Bài diễn thuyết của Alexander (tiếp theo).

“Có kẻ sẽ nói rằng, trong khi các ngươi phải chịu đựng biết bao gian khổ, nhọc nhằn, thì ta, với tư cách là người chỉ huy, lại đạt được những thành quả này mà không hề phải chia sẻ nỗi vất vả ấy. Nhưng ai trong số các ngươi có thể khẳng định rằng mình đã chịu khổ cực vì ta nhiều hơn ta đã chịu khổ cực vì các ngươi? Nào, hãy bước ra đây! Ai trong các ngươi có vết thương, hãy cởi áo và cho ta xem; ta cũng sẽ cho các ngươi xem vết thương của chính mình. Bởi lẽ, trên cơ thể ta không có chỗ nào, ít nhất là phía trước ngực, mà không mang dấu sẹo; cũng chẳng có loại vũ khí nào, dù là cận chiến hay phóng từ xa, mà ta không lưu lại dấu vết trên thân thể. Ta đã từng bị kiếm chém trong những cuộc giáp lá cà, bị tên bắn, bị trúng những món vũ khí phóng ra từ máy bắn đá. Dẫu biết bao lần bị đá và những thanh gỗ ném trúng, nhưng vì mạng sống, vì vinh quang và vì sự giàu sang của các ngươi, ta vẫn đang dẫn dắt các ngươi đi chinh phạt khắp đất liền và biển cả, vượt qua mọi dòng sông, núi non và bình nguyên. Ta đã tổ chức đám cưới cho các ngươi cùng với đám cưới của chính mình, và con cái của nhiều người trong các ngươi rồi đây sẽ trở thành họ hàng với con cái của ta. Hơn thế nữa, ta đã thanh toán mọi món nợ cho tất cả những ai mắc nợ mà không hề truy xét kỹ lưỡng mục đích vay mượn của các ngươi, mặc dù các ngươi đã nhận được những khoản thù lao rất cao và thu về vô vàn chiến lợi phẩm mỗi khi công thành thắng lợi. Hầu hết các ngươi đều có vòng nguyệt quế bằng vàng, những kỷ vật vĩnh cửu ghi dấu lòng dũng cảm và vinh dự mà các ngươi nhận được từ ta. Ai đã ngã xuống, người đó đã có một kết cục vẻ vang và được vinh danh bằng một lễ an táng long trọng. Tượng đồng của phần lớn những người đã khuất cũng được dựng lên tại quê nhà, cha mẹ của họ được tôn kính, miễn mọi nghĩa vụ công ích và sưu thuế. Thế nhưng, chưa một ai trong các ngươi ngã xuống khi đang tháo chạy dưới sự chỉ huy của ta.

Và giờ đây, ta từng định cho những ai không còn đủ sức phục vụ được trở về nhà, trở thành đối tượng khiến người dân quê nhà phải ghen tị; nhưng vì tất cả các ngươi đều muốn rời đi, vậy thì tất cả hãy đi đi! Hãy quay trở về và báo cáo tại quê nhà rằng đức vua Alexander của các ngươi, kẻ chinh phục người Ba Tư, người Medes, người Bactria và người Sacia; người đã khuất phục người Uxia, người Arachotia và người Drangia; người đã giành quyền cai trị người Parthia, người Chorasmi và người Hyrcania, trải dài đến tận Biển Caspian; người đã hành quân qua dãy Caucasus, xuyên qua Cổng Caspian; người đã vượt qua các dòng sông Oxus, Tanais, và cả sông Indus — nơi mà chưa một ai khác, ngoại trừ Dionysus, từng đặt chân qua; người đã vượt qua các dòng sông Hydaspes, Acesines, và Hydraotes, và hẳn đã vượt qua cả sông Hyphasis nếu như các ngươi không vì sợ hãi mà chùn bước; người đã thâm nhập vào Biển Lớn qua cả hai cửa sông Indus; người đã hành quân xuyên qua sa mạc Gadrosia, nơi chưa từng có ai dẫn quân đi qua trước đó; người trên lộ trình của mình đã chiếm lấy Carmania và vùng đất của người Oritia bên cạnh những cuộc chinh phạt khác, trong khi đội tàu của chính mình đã xuôi theo bờ biển từ Ấn Độ đến Ba Tư — hãy báo cáo rằng khi quay trở về Susa, các ngươi đã bỏ rơi ngài và rời đi, phó mặc ngài cho sự bảo hộ của những kẻ ngoại bang đã bị chinh phục. Có lẽ bản báo cáo này sẽ vừa mang lại vinh quang cho các ngươi trong mắt người đời, lại vừa đầy sự sùng kính trong mắt các vị thần. Đi đi!”