Một vở "Mẫu Đơn Đình", bốn tiếng đồng hồ, hát đến mức người cũng già đi.
Trong thời đại mà các phương tiện giải trí ngày càng đa dạng, trong bối cảnh văn hóa thức ăn nhanh ngày càng phổ biến như hiện nay, sự kiên nhẫn đã dần biến mất. Đừng nói đến bốn tiếng, ngay cả những vở kịch kéo dài ba tiếng, bây giờ cũng đang phải đối mặt với ngày càng nhiều thách thức.
Hiện tại, John lại chuẩn bị sản xuất một vở kịch dài sáu tiếng, mà đó còn là vở kinh điển "Les Misérables" vốn đang được công chiếu liên tục? Ngay cả khi chỉ mới ở giai đoạn đề xuất đã là chuyện khó tin; huống hồ, John còn đã bước vào giai đoạn chuẩn bị, thương thảo với nhà hát, bàn bạc về đầu tư, thương thảo bản quyền, bàn chuyện sáng tác...
Dưới bối cảnh nhịp sống ngày càng nhanh như hiện nay, điều này khiến người ta phải kính nể.
"Vậy, bước tiếp theo là gì?" Lam Lễ không khuyên giải John, mà John cũng không cần anh khuyên giải.
John đột ngột ngẩng đầu lên, tạm thời thoát khỏi dòng suy nghĩ, "Tiếp theo sao?" Anh trầm ngâm một lát, "Tiếp theo, chúng ta cần tìm những diễn viên đủ xuất sắc, xây dựng một đội ngũ đủ tài năng để bắt đầu tập luyện. Tất nhiên, nếu những diễn viên này có danh tiếng và sức ảnh hưởng nhất định thì càng tốt. Nhưng, xét về cá nhân tôi, tôi thiên về việc sử dụng một dàn diễn viên hoàn toàn mới. London West End đã trở nên già cỗi rồi, nơi này cần một chút máu mới."
Kịch nghệ cũng giống như điện ảnh, đều đối mặt với thách thức cân bằng giữa thương mại và nghệ thuật, cũng đối mặt với sự lưỡng lự trong việc lựa chọn diễn viên đã thành danh hay diễn viên mới. Suy cho cùng, mọi hình thái nghệ thuật, sau khi thời đại internet ập đến, đều đang đối mặt với những vấn đề và thách thức tương tự.
Ánh mắt John rơi trên người Lam Lễ, không nói lời nào, hai người cứ như vậy lặng lẽ trao đổi ánh nhìn. Sau đó, Lam Lễ nhìn thấy nụ cười nơi khóe miệng John, từng chút một nhếch lên, "Thế nào, cậu có muốn tham gia dự án này không?" Đây là lần thứ hai John mở lời hỏi, vì lần đầu tiên, Lam Lễ không trả lời trực diện.
"Tôi biết, việc cậu gửi băng thử vai chính là một tín hiệu." John tiếp tục giải thích, "Nhưng ý tôi là, sau khi nghe thấy một kế hoạch điên rồ như thế này, cậu còn muốn chấp nhận thử thách đó không? Marius hoặc Enjolras đối với cậu mà nói, độ khó quá thấp. Rõ ràng, Jean Valjean mới là lựa chọn tốt nhất, tôi biết điều này, và cậu cũng biết điều đó."
"Tuy nhiên, nếu mọi chuyện thành công, ít nhất là nửa năm, nhiều nhất là một năm, cậu có thể sẽ phải rời xa Hollywood." John tươi cười nói, trong mắt lấp lánh ánh nhìn đùa cợt, dường như có thái độ muốn xem kịch hay.
Các diễn viên Anh hầu như mỗi năm hoặc cách một năm lại quay trở lại sân khấu London West End để mài giũa bản thân. Nhưng, họ rốt cuộc vẫn là diễn viên điện ảnh, không phải diễn viên kịch chuyên nghiệp, không thể ở lại cùng một vở kịch suốt nhiều năm trời; ngay cả diễn viên kịch chuyên nghiệp cũng không thể diễn cùng một vở suốt năm hay mười năm được.
"Les Misérables" đang diễn tại London West End, cứ mỗi một đến hai năm sẽ thay đổi dàn diễn viên mới hoàn toàn, nhiều nhất là ba năm. Các vở kịch khác cũng vậy.
Lời John vừa rồi có nghĩa là, nếu Lam Lễ xác định đóng vai Jean Valjean phiên bản mới, thì mùa diễn ít nhất phải kéo dài từ nửa năm đến một năm, tuyệt đối không được bỏ giữa chừng. Đây mới chỉ là một phần thôi, trước khi vở diễn chính thức công chiếu, thời gian tập luyện ít thì ba tháng, nhiều thì nửa năm, tám tháng, đây là công phu mài giũa, không được sơ suất, càng không được lười biếng.
Vì vậy, tính trước tính sau, Lam Lễ chắc chắn phải rời xa Hollywood hơn nửa năm, thậm chí là lâu hơn.
