Thục Nhàn tao nhã nâng ly rượu vang, mỉm cười nhẹ với viên sĩ quan Nhật Bản, rồi nhấp một ngụm rượu vang đỏ.

Viên sĩ quan Nhật Bản được sủng ái mà lo sợ, cũng lịch sự nâng ly đáp lễ Thục Nhàn, rồi bắt chước dáng vẻ của nàng, nhấp một ngụm.

Thục Nhàn thanh tao cắt một miếng bò bít tết nhỏ, bỏ vào miệng, viên sĩ quan Nhật Bản cũng làm theo y hệt, cắt một miếng nhỏ, cho vào miệng rồi chậm rãi nhai.

Lục Dục Lâm ở phía xa quan sát tất cả mọi chuyện, sau đó nhanh nhẹn lấy một lọ gia vị từ chiếc bàn trống trên xe đẩy đồ ăn, chạy vào nhà vệ sinh. Hắn đổ đi quá nửa số bột tiêu trong lọ, rồi cho số thuốc mê đã chuẩn bị sẵn vào. Tiếp đó, hắn bước ra khỏi nhà vệ sinh, đi ngang qua bên cạnh Thục Nhàn, khẽ đưa lọ gia vị đã bỏ thuốc mê cho nàng, rồi tiếp tục đi về phía trước. Khi đi ngang qua bàn ăn của viên sĩ quan Nhật Bản, hắn cố tình lảo đảo, va vào người gã một cái, rồi thuận tay lấy luôn lọ tiêu trên bàn.

"Xin lỗi, xin lỗi." Lục Dục Lâm vội vàng xin lỗi viên sĩ quan Nhật Bản.

Viên sĩ quan Nhật Bản liếc nhìn Lục Dục Lâm một cái rồi tiếp tục dùng bữa.

Thục Nhàn cầm lọ tiêu lên, rắc một ít vào bát súp khoai tây hành tây trước mặt, rồi dùng thìa nhẹ nhàng khuấy đều.

Viên sĩ quan Nhật Bản cũng muốn bắt chước theo Thục Nhàn, rắc tiêu vào súp, nhưng tìm mãi không thấy lọ tiêu trên bàn đâu cả.

Thục Nhàn vội đứng dậy, đi đến trước mặt viên sĩ quan Nhật Bản, đưa lọ tiêu cho gã: "Tiên sinh đang tìm cái này sao?"

Viên sĩ quan Nhật Bản nhận lấy lọ tiêu, mặt mày hớn hở gật đầu: "So-desu, so-desu (Đúng vậy, đúng vậy)." Rồi gã rắc tiêu vào súp.

Thục Nhàn mỉm cười quay lại chỗ ngồi, tiếp tục tao nhã thưởng thức món Tây.

Viên sĩ quan Nhật Bản dùng thìa khuấy lên, múc một muỗng nếm thử, cảm thấy vị tiêu chưa đủ đậm, lại cầm lọ tiêu rắc tiếp vào bát súp. Nếm lại lần nữa vẫn thấy quá nhạt, gã lại tiếp tục rắc.

Lục Dục Lâm ở trong bóng tối quan sát từng cử động của viên sĩ quan, không khỏi bật cười thầm: "Đủ rồi, rắc nữa là ngủ một giấc tới tận Tây Thiên luôn đấy."

Viên sĩ quan Nhật Bản dùng bữa xong không bao lâu liền cảm thấy choáng váng. Gã đi về phía khoang của mình, chưa kịp tới nơi đã ngã gục trên lối đi.

Lục Dục Lâm vội chạy tới đỡ viên sĩ quan Nhật Bản dậy, đưa gã vào trong khoang. Hai tên lính Nhật thấy vậy, vội chĩa súng về phía Lục Dục Lâm.

"Trưởng quan các anh say rượu rồi." Lục Dục Lâm làm động tác tay, giải thích với hai tên lính Nhật.

Hai tên lính Nhật hạ súng xuống, vội tới dìu vị trưởng quan đang ngủ say như chết kia lên.

"Trưởng quan các anh chưa trả tiền, người phục vụ bảo tôi nhắn lại, phiền các anh đi trả giúp."

Lục Dục Lâm vừa nói vừa làm hiệu, thấy hai tên lính Nhật vẫn chưa hiểu, hắn vội lấy tiền từ trong túi ra, chỉ vào tiền, rồi lại chỉ vào xe ăn, làm động tác ăn cơm. Hai tên lính Nhật hình như đã hiểu ra, cười cười, móc tiền từ túi áo của tên sĩ quan Nhật Bản ra đếm, sau đó một tên lính đi về phía xe ăn.

