André mỉm cười nhìn Lam Lễ, trong ánh mắt khẽ lóe lên tia sáng, không cần dùng ngôn ngữ, Lam Lễ cũng có thể đọc hiểu được ý tứ bên trong. Đây là ám hiệu giữa những người đàn ông với nhau: Cậu định ra tay à? Nếu cậu không có hứng thú, vậy thì để tôi! Hay là, chúng ta cạnh tranh công bằng?

Người quân tử không cướp đoạt sở thích của người khác, huống hồ, Lam Lễ quả thực không có hứng thú. Thế là, anh chọn cách thuận nước đẩy thuyền: "Cô Hazel đến chậm một bước, bỏ lỡ trà chiều của khách sạn Ritz rồi. Xem ra, hôm nay vận may của cô không tốt lắm."

Chỉ với một câu nói này,Cơ Lỵ (Keeley) đã hoàn toàn thay đổi cái nhìn về anh. Điều khiến cô ngạc nhiên không phải là trà chiều khách sạn Ritz, mà là việc có thể mang trà chiều khách sạn Ritz đến nơi hoang dã hẻo lánh này. Khả năng này thôi cũng đủ khiến chín mươi chín phần trăm người ở London phải chùn bước.

Ánh mắt Cơ Lỵ (Keeley) khi nhìn về phía André lần nữa đã có thêm vài phần ngạc nhiên thích thú. André lại chắp hai tay ra sau lưng, cười sảng khoái hai tiếng, lịch sự nói: "Bỏ lỡ lần này, vẫn còn những lần sau mà." Trong cách nói nhẹ nhàng bâng quơ ấy lại toát ra sự tự tin mạnh mẽ, nội tiết tố nam tính nồng đậm tràn ra trong từng cử chỉ hành động.

Công chúa xòe đuôi. Đây là suy nghĩ duy nhất trong đầu Lam Lễ, hình ảnh André trong lời đồn cuối cùng đã vượt qua khoảng cách thời gian, chồng khớp với André trước mắt. André trong ký ức của Lam Lễ vẫn là cậu nhóc lông bông thời còn ở trường Eton, những năm tháng trống vắng này khiến hình tượng của André luôn có chút không khớp, cho mãi đến tận hôm nay.

Săn diễm. Từ này đang lóe lên nhàn nhạt trong ánh mắt André.

Cơ Lỵ (Keeley) phải tốn không ít công sức mới dời được tầm mắt khỏi người André, rồi lại nhìn về phía Lam Lễ: "Bỏ lỡ trà chiều, không biết liệu có tiếp tục bỏ lỡ buổi tham quan chiều nay không đây? Anh hiện giờ có thời gian không, dẫn tôi đi tham quan căn cứ quay phim này được chứ? Hay là, tôi làm phiền công việc của anh rồi?"Cơ Lỵ (Keeley) làm bộ e thẹn xua xua tay, lùi lại nửa bước nhỏ, nhưng ý đồ tấn công trong ánh mắt lại vô cùng táo bạo.

Lam Lễ không trả lời trực tiếp mà quay đầu nhìn André một cái. Sự trao đổi ánh mắt giữa những người đàn ông dường như là cuộc so kè về sức hút, lần này, André lại lép vế. Điều này khiến André đảo mắt một cái, trong lòng không khỏi thầm mắng: Quả nhiên Arthur nói đúng.

Biểu cảm đó lọt vào tầm mắt Lam Lễ, khóe miệng anh khẽ nhếch lên: "Xin lỗi, tôi còn có công việc cần phải hoàn thành." Không để lại cơ hội, Lam Lễ từ chối thẳng thừng, sau đó anh thấy sự thất vọng không hề che đậy, cùng với chút sững sờ của Cơ Lỵ (Keeley). Chắc là Cơ Lỵ (Keeley) cũng không ngờ rằng Lam Lễ sẽ từ chối. "Tuy nhiên, nếu cô muốn, André có thể dẫn cô đi tham quan một vòng, anh ấy là chuyên gia trong lĩnh vực này đấy."

