Vắng mặt tại lễ trao giải Quả Cầu Vàng là chuyện bất đắc dĩ; vì lịch quay "Edge of Tomorrow" (tạm dịch: Ranh giới mong manh/Ngày mai vô tận) và cũng vì hàng loạt lịch trình tiếp theo. Tuy nhiên, đối với khán giả theo dõi lễ trao giải Quả Cầu Vàng, đây lại không phải là tin tốt lành.

Sau khi danh sách đề cử được công bố, giới truyền thông cũng như người trong ngành đều chờ đợi màn "song tinh tỏa sáng" giữa Lam Lễ và Ryan Gosling. Hai nhân vật tâm điểm này vốn có thể tạo ra vô vàn chủ đề bàn tán. Giờ đây, khi thiếu vắng Lam Lễ, việc đặt Ryan bên cạnh những siêu sao hàng đầu như Brad Pitt hay George Clooney dường như làm cho sức nóng và chiều sâu của câu chuyện thiếu đi vài phần "phản ứng hóa học", thực sự khiến người ta cảm thấy tiếc nuối.

"Vậy còn Grammy thì sao? Cậu định tham dự chứ?" Nhắc đến Quả Cầu Vàng, Andy thuận thế hỏi luôn việc này, đây cũng là một trong những nhiệm vụ trọng tâm của chuyến đi London lần này. "Trước khi tôi xuất phát, phía Grammy đã gửi thư mời chính thức. Họ không tìm được người quản lý âm nhạc của cậu nên đã tốn không ít công sức, cuối cùng thông qua Studio 11 mới chuyển đến tay tôi."

Đối với ca sĩ, nếu không có người quản lý thì công ty đĩa hát chính là đơn vị chịu trách nhiệm công việc cho họ.

"Thời gian của Grammy có trùng với Berlin không?" Lam Lễ không trả lời trực tiếp mà lại đưa ra một câu hỏi khác.

Liên hoan phim Berlin, với tư cách là sự kiện điện ảnh có tính nghệ thuật và tính chính trị cao nhất trong ba liên hoan phim lớn của châu Âu, những năm gần đây mức độ quan tâm đã giảm sút rõ rệt. Nguyên nhân vô cùng phức tạp: Thứ nhất, liên hoan phim từ chối thỏa hiệp với thị trường, từ chối thỏa hiệp với Hollywood, dẫn đến thiếu hụt ánh sao và sức hút. Thứ hai, liên hoan phim kiên trì với thuộc tính chính trị và tôn chỉ nghệ thuật, các tác phẩm tham dự ngày càng kén người xem, con đường "lạnh lùng, cao quý" thực sự không mấy gần gũi với công chúng. Thứ ba là thời điểm tổ chức khá khó xử, tháng Hai chính là lúc nước Đức lạnh giá nhất, lòng nhiệt tình đi ra ngoài của khán giả giảm mạnh, đồng thời lại rơi đúng vào giai đoạn nước rút của mùa giải thưởng Hollywood, đa số các phương tiện truyền thông đều ở lại trên lục địa Bắc Mỹ.

Ngoài ra còn một nguyên nhân phụ nữa, đó là thời gian tổ chức Liên hoan phim Berlin mỗi năm đều trùng với Grammy. Mặc dù một bên là ngày hội điện ảnh, một bên là bữa tiệc âm nhạc, hai bên không có sự giao thoa trực tiếp, nhưng không thể phủ nhận rằng sự lựa chọn của giới phóng viên giải trí vẫn có thể xảy ra những chệch hướng nhỏ.

Liên hoan phim Berlin năm nay, bộ phim "Detachment" (tạm dịch: Thần thái/Tách biệt) do Tony Kaye đạo diễn đã lọt vào danh sách tranh giải. Lam Lễ sẽ lần đầu tiên đặt chân lên sân khấu của ba liên hoan phim quốc tế lớn, đón nhận sự chú ý và đánh giá từ thế giới.

Tuy nhiên, lịch trình tuyên truyền của các liên hoan phim lại khá đặc thù.

