất lực, hoang mang, thậm chí ngay cả quyền phản kháng cũng bị tước đoạt.
Anita sững sờ, phản xạ tự nhiên là muốn từ chối. Dù sao Lam Lễ cũng không phải người thân trực hệ của Hazel, nhưng nghĩ lại, lời từ chối lại bị nuốt ngược vào trong, “Gần đây tình hình phục hồi của Hazel rất tốt, ra ngoài hít thở không khí trong lành cũng là chuyện tốt; nhưng thời tiết New York hai ngày nay thực sự quá tệ…” Anita cũng hơi do dự, “Lam Lễ, tôi không biết, tôi cũng không biết nữa, hay là cậu gọi điện cho Derek, hỏi ý kiến anh ấy xem sao?”
“Đương nhiên, đương nhiên không thành vấn đề, đây là việc cần thiết, vô cùng cần thiết.” Lam Lễ liên tục gật đầu, trên mặt nở nụ cười vui vẻ, “Lát nữa tôi sẽ gọi cho Derek.”
