Chuyện xảy ra lúc trước, Eddie Redmayne đến nay vẫn còn nhớ như in, anh và Lam Lễ từng cùng tham gia thử vai cho vở nhạc kịch "Những người khốn khổ".
Đó vốn dĩ nên là khoảnh khắc tỏa sáng của anh, nhưng lại vì sự xuất hiện bất ngờ của Lam Lễ mà trở nên luống cuống, cuối cùng vẫn không thể phát huy được trình độ bình thường, kết cục cũng chẳng có phép màu nào xảy ra, anh đã không thể giành được cơ hội biểu diễn lần này, viễn cảnh sự nghiệp vốn đang đầy ắp ý chí lại một lần nữa phủ lên lớp bụi mờ.
Về năng lực diễn xuất chuyên môn, Eddie sẽ không vì trái lương tâm mà nói dối trắng trợn rằng mình xuất sắc hơn Lam Lễ; nhưng mặt khác, anh cũng sẽ không tự ti mà cho rằng bản thân thua kém Lam Lễ, hay nói cách khác, Lam Lễ là một sự tồn tại không thể vượt qua — những gì Lam Lễ làm được, anh cũng có thể hoàn thành. Điều anh cần, chỉ đơn giản là một cơ hội hoặc một sân khấu mà thôi.
Sự bất mãn thực sự của Eddie đối với Lam Lễ không phải bắt nguồn từ nỗi giận dữ và ghen tị do tự ti mang lại, mà bắt nguồn từ sự cam chịu và thất bại khi bị ngó lơ, bị xem thường, bị phớt lờ, giống như... giống như anh chỉ là một viên sỏi nhỏ bé không đáng kể, căn bản không thể tạo ra bất kỳ gợn sóng nào đối với Lam Lễ.
Buổi thử vai cho vở nhạc kịch "Những người khốn khổ" lúc trước cũng như vậy, mọi hào quang đều đổ dồn lên người Lam Lễ, mà không một ai chú ý rằng anh cũng nỗ lực đến nhường nào, anh cũng có thiên phú và năng lực, anh cũng có thể tỏa sáng, không! Không một ai chú ý đến kẻ vô danh tiểu tốt như anh.
Sau đó, lần gặp gỡ trong đêm Oscar lại càng như vậy, hào quang bao quanh Lam Lễ rực rỡ chói lòa, còn anh thì chỉ có thể đứng trong bóng tối nơi cửa ra vào, căn bản là một sự tồn tại có cũng được mà không có cũng chẳng sao, không ai hỏi han, thậm chí còn có người coi anh là nhân viên phục vụ, thật hoang đường và nực cười biết bao.
Anh, cũng xứng đáng nhận được một chút tôn trọng. Cho dù Lam Lễ là siêu sao, cậu ta cũng không nên xem thường người khác như vậy.
Cùng xuất thân từ Eton, cùng theo học tại trường Trinity thuộc Đại học Cambridge — hơn nữa anh còn thuận lợi tốt nghiệp, cùng trải qua đào tạo hệ thống tại trường nghệ thuật, cùng mài giũa bản thân trong các vở kịch — thậm chí còn từng làm thêm ở quán bar, cùng thường xuyên tham gia phỏng vấn kịch nghệ để tìm kiếm cơ hội... Eddie và Lam Lễ, Lam Lễ và Eddie, giữa họ có quá nhiều, quá nhiều điểm tương đồng, anh cho rằng, bản thân xứng đáng nhận được một chút tôn trọng, cũng xứng đáng nhận được một chút khích lệ.
Thực tế, ngay cả quỹ đạo sự nghiệp ở Hollywood cũng có nhiều phần trùng lặp: Ngay từ năm 2009, Eddie đã lên sân khấu West End (Luân Đôn) diễn vở kịch "Red", tác phẩm này một năm sau đó lại tiến quân lên Broadway, trước sau giúp Eddie giành được giải Olivier và giải Tony cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, chính thức mở ra cánh cửa sự nghiệp diễn xuất của anh, nhưng sự nghiệp Hollywood của anh đã giành được gì?
