Sau khi bắt đầu quay trở lại, Jennifer, Donald và những người khác lại càng quá quắt hơn, lũ "quỷ" nhảy múa sau ống kính ngày càng khoa trương. Lam Lễ nhịn cười đến là khổ sở, hơn nữa còn phải toàn tâm toàn ý quay cảnh thể hiện không khí phát tiết cảm xúc này. Thế là, André đã tận mắt chứng kiến một màn kịch "đổi mặt": giây trước còn đang cười như điên, không nhịn nổi cười; giây sau đã biến thân thành kẻ cuồng bạo lực, nhập tâm tuyệt đối; giây tiếp theo, sau khi tiếng "Cắt" vang lên, hiện trường lập tức biến thành đại dương tiếng cười.
André lần đầu tiên biết được, đằng sau sự hào nhoáng của sân khấu, đằng sau việc biến những thứ bình thường thành kỳ tích trên màn ảnh, lại ẩn giấu một thế giới khác biệt hoàn toàn. Điều này làm cậu nhớ đến thế giới mà Harry Potter nhìn thấy sau khi gõ vào bức tường gạch để vào Hẻm Xéo. Mơ hồ, cậu bắt đầu hiểu ra sự cố chấp và nhiệt thành của Lam Lễ đối với diễn xuất, ít nhất là theo góc độ mà cậu hiểu.
Khi Keeley Hazell bước vào trường quay, những gì cô thấy chính là cảnh tượng đó, toàn bộ nhân viên đoàn phim ôm bụng cười lớn, không khí vui vẻ tựa như nước sôi sùng sục. Nhưng không đợi cô tiếp tục bước tới, một gã trung niên béo mập với mái tóc xám dài đã bước ra phía trước, vẫy vẫy tay ra hiệu mọi người im lặng, sau đó xoay người đi ra sau màn hình giám sát. Cảnh quay lại bắt đầu, tiếng ồn ào tại hiện trường nhanh chóng biến mất, chỉ để lại những hạt bụi nhảy múa lơ lửng trong không trung.
Keeley buộc phải bước nhẹ hơn, e sợ hành động của mình làm phiền đến sự yên tĩnh của đoàn phim. Cô quay đầu lại, nở một nụ cười rạng rỡ với người đàn ông phụ trách dẫn đường bên cạnh để cảm ơn, rồi dùng khẩu hình nói: "Tiếp theo, cứ để tôi lo." Người đàn ông đó cười hì hì, ánh mắt đánh giá Keeley một lượt từ trên xuống dưới, rồi luyến tiếc bước chân, quay người rời đi.
Keeley không vội vàng tiến lên, mà đứng yên tại chỗ, hít sâu, lại hít sâu thêm lần nữa, để cảm xúc của mình bình ổn lại, rồi tìm kiếm mục tiêu trong đám đông. Đây không phải chuyện khó khăn gì.
Lam Lễ đang đứng giữa sân, mặc áo thun đen phối với quần quân đội rằn ri, bên ngoài khoác một bộ giáp kỳ quái, mồ hôi nhễ nhại như vừa mới vớt ra từ dưới nước, trên mặt lấm lem những vết dầu không đều, trông thực sự có chút nhếch nhác. Nhưng nụ cười nở rộ trên khóe miệng anh lại dễ dàng thu hút ánh nhìn của Keeley, tựa như ánh trăng thanh khiết giữa đêm đen.
Keeley không kìm lòng được mà khẽ cắn môi dưới, đây tuyệt đối là một người đàn ông cực phẩm. Chính xác mà nói, những người có thể xuất hiện ở câu lạc bộ Hurlingham đều là cực phẩm; điều đáng quý hơn cả là trên người Lam Lễ, không ngửi thấy chút hơi hám mục rữa chết chóc nào của tầng lớp quý tộc, cũng chẳng thấy khí chất kiêu ngạo, bề trên của những kẻ thượng lưu. Sự trẻ trung tràn đầy sức sống, sự tươi mới, cử chỉ tao nhã cùng nội hàm lắng đọng ấy khiến người ta cảm thấy sáng bừng lên ngay cả khi anh chẳng cần làm gì cả.
Tất nhiên, tuổi trẻ, điển trai, danh tiếng. Đây là những giá trị cộng thêm, không có thì không sao, có thì tất nhiên là gấm thêm hoa. Điều không thể bỏ qua là, người đàn ông này là một diễn viên, một diễn viên thực thụ. Không phải vì Keeley sùng bái diễn viên, mà là vì sau khi rũ bỏ hào quang quý tộc, người diễn viên có thể đứng ngang hàng với cô, cô không còn là một bình hoa, cũng không còn là một món đồ chơi. Keeley hiểu rất rõ, đây là cơ hội tuyệt vời của mình, cơ hội ngàn vàng để "chim sẻ hóa phượng hoàng".