André âm thầm nắm chặt tay, trong lòng nguyền rủa: Chết tiệt Lam Lễ, tôi không cần sự bố thí của cậu! Nhưng bề ngoài anh lại nở một nụ cười đầy sức quyến rũ: "Tất nhiên, đó là vinh hạnh của tôi." Mặc dù anh chẳng biết gì về toàn bộ căn cứ quay phim này, nhưng chẳng phải tác dụng của tài xế chính là như vậy sao?

André có thể bắt được sự do dự trong ánh mắt Cơ Lỵ (Keeley), nhưng anh không hề để tâm. Lam Lễ chỉ có một bộ vỏ bọc mà thôi; chỉ cần anh thể hiện đủ sức quyến rũ, phụ nữ đều sẽ chọn anh, chứ không phải Lam Lễ. Về điểm này, anh có sự tự tin tuyệt đối. "Cô Cơ Lỵ (Keeley), thế nào? Có sẵn lòng cùng tôi làm một chuyến tham quan không?"

Cơ Lỵ (Keeley) có chút bất ngờ, lại có chút hoảng loạn. Kế hoạch mới chỉ đi được bước đầu tiên đã bị xáo trộn vì lời từ chối của Lam Lễ.

Hôm nay,Cơ Lỵ (Keeley) đã chuẩn bị kỹ càng, sau lưng cô còn có ba tay săn ảnh đi theo, chuẩn bị chụp lén. Tình huống hoàn hảo nhất là tay săn ảnh chụp được cảnh cô vào phòng Lam Lễ; tình huống tồi tệ nhất là Lam Lễ đối xử khách sáo, hoặc là giữ khoảng cách, cô cũng sẽ chọn cách giả vờ ngất xỉu hoặc trẹo chân để nhào vào lòng anh. Nói đơn giản là, nếu không chụp được ảnh thân mật thì quyết không bỏ cuộc!

Ba tay săn ảnh lần lượt đến từ "News of the World", "The Sun" và "Daily Mirror", ba tờ báo đều là những tờ báo lá cải khét tiếng xấu xa ở Anh, trong đó "News of the World" là nhất, vì tin tức giật gân mà gần như không từ thủ đoạn nào, trong vụ "nghe lén" chấn động toàn thế giới năm xưa, "News of the World" đã đóng một vai trò quan trọng. Nói đơn giản tóm tắt là, một cô bé gặp phải bắt cóc. Để có được thông tin giật gân sớm nhất, các tay săn ảnh đã tìm được manh mối hữu ích nhưng không báo ngay cho cảnh sát mà lại công bố trên báo; sau đó lại nghe lén hộp thư thoại điện thoại di động của cô bé, thậm chí xóa đi một phần tin nhắn bên trong, khiến người nhà nạn nhân và cảnh sát tưởng rằng người trong cuộc vẫn còn sống, gây cản trở công tác phá án của cảnh sát, cuối cùng thi thể cô bé mới được tìm thấy.

Nhưng, đây chỉ là phần nổi của tảng băng chìm, từ hoàng gia Anh đến dân thường, từ quan chức chính phủ đến ngôi sao bóng đá, những tay săn ảnh này gần như không chỗ nào không len lỏi vào. Ví dụ như vụ "em dâu" chấn động toàn cầu của ngôi sao bóng đá Ryan Giggs, chính là do họ dùng thủ đoạn nghe lén mà xác nhận được.

Vụ "nghe lén" từ năm 2005 bắt đầu xét xử, phạm vi liên quan quá rộng, mức độ dính líu quá sâu, vượt xa tưởng tượng, cho đến tận năm nay vẫn chưa thể xét xử ra kết quả. Có thể nói là lung lay sắp đổ, chim sợ cành cong, ai cũng tự lo thân.