Lấy ví dụ đơn giản, giả sử ngày "Detachment" công chiếu tại Liên hoan phim Berlin là mùng 5 tháng Hai, thì lịch trình tuyên truyền của Lam Lễ sẽ kéo dài từ ngày mùng 4 đến mùng 6, nhiều nhất là mùng 7, tổng cộng khoảng bốn ngày, bao gồm họp báo trước buổi công chiếu, thảm đỏ vào ngày công chiếu, cùng với các hoạt động phỏng vấn và tuyên truyền sau khi công chiếu kết thúc.

Kết thúc tất cả các hoạt động, đoàn làm phim sẽ rời khỏi Berlin. Còn về lễ bế mạc và trao giải ư? Việc bình chọn giải thưởng của liên hoan phim đều do ban giám khảo thảo luận quyết định. Trước khi bế mạc, họ sẽ họp kín, ngắn thì vài tiếng, dài thì cả ngày. Sau khi ban giám khảo thảo luận ra một mạch tư duy và hướng đi, họ sẽ thông báo cho nhân viên ban tổ chức, sau đó thông qua ban tổ chức để triệu tập những người có khả năng đạt giải trở lại.

Berlin, Cannes, Venice đều như vậy cả. Vào ngày bế mạc hoặc trước đó một ngày, các phóng viên đều túc trực tại sân bay, xem thử những diễn viên hay đạo diễn nào đã rời đi nay lại được gọi trở lại, thì khả năng cao họ chính là những người đạt giải. Tất nhiên, cũng có xác suất nhỏ là họ được mời đến với tư cách khách mời trao giải hoặc ngôi sao dự thảm đỏ để gây nhiễu loạn thông tin, nhưng khả năng này là rất, rất nhỏ.

Vì vậy, dù thời gian tổ chức Liên hoan phim Berlin và Grammy có trùng nhau, nhưng việc có tham dự được hay không vẫn còn phụ thuộc vào lịch sắp xếp ngày công chiếu phim, cũng như phản ứng của dư luận sau buổi công chiếu, và khả năng đạt giải tại lễ trao giải; trong đó tồn tại rất nhiều yếu tố biến số.

"Nếu như trùng nhau thì sao?" Người đặt câu hỏi không phải là Andy, mà là Nathan, anh mở to mắt, kinh ngạc nói: "Lam Lễ, đó là Grammy! Thánh đường cao nhất của âm nhạc, ai ai cũng khao khát được tham dự Grammy!"

Đúng như lời Nathan nói, không giống như sự đa dạng "trăm hoa đua nở" của điện ảnh, trong lĩnh vực âm nhạc, sức ảnh hưởng mạnh mẽ của Grammy trên phạm vi toàn cầu là độc nhất vô nhị, vượt xa hàng loạt lễ trao giải của Anh, Nhật Bản và châu Âu. Đối với bất kỳ ca sĩ nào, việc có thể trình diễn trên sân khấu Grammy chính là cơ hội ngàn năm có một.

Lam Lễ bật cười: "Tôi là diễn viên, không phải ca sĩ. Nếu thời gian xung đột, tất nhiên tôi sẽ chọn Berlin. Chuyện này chẳng phải không cần bàn cãi sao?" Căn bản không cần do dự hay cân nhắc, lựa chọn vốn đã được định sẵn. "Nhưng nếu thời gian phù hợp, đúng như anh nói, đó là Grammy, một bữa tiệc âm nhạc đặc biệt nhất. Tôi gần như có thể khẳng định, nếu không phải năm nay, thì tương lai tôi có lẽ sẽ không bao giờ có cơ hội xuất hiện trên sân khấu đó nữa. Vì vậy, tôi rất sẵn lòng đi tham quan một chút, chắc hẳn sẽ rất thú vị."

Giống như lễ trao giải Emmy hai năm trước, tuy giành được đề cử nhưng phần lớn lại tham gia bữa tiệc đó với tư cách là một người ngoài cuộc, đó là một trải nghiệm rất đặc biệt.