"Ha, tôi không phải là sinh viên mới nhập học năm nay, những lời đe dọa này đã không còn tác dụng nữa." Lam Lễ khẽ cười, "Đối với tôi mà nói, không có vấn đề gì cả; quyền quyết định nằm trong tay anh, từ trước đến nay vẫn vậy. Sự thật hoàn toàn ngược lại, tôi đã rất hăm hở, không thể chờ đợi được nữa, nhưng anh đã chuẩn bị sẵn tâm lý chưa?"
Tái hiện Jean Valjean theo nguyên tác, từ lúc chưa đầy ba mươi tuổi lần đầu xuất hiện, cho đến khi lâm chung qua đời, hạ màn. Toàn bộ quãng thời gian kéo dài hơn ba mươi năm, trải qua thời thanh niên, trung niên và lão niên, chứng kiến những biến động và thay đổi của lịch sử, tất cả gói gọn trong sáu tiếng diễn xuất, đây là một thách thức nghiêm trọng đối với bất kỳ diễn viên nào.
Bây giờ, trọng trách này lại sắp được giao cho một nam diễn viên trẻ chỉ mới hai mươi hai tuổi?
Khách quan mà nói, mức độ thử thách thậm chí còn gay gắt hơn cả bản điện ảnh. Đúng như Lam Lễ nói, quyền quyết định luôn nằm trong tay John, còn về phần mình, anh đã sẵn sàng để thách thức những điều không thể.
"Tôi cứ tưởng cậu sẽ nhớ Hollywood." John mở to mắt, tỉ mỉ quan sát Lam Lễ, "Giống như tin tức trên mặt báo gần đây vậy. Tin tức 'Edge of Tomorrow' quay tại London liên tục nhiều ngày được lan truyền rộng rãi trên các trang web lớn, vô cùng náo nhiệt. 'Quay về London West End, mức độ chú ý lại sụt giảm mạnh đấy'."
Lam Lễ nhún vai, thản nhiên nói, "Sao anh có thể chắc chắn rằng bây giờ tôi không đang nhớ West End chứ?"
John bị phản đòn, nhưng cũng không để tâm, khẽ thu cằm, tỏ ý đã hiểu, "Thú thật, tôi không thể nghĩ ra ứng viên nào phù hợp hơn."
Sở hữu thực lực đáng tin cậy, sở hữu thể lực đủ trẻ trung, sở hữu sự tập trung toàn tâm toàn ý; đồng thời còn có sức ảnh hưởng để thu hút thị trường, tạo ra chủ đề, bùng nổ tiêu điểm, tất cả những điều này khiến Lam Lễ trở thành lựa chọn ưu tiên.
Quan trọng hơn, John nghiêng về việc sử dụng "người mới", ít nhất là những người mới có kinh nghiệm sân khấu tương đối chưa phong phú, bởi vì họ sở hữu sự trẻ trung đầy sức sống, cùng sự khao khát không ngừng nghỉ đối với sân khấu. Đồng thời, còn có thể làm sống động vũng nước đọng London West End, để nhiều người mới có cơ hội hơn.
"Ngay cả khi đất diễn bị cắt giảm, cũng không sao chứ?" John hỏi dồn thêm một câu.
Lam Lễ khẽ nhướn mày, "Tin tôi đi, vở kịch sáu tiếng đồng hồ, tôi cũng mong chờ nhiều diễn viên khác có thể san sẻ trách nhiệm."
Với lời bông đùa đó, John bật cười khà khà, "Tốt lắm! Vậy thì, hôm nay tôi về sẽ họp bàn với họ." John cuối cùng cũng thả lỏng, tựa người vào lưng ghế, lộ ra vẻ tự tại, "Thực ra, hiện tại tôi cũng đang cân nhắc, vai Javert có nên chọn diễn viên tương đối trẻ hay không, không phải trẻ như cậu, nhưng ít nhất là dưới ba mươi tuổi." Một mặt là để cho các diễn viên trẻ nhiều không gian hơn, một mặt cũng là để diễn đối với Lam Lễ, "Quãng thời gian của Javert cũng tương tự như Jean Valjean. Nếu chọn diễn viên trẻ, về mặt hóa trang, chúng ta sẽ chiếm ưu thế hơn."
Người trẻ hóa trang thành người già thì chỉ cần trang điểm và tóc giả là đủ, đây là việc tương đối đơn giản; nhưng người già hóa trang thành người trẻ, công sức phải bỏ ra lại vô cùng nhiều.
Lam Lễ nâng tách trà của mình lên, "Tôi nghĩ, mình nên sớm đóng máy 'Edge of Tomorrow'." Một câu nói không đầu không đuôi này khiến John nhìn sang với vẻ đầy khó hiểu, Lam Lễ khẽ cười, "Không có gì. Tôi chỉ nói là để chuẩn bị cho buổi thử vai sau này. Sau khi anh về bàn bạc với họ, họ chắc chắn sẽ muốn xem các buổi thử vai tiếp theo của tôi, tôi đã chuẩn bị sẵn sàng rồi."