Không hề phóng đại khi nói rằng, đội ngũ săn ảnh Anh là nhóm người không thể đắc tội nhất trên thế giới, họ thực sự có bản lĩnh thông thiên triệt địa. "News of the World", "The Sun" đều là những đối tượng mà ai gặp cũng sợ. Các tay săn ảnh nổi tiếng ở khu vực Hollywood, khu vực Hong Kong, trước mặt các tay săn ảnh Anh, chỉ có thể cam bái hạ phong.

Để mời được ba tay săn ảnh này,Cơ Lỵ (Keeley) không chỉ tự bỏ tiền túi ra một khoản lớn, mà còn hứa sau khi xong chuyện sẽ đi ăn tối cùng họ. Có thể nói là cái giá phải trả vô cùng lớn! Mục đích chính là tạo ra một tin tức giật gân chấn động, nhưng bây giờ, toàn bộ kế hoạch đều rối loạn, Lam Lễ là nam chính mà lại không xuất hiện?

Đầu óc Cơ Lỵ (Keeley) nhất thời không xoay chuyển kịp. Theo tiềm thức, cô muốn cầu xin Lam Lễ thêm một lần nữa, vì cô biết những người thuộc giới thượng lưu này coi trọng lễ nghi nhất, cô có thể làm nũng, có thể hờn dỗi, luôn có thể đạt được mục đích; nhưng lý trí đã ngăn cô lại vào phút cuối, cô còn biết những người thượng lưu này rất giữ thể diện, nếu Lam Lễ từ chối lần nữa, e rằng sẽ đắc tội cả với André bên cạnh...

"Tất nhiên rồi."Cơ Lỵ (Keeley) nở nụ cười, sự rung động trong đồng tử chỉ là thoáng qua, sau đó liền khôi phục vẻ kiều diễm đáng yêu thường ngày, không nhìn Lam Lễ nữa mà hết lòng hết dạ nhìn André: "Đây là vinh hạnh của tôi."

André như thể hoàn toàn không nhận ra sự thay đổi trong ánh mắt Cơ Lỵ (Keeley), lịch thiệp đưa cánh tay phải lên đưa ra lời mời.Cơ Lỵ (Keeley) khoác lấy cánh tay André, hai người vừa cười vừa nói đi về hướng cửa.

"Lam Lễ?" Nathan đứng bên cạnh, ngẩn người, hai người lạ mặt "trên danh nghĩa" đến thăm trường quay lại dắt tay nhau đi chơi? Tại sao lại thấy quái lạ thế nhỉ? "Thế này không sao chứ?"

Lam Lễ cười nhẹ một tiếng: "Nếu là tôi, tôi sẽ không lo lắng đâu."

Cơ Lỵ (Keeley) có ý đồ khác, sao André lại có thể không nhìn ra chứ? Nói chính xác hơn, André là tay lão luyện trong việc đối phó với những tình huống như thế này rồi, "vạn hoa tùng trung quá, phiến diệp bất triêm thân" (đi qua rừng hoa mà không để một chiếc lá nào dính vào người), chính là nói về André. Không đúng, hai rắc rối ở Buenos Aires kia coi như đã giải quyết xong, hay là vẫn chưa xong nhỉ?

Sau khi công việc quay phim ngày hôm đó kết thúc, Lam Lễ không nhìn thấy bóng dáng André và Cơ Lỵ (Keeley) đâu, hai người dường như đã rời khỏi căn cứ quay phim; tuy nhiên, ba ngày sau, khi Lam Lễ đang chuẩn bị lên máy bay tại sân bay Heathrow, trên kệ báo trong cửa hàng sách, anh lại nhìn thấy tiêu đề chính trên trang bìa đầy giật gân của "The Sun": "Tân hoan của người chèo lái Dalmore - André Hamilton:Cơ Lỵ (Keeley)! Nghe đi, tiếng trái tim tan vỡ của những người đàn ông Anh."

Trên bức ảnh, André và Cơ Lỵ (Keeley) tựa sát thân mật, thần thái thảnh thơi, mối quan hệ rất mặn nồng. Bên dưới còn có tiêu đề phụ: "Hai người đã trải qua bốn mươi tám giờ tuyệt vời tại căn hộ của André ở Knightsbridge."