Đợi tên lính đó đi xa, Lục Dục Lâm tranh thủ lúc tên lính còn lại không đề phòng, từ phía sau vòng tay qua cổ hắn, dùng sức vặn mạnh, bẻ gãy cổ tên lính canh. Sau đó, hắn cởi bộ quân phục của tên này ra, đặt xác hắn lên giường, rồi nấp sau cửa.

Tên lính canh trả tiền xong quay lại, vừa mới mở cửa liền bị Lục Dục Lâm đang nấp sau cửa kéo vào trong khoang, dùng sức bóp chặt cổ. Tên lính Nhật giãy giụa vài cái rồi tắt thở.

Lục Dục Lâm đi tới cửa xe ăn, gật đầu với Thục Nhàn. Thục Nhàn hiểu ý, Lục Dục Lâm đã giải quyết xong hai tên lính Nhật, nàng vội chạy tới toa tàu thường thông báo cho các đồng đội khác.

Chẳng bao lâu sau, năm người đồng đội đã đi tới.

Lục Dục Lâm đã thay bộ quân phục của tên sĩ quan Nhật Bản, tay cầm khẩu súng lục của tên sĩ quan đó.

"Nào, Tiểu Vương, Tiểu Béo, hai cậu thay bộ quân phục này đi. Cầm súng rồi theo tôi ra phía sau. Thục Nhàn, em đợi tới ga Quảng Châu hẵng xuống tàu nhé."

"Chẳng phải nói để em xuống ở ga Thanh Viễn sao?"

"Anh sợ trời tối rồi, em đi đường đêm một mình không an toàn. Vả lại Thanh Viễn cách Quảng Châu tới bảy tám mươi cây số. Em cứ tìm một nhà trọ ở Quảng Châu nghỉ lại trước, sáng sớm hôm sau hãy về Bảo An."

Thục Nhàn nghe sự sắp xếp của Dục Lâm, trong lòng dâng lên một luồng hơi ấm: "Được, Dục Lâm, em nghe anh, anh tự mình cẩn thận nhé."

Lục Dục Lâm gật đầu.

Lục Dục Lâm đi tới cuối khoang hạng sang, kéo cửa xe, phía sau chính là toa hàng được móc thêm vào chứa vật tư quân nhu. Trên nóc toa xe còn có mấy tên lính đang ngồi canh gác.

Lục Dục Lâm nhận khẩu súng Arisaka từ tay Tiểu Béo, nhắm vào một tên lính Nhật trên nóc toa xe, một phát bắn trúng đích. Hai tên lính Nhật phía sau thấy vậy lập tức chạy tới, bắn về phía Lục Dục Lâm. Tiểu Vương bắn một phát trúng ngay đầu tên giặc, tên giặc lăn xuống dưới tàu. Còn một tên giặc muốn bỏ chạy, bị Lục Dục Lâm bắn trúng lưng, ngã sấp mặt trên nóc toa xe.

Lục Dục Lâm nhảy lên toa chở hàng đó, bò ra ngoài mép tàu, cẩn thận dán sát người vào rìa ngoài di chuyển tới cửa toa, rồi rút súng lục ra bắn vào ổ khóa sắt của cửa toa. Khóa cửa đứt rời, Lục Dục Lâm kéo cửa toa, tiến vào trong. Các đồng đội khác cũng lần lượt theo mép ngoài toa tàu tiến vào trong khoang.

Sau khi vào toa, mọi người bắt tay vào lục soát từng hòm hàng hóa.

"Đội trưởng Lục, anh xem này, đều là một loạt súng Arisaka mới, còn có súng máy, súng lục, đạn dược và lựu đạn nữa, lũ giặc đưa cho chúng ta phần quà này thực sự quá lớn rồi."

"Đội trưởng Lục, ở đây còn có gạo này, ồ, còn có thuốc men, xăng dầu nữa."

"Hai chiếc xe tải của chúng ta không chở hết được nhiều thế này đâu. Vậy đi, số quân nhu còn lại phá hủy hết. Tuyệt đối không để lại dù chỉ một chút cho quân Nhật ở Quảng Châu." Lục Dục Lâm ước lượng khả năng chở hàng của xe tải, quyết định tiêu hủy tất cả số còn lại.

"Được."

"Đợi tới ga Thanh Viễn, chúng ta lần lượt ném vật tư cần thiết xuống tàu, để lại thùng lựu đạn đó."

"Rõ."