"May mắn là năm nay đây không phải là vấn đề đau đầu. Grammy đã dời thời gian tổ chức, năm nay sẽ chính thức diễn ra vào ngày 19 tháng Hai." Andy tiếp lời: "Những kỳ lễ trao giải liên tiếp trước đó, tỷ suất người xem của Grammy liên tục sụt giảm, hơn nữa đà này chắc chắn không thể ngăn lại, năm nay họ cũng đang vắt óc suy nghĩ. Tôi không chắc nguyên nhân cụ thể, nhưng phía chính thức đã công bố ngày tổ chức lễ trao giải là ngày 19, Chủ nhật, muộn hơn một tuần so với mọi năm."

Roy đột ngột bổ sung bên cạnh: "Giải Brit Awards (Giải Âm nhạc Anh) cũng đã dời lịch trao giải, chốt lại vào ngày 12 tháng Hai, họ làm vậy để tránh Liên hoan phim Berlin. Sau đó giải Hiệp hội phê bình phim Los Angeles, giải Hiệp hội phê bình phim Boston cũng lần lượt tổ chức vào thứ Bảy và Chủ nhật."

Xem ra, đây là một hiệu ứng dây chuyền, giống như quân cờ domino vậy, ngay cả Grammy cũng không thể không cân nhắc nhiều hơn. Đối với tất cả các lễ trao giải mà nói, làm sao để thu hút nhiều khán giả hơn và giữ chân nhiều tiêu điểm hơn trong kỷ nguyên Internet, đó luôn là một bài toán.

Lam Lễ nhướng mày: "Ồ? Năm nay Berlin có ai tham gia à? Giải Brit Awards lại lo ngại giới phóng viên giải trí châu Âu sẽ lệch trọng tâm sao?" Đây không phải là kỳ tích, nhưng cũng không phải chuyện thường tình. Ở châu Âu, sức ảnh hưởng của ba liên hoan phim lớn vẫn là thứ mà các lễ trao giải khác không thể sánh bằng, ngay cả giải BAFTA cũng vậy.

"Chuyện này tôi biết." Lần này Andy cố tình chạy đến London, Liên hoan phim Berlin chính là một trong những lý do cốt lõi. "Thứ nhất, năm nay Berlin sẽ trao giải Thành tựu trọn đời cho Meryl Streep; thứ hai, năm nay Berlin chính thức mở hạng mục giải Gấu Pha Lê, tương ứng với giải Gấu Teddy, chuyên vinh danh các bộ phim thanh thiếu niên và trẻ em; thứ ba, chủ tịch ban giám khảo năm nay là Mike Leigh."

Mike Leigh là một đạo diễn người Anh, chuyên tâm quay về cuộc sống thường ngày của những người bình thường suốt hàng chục năm. Ông là một trong những đạo diễn quan trọng nhất của nước Anh đương đại, tầm ảnh hưởng trong giới điện ảnh Anh là không ai bì kịp. Trong sự nghiệp đạo diễn của mình, ông đã từng giành được Cành Cọ Vàng tại Cannes, cũng giành được Sư Tử Vàng tại Venice, chỉ còn thiếu một giải Gấu Vàng Berlin nữa là hoàn tất cú Grand Slam. Giờ đây lại trở thành chủ tịch ban giám khảo Liên hoan phim Berlin, từ đó cũng có thể thấy được sự coi trọng và khẳng định của Berlin dành cho Mike.

Lam Lễ khẽ thu cằm, có thể dự đoán được, Berlin năm nay hẳn sẽ vô cùng náo nhiệt.

Sau những chuyện ngoài lề, Andy lại quay về chủ đề ban đầu: "Thời gian tổ chức Liên hoan phim Berlin năm nay là từ ngày 1 tháng Hai đến ngày 11. Trước khi đến Grammy, cậu có trọn vẹn một tuần để nghỉ ngơi và điều chỉnh, cậu có thể tận hưởng một kỳ nghỉ ngắn. Vậy, cậu đã quyết định tham dự Grammy chưa?"