Thì ra là vậy. Lam Lễ lập tức phản ứng lại, bên ngoài căn cứ quay phim có đội săn ảnh chờ sẵn. Đây là một cái bẫy, cái bẫy không thể thoát ra được, dù thế nào đi nữa,Cơ Lỵ (Keeley) cũng sẽ đạt được điều cô muốn, còn rốt cuộc là Lam Lễ hay André thì không quan trọng. Ở một mức độ nào đó, Lam Lễ và André chỉ là phông nền mà thôi.

Tuy nhiên,Cơ Lỵ (Keeley) vẫn còn quá ngây thơ. Đối với phần lớn những người thượng lưu, những bức ảnh này căn bản không có ý nghĩa thực chất gì cả, trừ khi là bê bối ngoại tình trong hôn nhân, nếu không sẽ chẳng có ai quan tâm. Huống hồ, André vốn dĩ là một tay chơi đào hoa, tin tức không ngừng, anh ta chẳng hề bận tâm đến việc có thêm một đối tượng; còn Lam Lễ là diễn viên, tin đồn ở Hollywood xuất hiện không ngớt, ngay cả Ryan Gosling còn từng vướng tin đồn với Lam Lễ, thêm một người, bớt một người cũng chẳng có khác biệt gì về bản chất.

Lam Lễ có thể khẳng định, những bức ảnh mà Cơ Lỵ (Keeley) tốn công bày mưu tính kế mới có được, André căn bản không hề để trong lòng.

"Ôi, Chúa ơi." Bên tai truyền đến giọng nói lanh lảnh của Jennifer, cô cố tình hạ thấp tông giọng, giả làm giọng đàn ông, nghe thật sự là có chút buồn cười. "Vậy nên, ngày đó nếu là cậu dẫn cô ta đi tham quan, thì hôm nay người xuất hiện trên báo chính là cậu rồi?"

Sau khi André và Cơ Lỵ (Keeley) rời đi, các nhân viên đoàn làm phim bàn tán xôn xao, căn bản không dừng lại được. Không thể phủ nhận,Cơ Lỵ (Keeley) chính là nữ thần trong lòng vô số đàn ông Anh.

Lam Lễ nhún vai, chưa kịp trả lời thì Donald đứng bên cạnh đã huênh hoang nói: "Sao, cậu ghen à?" Lời vừa dứt, đã kêu quái lên một tiếng: "A!" Jennifer nện một cú đấm lên cánh tay Donald, rồi Donald phóng đại xoa xoa cánh tay mình, cả biểu cảm đều nhăn nhó lại: "Chúa Jesus, thành thật mà nói, cô là đàn ông phải không?"

"Nếu tôi là phụ nữ." Jennifer làm mặt quỷ, trực tiếp đáp trả lại.

Donald vươn cổ dài ra, vẻ mặt không thể tin được: "Lam Lễ, cậu chắc chắn muốn tiếp tục hẹn hò với kiểu người này sao? Tôi cảm thấy cậu sẽ tan xương nát thịt đấy."

"Edge of Tomorrow" vẫn chưa chính thức khai máy, mà tin đồn về Lam Lễ và Jennifer đã bắt đầu lên men ủ chín ở ngay Bắc Mỹ, mọi người sống trong đoàn làm phim đều biết đây là chuyện hư không, nhưng luôn thích trêu chọc hai người này. Tiếc là, cả hai người này đều không phải người thường.

"Không phải Jennifer, thì chọn cậu à?" Câu trả lời của Lam Lễ trực tiếp chặn họng Donald, sau đó Jennifer còn bồi thêm một câu: "Hay là, cậu đã ở cùng với Danny Pudi rồi?" Danny là bạn diễn của Donald trong "Community", trong phim thường xuyên trêu chọc chuyện "đoạn tụ" (đồng tính nam) của hai người.

Dưới sự tấn công liên thủ của hai người, Donald quả thực có chút chống đỡ không nổi, chỉ đành bỏ chạy thục mạng.