Kể từ cuộc gặp gỡ hôm đó tại câu lạc bộ Hurlingham, Keeley vẫn luôn nghe ngóng tin tức của "Lam Lễ Hoắc Nhĩ". Khi biết Lam Lễ đang quay phim tại trường quay Warner Bros, cô không vội vàng hành động mà vạch ra một kế hoạch chi tiết. Cô cần chủ động tấn công nhưng không thể tự dâng hiến tận cửa; cô cần lả lơi quyến rũ nhưng không thể rẻ tiền, thấp kém. Đây không phải là chuyện dễ dàng.
Kéo kéo vạt áo sơ mi, hôm nay cô không chọn những bộ váy dạ hội bó sát, mà chọn cách bao bọc bản thân thật kín đáo. Một chiếc áo sơ mi màu trắng ngọc trai phối cùng quần tây màu xanh navy, giày cao gót đỏ rực 12 phân, ngoài cùng khoác một chiếc áo măng tô dạ dáng dài màu xanh lam. Trông cô thật gọn gàng, sắc sảo, ẩn ẩn mang theo chút cám dỗ của đồng phục; còn chiếc áo sơ mi thấp thoáng lại phô bày ưu thế đường cong cơ thể, khí chất cao quý, lạnh lùng tương phản mạnh mẽ với gương mặt trẻ thơ của cô.
Keeley biết, đàn ông sẽ đổ gục vì mình. Ví dụ như người đàn ông trung niên dẫn đường lúc nãy; hay như vị tổng giám đốc phụ trách vận hành hàng ngày của trường quay. Bây giờ, cô cần thêm một cái tên nữa vào danh sách những kẻ quỳ dưới chân váy của mình.
Để tránh làm phiền đến công việc của đoàn phim, Keeley bước nhẹ nhàng, từng bước từng bước đi lên phía trước, cuối cùng dừng lại bên ngoài vòng vây của nhân viên. Cô không lên tiếng, cũng không mạo muội tiến tới, vì cô biết người phụ nữ tùy tiện làm phiền công việc của người khác sẽ không được yêu thích. Cứ thế đứng yên lặng bên cạnh quan sát.
Cảnh quay kéo dài khoảng mười lăm phút. Do các diễn viên bên cạnh cứ nhảy múa lúng túng, không khí hiện trường luôn giữ được sự vui vẻ. Sau khi quay xong, các diễn viên tản ra tứ phía, miệng còn la lối: "Không được trả thù! Không được trả thù!"
Kết quả, một người khác đứng bên cạnh cất tiếng lớn: "Bây giờ mới bắt đầu hối hận sợ hãi sao? Quá muộn rồi." Một câu nói khiến mọi người cười ồ lên. Keeley không kìm được đưa mắt nhìn theo, người vừa nói dáng người cao lớn, hiên ngang, khí chất oai phong, cả người mang theo nét cuồng phóng và thô mộc kiểu Scotland, hoàn toàn trái ngược với phong cách của Lam Lễ. Nhưng bộ vest may đo thủ công đắt tiền cùng dáng vẻ thong dong tự tại của anh ta khiến Keeley phải nhìn thêm vài lần. Nhìn thấy Lam Lễ đang đi về phía khu vực nghỉ ngơi bằng khóe mắt, cô mới vội thu lại ánh nhìn, cất bước tiến lên.
"Này, người lạ." Keeley không tiến quá gần, khẽ gọi một tiếng đầy duyên dáng. Ánh mắt xung quanh đổ dồn về phía cô. Cô đút tay phải vào túi, thể hiện nét anh khí không thua kém đấng mày râu. Chỉ là, ngũ quan của cô quá kiều diễm, đường cong cơ thể quá nổi bật, cả người trông quá đậm mùi son phấn. Dù là phong cách cải nam trang, nhưng khí chất phụ nữ vẫn tràn trề không giấu nổi.
Nhưng đây chính là điều Keeley theo đuổi. Trong số các nhân viên, lập tức có người nhận ra cô. Bóng đá chính là môn thể thao số một xứng đáng của nước Anh, sức ảnh hưởng không gì sánh bằng. Nhờ nổi tiếng với danh hiệu "nàng thơ bóng đá", đối với những người dân bình thường, cô hoàn toàn ở cấp bậc nữ thần. Thậm chí có người đã thốt lên kinh ngạc: "Chúa ơi, Keeley Hazell!"
Sau khi những tiếng xì xào bàn tán xung quanh bắt đầu vang lên, Keeley cất bước, tự tin tiến về phía Lam Lễ, nở một nụ cười rạng rỡ và quyến rũ: "Lâu rồi không gặp, chúng ta có cần giới thiệu lại lần nữa không?" Nói xong, Keeley còn tinh nghịch thè lưỡi, như thể nếu lúc này Lam Lễ thật sự không nhớ ra cô, cô sẽ vô cùng đau lòng.