"Edge of Tomorrow" là một dàn diễn viên hoàn toàn trẻ trung, thậm chí có truyền thông còn gọi nó là "Twilight" hoặc "The Hunger Games" tiếp theo. Warner Bros hiện tại vẫn chưa quyết định là nên thuận nước đẩy thuyền, thu hút nhóm khán giả trẻ; hay là thay đổi chiến lược tuyên truyền, tách biệt "Edge of Tomorrow" khỏi dòng tiểu thuyết thanh thiếu niên, để khai thác một thị trường rộng lớn hơn.
Bây giờ, phiên bản "Les Misérables" của John lại là dàn diễn viên trẻ? Điều này đối với truyền thông mà nói, không phải là một tin tốt, có lẽ ngay từ giai đoạn chuẩn bị đã phải hứng chịu cơn thịnh nộ của khán giả và các nhà phê bình kịch.
Lúc trước khi London West End dàn dựng phiên bản trẻ của "Hamlet", đã vấp phải vô số lời chỉ trích. Mặc dù Hamlet là một người trẻ tuổi, nhưng dù là nguyên tác hay các bản chuyển thể kinh điển, định vị của Hamlet vẫn là một vị hoàng tử trẻ khoảng ba mươi tuổi, đang từ giai đoạn thanh niên bước sang giai đoạn trưởng thành. Cái gọi là phiên bản trẻ chính là để những người trẻ mười tám, mười chín tuổi đóng Hamlet và các vai khác, giới dư luận cho rằng họ không thể diễn giải được độ dày và chiều sâu của nguyên tác Shakespeare.
Ngay cả Hamlet còn như vậy, huống hồ là Jean Valjean?
Lam Lễ biết rõ bản thân đang đối mặt với thách thức như thế nào. Cuộc trò chuyện hôm nay chỉ là một ý định mà thôi, ngay cả khi John gật đầu đồng ý, các nhân sự chủ chốt khác cũng cần cân nhắc, cân nhắc kỹ lưỡng hơn nữa. Ngoài Éponine, Javert, Enjolras ra, nếu họ yêu cầu Lam Lễ thực sự diễn giải một đoạn của Jean Valjean, thì đó cũng là chuyện hợp tình hợp lý.
"Vậy thì đương nhiên càng tốt!" John không khách sáo, dứt khoát gật đầu đồng ý. Sau đó, hai người ở lại chỗ cũ, thong thả thưởng thức xong bữa trà chiều, rồi mới lần lượt rời đi. John vội vã quay về, không thể chờ đợi được nữa mà muốn tham gia vào các cuộc thảo luận tiếp theo.
John không nhắc đến bản điện ảnh "Les Misérables", Lam Lễ cũng không nhắc tới.
Bởi họ đều biết, hiện tại chưa có gì được xác định cả, hoàn toàn không có ý nghĩa gì để thảo luận. Ngay cả khi mọi chuyện đã được xác định, thì lựa chọn cũng không phải là vấn đề nan giải: rốt cuộc thì tác phẩm xuất sắc hơn, diễn viên xuất sắc hơn sẽ chiến thắng. Đối với John, bản điện ảnh không phải là đối thủ cạnh tranh của anh, ngay cả khi có Cameron Mackintosh đứng sau cũng không phải; đối thủ của anh là kịch bản, là đầu tư, là các đối tác sáng tạo của mình, là chất lượng dự án của chính anh.
Bên này, Lam Lễ đang tích cực tham gia thử vai cho tác phẩm tiếp theo của mình, đồng thời còn bận rộn hoàn thành việc quay "Edge of Tomorrow", mỗi ngày đều bận rộn đến mức không chạm chân xuống đất; bên kia, giai đoạn thứ hai của mùa giải thưởng Hollywood đã bước vào thời kỳ cao trào, họ đón chào sự kiện hoành tráng và náo nhiệt của Lễ trao giải Quả cầu vàng lần thứ 69.
Năm ngoái, Riche Gervais đã "hỏa lực toàn khai" tại Quả cầu vàng, đắc tội không ít diễn viên, sau khi lễ trao giải kết thúc, các phương tiện truyền thông lớn đều đồng loạt lên án Riche đã mất chừng mực; nhưng năm nay, Hiệp hội Báo chí Nước ngoài Hollywood sau khi suy đi tính lại, vẫn giao chiếc mic dẫn chương trình cho Riche.
Một mặt là vì Quả cầu vàng cần những điểm bùng nổ và mánh lới, dù có đắc tội với vài diễn viên cũng không gây hại gì; mặt khác lại phản ánh tình trạng thiếu hụt người dẫn chương trình cho các lễ trao giải ở Hollywood, những người dẫn dắt hài hước dí dỏm và chừng mực như Billy Crystal đã không còn nhiều. Điều này cũng có thể coi là sự thiếu hụt tố chất và đứt gãy tư tưởng đằng sau văn hóa thức ăn nhanh.
Dù thế nào đi nữa, Lễ trao giải Quả cầu vàng do Riche dẫn dắt lại một lần nữa tưng bừng khai mạc!