"Tại sao lại không chứ?" Lam Lễ nhún vai, dứt khoát đồng ý.

"Vậy cậu định lên sân khấu biểu diễn không?" Andy lại hỏi dồn. Một câu hỏi bình thường như thế, kết quả Nathan, Roy và cả Lam Lễ đều đồng loạt nhìn sang. Andy suy nghĩ nghiêm túc, câu này đâu có vấn đề gì nhỉ. "Sao thế? Lam Lễ giành được sáu đề cử tại Grammy, sánh vai cùng Adele, Bruno, việc Grammy mời cậu ấy lên sân khấu biểu diễn chẳng phải là chuyện đương nhiên sao?"

Nathan và Roy lộ ra vẻ mặt chợt hiểu ra, ngay sau đó Andy cũng phản ứng lại: Không chỉ Lam Lễ, mà thực ra trong thâm tâm họ cũng đều nghĩ như vậy. "Lam Lễ là một diễn viên, không phải là một ca sĩ", việc tham dự Grammy giống như một vị khách quan sát hơn. Họ chưa bao giờ nghĩ đến việc Lam Lễ sẽ đứng trên sân khấu Grammy để biểu diễn.

Nghĩ đến đây, Andy ngược lại lại thấy hứng thú hơn đôi chút, nhướng mày nhìn Lam Lễ: "Nếu cậu lên sân khấu biểu diễn, vậy thì tôi nghĩ Grammy năm nay rất đáng xem đấy."

Sau khi phản ứng lại, Andy cũng lập tức hiểu ra. Khi Grammy liên hệ với Studio 11, họ đã nhấn mạnh đi nhấn mạnh lại rằng hy vọng Lam Lễ có thể lên sân khấu biểu diễn, dù chỉ là diễn hai bài hát. Thái độ như vậy hoàn toàn không có sự kiêu ngạo, lạnh lùng thường thấy của Grammy, trái lại còn tỏ ra nhiệt tình và thân thiết. Phải biết rằng, sân khấu của Grammy không phải ca sĩ nào muốn đứng lên là đứng lên được.

Lam Lễ dừng lại một lát, bật cười: "Giờ tôi có thời gian tập dượt không?" Một câu phản vấn khiến Andy nghẹn lời.

Sân khấu của Grammy là đẳng cấp thế giới, đêm đó được phát sóng trực tiếp trên phạm vi toàn cầu, điều này cũng có nghĩa là trước khi chính thức bước lên sân khấu, mỗi ca sĩ biểu diễn đều phải tổng duyệt, rồi lại tổng duyệt. Ngay cả những ngôi sao hàng đầu, hai đến ba buổi tổng duyệt đầu có thể sử dụng ca sĩ đóng thế để điều chỉnh ánh sáng, thiết kế sân khấu và các chi tiết khác, nhưng những buổi tập sau đó rốt cuộc vẫn phải tự mình ra trận, tập luyện một phen.

Chưa nói đến việc phải đích thân đến Los Angeles để hoàn thành buổi tập, ngay cả thời gian Lam Lễ tự tập luyện biểu diễn ở London cũng không nhiều. Việc quay "Edge of Tomorrow", tuyên truyền cho Liên hoan phim Berlin, còn cả những sắp xếp công việc mà Andy cần thảo luận sắp tới... Mùa giải thưởng luôn là mùa bận rộn nhất trong năm của các diễn viên, nhưng sự bận rộn của Lam Lễ không phải vì công tác vận động tranh giải của Viện Hàn lâm, mà là công việc thực tế, thực sự bận đến mức "chân không chạm đất".

Xem ra bây giờ, việc vắng mặt tại lễ trao giải Quả Cầu Vàng là lựa chọn sáng suốt nhất. Andy thậm chí còn bắt đầu cân nhắc, liệu có nên khuyên Lam Lễ vắng mặt tại Grammy luôn hay không?

"Sao thế? Tôi từ chối biểu diễn, thì Grammy từ chối tôi tham dự à?" Lam Lễ đùa một câu, Andy lập tức bật cười.