Sau khi phiên bản điện ảnh "Những người khốn khổ" ra mắt, diễn xuất của Eddie giành được nhiều lời khen ngợi, nhưng vẫn không thể so sánh với Lam Lễ, thậm chí không ít nhà phê bình kịch và phê bình phim đều cho rằng, diễn xuất của họ căn bản không cùng một đẳng cấp với Lam Lễ, ngay cả Hugh Jackman cũng không giữ được thể diện.
Cho đến tận bây giờ.
"The Theory of Everything" xuất thế, cũng giống như "Like Crazy" lúc trước, sau khi tiến vào mùa giải thưởng thì thăng hạng vùn vụt, đặc biệt là dưới sự thúc đẩy của Harvey Weinstein, khí thế kinh người, bây giờ đã lờ mờ chiếm vị trí dẫn đầu, đang toàn lực nước rút, lao nhanh về phía đích đến là Oscar.
Có một câu nói, Harvey rất đúng: Để đạt được điều gì đó, thì phải đánh đổi điều gì đó, trọng điểm của vấn đề chưa bao giờ nằm ở chỗ phải trả giá thứ gì, mà nằm ở chỗ sau khi trả giá, khoản hồi đáp giành được liệu có khiến bản thân hài lòng hay không? Nếu câu trả lời là khẳng định, thì cho dù có bán linh hồn cho ác quỷ, điều đó cũng đáng.
Tối nay, anh sắp giành được khoản hồi đáp thuộc về chính mình — những sự khẳng định và coi trọng mà anh đáng lẽ ra phải nhận được, đây là phần thưởng mà anh xứng đáng có, anh đã đổi lấy bằng thiên phú và tài năng, bằng sự nỗ lực và phấn đấu, bằng mồ hôi và nước mắt của chính mình, anh có thể đường hoàng tiếp nhận sự ca tụng.
Anh, xứng đáng nhận được tôn trọng!
Kể từ nay về sau, anh cũng sẽ đứng trên đỉnh cao, giành lấy sự công nhận và tán thưởng thuộc về mình, mà không cần bận tâm đến ánh mắt của Lam Lễ. Những gì anh có, anh cũng sẽ thông qua sự nỗ lực của chính mình để giành lấy, không cần bố thí, cũng không cần đồng tình, anh sẽ dùng chính đôi tay mình để giành lấy tất cả.
Lam Lễ vẫn là Lam Lễ đó, kiêu ngạo mà thanh lãnh, tự giữ mình cao quý mà vạch ra một giới hạn, ngăn tất cả mọi người ra bên ngoài.
Eddie thì đã chẳng còn bận tâm nữa, anh bình tĩnh thu hồi tầm mắt, ngẩng đầu ưỡn ngực, chuẩn bị đón chào khoảnh khắc tỏa sáng thuộc về chính mình.
Lam Lễ không thể biết được suy nghĩ của Eddie, sau khi gật đầu ra hiệu với Felicity, anh lại tiễn Rooney rời đi.
Với tư cách là khách mời trao giải, chỗ ngồi của Rooney hơi lui về phía sau, nằm ở khu vực hình quạt phía bên phải hàng thứ ba, không thể ở khoảng cách gần chờ đợi giải thưởng được công bố cùng Lam Lễ nữa, trước khi xoay người rời đi, Rooney mỉm cười hỏi: "Thế nào, có cần mình chúc phúc một chút không?" Ý cô là liệu Lam Lễ có khao khát giải thưởng hay không. Lam Lễ mím môi: "Mình nghĩ chúng ta có lẽ đã bỏ lỡ thời cơ rồi." Vắng mặt trong giai đoạn hai của chiến dịch PR từ Viện Hàn lâm, giờ có cầu nguyện cũng đã không kịp nữa.