Không lâu sau, tàu đã tới ga Thanh Viễn, lúc này đã là hơn tám giờ tối. Lục Dục Lâm nhìn ra ngoài, thấy phía xa có hai chiếc xe tải đang đỗ ở đó, đèn pha xe chớp nháy liên hồi, đó là tín hiệu của Kiệt Tử phát ra.

"Kiệt Tử và mọi người đã đến rồi, đợi tàu vừa rời khỏi ga, chúng ta sẽ ném đồ xuống."

Đoàn tàu chậm rãi rời khỏi ga Thanh Viễn. Sau khi ra khỏi ga không lâu, Lục Dục Lâm liền chỉ huy các đồng đội ném đồ xuống. Kiệt Tử và những người khác vội vã chuyển số vật tư bị ném xuống tàu lên xe tải. Chẳng mấy chốc, hai chiếc xe tải đã đầy ắp.

"Tiểu Vương, Tiểu Béo, mấy cậu nhảy xuống đi."

Lục Dục Lâm đợi các đồng đội đều đã nhảy khỏi tàu, tự mình từ cửa toa bò ra chỗ nối giữa toa hàng và toa khách, một tay nắm lấy tay vịn toa hàng, tay kia dùng sức bẻ gãy khớp nối. Toa khách chạy tiếp về phía trước, còn toa hàng nhờ vào quán tính chạy thêm một đoạn rồi dừng hẳn lại.

Lục Dục Lâm nhảy xuống tàu, chạy về phía xe tải của Kiệt Tử, cầm lấy khẩu súng từ tay Kiệt Tử, nhắm vào cửa toa hàng bắn một phát. Ngay tại cửa toa đang đặt một thùng lựu đạn, chỉ nghe tiếng "ầm" một cái, toàn bộ toa xe hàng nổ tung, lửa bốc lên ngút trời.

"Kiệt Tử, đi thôi."

"Được rồi, anh em, về nhà thôi."

Lục Dục Lâm, Kiệt Tử và những người khác thu hoạch đầy túi, cả đội du kích Đông Giang tràn ngập niềm vui sướng.

Đội trưởng Hiến binh Nhật Bản Sato đang chuẩn bị nhận hàng tại ga tàu Quảng Châu nghe thấy tiếng nổ từ xa truyền tới, trong lòng hoảng hốt, vội vàng tới phòng ga trưởng gọi điện hỏi tình hình, nghe tin là một toa tàu phát nổ thì càng kinh ngạc không thôi.

Sato bước ra khỏi phòng ga trưởng, vừa lúc tàu vào ga. Watanabe phát hiện phía sau thiếu mất một toa hàng, biết là đã xảy ra chuyện, vội lên tàu kiểm tra. Trong khoang hạng sang, gã phát hiện vị sĩ quan Nhật Bản chịu trách nhiệm áp tải là Shibuya Hideo đang ngủ say như chết và xác của hai tên lính Nhật.

Sato túm lấy Shibuya, tát trái tát phải, đánh cho Shibuya máu me đầy miệng.

Shibuya mở đôi mắt mơ màng: "Sato-kun, tại sao cậu lại đánh tôi?"

"Shibuya, tên lợn ngu xuẩn như ngươi, ngươi nhìn xem, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Shibuya mở to mắt, nhìn thấy hai tên lính đều chết bên cạnh, quân phục và súng đỗ trên người cũng biến mất, lập tức sợ hãi tỉnh táo lại.

"Vật tư quân nhu đâu?"

"Móc ở phía sau toa tàu."

"Ngươi mở mắt ra nhìn xem, phía sau còn cái gì?"

Sato kéo cửa khoang hạng sang ra, phía sau trống trơn.

Shibuya ngây dại, sợ hãi quỳ sụp xuống đất: "Rõ ràng là ở phía sau mà, sao lại biến mất được? Toa hàng đâu rồi?"

Sato một cước đá văng Shibuya xuống tàu, Shibuya ngã sấp mặt, đầu rơi máu chảy.

Sato dẫn đội hiến binh, lái xe dọc theo đường sắt chạy về hướng Thanh Viễn, ở nơi cách ga Thanh Viễn không xa, gã nhìn thấy toa tàu hàng bị phá hủy kia. Sato xuống xe, ngơ ngẩn đứng đó, nhìn toa xe vẫn còn đang bốc khói nghi ngút.

Sau khi Thục Nhàn đến ga Quảng Châu, liền tìm một nhà trọ nghỉ lại. Sáng sớm hôm sau, nàng thuê một chiếc xe kéo, đi tới Bảo An, bình an vô sự trở về với đội du kích Đông Giang.