Lam Lễ khẽ nhướn mày. Anh tất nhiên là nhớ Keeley, nhưng anh tò mò tại sao cô lại xuất hiện ở đây? Nếu suy đoán theo quan niệm định kiến rằng Keeley đang đi khắp nơi để câu đại gia, thì việc hôm nay cô đến tận chốn ngoại ô hẻo lánh này, mục đích đã quá rõ ràng. Nhưng Lam Lễ đã sống hai kiếp người, anh biết mọi chuyện không bao giờ đơn giản như vẻ bề ngoài. Trước khi biết sự thật, tốt nhất đừng tùy tiện đoán mò về người khác; việc Keeley xuất hiện ở phim trường còn vô vàn khả năng có thể giải thích.
"Vừa rồi đã có người nhắc bên cạnh rồi, nếu bây giờ tôi còn nói không nhớ thì chắc phải đi bệnh viện khám thôi." Lam Lễ không đề cập đến việc mình có nhớ hay không, mà trả lời bằng cách nói vòng vo như vậy. Một câu nói đơn giản chứa đựng quá nhiều ẩn ý, nhưng Keeley không nhận ra. "Cô Hazell hôm nay đến trường quay, là có công việc gì sao?"
Ánh mắt Keeley khẽ lóe lên: "Tôi cố ý đến thăm đoàn phim mà." Cô dừng lại một chút đầy ẩn ý, đuôi lông mày khẽ nhướn lên đầy gợi ý, để lại dư âm vô tận: "Một người bạn của tôi phụ trách quản lý lịch trình của trường quay. Anh ấy từng nhắc đến việc có một đoàn làm phim đang quay ở đây, gần đây công việc bận rộn nên chúng tôi đã lâu không gặp. Hôm nay tôi đặc biệt tới, kết quả nghe nói Ngài Hall chính là nam chính của đoàn phim, tôi nghĩ, có lẽ nên ghé qua chào hỏi một tiếng."
Một câu chuyện đơn giản, nhưng Keeley lại kể một cách đầy cảm xúc. Dù là người mù cũng nhìn ra, cô đang ám chỉ: cô đến đây chính là vì Lam Lễ. Cho dù là ánh mắt hay lời nói, ý nghĩa đã rõ ràng không thể rõ hơn. Lam Lễ không mù, cũng không điếc.
"Tôi còn tưởng là Arthur đi cùng cô tới đây." Lam Lễ dùng một chiêu "tứ lạng bạt thiên cân" khéo léo để né tránh mọi sự ám chỉ của Keeley, đồng thời nhắc nhở: Lần trước ở câu lạc bộ, chẳng phải cô và Arthur đã trò chuyện rất vui vẻ sao?
Tuy nhiên, đối mặt với lời trêu chọc như vậy, Keeley lại không hề hoảng hốt, cô cười e thẹn: "Từ sau lần gặp đó, tôi không còn gặp lại Arthur nữa. Gần đây anh ấy vẫn khỏe chứ?" Câu trả lời này đủ thông minh để khiến Lam Lễ phải nhìn bằng con mắt khác. Vừa làm rõ mối quan hệ giữa cô và Arthur, lại vừa chủ động hỏi thăm một cách tự nhiên, kéo gần khoảng cách giữa cô và Lam Lễ. Chỉ một chi tiết nhỏ này cũng đủ thấy Keeley không phải kiểu "ngực to não phẳng". "Lần gặp đó cũng là lần cuối cùng tôi có tin tức về anh ấy, rất tiếc là tôi không giúp gì được."
"Nếu muốn hỏi về tình hình gần đây của Arthur, cô chắc là không tìm được cách nào tốt hơn sao?" Một giọng nói xen vào từ bên cạnh, không hề đột ngột, khéo léo hòa vào cuộc trò chuyện, rồi xuất hiện đầy ấn tượng. Keeley có chút ngạc nhiên, còn Lam Lễ thì ánh mắt khẽ lóe lên, đánh giá André một lượt. "Đây là André, bạn của tôi. Hôm nay cậu ấy tới thăm đoàn phim, cậu ấy và Arthur cũng là bạn tốt." Chỉ hai câu giới thiệu đơn giản, rồi Lam Lễ thấy Keeley lại nở nụ cười rạng rỡ, chủ động giới thiệu bản thân, đôi mắt xinh đẹp lấp lánh ánh nhìn.
Nếu như lúc nãy Lam Lễ còn lo lắng mình đã phán đoán sai, thì qua cuộc trò chuyện ngắn ngủi này cùng những biến động trong ánh mắt kia, anh biết rằng, phán đoán ban đầu ở câu lạc bộ là chính xác. Keeley đang tìm kiếm bậc thang để bước chân vào giới thượng lưu, mỗi người đàn ông đều là con mồi của cô: Arthur là, anh là, André cũng là. Chuyện này chẳng thể nói là đúng hay sai, Keeley không che giấu mục đích của mình, giống như Khương Thái Công câu cá, kẻ nào nguyện ý thì cắn câu.
Khóe miệng Lam Lễ hơi nhếch lên, nói tiếp: "Cô Hazell đến muộn một bước rồi, lỡ mất bữa trà chiều ở khách sạn Ritz. Xem ra, hôm nay cô vẫn thiếu chút vận may."