Rooney vui vẻ cười rộ lên, tràn đầy nụ cười trong mắt: "Vậy thì gặp lại ở hậu trường nhé." Rooney bước lên ôm lấy Lam Lễ một cái, khẽ thì thầm bên tai anh: "Nhưng mình vẫn sẽ cầu nguyện cho cậu." Nói xong, Rooney xoay người, thướt tha rời đi, bước chân nhẹ nhàng tiết lộ tâm trạng tốt đẹp của cô.
Còn Lam Lễ thì cùng Edith nắm tay đi về phía trước nhất.
Là tâm điểm số một không cần bàn cãi của toàn bộ buổi lễ trao giải, vị trí của Lam Lễ được sắp xếp ở chỗ dễ thấy nhất hàng đầu tiên: chính giữa gần về phía bên phải, bởi vì đây là vị trí máy quay dễ bắt hình nhất, đồng thời cũng là khu vực mà tầm mắt người dẫn chương trình rơi vào một cách tự nhiên nhất, tiêu điểm tuyệt đối.
Đoàn làm phim "Whiplash" đều được sắp xếp ở khu vực này, Damien và Simmons cùng ngồi ở hàng thứ hai phía sau Lam Lễ, bên tay trái họ là đoàn làm phim "Boyhood" và đoàn làm phim "Birdman", trong đó còn pha lẫn bóng dáng của những người được đề cử ở các hạng mục diễn viên khác, có thể nói là náo nhiệt vô cùng. Riêng đoàn làm phim "The Grand Budapest Hotel" thì cùng với đoàn làm phim "The Theory of Everything" được sắp xếp ở hàng đầu tiên của khu vực hình quạt cánh phải.
Còn người ngồi bên tay phải Lam Lễ chính là đoàn làm phim "Nightcrawler", Jake Gyllenhaal, Dan Gilroy, Rene Russo... đều có mặt đầy đủ, ngoài ra còn có André Hamilton.
Với tư cách là Giám đốc điều hành của Sisyphus Films, André trong mùa giải thưởng năm nay quả thực đã tạo nên tiếng vang lớn.
Đêm Oscar năm ngoái, André và Arthur cùng đi theo Lam Lễ bước vào bữa tiệc tại khách sạn Sunset Tower, khi đó họ bị coi là những công tử nhà giàu đến để chơi cho vui; một năm sau, André với thân phận là nhà sản xuất của "Whiplash" và "Nightcrawler", đường hoàng xuất hiện trên thảm đỏ Oscar.
"Trải nghiệm thế nào?" Lam Lễ quay đầu lại, nở một nụ cười với André, ngay cả Edith cũng quay đầu theo. André giữ nụ cười tao nhã nói: "Cho đến thời điểm hiện tại, cũng tạm được." Nhưng bây giờ đối diện là Lam Lễ và Edith, công phu tu dưỡng của André đương nhiên cũng không cần phải gồng mình hoàn toàn, có thể phán đoán từ đường hàm căng cứng cùng ánh mắt như đang bốc hỏa kia, anh ta đang nghiến răng nghiến lợi.
Đối với những người khác, Oscar có thể là bữa tiệc trong mơ; nhưng đối với một bộ phận nhỏ, lễ trao giải Oscar dài đằng đẵng bốn tiếng đồng hồ lại vô cùng dài dòng tẻ nhạt, thậm chí còn chán hơn cả đêm Oscar đầy rẫy sự giao lưu, đây cũng là lý do tại sao số lượng khán giả mỗi năm đều sụt giảm. André và Arthur thuộc về nhóm thứ hai.
Mặc dù họ đều kỳ vọng "Whiplash" và "Nightcrawler" có thể đạt giải, nhưng họ đều không có hứng thú chứng kiến lịch sử ngay tại hiện trường, cả hai người đều tranh nhau đi đến bữa tiệc đêm Oscar, chứ không phải lễ trao giải. Cuối cùng, họ quyết định thắng thua dựa trên việc rút bài, người thua cuộc phải tham dự lễ trao giải. Và thế là, André đã xuất hiện ở đây.