Sato thức đêm thẩm vấn Shibuya.

"Shibuya-kun, cậu vừa nói, sau khi dùng bữa xong, cậu liền mất ý thức, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"

"Tôi cũng không rõ tại sao lại như vậy. Có một người phụ nữ xinh đẹp ngồi chéo đối diện tôi, cô ta gọi món Tây giống hệt tôi. Khi tôi đang uống súp, thấy lọ tiêu biến mất, cô ta chủ động đưa cho tôi. Tôi rắc không ít tiêu vào súp, uống xong liền quay về khoang, chuyện sau đó tôi không nhớ gì nữa."

"Lọ tiêu?"

"Lập tức lục soát xe ăn, mang cả người phục vụ tới đây."

Hiến binh mang tất cả lọ tiêu trên xe ăn về đội hiến binh, người phục vụ cũng bị giải tới.

"Mang những lọ tiêu này đi kiểm nghiệm hết cho ta."

Sato bước tới trước mặt người phục vụ đang run rẩy: "Hôm nay lúc ăn tối, có phải có một người phụ nữ xinh đẹp cũng ăn ở nhà hàng không?"

Người phục vụ sợ hãi gật đầu.

"Ngươi không cần sợ, chỉ cần trả lời trung thực, ta sẽ không làm khó ngươi. Nếu ngươi dám nói dối, thì ta sẽ không khách sáo đâu, ngươi hiểu chưa?"

Người phục vụ gật đầu lia lịa.

"Người phụ nữ đó đã gọi món gì?"

"Giống với vị sĩ quan Nhật Bản kia, đều gọi súp khoai tây hành tây, bò bít tết sốt tiêu đen, tôm sú sốt bơ tỏi, và một chai rượu vang đỏ."

"Mỗi bàn các ngươi đều đặt lọ gia vị chứ?"

Người phục vụ gật đầu: "Mỗi bàn đều có."

"Người đàn bà đó trông như thế nào?"

"Là một phu nhân trẻ tuổi xinh đẹp, mặc một chiếc sườn xám nhung màu xanh lục đậm, đeo một chuỗi vòng cổ ngọc trai, nhìn là biết phu nhân nhà giàu. Ồ, sau đó có một người lính đặc biệt tới xe ăn, trả tiền bữa tối cho vị sĩ quan đó. Nhưng chúng tôi là ghi sổ thống nhất, thường là xuống tàu mới thanh toán cùng lúc. Tiên sinh Shibuya phải tới ga cuối mới xuống tàu, lẽ ra phải trả tiền ở ga Quảng Châu, không ngờ ngài ấy lại tới thanh toán trước, lúc đó tôi còn thấy rất lạ."

"Ta hiểu rồi, ngươi có thể đi."

Người phục vụ run rẩy đi về phía cửa, vừa đúng lúc cửa phòng thẩm vấn mở ra, một tên lính cầm một lọ tiêu đi vào.

"Báo cáo Trung tá, trong lọ tiêu này chứa phần lớn là thuốc mê cực mạnh."

"Thảo nào, tôi cứ thấy vị tiêu quá nhạt, rắc tới mấy lần. Người phụ nữ này quá độc ác, ta muốn băm vằm cô ta ra thành trăm mảnh." Shibuya gầm lên, gã chợt nhớ ra điều gì đó: "Ồ, còn có một người đàn ông, cũng rất khả nghi. Khi tôi dùng bữa, hắn va vào tôi một cái, lúc đi ngang qua người phụ nữ đó, hình như hắn đưa cho cô ta thứ gì đó."

"Ồ? Còn có một gã đàn ông? Hắn trông như thế nào?"

"Hắn cao gầy, mặc một bộ vest trắng, để ria mép, đeo kính gọng vàng, trông rất ra dáng quý ông."

"Có giống người này không?" Sato lấy ra một bức ảnh của Lục Dục Lâm, đưa cho Shibuya.

"Có chút giống, nếu đeo kính vào, dán ria mép lên thì chắc chắn là hắn."

"Vậy còn tấm này? Có phải người phụ nữ ngươi đã gặp không?" Sato lại lấy ra một bức ảnh của Thục Nhàn.

"Đúng, chính là người phụ nữ này, là cô ta."

"Không ngờ hai tên tội phạm bị truy nã này lại bắt đầu hoạt động ngang ngược trở lại. Nhất định phải bắt bằng được hai tên chống Nhật này."

Sato nắm chặt hai tay, đấm mạnh lên bức ảnh của Lục Dục Lâm.