Còn về Arthur, giờ cậu ta đang nhàn nhã thảnh thơi ngồi trên chiếc ghế sofa rộng lớn, cầm ly sâm panh, xem buổi lễ thông qua truyền hình trực tiếp, nhưng nếu muốn, cậu ta có thể tùy ý đi lại, thậm chí rời đi, mà không cần phải chịu đựng buổi lễ dài dòng tẻ nhạt tại hiện trường — lại còn phải giữ lễ nghi hoàn hảo mọi lúc mọi nơi.
Edith khẽ nâng cằm về phía André, sau đó cúi đầu ra hiệu cho trang phục của mình: "Anh cần phải thử một lần mặc bộ đồ này mà đi lại xem, đó mới là cơn ác mộng thực sự. Em gần như đã quên mất, lễ phục dạ hội là một thứ tồi tệ đến nhường nào, a!" Đã quen với phong cách ăn mặc tự do thoải mái, bộ đồ này hiện tại thực sự khiến người ta cảm thấy ngạt thở. Quả nhiên, vì vẻ đẹp, chính là cần phải trả giá.
Ánh mắt của Lam Lễ có thể liếc thấy Jake Gyllenhaal đang muốn cười mà không dám cười, anh quay đầu lại: "Jake, làm ơn hãy giữ bí mật này giúp chúng tôi, nếu không thì tấm biển hiệu quý tộc cha truyền con nối này sẽ không còn mấy tác dụng nữa đâu."
Jake cuối cùng vẫn không nhịn được, bật cười một tiếng "phì": "Lam Lễ, cậu đúng là một gã thú vị, mình thề đấy, mình nghiêm túc đấy. Mình nghĩ, khán giả hâm mộ nên xem nhiều hơn bộ dạng riêng tư của cậu, họ sẽ càng thích cậu hơn. Lạy Chúa, có ai mà lại có thể nói không với cậu chứ?"
"Quả Cầu Vàng à?" Lam Lễ nhướng mày, dùng một câu hỏi ngược lại để trả lời.
"Ha ha." Jake nhất thời không nhịn được, cười thành tiếng, những vị khách xung quanh đều lần lượt đổ dồn ánh mắt về phía này, Jake liên tục xua tay bày tỏ sự xin lỗi, nhưng không ngờ, các vị khách lại lần lượt lên tiếng:
"Lam Lễ, chắc chắn không chia sẻ một chút sao?" "Khoảnh khắc Lam Lễ tại lễ trao giải lại đến rồi sao?" "Tối nay có tương tác gì với Neil không?"
Xem ra, mọi người đối với Lam Lễ đều đã vô cùng quen thuộc, điều này khiến Edith và André trao đổi một ánh mắt, lại phát hiện cả hai người đều có chút hả hê: người bị Lam Lễ "đầu độc" đâu chỉ có họ, điều này khiến họ cảm thấy vô cùng an ủi.
Lần lượt, các khách mời tham dự đều đã vào vị trí, nhưng hiện trường vẫn phải chờ đợi khoảng chừng hai mươi phút, các khách mời tới tới lui lui không ngừng đặc biệt đến chào hỏi Lam Lễ, ngay cả Meryl Streep cũng tán gẫu với Lam Lễ một lát, đèn toàn hội trường lúc này mới từ từ tối xuống. Chờ các khách mời đều đã ổn định vị trí, sự ồn ào tại hiện trường dần dần lắng xuống, chỉ còn lại một làn sóng nhiệt trào dâng đang lan tỏa, khiến nhịp tim không khỏi trở nên dồn dập, trong bóng tối mịt mù, tiếng trống bắt đầu chậm rãi vang lên, âm thanh của dàn nhạc giao hưởng lan tràn khắp hội trường, dựa theo đèn đỏ báo hiệu của máy quay để phán đoán: Trực tiếp, bắt đầu.
